Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ungespritzt" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI UNGESPRITZT IN TEDESCO

ungespritzt  [ụngespritzt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI UNGESPRITZT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
ungespritzt è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA UNGESPRITZT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «ungespritzt» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ungespritzt nel dizionario tedesco

non con pesticidi o simili Spruzza frutta spruzzata di esempio. nicht mit Pflanzenschutzmittel o. Ä. besprühtBeispielungespritztes Obst.

Clicca per vedere la definizione originale di «ungespritzt» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON UNGESPRITZT


angeflitzt
ạngeflitzt
angespritzt
ạngespritzt
gefitzt
gefịtzt
geritzt
gerịtzt
gewitzt
gewịtzt [ɡəˈvɪt͜st]
hochgeschlitzt
ho̲chgeschlitzt
holzgeschnitzt
họlzgeschnitzt
itzt
ịtzt
reich geschnitzt
re̲i̲ch geschnitzt, re̲i̲chgeschnitzt
ungespitzt
ụngespitzt
verschmitzt
verschmịtzt 
überspitzt
überspịtzt 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME UNGESPRITZT

ungeschützt
ungesehen
ungesellig
Ungeselligkeit
ungesetzlich
Ungesetzlichkeit
ungesetzt
ungesichert
ungesittet
ungespitzt
ungestalt
ungestaltet
ungestempelt
ungestielt
ungestillt
ungestört
Ungestörtheit
ungestraft
ungestüm
ungesühnt

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME UNGESPRITZT

Jetzt
Letzt
angeschmutzt
aufgesetzt
ausgesetzt
benutzt
besetzt
bis jetzt
fortgesetzt
geschätzt
gesetzt
jetzt
schwer verletzt
unbenutzt
ungenutzt
verletzt
vorausgesetzt
zu guter Letzt
zuletzt
übersetzt

Sinonimi e antonimi di ungespritzt sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «UNGESPRITZT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «ungespritzt» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di ungespritzt

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «UNGESPRITZT»

ungespritzt biologisch naturrein umweltfreundlich wörterbuch Grammatik Dict für dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Ungespritzt russisch pons Übersetzungen Russisch PONS obst bioladen grundsätzlich Für manche Rezepte benötige griebene Orangen oder wenn Preisschild steht haben hier Markt Achtung umweltschonend nicht biodukte Febr Immer wieder stehen Supermarkt Obst Gemüseregal werden Begriffen kontrolliert naturgedüngt woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Deutschen larousse Hier finden bersetzung sondern auch Beispiele Wort französisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Französisch Suchmaschine Millionen from german dicios UNGESPRITZT translations into UNTREATED From

Traduzione di ungespritzt in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI UNGESPRITZT

Conosci la traduzione di ungespritzt in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di ungespritzt verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ungespritzt» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

未喷涂
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sin pulverizar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

unsprayed
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

unsprayed
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

unsprayed
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

неопыляемый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

não pulverizada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

unsprayed
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

non pulvérisé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

unsprayed
190 milioni di parlanti

tedesco

ungespritzt
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

未噴霧
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

unsprayed
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

unsprayed
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

unsprayed
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

unsprayed
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

unsprayed
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

püskürtme uygulanmamış
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

non trattata
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wolnej od oprysków
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

неопиляемий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

nepulverizat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μη ψεκασμένα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onbehandelde
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

obesprutade
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

unsprayed
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ungespritzt

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «UNGESPRITZT»

Il termine «ungespritzt» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 116.390 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
43
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ungespritzt» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ungespritzt
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «ungespritzt».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «UNGESPRITZT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ungespritzt» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ungespritzt» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su ungespritzt

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «UNGESPRITZT»

Scopri l'uso di ungespritzt nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ungespritzt e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Geniessen Erlaubt
ZUTATEN Ein ganzes Lachsfilet mit Haut, ohne Gräten 300 g Meersalz mittelgrob 150 g brauner Zucker viel frischer Dill, klein geschnitten roter Pfeffer aus der Mühle 1 grosse Orange ungespritzt in Scheiben 1 Orange ungespritzt, davon ...
Anna-Brigitte Rüegg, 2014
2
Bayerisches landwirtschaftliches Jahrbuch: Sonderheft
Mehrertrag durch Vorkeimung allein (beide Male gespritzt) ') Mehrertrag durch Vorkeimung und Spritzung Tabelle 2 : Erträge bei normalen und erhöhten N- Gabcn und ungespritzt und gespritzt Ungespritzt Gespritzt Sorten N- normal Ertrag ...
3
Gartenschätze: Küchengarten für Selbstversorger
Der Ratgeber Gartenschätze vermittelt Ihnen alles, was Sie für den Anbau von essbaren Pflanzen wissen müssen. Die leidenschaftliche Nutzpflanzengärtnerin Renate Hudak verbindet darin altes Gärtnerwissen mit modernen Ansätzen.
Renate Hudak, 2012
4
DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF Montenegro
... Zwetschgen, Pflaumen, Kornellkirschen genießt man entwederfrisch oder zu Saft, Marmeladen und Kompott verarbeitet. Granatäpfel, Walnüsse, Oliven und Steinpilze kommen aus der Region, die meisten dieser Produkte sind ungespritzt .
Dietrich Höllhuber, 2012
5
Toussaints Tafelfreuden: Meine Lieblingsrezepte
Evtl. schwarzer Pfeffer, frisch gemahlen oder fein gestoßen. - Basilikum, besser nicht als Topfpflanze gekauft, sondern bündelweise. - Limonen aus ökologischem Anbau, ungespritzt. - Äpfel, Granny Smith, Ökoanbau ungespritzt - Ganz wenig ...
Niclas Toussaint, 2013
6
Badespaß & feine Seifen: selbst gemacht
15 g Pflaumenkernöl (duftet herrlich nach Marzipan) 5 g Türkischrotöl 40 g Natron 7 g Bienenwachs 30 g Glycerin Abrieb einer halben Zitrone ungespritzt Abrieb einer halben Orange ungespritzt 12 Tropfen äth. Tangerinenöl 4 Tropfen äth.
Petra Doleschalek, 2011
7
Montenegro
Sie wirtschaften traditionell, naturnah und nachhaltig – ausländische Biosiegel wie etwa das Logo der EG-ÖkoverObst und Gemüse vom Bauern – garantiert ungespritzt! nen zwischen Nikšić und Žabljak geerntet werden, im Lande ...
‎2010
8
Sektion 3|Hanseapolis - Pr„ludium
„Gespritzt oder ungespritzt?“, wollte der weiß geschminkte Mund wissen. Damit meinte er mit oder ohne Zusatz von ZSubstanz, die den Alkoholgehalt im Blut augenblicklich neutralisieren würde. Fragend schaute Elias Louann an. „ Ungespritzt ...
Miriam Pharo, 2012
9
Gütezeichen als Instrument zur Überwindung von ...
58 Beispiele für trügerische Formulierungen sind: „aus kontrolliertem Anbau“, „ von staatlich anerkannten Bauernhöfen“, „unter unabhängiger Kontrolle“, „ ungespritzt“, „ohne Spritzmittel“, „aus integrierter Landwirtschaft“, „aus Vertragsanbau“, ...
Nicola Tanaskovic, 2005
10
Bio-Lebensmittel: warum sie wirklich gesünder sind
... umweltschonendem Anbau □ Biologische Schädlingsbekämpfung □ Extensiv □ Gewachsen ohne Chemie □ Kontrolliert umweltschonend □ Kontrolliert ungespritzt □ Kontrollierte Qualität folgende Bezeichnungen □ Kontrollierter Anbau ...
Andrea Flemmer, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «UNGESPRITZT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ungespritzt nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kunstwerke aus Spitze und Seide
Selbstverständlich bio und ungespritzt. „Auf dieses Auto reagieren ganz viele Damen“, sagt Thomas Schmuck, der bescheiden hinter seiner Jaguar-Limousine ... «Echo-online, gen 17»
2
„Genussvolle Zusammenarbeit“ – Von der einmaligen Nothilfe zur ...
Die Schale kann bedenkenlos verwendet werden. Die Orangen kommen aus einem naturnahen Orangengarten und sind ungespritzt. Dimitrios hat um die ... «Tips - Total Regional, gen 17»
3
Parasitäre Dauergäste sind (k)ein Tabuthema
Einige Menschen leben sehr gesundheitsbewusst, sie kaufen alles ungespritzt und unbehandelt ohne Chemie – Parasiten sind dafür häufig im Preis inbegriffen. «Nordwest-Zeitung, gen 17»
4
„Bio-Liste“ zeigt ökologische Einkaufsorte in Bremen und umzu
„Begriffe wie ,kontrolliert', ,ungespritzt' oder ,integrierter Anbau' klingen zwar gut, sind aber keine Hinweise auf biologische Erzeugung“, so Annabel Oelmann ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, gen 17»
5
Von der Kalkrieser Streuobstwiese auf den Markt
... seine original Kalkrieser Äpfel alter heimischer Sorten und garantiert ungespritzt an. Von jeder Sorte hat er Probierstückchen parat. Die Kunden sollen wissen, ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, dic 16»
6
Draußen vom Walde, frisch geschlagen und ungespritzt
Fritz Stein verkauft seit 27 Jahren Christbäume auf dem Marktplatz in Gaildorf. Seine Tochter und sein Schwiegersohn helfen mit. Cornelia Kaufhold ... «Südwest Presse, dic 16»
7
Praktische Aktion - Weihnachtsbaum auf Knopfdruck
Alle Weihnachtsbäume sind hochwertige Nordmanntannen aus Niederösterreich, mondgeschnitten (für längere Haltbarkeit der Nadeln), ungespritzt und ... «NEWS.at, dic 16»
8
Itzehoe: Nordmanntanne bleibt der Renner
„Die sind alle ungespritzt und nicht mit Kunstdünger behandelt“, verspricht Kock. Er befindet sich im dritten Jahr der Umstellung zur Bio-Produktion, viele Leute ... «shz.de, dic 16»
9
Weihnachtsbäume direkt vom Förster
... 17 Uhr. Die hier angebotenen Bäume kommen nicht nur direkt vom Förster, sondern sind auch ökologisch angebaut: garantiert ungespritzt und ungedüngt. «Eimsbütteler Nachrichten, dic 16»
10
Weiden: Weihnachtsbaumverkauf für guten Zweck!
Die Bäume sind ungespritzt, Unkrautbekämpfung erfolgt durch den Einsatz von Shropshire-Schafen. Zudem werden Sie kurz vor der Auslieferung erst frisch ... «Oberpfalz TV, nov 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. ungespritzt [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/ungespritzt>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z