L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.
CHE SIGNIFICA ÜBEN IN TEDESCO
Clicca per vedere la definizione originale di «üben» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
esercizio
Übung
Un esercizio è il processo in cui le prime strutture di apprendimento acquisite ma ancora incerte devono essere stabilizzate da ripetute ripetizioni. L'esercizio forma così la seconda fase nella sequenza del processo di apprendimento: apprendimento - esercitazione - esercizio. Attraverso la pratica, gli insegnati possono così essere perfezionati o conservati prima dell'insapimento. Un esercizio è anche un metodo per giudicare una performance dopo un processo di apprendimento. Spesso gli esercizi eseguiti sono la chiave per acquisire una straordinaria abilità o addirittura padronanza. Attraverso la pratica, i contenuti della memoria sono consolidati, ad esempio la conoscenza memorizzata e le sequenze di motori. Ci sono esercizi sportivi, esercizi strumentali o esercizi spirituali. Nel settore militare si esercita un'azione rapida e inconsciamente controllata e nella preparazione alla sicurezza del traffico si prova la manipolazione del veicolo e la situazione del traffico. Als Übung bezeichnet man den Vorgang, bei dem erworbene, aber noch unsichere erste Lernstrukturen durch mehrfache Wiederholungen stabilisiert werden sollen. Übung bildet damit die zweite Phase in der Lernprozessfolge: lernen - üben - trainieren. Durch Üben kann das Erlernte also weiter perfektioniert oder vor dem Verlernen bewahrt werden. Eine Übung ist auch eine, im Gegensatz zur Prüfung meist wertungsfreie, Methode zur Beurteilung einer Leistung nach einem Lernprozess. Oft ausgeführte Übungen sind der Schlüssel, um eine außergewöhnliche Fertigkeit oder sogar Meisterschaft zu erlangen. Durch Üben werden Gedächtnisinhalte gefestigt, zum Beispiel gespeichertes Wissen als auch motorische Abläufe. Es gibt die sportlichen Übungen, Instrumentalübungen oder geistliche Übungen. Im militärischen Bereich wird durch Drill schnelles, unbewusst gesteuertes Handeln einstudiert, im Verkehrssicherheitstraining der Umgang mit Fahrzeug und Verkehrssituation.
scenico per laggiù. Allenarsi per un compito specifico, allenare la funzione molto spesso, impararlo attraverso l'attività sistematica acquisire un'abilità, portare a pieno sviluppo, particolarmente potente per acquisire più abilità possibili, per diventare abili in qualcosa da imparare a eseguire il mastering imparando a suonare su uno strumento musicale imparando a comportarsi in relazione al proprio comportamento, giudicando una particolare virtù, facendo qualcosa che corrisponde ad esso. Esercitarsi intensamente per un compito specifico, eseguire degli esempi ogni giorno, praticare per ore le esercitazioni della ginnasta sulle barre irregolari. landschaftlich für drüben. sich für eine spezielle Aufgabe, Funktion intensiv ausbilden etwas sehr oft wiederholen, um es dadurch zu lernen durch systematische Tätigkeit eine Fähigkeit erwerben, zu voller Entfaltung bringen, besonders leistungsfähig machen möglichst große Geschicklichkeit in etwas zu erwerben, sich in etwas geschickt zu machen, zu vervollkommnen suchen ausführen beherrschen lernen auf einem Musikinstrument spielen lernen jemandem gegenüber sich in seinem Verhalten, Urteilen einer bestimmten Tugend befleißigen etwas durch ein entsprechendes Tun zur Ausführung kommen lassen. sich für eine spezielle Aufgabe, Funktion intensiv ausbildenBeispielejeden Tag, stundenlang übendie Turnerin übt am Stufenbarren.
Clicca per vedere la definizione originale di «üben» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Le traduzioni di üben verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «üben» in tedesco.
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «üben».
FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ÜBEN» NEL TEMPO
Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «üben» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «üben» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.
Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su üben
ESEMPI
10 CITAZIONI IN TEDESCO CON «ÜBEN»
Citazioni e frasi famose con la parola üben.
1
Adolf Schlatter
Wenn die Menschen leidenschaftlich werden, schreien und toben, zu den Waffen greifen, Gewalt üben, Gericht halten und töten, dann übertönt ihr Lärm leicht die Erinnerung an Gott.
2
Georg Gottfried Gervinus
Auf die menschliche Leidenschaft Einfluß zu üben, dazu tut die bloße Erkenntnis von Gut und Böse sehr wenig. Ein edler Trieb wirkt mehr auf die Veredelung des Menschen als hundert gute Lehren, und die schlechte Leidenschaft wird am besten durch Erregung einer besseren bekämpft.
3
Jesaja
Weh denen, die unrechte Gesetze machen, und den Schreibern, die unrechtes Urteil schreiben, um die Sache der Armen zu beugen und Gewalt zu üben am Recht der Elenden in meinem Volk, dass die Witwen ihr Raub und die Waisen ihre Beute werden!
4
Karl Gerok
Das Wahre und das Schöne lieben, / Das Gute üben; / Kein edler Ziel als dieses kann im Leben / Ein Mensch erstreben.
5
Ludwig Gotthard Kosegarten
Gutes üben ist leicht und Großes leisten noch leichter; eines ist not und schwer: standhaft das Böse verschmäh'n.
6
Pâli-Kanon
Drei Feuer sind zu meiden, nicht zu unterhalten: das Feuer der Lust, das Feuer des Hasses, das Feuer des Wahnes. – Und drei Feuer sind zu verehren und zum wahren Heile zu üben: das Feuer der kindlichen Ehrfurcht, das Feuer des guten Hausvaters und das Feuer frommer Spende.
7
Robert Muthmann
Toleranz will gelernt sein. Am besten fängt man damit an, Nachsicht gegen sich selbst zu üben.
8
Tiberius Claudius Nero
Mir ist vom Schicksal bestimmt, an den Lastern meiner Frauen zuerst Geduld, dann aber Rache zu üben.
9
Wilhelm Max Wundt
Obgleich die Regeln des gesitteten Benehmens und des Umgangs mit anderen zunächst nur eine formale Bedeutung besitzen, so üben sie doch auch auf die Gesinnung einen fortwährenden Zwang aus: eindringlicher, weil unablässiger, als Moralpredigten rufen sie jedem die Mahnung zu: Sei nicht selbstsüchtig und achte die Rechte deines Nächsten.
10
Wilhelm Max Wundt
Wir sollen unsere Mitmenschen billig, nicht bloß gerecht behandeln. Der Ungerechte ist immer zugleich unbillig. Die Aufgabe des Rechtswillens ist es aber, die ihn unterworfenen Rechtssubjekte gerecht, nicht billig zu behandeln. Wer Gerechtigkeit zu üben berufen ist, soll sich daher nicht von bloßer Billigkeit leiten lassen.
10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ÜBEN»
Scopri l'uso di üben nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con üben e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Schanzel's Guitar Book: Strategien für effektives Üben
Schanzel ́s Guitar Book - Strategien für effektives Üben Das neue Buch "Strategien für effektives Üben".
Ralf Schanzel, 2011
2
Wir üben Aufsätze: Erzählende Texte
Sind Sie auf der Suche nach geeigneten, abwechslungsreichen Materialien für Ihren Aufsatzunterricht?
Ursula Lassert, 2006
3
Den Zahlenraum bis 20 aktiv entdecken: Produktives Üben im ...
In diesem Band steht das produktive Üben im Vordergrund: Die Schüler werden aufgefordert, Beziehungen zwischen einzelnen Aufgaben zu knüpfen und Zusammenhänge herzustellen.
Petra Schön, Andrea Pogoda Saam, 2013
4
Glauben üben: Grundlinien einer evangelischen Theologie der ...
The question whether one can exercise faith has been less frequently looked into than the question whether one can learn faith. Silke Harms investigates the significance of exercise for Protestant theology and practise.
Silke Harms, 2011
5
"Gerechtigkeit und Recht zu üben" (Gen 18,19): Studien zur ...
Der Band enthalt Studien zur altorientalischen Rechtsgeschichte von M. Krebernik, H. Neumann, W. Sallaberger und B. Wells, zur altisraelitischen Rechtsgeschichte und zum Pentateuch von R. Achenbach, B. Becking, G. Braulik, C. Dohmen, G. ...
Reinhard Achenbach, Martin Arneth, 2009
6
Intelligentes Üben: Ein wichtiger Bestandteil guten Unterrichts
Inhaltsverzeichnis 1.
Carlos Steinebach, 2011
7
Sinnentnehmendes Lesen üben: Satzebene: Lesekompetenz von ...
Früh übt sich, wer später einmal ein Leseprofi werden will!
Katrin Wemmer, 2012
8
Starke Verben: unregelmäßige Verben des Deutschen zum Üben & ...
Heißt es nun 'ich anfing' oder 'ich fing an', heißt es 'er ging' oder 'er gang'?
Monika Reimann, 2003
9
EKG-Auswertung leicht gemacht: Praxisbuch - mit System üben ...
Realistisches Befundungstraining - Über 150 Original-EKGs zeigen die wesentlichen EKG-Veränderungen.
Rainer Klinge, Sybille Klinge, 2011
10
"Üben, üben, üben..." - Zum Begriff der Übung bei Foucault ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Philosophie - Praktische (Ethik, Asthetik, Kultur, Natur, Recht, ...), Note: 1, Universitat Wien, 6 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: " 509: Corpus meum habet ...
Markus Kiesling-Luef, 2008
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ÜBEN»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino üben nel contesto delle seguenti notizie.
1
Haushaltsdebatte: Demut üben
... seien zufrieden, das werde die Opposition bei den nächsten Wahlen merken, sie solle sich angesichts ihrer vergangenen Fehler lieber in Demut üben. «ZEIT ONLINE, dic 16»
2
Geburtshilfe am Simulator: Landwirte üben mit Plastikkuh
Seit Januar ist das Zentrum Besitzer einer 35.000 Euro teuren Plastik-Elfina, an der Landwirte aus ganz Baden-Württemberg Geburtshilfe üben. Damit ist es die ... «Südwest Presse, dic 16»
3
Landwirte üben mit Plastikkuh
Seit Januar ist das LAZBW Besitzer einer 35.000 Euro teuren Plastik-Elfina, an der Landwirte aus ganz Baden-Württemberg Geburtshilfe üben. „Wir sind die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, dic 16»
4
BVB-Mitarbeiter üben mit Rollstuhlfahrern das Einsteigen
Für den praktischen Teil stellte die BVB sogar einen Bus zum Üben zur Verfügung. Zusammen mit Rollstuhlfahrern konnten die BVB-Mitarbeiter probieren, wie ... «Telebasel, nov 16»
5
München Seehofer und Orbán üben Schulterschluss in der ...
Bayerns Ministerpräsident Horst Seehofer und der ungarische Regierungschef Viktor Orbán haben in der Flüchtlingspolitik Einigkeit demonstriert. Ungarn ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ott 16»
6
Russische Fallschirmjäger üben mit ägyptischen Kollegen in ...
An diesem Samstag starten die gemeinsamen russisch-ägyptischen Anti-Terror-Übungen "Schützer der Freundschaft 2016". Das ist das erste gemeinsame ... «RT Deutsch, ott 16»
7
„Beim Üben fielen mir fast die Fingernägel ab“
Viele der vornehmen alten Anwesen in Londons Stadtteil Hampstead tragen runde Emailtafeln, die an berühmte frühere Bewohner erinnern. Sigmund Freud ... «DIE WELT, ott 16»
8
Südchinesisches Meer: Russland und China üben Sturmangriff ...
Die gemeinsame Übung Russlands und Chinas „Maritime Zusammenarbeit 2016“ ist zu Ende gegangen. Die Militärs beider Länder haben mehrere ... «Sputnik Deutschland, set 16»
9
Erste Schritte : Schulweg durch Rollentausch üben
Berlin (dpa/tmn) - Den Schulweg sollten Eltern gerade mit kleineren Kindern üben. Doch wie geht das am besten? «Da gibt es kein Rezept. Denn Kinder sind ... «Münstersche Zeitung, set 16»
10
Russland und China üben auf See: „Wegen zunehmender ...
Während Kriegsschiffe aus Russland und China im Südchinesischen Meer gemeinsam üben, beschäftigen sich Experten mit den Zielen und politischen ... «Sputnik Deutschland, set 16»
