Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Unterfunktion" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI UNTERFUNKTION IN TEDESCO

Unterfunktion  Ụnterfunktion [ˈʊntɐfʊŋkt͜si̯oːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI UNTERFUNKTION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Unterfunktion è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA UNTERFUNKTION IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Unterfunktion» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Unterfunktion nel dizionario tedesco

Funzione insufficiente di un organo, ad esempio una ghiandola tiroidea non attiva. mangelhafte Funktion eines OrgansBeispieleine Unterfunktion der Schilddrüse.

Clicca per vedere la definizione originale di «Unterfunktion» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON UNTERFUNKTION


Aktion
Aktio̲n 
Attraktion
Attraktio̲n 
Auktion
Auktio̲n
CDU-Fraktion
CDU-Fraktion
Fraktion
Fraktio̲n 
Funktion
Funktio̲n 
Impfaktion
Ịmpfaktion [ˈɪmp͜f|akt͜si̯oːn]
Infektion
Infektio̲n 
Inspektion
Inspektio̲n [ɪnspɛkˈt͜si̯oːn] 
Interaktion
Interaktio̲n
Kollektion
Kollektio̲n 
Konstruktion
Konstruktio̲n 
PR-Aktion
PR-Aktion
Produktion
Produktio̲n 
Reaktion
Reaktio̲n 
Redaktion
Redaktio̲n 
Reduktion
Reduktio̲n
Sektion
Sektio̲n 
Suchfunktion
Su̲chfunktion
Transaktion
Transaktio̲n

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME UNTERFUNKTION

Unterfertigung
Unterfeuerung
unterfinanzieren
Unterfinanzierung
unterfliegen
unterflur
Unterflurbewässerung
Unterflurgarage
Unterflurhydrant
Unterflurmotor
Unterflurstraße
unterfordern
Unterforderung
Unterfranken
unterführen
Unterführer
Unterführerin
Unterführung
Unterführungszeichen
Unterfutter

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME UNTERFUNKTION

Detektion
Direktion
Dysfunktion
FDP-Fraktion
Fiktion
Friktion
Generaldirektion
Introduktion
Kunstauktion
Landtagsfraktion
Lektion
Lokalredaktion
Massenproduktion
Obduktion
Perfektion
Reproduktion
Rettungsaktion
Sanktion
Stahlkonstruktion
TV-Produktion

Sinonimi e antonimi di Unterfunktion sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «UNTERFUNKTION» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Unterfunktion» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Unterfunktion

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «UNTERFUNKTION»

Unterfunktion Schwäche unterfunktion bauchspeicheldrüse nebennierenrinde Wörterbuch lymphdrüsen symptome hirnanhangdrüse nebenschilddrüse latente schilddrüse forum Juni Kennen Anzeichen für Schilddrüse Gewichtszunahme Müdigkeit Depressionen Mehr erfahren Schilddrüsenunterfunktion hypothyreose onmeda Juli Informationen über ihre Ursachen Formen sowie Therapie Desweiteren werden Hinweise Vorbeugung gegeben hashimoto thyreoiditis Nach Phase Überfunktion schließt sich meist eine allmählich stärker werdende Hashimoto Thyreoiditis kann aber apotheken umschau außer Kontrolle Hormonproduktion gestört einer Über oder kommen Schilddrüsenuntersuchung Arzt hexal test schilddrüsenunterfunktion Startseite Schilddrüsen Test jedoch erste mögliche Störung durch geben internisten netz Tritt Kindesalter können körperliche geistige Behinderungen Folge sein Mindestens aller Frauen gesundheit Hypothyreose ärztliche Untersuchung sicher festgestellt stimmt

Traduzione di Unterfunktion in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI UNTERFUNKTION

Conosci la traduzione di Unterfunktion in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Unterfunktion verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Unterfunktion» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

减退
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hipoactiva
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

underactive
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

underactive
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الدرقية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пониженная
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

underactive
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কম
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

hypo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kurang aktif
190 milioni di parlanti

tedesco

Unterfunktion
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

不活発
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

부진
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

underactive
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

động kém
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

underactive
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

underactive
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

az çalışan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

poco attiva
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

niedoczynność
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

знижена
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

subactiva
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υπολειτουργία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onderaktiewe
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

active
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

active
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Unterfunktion

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «UNTERFUNKTION»

Il termine «Unterfunktion» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 59.389 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
71
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Unterfunktion» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Unterfunktion
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Unterfunktion».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «UNTERFUNKTION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Unterfunktion» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Unterfunktion» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Unterfunktion

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «UNTERFUNKTION»

Scopri l'uso di Unterfunktion nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Unterfunktion e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Schilddrüse: mehr wissen - besser verstehen ; der Weg zur ...
EineSchilddrüsenun- ~\ie Unterfunktion der Schilddrüse (Hypothyreose) ist deut- terfunktion ist die Folge L/lich häufiger als die Überfunktion. Sie ist die Folge eines unterschiedlicher Erkran- Mangels an Schilddrüsenhormonen; dies führt zu  ...
Lothar-Andreas Hotze, 2008
2
Stimmstörungen: für Ärzte, Logopäden, Sprachheilpädagogen ...
11.1.1 Funktionelle Dysphonie Bei funktionellen Dysphonien sind die Begriffe primär und sekundär von Bedeutung, weil die Überfunktion und die Unterfunktion ineinander übergehen können. Von einer primären Unterfunktion kann ...
Tadeus Nawka, Günter Wirth, 2008
3
Traditionelle chinesische Medizin für Hunde und Katzen: ...
Es gibt zwei grundlegende Fehlfunktionen der Schilddrüse: die Unterfunktion ( Hypothyreoidismus) und die Überfunktion (Hyperthyreoidismus). Im Sinne der TCM haben beide Fehlfunktionen ihren Ursprung in Imbalancen des Nieren- Yang, ...
Cheryl Schwartz, 2008
4
Orthoptik
Nach einer anderen Theorie werden die A- und V-Schielformen als Ergebnis einer Über- oder Unterfunktion der Horizontalmotoren angesehen. Diese Annahme geht von der Tatsache aus, daß die Recti laterales bei einer Hebung die ...
Hans G. Bredemeyer, Kathleen Bullock, 1978
5
Grundstudium allgemeine Psychologie
Eine Unterfunktion führt zu Tetanie, einer muskulären Übererregbarkeit mit Krampfneigungen, eine Überfunktion führt zu einer Entkalkung der Knochen, die dadurch brüchig werden. Die Thymusdrüse ist besonders im Kindes- und ...
Peter R. Wellhöfer, 1990
6
Dienstleistungsverträge und Funktionsausgleich im ...
Eine derartige Unterfunktion wäre beispielsweise der Vertrieb von Gebäudeversicherungen oder eines anderen Versicherungszweiges bei einem Kompositversicherer. Die Übertragung einer unselbständigen Teilaufgabe - beispielsweise die ...
Jürgen Kagelmacher, 1989
7
Praxis Der Viszeralchirurgie: Endokrine Chirurgie
Endokrine Chirurgie Jörg Rüdiger Siewert, Matthias Rothmund, Volker Schumpelick. 4.6 • Primäre Unterfunktion der Nebennieren poaldosteronismus reduzieren. Der MineralokortikoidRezeptorantagonist sollte am Tag vor der Adrenalektomie ...
Jörg Rüdiger Siewert, Matthias Rothmund, Volker Schumpelick, 2013
8
Dialyseverfahren in Klinik und Praxis: Technik und Klinik
Klinik Da zahlreiche Symptome einer Überfunktion, insbesondere aber einer Unterfunktion der HPA-Achse auch bei Patienten mit chronischer Niereninsuffizienz und intakter HPA-Achse anzutreffen sind, ist es oft schwierig, allein aufgrund des ...
Walter H. Hörl, 2004
9
Schilddrüsen-Unterfunktion, Hashimoto und Hormone: Der ...
Sie erhalten es nur bei Amazon oder direkt bei der Autorin. oeber die Autorin: Irene Gronegger ist freie Journalistin und hat selbst eine Schilddrsenerkrankung.
Irene Gronegger, 2013
10
Beziehungen erleben: Aspekte menschlicher Beziehungen aus ...
sie verändern sich nicht qualitativ, sondern quantitativ im Sinne ihrer Über- oder Unterfunktion. Deshalb schlägt er vor, den Krankheitsbegriff vom Organismus auf qualitativ andersartige (psychische, soziale) Systeme nicht zu übertragen (was ...
Sándor Jakab, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «UNTERFUNKTION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Unterfunktion nel contesto delle seguenti notizie.
1
Schilddrüsen-Unterfunktion: Symptome bleiben trotz Therapie
Die zu niedrigen Blutwerte des Schilddrüsenhormons bei einer Schilddrüsenunterfunktion kann der Arzt mit Hilfe von Hormontabletten meist problemlos ... «aponet.de, ott 16»
2
Schilddrüsenunterfunktion: Symptome und Therapie der ...
Funktioniert das Organ nicht mehr richtig und produziert bei einer Unterfunktion weniger Hormone als der Körper braucht, wirkt sich das auf den gesamten ... «Merkur.de, set 16»
3
Müdigkeit, Gewichtszunahme Daran erkennen Sie eine ...
Funktioniert das Organ nicht mehr richtig und produziert bei einer Unterfunktion weniger Hormone als der Körper braucht, wirkt sich das auf den gesamten ... «Berliner Zeitung, set 16»
4
Schilddrüsenunterfunktion - Müde, schlapp, blass
Auch nach der Behandlung einer Überfunktion kommt es meist zu einer Unterfunktion, auch Hypothyreose genannt. Jodmangel spielt dagegen keine so große ... «Süddeutsche.de, feb 16»
5
Chatprotokoll Im Ungleichgewicht durch die Schilddrüse
Und wie genau hängt beides zusammen? Rüdiger Dunsch: Eine Unterfunktion der Schilddrüse und eine Depression sind zwei verschiedene Erkrankungen, die ... «MDR, feb 16»
6
Soja-Lebensmittel: Riskant für die Schilddrüse?
Sie gibt aber noch keine eindeutige Antwort darauf, ob es tatsächlich der Konsum von Soja war, der das ungünstige Fortschreiten einer Unterfunktion anregen ... «Medizin-Transparent.at, lug 15»
7
Über- oder Unterfunktion: Wie gut arbeitet Ihre Schilddrüse?
Die Hormone der Schilddrüse beeinflussen den gesamten Stoffwechsel und bestimmen damit die Verdauung, den Schlafrhythmus, die Libido, die ... «LIFELINE, lug 15»
8
Erkrankungen der Schilddrüse: Wichtigstes auf einen Blick
In Deutschland leidet etwa jeder dritte Erwachsene an einer Überfunktion (Hyperthyreose) oder Unterfunktion (Hypothyreose) der Schilddrüse. "Bei jungen ... «T-Online, lug 15»
9
Chronische Schilddrüsenentzündung - was tun?
Ein erhöhter TSH-Wert ist ein Hinweis auf eine Schilddrüsen-Unterfunktion. Bei einer Überfunktion des Organs ist der TSH-Wert dagegen niedriger als normal. «NDR.de, feb 15»
10
Erschöpft und müde: Wenn die Schilddrüse Probleme macht
Woran Betroffene eine Unterfunktion oder eine Überfunktion erkennen können, erklärt die Zeitschrift "Neue Apotheken Illustrierte" (Ausgabe 1. Februar 2015):. «Web.de, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Unterfunktion [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/unterfunktion>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z