definizione di unbequem nel dizionario tedesco
non era a suo agio dal modo in cui agitava qualcuno, disturbandolo nel suo riposo o in un'impresa. esempi non confortevoli un atteggiamento scomodo dell'altra sedia è ancora più scomodo sdraiato sul divano, uno si siede molto a disagio. nicht bequem durch seine Art jemandem Schwierigkeiten bereitend, ihn in seiner Ruhe oder in einem Vorhaben störend. nicht bequem Beispieleeine unbequeme Haltungder andere Stuhl ist noch unbequemerauf dem Sofa liegt, sitzt man sehr unbequem.
Clicca per
vedere la definizione originale di «unbequem» nel dizionario tedesco.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «UNBEQUEM»
unbequem
hinderlich
lästig
prekär
unangenehm
unbehaglich
unerfreulich
unerquicklich
ungelegen
ungemütlich
ungünstig
unliebsam
unschön
wörterbuch
Grammatik
Bundesarbeitsgemeinschaft
kritischer
Polizistinnen
Polizisten
auch
„Die
Kritischen
oder
„BAG
Polizeibeamten
gegründeter
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
Unbequem
woxikon
Bedeutung
für
Suchbegriff
Französisch
Italienisch
Spanisch
wiktionary
Dieses
Sofa
aber
habe
noch
einem
unbequemeren
gesessen
Journalist
bekannt
dafür
unbequeme
Fragen
konsequent
erfolgreicher
andere
amazon
Claassen
Konsequent
jetzt
kaufen
Kundrezensionen
Sterne
Wirtschaft
Wirtschaftsratgeber
claassen
Seiten
gebunden
Schutzumschlag
Format
ariston
verlag
gebundenes
buch
Ariston
Verlag
Gebundenes
Buch
Originalausgabe
Unternehmen
Manager
Dict
dict
Deutschwörterbuch
Uebersetzung
10 CITAZIONI IN TEDESCO CON «UNBEQUEM»
Citazioni e frasi famose con la parola
unbequem.
Nicht die sind gute Chefs, bei denen es die Assistenten bequem haben, sondern die, bei denen sie es unbequem haben.
Ansgar Albing (Paul Mathies)
Wer die Unsterblichkeit der Seele leugnet, dem ist vermutlich die eigene Seele schon lange unbequem.
Für eine gewisse Sorte von guter Gesellschaft ist nichts so unbequem, als feste Gesinnung.
Nein, schlaft nicht, während die Ordner der Welt geschäftig sind! /... / Tut das Unnütze, singt die Lieder, die man aus eurem Mund nicht erwartet! / Seid unbequem, seid Sand, nicht das Öl im Getriebe der Welt!
In unseren Altparteien steigen überwiegend die angepassten Frauen auf und nicht die freigeschwommenen. Die sind einfach zu unbequem.
Pferde sind vorn und hinten gefährlich, in der Mitte unbequem.
Stell dich den Realitäten, auch wenn es unbequem ist, und sprich alles offen aus, auch wenn es schmerzt.
Widersprüche sind unbequem, aber heilsam. Immer wenn sich mein Geist in unentwirrbaren Widersprüchen gefangen sah, habe ich mich zugleich jener groß geschriebenen Wahrheit am nächsten gefühlt, die sich immer entzieht.
Arm sein ist natürlich keine Schande, aber es ist verdammt unbequem.
Rudi war nicht immer angepasst und redete nicht jedem nach dem Mund. Zur Not konnte er auch unbequem sein.
10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «UNBEQUEM»
Scopri l'uso di
unbequem nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
unbequem e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Unbequem: Konsequent erfolgreicher als andere
S. NACHWORT: RICHTIG. UNBEQUEM. o bleibtamEndenocheineFrage offen.
EineFragezu unseremLeben. Zur Nutzung unseres Rechtes auf
Unbequemlichkeit. Undunserer einmaligen Chance dazu. Denken wir zum
Schluss einmal das ...
2
Wie
unbequem ist das Ende der Nische? - Strategien der ...
Der Verbraucher sieht sich heute einem immer größeren Angebot an ökologischen Lebensmitteln gegenüber.
Anke Bottermann, Stefan Grenz, David Knapp, 2007
3
Die Polizei als Organisation mit Gewaltlizenz: Möglichkeiten ...
S. 36 - 37 in: Unbequem Nr. 28 (Dezember 1996) Herrnkind, Martin 1997a: „Old
wine in new bottles. Europarat und am- nesty international kritisieren Deutsche
Polizei", S. 34 - 37 in: Unbequem Nr. 31 (September 1997) Herrnkind, Martin ...
Martin Herrnkind, Sebastian Scheerer, 2003
4
Methodologie interpretativer Sozialforschung: Klassische ...
Sind sie unbequem? Machen sie dem Patienten Angst? Wir können diese
Subdimensionen (Verletzung, Sicherheit, Unbequemlichkeit, Angst) dichotom —
mit ja oder nein zu beantworten — betrachten oder als Kontinuum, das von mehr
...
Jörg Strübing, Bernt Schnettler, 2004
5
Noch mal nachgelesen: Ausgewählte Buchkritiken
genehm. Martin Hecht widmet sich in seinem Buch "Unbequem ist stets genehm"
der Modeerscheinung des sogenannten Querdenkers. Mit viel Spott und pointiert
formuliert, lästerter geradezu über den herrschenden Zeitgeist, selbsternannte ...
6
W?rterbuch der deutschen Sprache
-erj -fle, eiii. u. niir. nicht bequem. der Brauer-.linikeit ermangejnb, Unbequem [
ige-ig liegen, -woh'uen, Eine findequerne Kleidung. Wohnung. Es iii mit
unbequem heut auszugeljen. Er kai-n zu undequeiner Zeitj ioo ro niir nicht lil-que
. ioar.
7
Die Technik des Fräsens: praktische Anleitung zum ...
Weil es unbequem ist, vorzuschlagen, die Frästechnik in den zahntechnischen
Ausbildungsplan einzu- beziehen. Weil es unbequem ist, darauf hinzuweisen,
daß zuerst das „Kleine Einmaleins" beherrscht werden muß, bevor man sich an ...
Hubert Pfannenstiel, 1993
8
Typ-2-Diabetes Heilung ist doch möglich: Wann Medikamente ...
Klartext: unbequem,. aber. wirkungsvoll. Sie werden Probleme bekommen!
Insulin auskommen. Ihre Stoffwechsellage wird aber trotzdem eine wesentlich
bessere sein, als wenn Sie nichts tun. Es geht aber auch ans Eingemachte im ...
Es. muß. unbequem. sein. (1944). Wo. ist Vati, fragt der große Bruder beim
Frühstück. Er mußte schon ganz früh weg. Maschinen ansehen, hat er gesagt.
Für die Fabrik. Ich hab ihn schon um sechs wecken müssen. Das Kind guckt auf.
10
Send-Schreiben, darinnen Herrn Aug. Fried. Müllers Recht der ...
WB-r 3a s. z. gegebenen yemcyolL-acjoo 7| es nicht fchnoee zu er" ,JdäßquG in
dem Fall die yacca müjfen gehalten quel-dem_ wenn auch _' _ pacii-elnem
yacjlceocen unbequem .wäre *Wir haben erwie'die 941cm _joüa das -j-'o'
nofktum“ ...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «UNBEQUEM»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
unbequem nel contesto delle seguenti notizie.
Wie unbequem wird Trump für deutsche Unternehmen?
Donald Trump lässt sich nicht in die Karten schauen: Details über sein Vorhaben bleiben versiegelt. Seine Pläne könnten deutsche Exportunternehmen hart ... «WirtschaftsWoche, gen 17»
Trauer um Roman Herzog: "Unbequem im positiven Sinne"
Berlin - Mahner, Antreiber und Mutmacher: Der frühere Bundespräsident Roman Herzog ist am Dienstag im Alter von 82 Jahren gestorben. Das bestätigte das ... «DIE WELT, gen 17»
Schlafen im Zug wird unbequem: Bahn schafft Liegewagen ab ...
Am Wochenende startet der letzte Nachtzug der Deutschen Bahn aus Berlin. Nachtzüge sind unwirtschaftlich und nicht mehr zeitgemäß, lautet die Begründung ... «Sputnik Deutschland, dic 16»
Frankreichs nächster Präsident?: "Fillon wäre auch unbequem"
François Fillon tritt bei der französischen Präsidentschaftswahl gegen Marine Le Pen an. Der Frankreich-Experte Henrik Uterwedde hält den Konservativen für ... «n-tv.de NACHRICHTEN, nov 16»
Unbequem wollen sie sein und bequem leben
Unbequem wollen sie sein und bequem leben. Kürzt man dem Neumarkt-Theater die Subvention, jaulen die Künstler auf. Denn prinzipiell möchten sie beides: ... «Tages-Anzeiger Online, nov 16»
Steinmeier will unbequem bleiben
Der Noch-Außenminister und voraussichtlich neue Bundespräsident will weiterhin unbequeme Dinge ansprechen. Steinmeier sprach ganz präsidial von einer ... «tagesschau.de, nov 16»
Bundesdelegiertenkonferenz: Die unbequemen Grünen - nur nicht ...
Die Partei ringt mit ihren Selbstzweifeln. Ein Kommentar. von Cordula Eubel. Unbequem wollen die Grünen sein - hier Ministerpräsident Winfried Kretschmann. «Tagesspiegel, nov 16»
«Ältere Angestellte sind für die Chefs unbequem»
Ein ganzes Berufsleben lang war Bruno Copelli Banker. Jetzt plant er ein Buch über das Innenleben der Branche. Ein Thema: Wie über 50-Jährige aussortiert ... «Tages-Anzeiger Online, nov 16»
Grünen-Parteitag in Münster: Unbequem gegen andere – und ...
"Das heißt auch: Wir sind unbequem zu uns selbst, wir stellen unsere eigenen Positionen immer wieder auf den Prüfstand, wir führen kontroverse Debatten auf ... «Bayerischer Rundfunk, nov 16»
FWF-Präsident Tockner: "Wissenschaft muss auch unbequem sein"
STANDARD: Wie muss Wissenschaft denn Ihrer Meinung nach sein? Tockner: Wissenschaft muss auch unbequem sein, auf Themen aufmerksam machen, die ... «derStandard.at, ott 16»
