Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Uniformhose" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI UNIFORMHOSE IN TEDESCO

Uniformhose play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI UNIFORMHOSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Uniformhose è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA UNIFORMHOSE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Uniformhose» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Uniformhose nel dizionario tedesco

pantaloni appartenenti a una divisa. zu einer Uniform gehörende Hose.

Clicca per vedere la definizione originale di «Uniformhose» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON UNIFORMHOSE


Badehose
Ba̲dehose 
Bundhose
Bụndhose [ˈbʊnthoːzə]
Caprihose
Ca̲prihose
Cargohose
Cạrgohose
Chose
[ˈʃoːzə] 
Cordhose
Cọrdhose, Kọrdhose
Hypertrichose
Hypertricho̲se
Hypotrichose
Hypotricho̲se
Leberzirrhose
Le̲berzirrhose
Lederhose
Le̲derhose [ˈleːdɐhoːzə]
Metamorphose
Metamorpho̲se [metamɔrˈfoːzə]
Psychose
Psycho̲se [psyˈçoːzə]
Pumphose
Pụmphose
Reithose
Re̲i̲those [ˈra͜ithoːzə]
Schwimmhose
Schwịmmhose
Sporotrichose
Sporotricho̲se
Sporthose
Spọrthose [ˈʃpɔrthoːzə]
Strumpfhose
Strụmpfhose
Trainingshose
Trainingshose
Unterhose
Ụnterhose 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME UNIFORMHOSE

Unifizierung
uniform
Uniformhemd
uniformieren
uniformiert
Uniformierte
Uniformierter
Uniformierung
Uniformismus
Uniformist
Uniformistin
Uniformität
Uniformjacke
Uniformrock
Uniformstück
Uniformträger
Uniformträgerin
Uniformverbot
Uniformzwang

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME UNIFORMHOSE

Anamorphose
Anzughose
Arbeitshose
Feinstrumpfhose
Herrenhose
Hüfthose
Jeanshose
Jogginghose
Kyphose
Latzhose
Miederhose
Morphose
Radlerhose
Röhrenhose
Schlaghose
Steghose
Thermohose
Umstandshose
Windhose
Zirrhose

Sinonimi e antonimi di Uniformhose sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «UNIFORMHOSE»

Uniformhose uniformhose weiß Wörterbuch luftwaffe blau wörterbuch Schwarze schützenhose vereinsbedarf deitert schwarze Schützenhose große Auswahl Qualität gute Preise kaufen Vereinsbedarf Premium amazon sport freizeit Amazon Sport Freizeit Dict für dict Deutschwörterbuch Weisse idealo Angebote Jagdsport Zubehör Preisvergleich günstige maskworld Authentische Beinkleider bester reiner Baumwolle Naturweiß schmaler Schnitt Hosenträgern angelehnt viktorianische Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS pantalón

Traduzione di Uniformhose in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI UNIFORMHOSE

Conosci la traduzione di Uniformhose in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Uniformhose verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Uniformhose» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

军装裤
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pantalones de uniforme
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

uniform pants
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वर्दी पैंट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

السراويل موحدة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

форменные брюки
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

calças de uniforme
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অভিন্ন প্যান্ট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pantalons d´uniforme
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

seluar seragam
190 milioni di parlanti

tedesco

Uniformhose
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

制服のズボン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

유니폼 바지
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

celonone seragam
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quần đồng phục
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சீருடை காலுறை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

एकसमान अर्धी चड्डी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

üniforma pantolon
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pantaloni uniformi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

jednolite spodnie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

формені штани
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pantaloni uniforme
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ομοιόμορφη παντελόνι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

uniform broek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

enhetliga byxor
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

uniform bukser
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Uniformhose

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «UNIFORMHOSE»

Il termine «Uniformhose» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 131.005 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
36
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Uniformhose» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Uniformhose
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Uniformhose».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «UNIFORMHOSE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Uniformhose» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Uniformhose» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Uniformhose

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «UNIFORMHOSE»

Scopri l'uso di Uniformhose nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Uniformhose e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Rauden, Das Dorf Meiner Kindheit
Als einmal ein Junge mit dem Stock bestraft werden sollte und sich über die Bank legte, bemerkte Lehrer Herden, dass der Schüler eine Uniformhose trug. „Auf eine Uniformhose schlag ich nicht,” rief er deutlich in die Klasse und gab ihm als  ...
Leo Foitzik, Willibald Reschka, 2013
2
Björn
Die Uniformhose wird auf den Stiefeln umgeschlagen, so dass es dann so aussieht wie bei mir hier. Ihre Ausbilder kommen gegen 13:00 Uhr zu Ihnen auf die Stuben, um den richtigen Sitz der Uniform zu prüfen und bei Bedarf zu korrigieren.
3
Abflussreiniger Für Ablasser
Gewohnt war ich es, durchzuhalten bis zum letzten Mann, doch dass ich dieser letzte Mann war, begriff ich verzögert. Warum sah ich auf meiner Uniformhose plötzlich Blut, das immer mehr hervorquoll? Wo kam das Blut her? Oh, es war mein ...
Bianca Oesterle, 2013
4
Die fernen Stunden: Roman
In diesem Moment fiel ihr Blick auf Percys verschmutzte Uniformhose, die neben ihrem Trägerrock auf dem Küchentisch lag. Percy musste die Hose dort abgelegt haben, während Saffy im Anrichtezimmer gewesen war. Was für ein Glück, dass  ...
Kate Morton, 2010
5
Der Beschützer: Psychothriller
Er gehört zu deiner Uniformhose.« »Nein, tut er nicht. Ich habe nachgesehen, als ich das Ding gefunden habe. Was soll das alles, Lu? Wie bist du hier raufgekommen?« »Tut er doch, Jonas. Ich habe eine Uniformhose von dir gefunden, ...
Belinda Bauer, 2012
6
Hitlers Tischgespräche im Führerhauptquartier: mit bisher ...
Bei schlechtem Wetter, Frontbesichtigungen, Kundgebungen usw. zog Hitler statt der langen schwarzen Uniformhose feldgraue Militär-Breeches (eine Art Reithose) an und statt der Halbschuhe Militär-Schaftstiefel, die ihm bis zur oberen ...
Adolf Hitler, Henry Picker, 1976
7
"Wasser marsch in der DDR": Feuerwehr und Brandschutz in der ...
... für Minner Sommerperiode Schirmmutze (auf Weisung Feldmütze) Uniformjacke Uniformhemdbluse geschlossen bzw. gleichfarbiges Oberhemd mit Binder Uniformhose, lang (Offiziere können Stiefelhose, Stiefel und Koppel tragen) Schuhe ...
Heinz Gläser, 2006
8
Zentralblatt fuer bakteriologie, parasitenkunde und
Element l (mit Filtrierpapier umwickelt) im umgeschlagenen Aermel eines dicken Wintermantels, „ 2 (mit Filtrierpapier umwickelt) in der Tasche einer Uniformhose, „ 5 im Innern einer abgeschnürten Uniformhose, „ 6 zwischen Mantelärmel und ...
9
Kampf um Katinka (1)
Leise pfeifend machte er seinen Job,rissvielleicht noch einen Witz über dieschlechte Luft, die ihmaussomancher Uniformhose entgegen wehte. Langer Rede kurzer Sinn:Er machtemit seiner gut gelaunten Unerschrockenheit jeden ...
Thomas Pfanner, 2013
10
1930 - 2010, Erinnerungen und Erkenntnisse: eine Biographie
Die lange Hose war eine schwarze Trainingshose, die ich statt der eigentlich vorgesehenen schwarzen Uniformhose anziehen musste. Die Originalbekleidung war nicht mehr, auch nicht für die Hitlerjugend, aufzutreiben. Eine solche lange ...
Ekkehard Friedrich Preller, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «UNIFORMHOSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Uniformhose nel contesto delle seguenti notizie.
1
Fanfarenzug Baienfurt bekommt neue Uniformen
Der Fanfarenzug Baienfurt ist oft im Einsatz und präsentiert sich dabei in schmucker Aufmachung: sommers in weißer Bluse und blauer Uniformhose, winters in ... «Schwäbische Zeitung, gen 17»
2
Angela Magdici vor Gerichtsprozess gelassen: So spektakulär ...
Es geht um Flucht, Verkehrsregelverletzungen und eine Uniformhose für 60 Franken. Die Anklageschrift gegen Angela Magdici gibt Einblicke, wie die Flucht aus ... «az Aargauer Zeitung, gen 17»
3
Polizei Münchweiler an der Rodalb: Verkehrsunfall unter ...
... Beamten Widerstand, da er aufgrund seines aggressiven Verhaltens gefesselt werden sollte und spuckte einem der Beamten an dessen Uniformhose. «FOCUS Online, dic 16»
4
Vietnams Metropolen Saigon und Hanoi
... liebevoll genannt wurde, steht auf Hochglanz poliert vor dem Gebäude auf einem Marmorpodest, mit scharfer Bügelfalte in der Uniformhose, gütig winkend. «Gourmetwelten, dic 16»
5
Pasewalk: Falscher Polizist übt für seinen Traumberuf
Der Mann trug ein Polizei-T-Shirt und eine Uniformhose mit Aufschrift Polizei auf den Seitentaschen. Bei dem betroffenen Fahrzeugführer handelte es sich um ... «svz.de, ott 16»
6
Ungebetene Unterstützung Falscher Polizist kontrolliert Autofahrer
Der vermeintliche Polizist habe dem Autofahrer zu schnelles Fahren vorgeworfen. Der Mann habe ein T-Shirt und eine Uniformhose mit dem Schriftzug "Polizei" ... «Nordkurier, ott 16»
7
POL-NB: Verkehrskontrolle durch falschen Polizisten in Pasewalk ...
Der Mann trug ein Polizei-T-Shirt und eine Uniformhose mit Aufschrift Polizei auf den Seitentaschen. Bei dem betroffenen Fahrzeugführer handelte es sich um ... «Presseportal.de, ott 16»
8
Elisas Fashionblog: Der Seitenstreifen
Je nach Material sehen die Streifen-Hosen, auch Trackpants genannt, nach irgendwas zwischen Sport- und Uniformhose aus. In Kombi mit einer Bluse und ... «RADIO ENERGY, ott 16»
9
Schnell auf den Seitenstreifen! Diesen simplen Trend wollen wir ...
Also Hosen, die einen seitlichen Streifen haben und damit – je nach Material – nach irgendwas zwischen Sport- und Uniformhose aussehen. Aus Jersey oder ... «STYLIGHT, set 16»
10
Schmerzensgeld: Wenn Polizisten im Dienst zu Opfern werden
Zietz verspürt einen stechenden Schmerz in der Wade: Mit einem Biss durch den Stoff der blauen Uniformhose versucht sich der Mann aus der Umklammerung ... «DIE WELT, ago 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Uniformhose [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/uniformhose>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z