Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Unabsehbarkeit" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI UNABSEHBARKEIT IN TEDESCO

Unabsehbarkeit  Unabse̲hbarkeit, auch: [ˈʊn…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI UNABSEHBARKEIT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Unabsehbarkeit è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA UNABSEHBARKEIT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Unabsehbarkeit» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Unabsehbarkeit nel dizionario tedesco

\u0026 lt; senza plurale \u0026 gt; l'incalcolabile qualcosa di qualcosa che è incalcolabile. <ohne Plural> das Unabsehbarsein etwas, was unabsehbar ist.

Clicca per vedere la definizione originale di «Unabsehbarkeit» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON UNABSEHBARKEIT


Anwendbarkeit
Ạnwendbarkeit
Bedienbarkeit
Bedi̲e̲nbarkeit
Belastbarkeit
Belạstbarkeit
Bitterkeit
Bịtterkeit
Brauchbarkeit
Bra̲u̲chbarkeit
Dankbarkeit
Dạnkbarkeit
Erreichbarkeit
Erre̲i̲chbarkeit
Haltbarkeit
Hạltbarkeit
Machbarkeit
Mạchbarkeit
Nutzbarkeit
Nụtzbarkeit, Nụ̈tzbarkeit
Sauberkeit
Sa̲u̲berkeit 
Sichtbarkeit
Sịchtbarkeit
Steuerbarkeit
Ste̲u̲erbarkeit
Strafbarkeit
Stra̲fbarkeit
Unfruchtbarkeit
Ụnfruchtbarkeit
Unzumutbarkeit
Ụnzumutbarkeit
Vereinbarkeit
Vere̲i̲nbarkeit
Verfügbarkeit
Verfü̲gbarkeit
Vergleichbarkeit
Vergle̲i̲chbarkeit
Verwendbarkeit
Verwẹndbarkeit

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME UNABSEHBARKEIT

Unabdingbarkeit
unabdinglich
unabhängig
Unabhängigkeit
Unabhängigkeitserklärung
unabkömmlich
Unabkömmlichkeit
Unabkömmlichstellung
unablässig
Unablässigkeit
unabsehbar
unabsetzbar
Unabsetzbarkeit
unabsichtlich
unabsteigbar
unabweisbar
unabweislich
unabwendbar
Unabwendbarkeit

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME UNABSEHBARKEIT

Absetzbarkeit
Austauschbarkeit
Bioverfügbarkeit
Dehnbarkeit
Durchführbarkeit
Erkennbarkeit
Finanzierbarkeit
Fruchtbarkeit
Gerichtsbarkeit
Heiterkeit
Kostbarkeit
Lesbarkeit
Nachvollziehbarkeit
Realisierbarkeit
Undurchführbarkeit
Unmittelbarkeit
Unvereinbarkeit
Verwertbarkeit
Zumutbarkeit
Übertragbarkeit

Sinonimi e antonimi di Unabsehbarkeit sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «UNABSEHBARKEIT»

Unabsehbarkeit Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden unabsehbarkeit bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache keit auch ʊn… Unabsehbarsein unabsehbar reverso Siehe Unabwendbarkeit Unabdingbarkeit Unbrauchbarkeit slowenisch pons Übersetzungen für Slowenisch PONS nepreglednost deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher Dict dict schrankenlosigkeit maßlosigkeit Schrankenlosigkeit Maßlosigkeit Dimensionen Handelns Handlung Schrankenlos Maßlos Unabsehbar Deutschen kroatische crodict kroatisch Beispielsätzen Vokabelkarten☆ Kostenloses croDict narrativität achimwagenknecht Diese ergibt sich Medium Pluralität

Traduzione di Unabsehbarkeit in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI UNABSEHBARKEIT

Conosci la traduzione di Unabsehbarkeit in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Unabsehbarkeit verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Unabsehbarkeit» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

不可预见性
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

imprevisibilidad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

unforeseeability
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

unforeseeability
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

unforeseeability
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

непредсказуемость
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

imprevisibilidade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

unforeseeability
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

imprévision
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

unforeseeability
190 milioni di parlanti

tedesco

Unabsehbarkeit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

unforeseeability
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

unforeseeability
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

unforeseeability
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

unforeseeability
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

unforeseeability
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

unforeseeability
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

unforeseeability
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

imprevedibilità
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nieprzewidywalność
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

непередбачуваність
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

imprevizibilitate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

απρόβλεπτο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

unforeseeability
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

oförutsägbarhet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

unforeseeability
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Unabsehbarkeit

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «UNABSEHBARKEIT»

Il termine «Unabsehbarkeit» si utilizza molto poco e occupa la posizione 164.661 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
20
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Unabsehbarkeit» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Unabsehbarkeit
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Unabsehbarkeit».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «UNABSEHBARKEIT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Unabsehbarkeit» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Unabsehbarkeit» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Unabsehbarkeit

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «UNABSEHBARKEIT»

Scopri l'uso di Unabsehbarkeit nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Unabsehbarkeit e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pindar: Menschenlos und Wende der Zeit
Solon über die Unabsehbarkeit der Folgen menschlichen Handelns* Die Metapher des Hängens gab uns einen Leitfaden an die Hand, der uns in die archaische Lyrik zurückführt. Als Ausgangspunkt für den Weg zurück kann uns Pindars ...
Michael Theunissen, 2000
2
Verhandlungen
Diese Unabhängigkeit, welche durch seine Unabsehbarkeit bedingt ist, bewirkt es, daß er sich von all den Rücksichten fern halte, die viel» leicht andere Abhängigere zu nehmen haben. Man könnte nun ferner sagen, der Richter solle sich ...
Prussia (Germany). Landtag. Herrenhaus, 1849
3
Die rechtliche Unmöglichkeit im Rahmen des § 251 I Nr. 2 ...
Nahezu stets wird die Unabsehbarkeit im Sinne des § 251 I Nr. 2 StPO mit der längeren Zeit nach § 251 II Nr. 1 StPO zusammenfallen, wie zum Beispiel in einer Entscheidung des Bundesgerichtshofs vom 25.2.2003 - IStR 15/03,gx in der die ...
Verena Orend, 2010
4
Kausalität aus Freiheit: Kant und der Deutsche Idealismus
Die Unabsehbarkeit der Folgen kann für Kant kein Argument dafür sein, dem Sittengesetz entgegen zu handeln. Und weil mit zunehmender Unabsehbarkeit das Kriterium verschwimmt, kann der antizipierte Erfolg nicht der Maßstab des immer ...
Heinz Eidam, 2007
5
Nationale Integration nach dem Holocaust: Israel und ...
Die politische Relevanz dieser Urteilsform hat ihren Grund in den Aporien, die dem Handeln eigen sind, d. h. der »Unabsehbarkeit der Konsequenzen« sowie dem »Nicht-wieder-Rückgängigmachen-Können« allen Handelns (VA, 214).
Julia Brauch, 2004
6
Erste kammer. 4. v
Diese Unabhängigkeit, welche durch seine Unabsehbarkeit bedingt ist, bewirkt es, daß er sich von all den Rücksichten fern halte, die vielleicht andere Abhängigere zu nehmen haben. Man könnte nun ferner sagen, der Richter solle sich nicht ...
Preussische Nationalversammlung, 1849
7
Pragmatik, Theorie und Praxis
4. Beispiel. für. 'Unabsehbarkeit'. aufgrund. von. Muster. 'alternierende. Reihe'. 4. Randbedingungen der Thesen-Geltung: Krankheit und Ge- sprächs-Disziplin Ich habe. MA Morgen morgen Augenarzt. A2 Ja MA Ist der benachrichtigt?
Wolfgang Frier, 1981
8
Ereignisgeschichten: Zeitgeschichte in literarischen Texten ...
Das ästhetische Projekt der Uchronie, den realen zeitgeschichtlichen Verlauf virtuell >auf Null< zu stellen und seine Alternativen zu beschreiben, ruft das Problem der Unabsehbarkeit der geschichtlichen Entwicklung auf. »Würde man die ...
Christoph Deupmann, 2012
9
Die unendliche Aufgabe: Kritik und Perspektiven der ...
Sie spricht, in Anlehnung an Foucault, auch von einer „Politik der Hoffnung und der Angst“, die aus der zwangsläufigen Unabsehbarkeit des Handelns folgt. Dass dieses politische Handeln weder seine Verständlichkeit oder Erkennbarkeit  ...
Reinhard Heil, 2006
10
Die Antiquiertheit des Menschen 1: Über die Seele im ...
Was man uns gibt, ist eine falsche Übersicht; die falsch nicht etwa deshalb ist, weil wir durch sie diese oder jene Einzelheit „übersähen" (im Sinne von „nicht- sehen"), sondern umgekehrt, weil sie uns einredet, durch sie die Unabsehbarkeit der ...
Günther Anders, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «UNABSEHBARKEIT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Unabsehbarkeit nel contesto delle seguenti notizie.
1
Zukunft: "Ein Mensch, der nicht hofft, verzichtet auf seine Freiheit"
Giovanni Maio: Wir leben in einer Zeit, in der wir vor lauter Rechnen das Hoffen verlernt haben. Wenn dann die Unabsehbarkeit der Zukunft deutlich vor Augen ... «ZEIT ONLINE, dic 16»
2
Historiker Georg Kreis: "Basel könnte als Zukunftsmodell für die ...
Aber Zukunft ist voll von Unabsehbarkeiten. Ich staune allerdings schon, dass man jetzt so vorschnell meint, die EU würde auseinanderbrechen. Was halten Sie ... «bz Basel, ago 16»
3
Populismus: Wer extrem wählt, kriegt das, was er am meisten fürchtet
Die Angst vor der Unübersichtlichkeit und Unabsehbarkeit wächst. Und das nährt den Hunger nach Ordnung und Stabilität, egal wie. Der Aufstieg der ... «ZEIT ONLINE, mag 16»
4
Performativität des Handelns
... Handelns“ Vergangenheit und Zukunft zu gestalten: „die Unwiderruflichkeit des Getanen“ mit der „Macht zu verzeihen“ und „die Unabsehbarkeit der Taten“ mit ... «literaturkritik.de, feb 16»
5
Arbeitsmarkt: Wir brauchen Reformen – absurde Regelungen ...
Das hat weniger mit der Zahl der Flüchtlinge zu tun als mit der Unabsehbarkeit des Endes der kleinen Völkerwanderung. Andrea Nahles hat deutlich gemacht, ... «DIE WELT, ott 15»
6
"Die Asylfrage ist der erste große Prüfstein für Europa"
Wie erklärt man dann als Politiker dem Steuerzahler, wieso man für Forschung Geld ausgeben sollte? Man muss Vertrauen in diese Unabsehbarkeit haben. «nachrichten.at, set 15»
7
César Aira: Ein Freibeuter der Fantasie
Besser lernt er die totale Unabsehbarkeit dieses querfeldein bretternden Schreibens schätzen, das zwar gelegentlich repetitiv, verlabert oder schlicht kryptisch ... «ZEIT ONLINE, mag 15»
8
Forschung Warum die Wissenschaft nicht alle Antworten hat
Der entscheidende Punkt ist, dass die Wissenschaft mit ihrem Wissen aus der Unabsehbarkeit möglicher Antworten jene Alternativen herausfiltert, die ... «DIE WELT, mar 14»
9
Politthriller "The Company You Keep": Robert Redford - der edle ...
... wie der Einzelne in der von Soziologen sogenannten flüssigen Moderne mit ihrer Unübersichtlichkeit und Unabsehbarkeit verantwortlich handeln kann. «RP ONLINE, lug 13»
10
Krsto Lazarevic: Über die Lage in Berliner Gefängnissen
... die Unterbringungsdauer und die Unabsehbarkeit der Unterbringungsdauer in den 5,25 Quadratmeter großen Hafträumen dieses Bereichs die Grundrechte ... «Jungle World, mag 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Unabsehbarkeit [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/unabsehbarkeit>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z