Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ungesüßt" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI UNGESÜSST IN TEDESCO

ungesüßt  [ụngesüßt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI UNGESÜSST

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
ungesüßt è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA UNGESÜSST IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «ungesüßt» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ungesüßt nel dizionario tedesco

esempi non zuccherati di bevande alla frutta dolce che bevono tè non zuccherato. nicht gesüßtBeispieleungesüßte Fruchtsäfteden Tee ungesüßt trinken.

Clicca per vedere la definizione originale di «ungesüßt» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME UNGESÜSST

ungesetzlich
Ungesetzlichkeit
ungesetzt
ungesichert
ungesittet
ungespitzt
ungespritzt
ungestalt
ungestaltet
ungestempelt
ungestielt
ungestillt
ungestört
Ungestörtheit
ungestraft
ungestüm
ungesühnt
ungesund
ungetan
ungetauft

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME UNGESÜSST

das heißt
ließt
schleußt
stößt
weißt

Sinonimi e antonimi di ungesüßt sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «UNGESÜSST»

ungesüßt pfannkuchen rezept Wörterbuch wörterbuch cornflakes gesund Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Nescafé dolce gusto latte macchiato pack Dolce Gusto Latte Macchiato Pack Kaffeekapseln Milchkapseln Amazon Lebensmittel Getränke Crème cappuccino dose krueger Cappuccino Ungesüßte unter cremigen Cappuccinos Auch ohne Zucker eine leckere Geschmacksverführung Erhältlich Cerealie Mais enthalten natürlicherweise vorkommenden Müslizutat Milch Joghurt Buttermilch Actimel Zuckerzusatz Süßstoffe neuartiges erfrischendes Geschmackserlebnis enthält Natur Rewe beste wahl zuckerzusatz rewe Sept

Traduzione di ungesüßt in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI UNGESÜSST

Conosci la traduzione di ungesüßt in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di ungesüßt verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ungesüßt» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

不加糖
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sin azúcar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

unsweetened
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मीठा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غير محلى
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

несладкий
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sem açúcar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শ্রেণীর চিনি ছাড়া
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

non sucré
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tanpa gula
190 milioni di parlanti

tedesco

ungesüßt
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

無糖
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

무가당
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

unsweetened
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không đường
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

unsweetened
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

unsweetened
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

şekersiz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

senza zucchero
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

niesłodzone
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

несолодкий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

neindulcit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

άγλυκος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onversoete
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

osötad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

usøtet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ungesüßt

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «UNGESÜSST»

Il termine «ungesüßt» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 74.070 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
64
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ungesüßt» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ungesüßt
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «ungesüßt».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «UNGESÜSST» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ungesüßt» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ungesüßt» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su ungesüßt

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «UNGESÜSST»

Scopri l'uso di ungesüßt nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ungesüßt e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Das Genießer-Koch-& Backbuch für Diabetiker: 380 leckere ...
Fruchtcremes Zubereitung te zu pürieren. kochen lassen). stellen. te Eigelb) unterziehen. Aprikosencreme Zutaten für 2 Portionen: 240 g Aprikosen, püriert, ungesüßt bzw. mit Süßstoffgesüßt, 4EL Kompottflüssigkeit, 2EL Wasser, Süßstoffnach ...
Claudia Grzelak, Katja Porath, 2009
2
Gesundheitsratgeber und Hausapotheke
Traditionell werden medizinische Tees eher ungesüßt getrunken. Doch bei den meisten Tees ist es vor allem eine Einstellungsfrage, ob man sie ungesüßt oder gesüßt trinken sollte. Es bleibt also vor allem dem persönlichen Geschmack ...
Eva Marbach, 2012
3
GLYX-Kochbuch, Das große
Darf ich keine Nudeln mehr essen? Nie wieder Schokolade? Und was bedeutet glykämischer Index eigentlich überhaupt? Antworten auf diese und noch viele weitere Fragen gibt das Das große Glyx-Kochbuch.
Marion Grillparzer, Martina Kittler, Christa Schmedes, 2012
4
Lehrbuch der biologischen Heilmittel
Aufguß kaum merkbar getrübt, Geschmack ungesüßt wenig herb. IV. Himbeerblätter 50 Teile, Erdbeerblätter 50 Teile. Aufguß klar, Geschmack ungesüßt nicht herb. V. Auch Preiselbeerblätter allein für den gleichen Zweck geeignet, ...
Gerhard Madaus, 1979
5
Die 12 Salze des Lebens - Biochemie nach Dr. Schüßler
Diabetiker ungesüßt. Teerezeptur 2 Hilft gegen depressive Verstimmungen. o Zutaten: 20 gJohanniskraut, 20 g Melisse, 20 g Hopfenzapfen. o Zubereitung: 2 gehäufte Teelöffel der Mischung mit % l kochendem Wasser übergie— ßen, 10 Min.
Angelika Wolffskeel von Reichenberg, 2013
6
Heilkräuter Hausapotheke: die wichtigsten Heilpflanzen für ...
Süß. oder. ungesüßt. Ob man einen Kräutertee gesüßt oder ungesüßt trinken sollte, ist eine Sache der persönlichen Einstellung. Viele sind der Meinung, dass ein Kräutertee unbedingt ungesüßt getrunken 83 Tee Tee.
Eva Marbach, 2010
7
Richtig einkaufen bei Neurodermitis
Bewertung Lebensmittel s <® V # Itir 3-Korn-Mandel-Müsli, Werz (N, R. V) * + 4- Korn-Mandel-Chrunchy, Werz (N, R, V) X Aktiv-Mischung, Seitenbacher X X * * Amaranth-Flakes, Allos (N) Amaranth-Pops, ungesüßt, Werz (N, R, V) i ...
Karin Hofele, Mechthild Hellermann, 2005
8
LowFett 30 Ampel: Über 5000 Produkte: Fett, Kalorien und ...
Produktbezeichnung Energie Fett Kohlen- штат |_Ц (kcal) (g) hydrate (g) Faktor | granoVita _ м Soja-Drink,ungesüßt 39 2,3 0,9 53,1 (0( D Soja Saane 155 11,0 12 ,3 63,9 0(( о Bio-Soja-Drink,ungesüßt 39 2,3 0,9 53,1 (0( Bio-Reis-Drink ...
Gabi Schierz, Gabi Vallenthin, 2012
9
Diabetes Typ 2 - Rezeptklassiker für jeden Tag
Erdbeercreme Zutaten für 2 Personen 360 g Erdbeeren, ungesüßt bzw. mit Süßstoff gesüßt - 6 EL Kompottflüssigkeit - Süßstoff nach Geschmack - 2 Blatt weiße Gelatine - 2 Blatt rote Gelatine - 1 Eiweiß Rote Johannisbeercreme Zutaten für 2 ...
Doris Lübke, Berend Willlms, 2012
10
Morbus Crohn und Colitis ulcerosa: endlich neue Chancen ...
Zubereitung Fruchtsaft (ungesüßt; z. B. Apfel-, Orangen-, Grapefruit-, Ananasoder Traubensaft) Mineralwasser Eiswürfel Zubereitung Ananassaft (ungesüßt) Eiswürfel (5 Eiswürfel auf 500 ml Saft) Milchprodukte und Babynahrung Joghurt ...
Elaine Gottschall, Dieter Schwab, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «UNGESÜSST»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ungesüßt nel contesto delle seguenti notizie.
1
Detox-Programm: So entschlackst du in 24 Stunden!
... Spurenelemente und Vitamine (nicht umsonst gilt er als Grundnahrungsmittel). Am Reistag trinkst du morgens ein Glas frisch gepressten Obstsaft (ungesüßt!) «WOMAN.at, gen 17»
2
Firma Leha in Laucha Tipps für die fleischlose Kost
... damals noch mit einem gewissen Anteil von Milcheiweiß“, sagt Hartung. Inzwischen gibt es Schlagfix rein vegan - gesüßt, ungesüßt oder als Sprühsahne. «Naumburger Tageblatt, gen 17»
3
Mönchengladbach: Die ungesüßte Suche nach sich selbst
Mönchengladbach. 15 Studenten der Kulturpädagogik stellen im BIS ihr Theaterstück "Ungesüßt - Ein Zuckerstück" vor. Sie haben alles in Eigenregie gemacht ... «RP ONLINE, dic 16»
4
Handlich, lecker, potentiell giftig: Gibt es auch gute Reiswaffeln ...
Sie werden dem Nachwuchs gerne als nicht klebrige Zwischenmahlzeit verabreicht, da sie ungesüßt, fett- und kalorienarm sind. Dafür enthalten sie mitunter viel ... «n-tv.de NACHRICHTEN, ott 16»
5
Glukose, Saccharose, Maltose | 70 Zutaten, die nichts anderes sind ...
Aufschriften „ohne Zuckerzusatz“ oder „ungesüßt“ vermitteln den Eindruck, ein Produkt enthalte kaum oder keinen Zucker. Doch auch süßende Zutaten wie ... «BILD, ago 16»
6
Hafermilch: nährstoffreicher Milchersatz oder Kalorienbombe ohne ...
Lass dich auch nicht von der Aufschrift „ungesüßt“ oder „ohne Zuckerzusatz“ täuschen – durch die Verarbeitung ist der Zuckeranteil im Haferdrink auch ohne ... «Utopia News, lug 16»
7
Alternative Mandelmilch: der bessere Milchersatz?
So ist etwa ein Aufschäumen für einen veganen Cappuccino oder die Weiterverarbeitung zu Desserts oder Soßen, dann allerdings in der ungesüßten Version, ... «Utopia News, lug 16»
8
Lebensmittel: Mogelpackungen im Einkaufsregal
Der Cappuccino soll „ungesüßt“ sein, besteht aber zu 50 Prozent aus Zucker. Auf dem Pappkarton im Kühlregal steht „Mozzarella-Pizza“. Dabei ist sie vor allem ... «Tagesspiegel, lug 16»
9
Lebensmittelklarheit - Fünf Jahre Kampf gegen Etikettenschwindel
Darunter auch ganz prägnante Beispiele: Etwa ein Cappuccino, der mit dem Zusatz "ungesüßt" beworben wird, dennoch aber fast 50 Prozent Zucker aufweist. «Deutschlandfunk, lug 16»
10
5 Tricks, die deinen Kaffee gesünder machen
Wer seinen Kaffee nicht ungesüßt mag, sollte raffinierten Zucker oder künstliche Sirups gegen natürliche Alternativen eintauschen. Pimpe deinen Kaffee zur ... «Elle, giu 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. ungesüßt [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/ungesubt>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z