Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Unverdorbenheit" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI UNVERDORBENHEIT IN TEDESCO

Unverdorbenheit  [Ụnverdorbenheit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI UNVERDORBENHEIT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Unverdorbenheit è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA UNVERDORBENHEIT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Unverdorbenheit» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Unverdorbenheit nel dizionario tedesco

l'incorrotto. das Unverdorbensein.

Clicca per vedere la definizione originale di «Unverdorbenheit» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON UNVERDORBENHEIT


Abwesenheit
Ạbwesenheit 
Angelegenheit
Ạngelegenheit 
Anwesenheit
Ạnwesenheit 
Beschaffenheit
Beschạffenheit
Einheit
E̲i̲nheit 
Fahrenheit
Fa̲hrenheit
Gelegenheit
Gele̲genheit 
Kundenzufriedenheit
Kụndenzufriedenheit
Mitfahrgelegenheit
Mịtfahrgelegenheit [ˈmɪtfaːrɡəleːɡn̩ha͜it]
Schönheit
Schö̲nheit [ˈʃøːnha͜it] 
Steuereinheit
Ste̲u̲ereinheit
Trainingseinheit
Trainingseinheit
Unwissenheit
Ụnwissenheit 
Unzufriedenheit
Ụnzufriedenheit
Verbundenheit
Verbụndenheit
Vergangenheit
Vergạngenheit 
Vergessenheit
Vergẹssenheit
Vollkommenheit
Vollkọmmenheit [ˈfɔl…]
Wohneinheit
Wo̲hneinheit
Zufriedenheit
Zufri̲e̲denheit 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME UNVERDORBENHEIT

Unverdaulichkeit
unverdaut
unverdient
unverdientermaßen
unverdienterweise
unverdorben
unverdrossen
unverdünnt
unverehelicht
unvereinbar
Unvereinbarkeit
unverfälscht
Unverfälschtheit
unverfänglich
unverfroren
Unverfrorenheit

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME UNVERDORBENHEIT

Allgemeinheit
Angemessenheit
Ausgeglichenheit
Ausgewogenheit
Benommenheit
Betroffenheit
Geborgenheit
Gelassenheit
Geschlossenheit
Gewohnheit
Maßeinheit
Offenheit
Organisationseinheit
Reinheit
Seltenheit
Sitzgelegenheit
Spezialeinheit
Trunkenheit
Verlegenheit
Verschiedenheit

Sinonimi e antonimi di Unverdorbenheit sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «UNVERDORBENHEIT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Unverdorbenheit» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Unverdorbenheit

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «UNVERDORBENHEIT»

Unverdorbenheit Keuschheit Reinheit Tugend Unschuld wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden unverdorbenheit bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen anderes wort bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter französisch pons Französisch PONS candeur reverso Siehe unverdorben Unverfrorenheit Unebenheit unverbleit Interglot alemán incluidas definiciones palabras relacionadas wordreference Stichwörter Wendungen sowie Deutschen enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick translated from dutch German Dutch including definitions related words Unfehlbarkeit menschlichen natur Aphorismus Petrus Jacobus Piet Joubert Natur begehren heißt Winde verlangen daß universal lexikon

Traduzione di Unverdorbenheit in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI UNVERDORBENHEIT

Conosci la traduzione di Unverdorbenheit in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Unverdorbenheit verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Unverdorbenheit» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

廉洁
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

incorruptibilidad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

incorruptibility
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अदूषणीयता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الاستقامة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

неподкупность
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

incorruptibilidade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অক্ষয়তা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

incorruptibilité
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kejujuran
190 milioni di parlanti

tedesco

Unverdorbenheit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

不朽体
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

부패하지 않음
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

incorruptibility
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không thể làm hư
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

incorruptibility
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अमरत्व
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dürüstlük
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

incorruttibilità
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nieprzekupność
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

непідкупність
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

incoruptibilitate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αδιάφθορο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onverganklikheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

omutlighet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

uforgjengelighet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Unverdorbenheit

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «UNVERDORBENHEIT»

Il termine «Unverdorbenheit» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 132.656 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
36
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Unverdorbenheit» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Unverdorbenheit
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Unverdorbenheit».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «UNVERDORBENHEIT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Unverdorbenheit» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Unverdorbenheit» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Unverdorbenheit

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «UNVERDORBENHEIT»

Citazioni e frasi famose con la parola Unverdorbenheit.
1
Petrus Jacobus Joubert
Unfehlbarkeit und Unverdorbenheit von der menschlichen Natur zu begehren heißt vom Winde verlangen, daß er sich nicht bewege.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «UNVERDORBENHEIT»

Scopri l'uso di Unverdorbenheit nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Unverdorbenheit e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Meine Nachforschungen über den Gang der Natur in der ...
Aber wir sezzen die Granzen der Unverdorbenheit des Naturmenschen zu weit, und bestimmen den Anfang seines Verderbens nicht richtig. Wir nennen ihn noch lange Naturmensch, wenn die Art und Weise, wie die Welt seiner thierischen ...
Johann Heinrich Pestalozzi, 1797
2
Systematische Darstellung der P?dagogik Johann Heinrich ...
Alfo der Menfh, wie er aus der Hand der Natur kommt, ift er ganz Unfhuld, und es fheint unftreitig, die innere Reinheit feiner Natur und die wirklihe Unverdorbenheit derfelben geht von dem Punkt diefer Unfhuld aus, den wir freilih an ihm nur ...
August Vogel
3
Österreichisches Morgenblatt ; Zeitschrift für Vaterland, ...
Unverdorbenheit. Hingebnng. Herzenslieblichkeit. Herzensnatürliehkeit. kann man nicht abbeißen! Vortreffiich ge'fagt! Vräehtiges Charakterzeichen unferer Zeit! Ö das ifl eine hungerigeZeit. die von Allem abbeißen will! Von der Liebe kann ...
Nicolaus I Oesterlein, 1841
4
Geschichte der Pädagogik: Bd. Die Geschichte der Pädagogik ...
Von diesem Augenblick an entfernt sich der Mensch, wie das Kind, mit jedem Irrthum, mit jeder Täuschung, immer weiter von diesem Punkte bis in's Unendliche." Also: Der wahre Naturzustand ist sinnliche Unverdorbenheit: der Mensch ist ein ...
Karl Schmidt, 1862
5
Der neue teutsche Merkur
streitig, die innere Reinheit seiner Natur und , die wirkliche Unverdorbenheit derselben geht von dem Punkt dieser Unschuld aus, den wir aber freylich an ihm nur ahnden und nicht kennen. Sie war bey ihm, wie beym Kinde, in dem ...
Christoph Martin Wieland, 1796
6
Ueber die gegenwärtige und künftige Menschheit: Eine Skizze ...
Es giebt in der Verdorbenheit ein Marimum , jenseits welchem die Veredlung in der nämlichen Distanz liegt, in welcher sich dießseits die Unverdorbenheit besindet. Die weitern Aufschlüsse und Gründe darüber wird die Prüfung des zweenten ...
Kajetan von Weiller, 1799
7
Die Bayerische Bierbrauerey: Mit 5 lithographirten Zeichnungen
Kennzeichen der Unverdorbenheit des Göhr« ungsmittels. Z. 126. Die Unverdorbenheit des Ferments oder Gährungsmittels zeigt sich durch folgende Eigenschaften : Dasselbe muß von angenehmen Gerüche, und von weißer oder  ...
Friedrich Meyer, 1832
8
Lebensmittelsicherheit und Wettbewerb in der Distribution: ...
Die Unverdorbenheit und der hygienische Zustand eines Lebensmittels können unter Umständen während des Suchprozesses ermittelt werden. Abb. 23: Ernährungsphysiologische Dimension der Lebensmittelqualität und der ...
Anja Voerste, 2009
9
Neue Prüfung und Erklärung der vorzüglichsten Beweise für ...
... daß Handschriften dieses Zeitaltets, wen» Kleultti n. Prüf. ill. Hh. l. I. H h sie sie übrigens den Charakter kritischer Aechtheit und Sorgfalt trügen, nur. Von. der. Unverdorbenheit. des. n. T. 48. » Gemeinen u. s. w. vorgelesen wurden, und keine ...
Johann Friedrich Kleuker, 1794
10
Neue Prüfung u. Erklärung der vorzüglichsten Beweise für die ...
... Masorethischen Verstände ist aber auch gar nicht die Rede, und kein Vernunft tiger hat eine solche je verlangt. ») S. weiter 1. <-. R. Z. i»4« «. 5 °<i.> >- ,''. ! ' über die Glaubwürdigkeit der schriftlichen. Von. der. Unverdorbenheit. des. n. T-. 495.
Johann Friedrich Kleuker, 1794

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «UNVERDORBENHEIT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Unverdorbenheit nel contesto delle seguenti notizie.
1
Video: Tom Hardy über die „Unverdorbenheit“ von Hunden
Video: Tom Hardy über die „Unverdorbenheit“ von Hunden Ganz schön behaart das Sahneschnittchen Tom Hardy gestern bei der Premiere von „Taboo“. «klatsch-tratsch.de, gen 17»
2
Weihnachtsfrau bestohlen
Jemand in seine heimelige Welt aus rotem Plüschmantel, kratzigem Geschenkesack und kindlicher Unverdorbenheit eingreift und – nicht auszudenken – ihn ... «sz-online, nov 16»
3
Langersehntes Ende in Stars Hollow
Durch ihre Unverdorbenheit und Leichtigkeit stach „Gilmore Girls“ gegenüber anderen Serien hervor, die vor und nach der Jahrtausendwende über die ... «ORF.at, nov 16»
4
Aargauer Star-Coiffeur: «An manchen Tagen musste ich Jennifer ...
Meine Naivität und meine schweizerische Unverdorbenheit. Ich sage nie «Oh my god, you are so beautiful», sondern immer offen und ehrlich meine Meinung. «az Aargauer Zeitung, apr 16»
5
Würmer im Fisch
Die Staatsanwaltschaft geht allerdings davon aus, dass Lieferanten und Verkäufer die Unverdorbenheit jeglicher Ware kontrollieren bzw. sicherstellen müssen. «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, gen 16»
6
Der Dioxinverdacht – und die Haftung des Futtermittelhändlers
Für das Auslegungsergebnis, dass nach § 6 FMG 1926 der Veräußerer auch bei Schweigen über Reinheit und Unverdorbenheit stillschweigend diese ... «Rechtslupe, dic 14»
7
Wer Rentner schmäht, steigt auf
Ihre Unverdorbenheit und Frische äußert sich vor allem dadurch, dass sie in ihren Forderungen zwar oft über das Ziel hinausschießen, im Grunde aber nur ... «taz.de, mag 08»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Unverdorbenheit [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/unverdorbenheit>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z