Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Uniformierung" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI UNIFORMIERUNG IN TEDESCO

Uniformierung  [Uniformi̲e̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI UNIFORMIERUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Uniformierung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA UNIFORMIERUNG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Uniformierung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Uniformierung nel dizionario tedesco

uniforme; l'Uniformiertsein. das Uniformieren; das Uniformiertsein.

Clicca per vedere la definizione originale di «Uniformierung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON UNIFORMIERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME UNIFORMIERUNG

Unifizierung
uniform
Uniformhemd
Uniformhose
uniformieren
uniformiert
Uniformierte
Uniformierter
Uniformismus
Uniformist
Uniformistin
Uniformität
Uniformjacke
Uniformrock
Uniformstück
Uniformträger
Uniformträgerin
Uniformverbot
Uniformzwang

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME UNIFORMIERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinonimi e antonimi di Uniformierung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «UNIFORMIERUNG»

Uniformierung Wörterbuch orvi uniformierung flughafen deutsches jungvolk weil gesellschaft Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache bedeutet uniform gruppierung gutefrage Kann Gesamtbezeichnung für Anschaffen einer Uniform heißt eine Gruppe bekommt Oder Dict wörterbuch dict mediathek gegen individualisierung Sendung Philosophie Navigationselement Video Individualisierung Bitte aktivieren Javascript linguee Euro friedliche Revolution Jahrhundertwende notwendige Bedingung Kollektivierung eines wirtschaftlichen wehrmacht ausrüstung Fachbücher Amazon Wehrmacht Ausrüstung Band Heer Adolf Schlicht John Angolia rote husaren mainz kostheim Uniformen Mannschaften werden Verein Verfügung gestellt bleiben Vereinseigentum Anforderung polnisch pons Übersetzungen

Traduzione di Uniformierung in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI UNIFORMIERUNG

Conosci la traduzione di Uniformierung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Uniformierung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Uniformierung» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

均匀性
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

uniformidad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

uniformity
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वर्दी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

انتظام
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

однородность
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

uniformidade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

একরূপতা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

uniformité
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

keseragaman
190 milioni di parlanti

tedesco

Uniformierung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

均一
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

균일
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

uniformity
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thống nhất
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சீரான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

एकसारखेपणा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tekdüzelik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

uniformità
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

jednolitość
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

однорідність
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

uniformitate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ομοιομορφία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

eenvormigheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

likformighet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ensartethet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Uniformierung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «UNIFORMIERUNG»

Il termine «Uniformierung» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 95.243 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
54
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Uniformierung» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Uniformierung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Uniformierung».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «UNIFORMIERUNG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Uniformierung» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Uniformierung» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Uniformierung

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «UNIFORMIERUNG»

Scopri l'uso di Uniformierung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Uniformierung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Uniformierungen in Bewegung
Aus der Sicht der Akteure ergeben sich verschiedene Sinnstrategien, die ich in folgenden Thesen zusammenfassen möchte: - Uniformierung stellt eine Strategie der zeitlichen Verlangsamung des Konsums zur Verfügung, wie z.B. des ...
Gabriele Mentges, Gaby Mentges, Dagmar Neuland-Kitzerow, Birgit Richard, Gabriele Mentges, Gaby Mentges
2
Die deutsche Armee im Ersten Weltkrieg: Uniformierung und ...
In diesem 640 Seiten umfassenden Prachtbildband wird zum ersten Mal die Uniformierung und Ausrüstung des deutschen Heeres im Ersten Weltkrieg umfassend dargestellt. Über 1400 brillante Farbfotos zeigen das gesamte Spektrum der Bekleidung ...
Jürgen Kraus, 2004
3
Schönheit der Uniformität: Körper, Kleidung, Medien
Hinter der pädagogisch begründeten Furcht verbirgt sich auch die vor der als Nivellierung verstandenen Egalität, ein stets zitiertes, grundsätzliches Argument gegen Uniformierung. Negativ geprägte historische Erfahrungen spiegeln sich ...
Gabriele Mentges, 2005
4
Deklinationsklassen-Wandel: Eine diachron-kontrastive Studie ...
Mit den genannten funktionalen Änderungen ist dies die Situation im Gegenwartsdänischen und -schwedischen, während im Niederländischen kurz nach der Uniformierung des s-Genitivs Kasusmarker vollständig geschwunden sind.
Sebastian Kürschner, 2008
5
Lehrbuch Kultur. Lehr- und Lernmaterialien zur Vermittlung ...
Der gängigste Einwand besagt, dass Transkulturalität auf Uniformierung hin- auslaufe. Phänomene der Globalisierung (in der Tat werden etliche Faktoren, die Welsch 1992 als Züge von Transkulturalität benannte, heute unter dem Stichwort  ...
Dietmar Treichel, Claude-Hélène Mayer, 2011
6
Civilian uniforms as symbolic communication: sartorial ...
Die Gemeinden knüpften die Zusage von Geldmitteln für die Uniformierung ihrer Polizeidiener vielfach an deren Dienstgebaren, das nicht notwendigerweise den Richtlinien entsprach. Beispielsweise wird - allerdings vor der normativen ...
Elisabeth Hackspiel-Mikosch, Stefan Haas, 2006
7
Das sächsische Artillerie-Korps: Das Train-Bataillon 1810 - 1813
Der hierbei neu formierte Train hatte eine Gesamtstärke von 1.900 Mann mit 3.700 Pferden. 3. Uniformierung und Ausrüstung 3.1 Uniformierung Bei der Errichtung sollte das Artillerie-Train-Bataillon die grünen, rot aufgeschlagenen Röcke der ...
Jörg Titze, 2012
8
Das unmögliche Museum: zum Verhältnis von Kunst und ...
Zusammenfassung. und. Schlussbemerkung: Pluralität. statt. Uniformierung. Diese Untersuchung hatte sich zur Aufgabe gemacht, das Verhältnis von Kunst und Kunstmuseum zu untersuchen und einige Überlegungen zur Position des ...
Tobias Wall, 2006
9
Bildung zwischen Standardisierung, Ausgrenzung und ...
UNIFORMIERUNG. UND ... insbesondere gegenüber dem „Erbfeind“ Preußen in kurzer Zeit wettmachen sollte (vgl. Vocelka 2001, 355-361). Die von Maria Theresia eingeleitete Zentralisierung, Uniformierung und Bürokratisierung staats-  ...
Stephan Sting, 2011
10
Die Chinesische Armee in ihrer Neu-Organisation und ...
Uniformierung. der. diinefifchen. Armee. Generale. (Shang. teng.) Es gibt in der chinefifdien Armee drei Generalsdiargen, und zwar find diefelben: 1. General, 2. Generalleutnant, 3. Generalmajor. Die Paradeuniform der Generale befleht aus ...
J. C. Hill, 1910

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «UNIFORMIERUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Uniformierung nel contesto delle seguenti notizie.
1
„Pelz-Polizei“ fahndet in Bielefeld
Auf Streife treffen die Aktivisten auch auf Passanten, die sich an der einschüchternd wirkenden Uniformierung stören und an die „Scharia Polizei" erinnert fühlen ... «Lippische Landes-Zeitung, gen 17»
2
Siegerprojekt für Brandlücken in Steckborn erkoren
Dadurch werde eine Uniformierung vermieden, die dem kleinteiligen Charakter der Altstadt widersprechen würde, lobte die Jury. Anfang 2017 beginnt nun die ... «bluewin.ch, dic 16»
3
Zusammen sind wir weniger allein
Die meisten Boybands hielten es mit einer Art »personalisierter Uniformierung«. Von zweifelhaften Produzenten am Reißbrett entworfen, hatte jedes ... «sz-magazin.de, dic 16»
4
Science-Fiction-Dystopie
Unter ihrer Uniformierung kommt ein grünes klassisches Gewand zum Vorschein; es verweist auf ihre Herkunft aus einer anderen Welt, aus einer anderen Zeit. «klassik.com, ott 16»
5
Hier skaten drei nackte Jungs durch Zürich
«Diese Szene fängt den Spirit unserer Marke – Aufstand für Vielfalt – perfekt ein, zelebriert das Anderssein und setzt ein Zeichen gegen Uniformierung», erklärt ... «20 Minuten, ott 16»
6
Architektenkammer kritisiert Konzept für Wohnungsbau
"Zahlreiche Großsiedlungen der 1960er- und 1970er-Jahre zeigen, wohin eine Uniformierung der Planens und Bauens führen kann", so die Kammer. «Hamburger Abendblatt, giu 16»
7
Das mittelalterliche Schloss Erbhof als Trainingskulisse
Am Erbhof absolvierten die fünf Gardisten hauptsächlich Exerzierlektionen. In der historischen Uniformierung marschierte die Garde vor dem Erbhof hin und her. «kreiszeitung.de, mag 16»
8
Karlspreis-Verleihung in Rom: Franziskus warnt vor Uniformierung ...
Mit einem Zitat von Konrad Adenauer warnte Franziskus, nichts gefährde das Abendland so sehr wie eine „Uniformierung des Denkens“. Für Integration reiche ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mag 16»
9
Uniformen: Trügerischer Zauber der Montur
Wenngleich der Glanz von Uniformierung abhandengekommen ist und in Österreich das Soldatenhandwerk nahezu geächtet erscheint, weist die Uniform doch ... «DiePresse.com, feb 16»
10
Intellektuelles Minuswachstum - Die französische Neue Rechte und ...
Einer von Latouches zentralen Ansätzen ist die Kritik an der »Uniformierung der Welt«. Unter diesem Begriff fasst er Tendenzen zur Unterwerfung der ... «Jungle World, feb 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Uniformierung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/uniformierung>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z