Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Ungünstigkeit" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI UNGÜNSTIGKEIT IN TEDESCO

Ungünstigkeit  [Ụngünstigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI UNGÜNSTIGKEIT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ungünstigkeit è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA UNGÜNSTIGKEIT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Ungünstigkeit» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Ungünstigkeit nel dizionario tedesco

lo sfavorevole. das Ungünstigsein.

Clicca per vedere la definizione originale di «Ungünstigkeit» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON UNGÜNSTIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME UNGÜNSTIGKEIT

Unglückszeichen
Ungnade
ungnädig
Ungnädigkeit
ungrammatisch
Ungras
ungraziös
ungreifbar
Ungreifbarkeit
Ungt.
Unguentum
Ungulat
Ungulaten
ungültig
Ungültigkeit
Ungültigkeitserklärung
Ungültigmachung
Ungunst

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME UNGÜNSTIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Sinonimi e antonimi di Ungünstigkeit sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «UNGÜNSTIGKEIT»

Ungünstigkeit wörterbuch ungünstigkeit Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache für woxikon ungünsstigkeit ungünstigkiet ungünstigckeit ungünstigceit ungünztigkeit ungüntsigkeit ungünstigkeeit ungünstiigkeiit uungünstigkeit ungünsttigkeitt slowenisch pons Übersetzungen Slowenisch PONS neugodnost Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Unangebrachtsein Unzweckmäßigkeit Universal Lexikon Inopportunität tät auch gleichbed spätlat Deutschen kroatische crodict kroatisch Beispielsätzen Vokabelkarten☆ Kostenloses croDict awkwardness Über Wörter Ausdrücke linguee Many translated example sentences containing German search engine translations Bedeutung sagt noch kostenlosen redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen nach Schreibweise Ihres Suchbegriffes korrekt Beziehen amazon bücher Ergebnis

Traduzione di Ungünstigkeit in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI UNGÜNSTIGKEIT

Conosci la traduzione di Ungünstigkeit in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Ungünstigkeit verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Ungünstigkeit» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

不适当
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

inadecuación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

inappropriateness
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अनुपयुक्तता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ملاءمة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

неуместность
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

inappropriateness
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অনুপযোগিতা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

inopportunité
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ketidaksesuaian
190 milioni di parlanti

tedesco

Ungünstigkeit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

不適
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

부적절
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

inappropriateness
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không phù hợp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பொருத்தமற்ற
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अनुचितपणा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

uygunsuzluğu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

inopportunità
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

niewłaściwość
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

недоречність
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

inadecvarea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ακαταλληλότητα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onvanpas
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

olämpliga
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

inappropriateness
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Ungünstigkeit

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «UNGÜNSTIGKEIT»

Il termine «Ungünstigkeit» si utilizza molto poco e occupa la posizione 175.790 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
14
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Ungünstigkeit» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Ungünstigkeit
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Ungünstigkeit».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «UNGÜNSTIGKEIT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Ungünstigkeit» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Ungünstigkeit» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Ungünstigkeit

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «UNGÜNSTIGKEIT»

Scopri l'uso di Ungünstigkeit nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Ungünstigkeit e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ästhetische Autonomie als Abnormität: Kritische Analysen zu ...
Die Opposition von Günstigkeit und Ungünstigkeit der Objekte suggeriert eine entschiedene Abgrenzung, wo — unter der Prämisse der beschriebenen Doppelbedürftigkeit des Willens — vorrangig Perspektivismus regiert. Im Unterschied zu ...
Barbara Neymeyr, 1996
2
Einzelgang und Rückkehr im Wandel der Zeit: unknown ...
... im Luftball angebrachten Maschine, den Widerstand ganz konträrer Winde aufzuheben, unübersteiglichen Schwierigkeiten unterworfen ist, es doch bei Winden von geringerer Ungünstigkeit möglich sein dürfte, den Sinus der Ungünstigkeit, ...
‎2010
3
Heinrich von Kleist's politische Schriften und andere ...
... den Widerstand ganz con- trairer Winde aufzuheben, unübersteiglichen Schwierigkeiten unterworfen ist, es doch vielleicht bei Winden von geringerer Ungünstigkeit möglich sein dürfte, den Sinus der Ungünstigkeit, vermittelst mechanischer ...
Heinrich von Kleist, Rudolf Köpke, 1862
4
Die Behandlung der "unangemessenen" Klauseln nach dem ...
Sofern ein Schutzbedürfnis auch bei ausgehandelten Klauseln bejaht wird, entsteht ein Widerspruch zu den Grundwertungen des Zivilrechts, wonach insbesondere die Ungünstigkeit kein Unwirksamkeitsgrund von privatautonomen  ...
Jean M Gardette, 2005
5
Verbraucherschutz und Schutzzweckdenken im Wettbewerbsrecht
... so klarer führt sie doch dem Verbraucher die Günstigkeit oder Ungünstigkeit des Angebots vor Augen. Die angebliche „Übertreibung" führt jedenfalls im Kochbuch- Fall aufgrund der besonderen Umstände dazu, daß sich auch der ...
Axel Beater, 2000
6
Vertragliche Haftung, Schadensrecht, europäisches ...
... zu dem Abschluss oder dem Nichtabschluss des Vertrages zu gelangen, für die Günstigkeit oder Ungünstigkeit des Inhaltes der Abmachung und für die entsprechenden Bedingungen der Verwirklichung und Ausführung, d.h., das Verbot, ...
‎2007
7
Welt als Individuation: Entwurf eines Individuationismus ...
Was individuell positivistische Modalität (Evolution) ist umweltlich Günstigkeit; was individuell negativistische Modalität (Involution), ist umweltlich Ungünstigkeit . Die Inversion der Modalität ist also auf Evolution-Involution des Individuums ...
A. Nordenholz, 1927
8
Neymeyr:aesth.autonomie Als Abnormitaet Qstph42:
Die Opposition von Günstigkeit und Ungünstigkeit der Objekte suggeriert eine entschiedene Abgrenzung, wo — unter der Prämisse der beschriebenen Doppelbedürftigkeit des Willens — vorrangig Perspektivismus regiert. Im Unterschied zu ...
Barbara Neymeyr, 1996
9
Speciele Nosologie und Therapie, erläutert durch mehr als ...
In Ungünstigkeit der Prognose kommt derselbe mit dem Rotzgifttyphus (vergl. 210.) sehr überein; was aber hier.nicht blofs der Bösartigkeit des Gif' tes, sondern eben so sehr auch den eigenthümlichen Localvorgängen beizumessen ist.
10
Beiträge zur gesammten Forstwissenschaft
... dennoch aber immer so weit im Gebirge , um der daselbst gewöhnlichen veränderlichen Sommerwitterung, d. h. einem öfter« Wechsel heiterer Tage mit starkem Regen und truben Tagen, — unterworfen zu seyn, wodurch die Ungünstigkeit ...
Johann Christian Hundeshagen, 1833

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «UNGÜNSTIGKEIT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Ungünstigkeit nel contesto delle seguenti notizie.
1
„Die Investorenzahl ist konstant – egal ob draußen Krise ist oder ...
Wenn es nun Ungünstigkeiten im aktuellen Gesetz gibt, bin ich überzeugt, dass sie sich beheben lassen, analog zum Invest-Zuschuss und weiteren gelungenen ... «Gründerszene.de, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ungünstigkeit [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/ungunstigkeit>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z