Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Unverträglichkeitsreaktion" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI UNVERTRÄGLICHKEITSREAKTION IN TEDESCO

Unverträglichkeitsreaktion play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI UNVERTRÄGLICHKEITSREAKTION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Unverträglichkeitsreaktion è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA UNVERTRÄGLICHKEITSREAKTION IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Unverträglichkeitsreaktion» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Intolleranza (medicina)

Intoleranz (Medizin)

L'intolleranza, spesso chiamata "intolleranza" o "reazione di incompatibilità", è un diverso gruppo di disturbi metabolici dovuti all'elaborazione inadeguata di sostanze rilasciate o rilasciate, spesso dovute a difetti di enzimi o deficit di enzima. L'intolleranza si manifesta da sintomi di avvelenamento quando una determinata sostanza viene somministrata in un dosaggio normale, o è presente una concentrazione concentrata normale di una determinata sostanza. Il sistema immunitario oi mediatori quali l'istamina non sono per definizione coinvolti. Oltre alle enzimatopatie, i patomechanismi comprendono anche le attivazioni del complemento, le membrane cellulari eccessivamente labile di cellule mastiche e granulociti basofili o disturbi metabolici dell'acido arachidonico. Gli esempi includono ▪ intolleranze alimentari quali ▪ intolleranza al latte in intolleranza al lattosio e ▪ intolleranza analgesica clinicamente importante; ▪ l'intolleranza dell'istamina ▪ la reazione anafilattica è un concetto che descrive il pathomechanism of intolerance. Eine Intoleranz, oft auch unscharf „Unverträglichkeit“ oder „Unverträglichkeitsreaktion“ genannt, ist in der Medizin eine ursächlich verschiedene Gruppe von Stoffwechselstörungen wegen unzureichender Verarbeitung zugeführter oder freigesetzter Substanzen, oft durch defekten Enzymen oder Enzymmangel. Die Intoleranz äußert sich durch Vergiftungssymptome, wenn ein bestimmter Stoff in, an sich normaler, Dosierung zugeführt wird oder eine, an sich normale, Konzentration eines bestimmten Stoffes vorliegt. Dabei sind Immunsystem oder Mediatoren wie Histamin definitionsgemäß nicht beteiligt. Als Pathomechanismen gelten neben den Enzymopathien auch Komplementaktivierungen, übermäßig labile Zellmembranen von Mastzellen und basophilen Granulozyten oder Stoffwechselstörungen der Arachidonsäure. Beispiele sind ▪ die Nahrungsmittel-Intoleranzen wie ▪ die Milchzuckerunverträglichkeit bei Laktoseintoleranz und ▪ die klinisch wichtige Analgetika-Intoleranz; ▪ die Histamin-Intoleranz ▪ die anaphylaktoide Reaktion ist ein den Pathomechanismus der Intoleranz abbildender Begriff.

definizione di Unverträglichkeitsreaktion nel dizionario tedesco

Reazione dell'organismo a una sostanza incompatibile. Reaktion des Organismus auf einen unverträglichen Stoff.
Clicca per vedere la definizione originale di «Unverträglichkeitsreaktion» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON UNVERTRÄGLICHKEITSREAKTION


Aktion
Aktio̲n 
Attraktion
Attraktio̲n 
Auktion
Auktio̲n
CDU-Fraktion
CDU-Fraktion
Fraktion
Fraktio̲n 
Funktion
Funktio̲n 
Impfaktion
Ịmpfaktion [ˈɪmp͜f|akt͜si̯oːn]
Infektion
Infektio̲n 
Inspektion
Inspektio̲n [ɪnspɛkˈt͜si̯oːn] 
Interaktion
Interaktio̲n
Kollektion
Kollektio̲n 
Konstruktion
Konstruktio̲n 
PR-Aktion
PR-Aktion
Produktion
Produktio̲n 
Reaktion
Reaktio̲n 
Redaktion
Redaktio̲n 
Reduktion
Reduktio̲n
Sektion
Sektio̲n 
Suchfunktion
Su̲chfunktion
Transaktion
Transaktio̲n

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME UNVERTRÄGLICHKEITSREAKTION

Unverständigkeit
unverständlich
unverständlicherweise
Unverständlichkeit
Unverständnis
unverstellt
unversteuert
unversucht
unverträglich
Unverträglichkeit
unvertraut
unvertretbar
unverwandt
unverwechselbar
Unverwechselbarkeit

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME UNVERTRÄGLICHKEITSREAKTION

Detektion
Direktion
Dysfunktion
FDP-Fraktion
Fiktion
Friktion
Generaldirektion
Introduktion
Kunstauktion
Landtagsfraktion
Lektion
Lokalredaktion
Massenproduktion
Obduktion
Perfektion
Reproduktion
Rettungsaktion
Sanktion
Stahlkonstruktion
TV-Produktion

Sinonimi e antonimi di Unverträglichkeitsreaktion sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «UNVERTRÄGLICHKEITSREAKTION»

Unverträglichkeitsreaktion wörterbuch Grammatik Wörterbuch Eine Intoleranz auch unscharf „Unverträglichkeit oder „Unverträglichkeitsreaktion genannt Medizin eine ursächlich verschiedene Gruppe Stoffwechselstörungen wegen unzureichender Verarbeitung zugeführter freigesetzter Substanzen durch defekten Enzymen Enzymmangel allergien gegen lebensmittel springer Genuss einer Reihe Lebensmitteln kann Menschen allergisch bedingten Unverträglichkeitsreaktionen führen Reaktionen Pseudoallergie intoleranz unverträglichkeitsreaktion suite Intoleranz Bearbeiten Pseudoallergische haben keine linguee Liegt spezieller Allergieverdacht beispielsweise infolge gegenüber einem Medikament plötzlichem Auftreten Ụn träg lich keits Reaktion Organismus einen unverträglichen Stoff Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Programme Transport gefährlicher Güter Vergiftungen befinden hier Startseite Index nach infusion transfusion Für Ihre Suchanfrage Infusion Transfusion Injektion therapeutischen Zwecken Angebote erfahrungsberichte nebenwirkungen Nebenwirkung Erfahrungsberichte Medikamente Cotrim kombinierte Nebenwirkungen Schüttelfrost Schwindel Übelkeit woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Bedeutung Fremdwort Gegenteil eltern Hallo liebe Fachfrauen würde eigentlich Lebensmittel aussehen Levin

Traduzione di Unverträglichkeitsreaktion in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI UNVERTRÄGLICHKEITSREAKTION

Conosci la traduzione di Unverträglichkeitsreaktion in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Unverträglichkeitsreaktion verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Unverträglichkeitsreaktion» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

不良反应
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

reacción adversa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

adverse reaction
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रतिकूल प्रतिक्रिया
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رد فعل سلبي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

побочная реакция
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

reacção adversa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিরূপ প্রতিক্রিয়া
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

réaction indésirable
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tindak balas yang buruk
190 milioni di parlanti

tedesco

Unverträglichkeitsreaktion
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

有害反応
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

이상 반응
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

reaksi salabetipun
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phản ứng bất lợi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பாதகமான எதிர்வினை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्रतिकूल प्रतिक्रिया
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

advers reaksiyon
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

reazione avversa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

niepożądana reakcja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

побічна реакція
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

reacţie adversă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανεπιθύμητη ενέργεια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

negatiewe reaksie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

biverkning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bivirkning
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Unverträglichkeitsreaktion

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «UNVERTRÄGLICHKEITSREAKTION»

Il termine «Unverträglichkeitsreaktion» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 121.700 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
41
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Unverträglichkeitsreaktion» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Unverträglichkeitsreaktion
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Unverträglichkeitsreaktion».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «UNVERTRÄGLICHKEITSREAKTION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Unverträglichkeitsreaktion» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Unverträglichkeitsreaktion» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Unverträglichkeitsreaktion

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «UNVERTRÄGLICHKEITSREAKTION»

Scopri l'uso di Unverträglichkeitsreaktion nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Unverträglichkeitsreaktion e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pädiatrie
Systemische immunologische Unverträglichkeitsreaktion, meist nach parenteraler Gabe von Fremdeiweiß oder als Hapten wirkender niedermolekularer Substanzen. Epidemiologie. Die Serumkrankheit war früher häufiger, als Antitoxine ...
Karl-Heinz Niessen, 2001
2
Schäden an Pulverlackschichten
Unverträglichkeitsreaktion. -. Mattierungen. Unverträglichkeiten bei Pulverlacken zeigen sich meist durch Mattierungen in der Lackschicht. Ursache dieser Mattierungen sind kleinste Störungen, wie z.B. auch Nadelstiche. Die Ursache von ...
Judith Pietschmann, 2003
3
Arzneimittelnebenwirkungen an der Haut: Klinik - Diagnostik ...
Die Testdosis hängt von der Art der vorausgegangenen Unverträglichkeitsreaktion ab. Üblicherweise wird an aufeinanderfolgenden Tagen von 1 auf 10, 25, 50 und 100% der therapeutischen Einzeldosis bis zur positiven Reaktion gesteigert.
Konrad Bork, 1999
4
Radiologie: vom Fall zur Diagnose ; 15 Tabellen
Checkliste: Leichte Unverträglichkeitsreaktion 1. Vor allem Ruhe bewahren. 2. Intravenösen Zugang sichern. 3. Patienten aufmerksam beobachten, Blutdruck und Puls messen. 4. Hr und H2-Antagonisten (Dosis s. Tab. 5.1) i.v. (in Infusion) ...
Jörg W. Oestmann, 2005
5
Checkliste Notfallmedizin
Anaphylaktischer/anaphylaktoider Schock: Distributiver Schock aufgrund einer schweren Unverträglichkeitsreaktion; entspricht einer Unverträglichkeitsreaktion Grad III (s. S.261). • Anaphylaktischer Schock: Schock aufgrund einer schweren ...
Andreas Secchi, Thomas Ziegenfuß, 2009
6
Chirurgie für Pflegeberufe
Die häufigste Ursache einer Unverträglichkeitsreaktion ist die Fehltransfusion durch Verwechslung. Sie entsteht durch Verwechslung von Patienten bei der Entnahme einer Blutprobe oder durch falsches Zuordnen von Befunden. Dies kann ...
Burkhard Paetz, 2013
7
Das Herzkatheterbuch: diagnostische und interventionelle ...
Als Ursachen einer Unverträglichkeitsreaktion werden diskutiert: ▻ Freisetzung vasoaktiver Mediatoren (insbesondere Histamin) ▻ Komplementaktivierung ▻ Veränderungen im Histamin-Kallikrein-Metabolismus direkte Effekte auf das ZNS  ...
Harald Lapp, Ingo Krakau, 2009
8
Fallbuch Biochemie
Patient mit Unverträglichkeitsreaktion bei Bluttransfusion Als Famulant in der Inneren Medizin betreuen Sie einen Patienten mit Anämie. Ursache ist ein blutendes Magengeschwür, welches bei einer Magenspiegelung diagnostiziert wurde.
Timo Brandenburger, Tido Bajorat, 2006
9
Basics bildgebende Verfahren
Deswegen ist eine genaue anamnestische Erhebung möglicher Risikofaktoren notwendig. > Unverträglichkeitsreaktion: Es handelt sich um eine anaphylaktoide Reaktion, deren Schwere in vier Stadien eingeteilt wird Ii Tab. 1 ). 90% der KM- ...
Martin Wetzke, 2007
10
Checkliste Ernährung
... Die Unverträglichkeitsreaktion entspricht dem erwarteten pharmakologischen/ toxischen Effekt. x Idiosynkrasie: Unverträglichkeitsreaktion ohne immunologische Reaktion. x Pseudoallergie (PAR): Oberbegriff für Unverträglichkeitsreaktionen ...
Paolo M. Suter, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «UNVERTRÄGLICHKEITSREAKTION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Unverträglichkeitsreaktion nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kult, Heilung, Trend
Nebenwirkungen und Unverträglichkeitsreaktionen nach Tätowierungen haben Dermatologen um Dr. Ines Klügl von der Universität Regensburg in einer Studie ... «Ärzte Zeitung, gen 17»
2
Junge Menschen sollten sich nicht vor ihrer Volljährigkeit tätowieren ...
Die Behandlung solcher Unverträglichkeitsreaktionen, wie Ausschläge mit starkem Jucken, hat sich als schwierig erwiesen. Oft ist dann die Entfernung des ... «Kinderaerzte-im-Netz, dic 16»
3
Glutamat – Stoff vieler Spekulationen
Eine weitere Spekulation lautet, dass in Wahrheit das Histamin im Essen für die Unverträglichkeitsreaktionen bei manchen Menschen verantwortlich sei und ... «nachrichten.at, nov 16»
4
Nahrungsmittelallergie
Diese äußert sich in Unverträglichkeitsreaktionen des Körpers beim Genuss bestimmter Lebensmittel und kann von Hautirritationen über Durchfall, Übelkeit und ... «B.Z. Berlin, ott 16»
5
DGI-Sommersymposium: Die Unverträglichkeit von Implantaten
Dr. Peter Thomas, München, der das Auditorium mit seinem Beitrag tiefer in die Problematik der Unverträglichkeitsreaktionen auf Metalle lotste. Trotz aller ... «ZWP Online - Das Nachrichtenportal für die Dentalbranche, lug 16»
6
Dinkel, Bio & Co. beim Feldtag
Im Verkaufsregal gibt es eine immer größere Auswahl an glutenfreien Lebensmitteln, da viele Menschen über Unverträglichkeitsreaktionen klagen. Kunden ... «Südwest Presse, lug 16»
7
Manner ruft Rum-Trüffelcreme-Herzen zurück
In beiden Chargen wurden nämlich Spuren von Sesam gefunden, die bei Menschen mit einer Allergie zu Unverträglichkeitsreaktionen führen können. Produkte ... «Kurier, giu 16»
8
Hyaluronsäure für schöne Haut - Von der Anwendung bis zur ...
Selten kann es unter Umständen zu einer Unverträglichkeitsreaktion der Haut bzw. auch zu einer möglichen Infektion nach einer Injektion kommen. So muss bei ... «DocCheck News, giu 16»
9
Bundesgesundheitsblatt im Juni und Juli: Themenhefte ...
... den Grundlagen allergischer Reaktionen über alters- und geographische Besonderheiten bis zu den nichtallergischen Unverträglichkeitsreaktionen reicht. «Informationsdienst Wissenschaft, giu 16»
10
«Die meisten Frettchen sind keine grossen Schmüseler»
Ihr Tod hänge mit grosser Wahrscheinlichkeit mit einer Unverträglichkeitsreaktion zusammen. Auch mit Thillys Gesundheit stehe es nicht mehr zum Besten, ... «Tierwelt, apr 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Unverträglichkeitsreaktion [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/unvertraglichkeitsreaktion>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z