Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Unholdin" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI UNHOLDIN IN TEDESCO

Unholdin  Ụnholdin [ˈʊnhɔldɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI UNHOLDIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Unholdin è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA UNHOLDIN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Unholdin» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Unholdin nel dizionario tedesco

forma femminile da demonizzare. weibliche Form zu Unhold.

Clicca per vedere la definizione originale di «Unholdin» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON UNHOLDIN


Actionheldin
Actionheldin
Antiheldin
Ạntiheldin
Comicheldin
Cọmicheldin
Freiheitsheldin
Fre̲i̲heitsheldin [ˈfra͜iha͜it͜shɛldɪn]
Heldin
Hẹldin 
Lügenboldin
Lü̲genboldin
Maulheldin
Ma̲u̲lheldin [ˈma͜ulhɛldɪn]
Nationalheldin
Nationa̲lheldin [nat͜si̯oˈnaːlhɛldɪn]
Raufboldin
Ra̲u̲fboldin
Revolverheldin
Revọlverheldin
Romanheldin
Roma̲nheldin [roˈmaːnhɛldɪn]
Scherzboldin
Schẹrzboldin
Serienheldin
Se̲rienheldin [ˈzeːri̯ənhɛldɪn]
Skaldin
Skạldin
Superheldin
Su̲perheldin
Titelheldin
Titelheldin
Trunkenboldin
Trụnkenboldin
Tugendboldin
Tu̲gendboldin
Volksheldin
Vọlksheldin [ˈfɔlkshɛldɪn]
Witzboldin
Wịtzboldin

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME UNHOLDIN

Unheil verkündend
unheilbar
Unheilbarkeit
unheildrohend
unheilig
Unheilsbote
Unheilsbotin
unheilschwanger
Unheilstifter
Unheilstifterin
unheilvoll
unheimlich
Unheimlichkeit
unhinterfragt
unhistorisch
unhöflich
Unhöflichkeit
unhold
unhörbar
Unhörbarkeit

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME UNHOLDIN

Aladin
Freundin
Godin
Gospodin
Grenadin
Hündin
Kriegsheldin
Ladin
Leinwandheldin
Messerheldin
Odin
Paladin
Pistolenheldin
Prostaglandin
Pyrimidin
Revolutionsheldin
Rodin
Saladin
Sardin
Tugendheldin

Sinonimi e antonimi di Unholdin sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «UNHOLDIN»

Unholdin Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden unholdin bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict universal lexikon deacademic ʊnhɔldɪn weibliche Form Unhold Ụn fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher latein pons Latein kostenlosen Hier finden Übersetzungen nach PONS Qualität polnisch Polnisch viele weitere Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet pferd stute haflinger rimondo Stammbaum Ergebnisse Videos vieles mehr Pferd Stute Haflinger Barbara ebook anni jette weber amazon kindle shop weniger einer Minute können Lesen Ihrem Kindle beginnen haben noch keinen kaufen

Traduzione di Unholdin in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI UNHOLDIN

Conosci la traduzione di Unholdin in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Unholdin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Unholdin» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

巫婆
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hechicera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sorceress
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जादूगरनी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مشعوذة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

колдунья
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

feiticeira
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জাদুকরী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sorcière
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ahli sihir
190 milioni di parlanti

tedesco

Unholdin
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

鬼女
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

마법사
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sorceress
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nữ phù thủy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சூனியக்காரி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चेटकीण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

büyücü kadın
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

maga
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

czarodziejka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

чаклунка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vrăjitoarea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μάγισσα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tovenares
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sorceress
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

troll
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Unholdin

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «UNHOLDIN»

Il termine «Unholdin» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 124.075 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
40
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Unholdin» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Unholdin
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Unholdin».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «UNHOLDIN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Unholdin» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Unholdin» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Unholdin

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «UNHOLDIN»

Scopri l'uso di Unholdin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Unholdin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der Teufelspakt in frühneuzeitlichen Verhörprotokollen: ...
Wie im Norden die Bezeichnung Zauberin wird auch im Süden die Unholdin parallel zur Hexe weiter verwendet. Auffällig sind jedoch die deutlich geringeren Belegzahlen von Unholdin im Gegensatz zur Zauberin. Diese könnten dem ...
Iris Hille, 2009
2
Beowulf: Eine Textauswahl mit Einleitung, Übersetzung, ...
Beowulfs Kampf mit Grendels Mutter (1399-1650) [(1399-1472) Sogleich werden Vorbereitungen für die Verfolgung der Unholdin getroffen. Hrothgar und Beowulf ziehen mit ihren Kriegern zum Grendelsee. Dort legt Beowulf seine Rüstung an ...
Ewald Standop, 2005
3
Spielregeln für den Untergang: Die Welt des Nibelungenliedes
... drei dagegen, dann die ‚eigene Meinung' und der Schluß. Zwischen Einleitung und Hauptteil aber gehörte die ‚Wiederholung des Themas in Frageform'. Der Beispielsatz dafiir lautete: ‚Wie nun ward Kriemhild zur Unholdin?' ja, wie nun?
Jan-Dirk Müller, 1998
4
Das Zeitalter des Barock: Texte und Zeugnisse
Hierauf drang die den Loßtopf haltende Unholdin / darein die andere ihre Zettel geworffen hatte / mit Ungestüm auf die Herausnehmung. ParysatiS und Ada griffen zum ersten / Eriphyle mit Lachen am letzten. Als sie aber ihren Zettel ...
Albrecht Schöne, 1988
5
Des Publius Ovidius Naso Lieder der Liebe
An. die. Unholdin^. die fein Mädchen im Bulengtwerb unter' richtet. t>ine Mäcklerinn treibt ihr VVcfen ; huh ! ein abfcheulich Ungethüm; fie heifit, nicht ohn' Urfach, Frau Raufch. Nüchtern fah fie nie Auroren, vom Thaue beträufelt, Aus den  ...
Ovid, 1789
6
Die romantischen Sagen des Erzgebirges: Wahrheit und Dichtung
Wela,. die. Unholdin. des. östlichen. Erzgebirgs. Erzählung von Dr. EwaldVictorin Dietrich Erste Abteilung Gab Dir, verehrter Leser, der erste Teil unserer vaterländischen Sagen in Böhla, der Jungfrau des Pöhlberges, das Bildeiner durch ...
Gotthold August Weber, Ewald Victorin Dietrich, 2013
7
Großmüthiger Feld-Herr Arminius oder Herrmann, Nebst seiner ...
Eriphhle bezeigte fich unter allen am herzhafteften. weil fie :Idieß Begebni'iß fiir eine zur Kurzweil angefehene Anfiellung hielt; dahingegen Parhfatis und Ada - fiir angenommeiier Furcht bebten. drang die den Loß-Topf haltende Unholdin, ...
Daniel Casper von Lohenstein, 1731
8
Studien über die Enstehung der nordischen Götter- und ...
Dass Loki, wo er trockene Tränen für Baldr weint, als Unholdin (gigr) erscheint, hat vielleicht seinen nächsten Grund darin, dass pokk, Dank. in der alten Sprache femin. war; denn das Geschlecht vieler mythischen Wesen wurde durch das ...
Sophus Bugge, 2012
9
Großmüthiger Feld-Herr Arminius oder Herrmann, Nebst seiner ...
Hierauf vollends die noch übrigen Liebes-Funken in dem drang die den Loß-Topf haltende Unholdin, dar« Herzen der Paryjatis aus, mit welcher Eriphyle eilt die andere ihre Zettel geworfen hatte, mit Un- vorher einerlei) Zunge in zweyen ...
Daniel Casper von Lohenstein, 1731
10
Märchen aus Graubünden (Märchen der Welt)
Der Name Sträggele (Streggele) ist von Strix (Striga, Stria, Hexe, Zauberin, Unholdin) abzuleiten. Die schweizer Streggele hat mehrere Züge mit der Göttin Holda gemein, die auch als Anführerin des wüthemdem Heeres auftritt; mit Derselben ...
Verschiedene Autoren, 2012

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «UNHOLDIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Unholdin nel contesto delle seguenti notizie.
1
"Schade, dass du eine Kanaille bist" - unser TV-Tipp des Tages
Also eine Halunkin, Gaunerin, Unholdin, wie der Duden für alle synonymisiert, die dieses Begriffes schon jetzt nicht mehr mächtig sind. Gemeinsam mit ihren ... «STERN, nov 14»
2
Wie sich eine Hochstaplerin durchs Leben log
Möglich ist aber auch, dass der Dämon selbst etwas mit dem Verschwinden von Brooke Henson zu tun hatte. Fragen können wir nicht. Als die Unholdin merkte, ... «WELT ONLINE, dic 07»
3
: Kindstod nach Plan
So ist das häufig bei Frauen, die angeklagt sind, ihre Kinder auf grausame Weise ermordet zu haben: Das Prozesspublikum erwartet eine Unholdin, und auf der ... «Die Zeit, mag 05»
4
Herr Professor, warum heiße ich Räumschüssel?
... bezeugt in altnorddeutsch thrudhr "göttliches Wesen, Walküre", mittelhochdeutsch trute "Unholdin". Dieser ist Bestandteil von Personennamen wie Drudbald, ... «Spiegel Online, set 04»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Unholdin [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/unholdin>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z