Scarica l'app
educalingo
Unwägbarkeit

Significato di "Unwägbarkeit" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI UNWÄGBARKEIT IN TEDESCO

Unwä̲gbarkeit, auch: [ˈʊn…]


CATEGORIA GRAMMATICALE DI UNWÄGBARKEIT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Unwägbarkeit è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA UNWÄGBARKEIT IN TEDESCO

definizione di Unwägbarkeit nel dizionario tedesco

\u0026 lt; senza plurale \u0026 gt; l'imprevedibilità qualcosa di imprevedibile.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON UNWÄGBARKEIT

Anwendbarkeit · Bedienbarkeit · Belastbarkeit · Bitterkeit · Brauchbarkeit · Dankbarkeit · Erreichbarkeit · Haltbarkeit · Machbarkeit · Nutzbarkeit · Sauberkeit · Sichtbarkeit · Steuerbarkeit · Strafbarkeit · Unfruchtbarkeit · Unzumutbarkeit · Vereinbarkeit · Verfügbarkeit · Vergleichbarkeit · Verwendbarkeit

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME UNWÄGBARKEIT

Unwahrhaftigkeit · Unwahrheit · unwahrscheinlich · Unwahrscheinlichkeit · unwandelbar · Unwandelbarkeit · unwegsam · Unwegsamkeit · unweiblich · unweigerlich · unweise · unweit · unwert · Unwertgefühl · Unwesen · unwesentlich · Unwetter

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME UNWÄGBARKEIT

Absetzbarkeit · Austauschbarkeit · Bioverfügbarkeit · Dehnbarkeit · Durchführbarkeit · Erkennbarkeit · Finanzierbarkeit · Fruchtbarkeit · Gerichtsbarkeit · Heiterkeit · Kostbarkeit · Lesbarkeit · Nachvollziehbarkeit · Realisierbarkeit · Undurchführbarkeit · Unmittelbarkeit · Unvereinbarkeit · Verwertbarkeit · Zumutbarkeit · Übertragbarkeit

Sinonimi e antonimi di Unwägbarkeit sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «UNWÄGBARKEIT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Unwägbarkeit» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «UNWÄGBARKEIT»

Unwägbarkeit · Fährde · Fährnis · Gefahr · Imponderabilität · Risiko · Schwierigkeit · Unberechenbarkeit · Unsicherheit · Unsicherheitsfaktor · Wörterbuch · unwägbarkeit · wiktionary · unwägbarkeiten · duden · wiki · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · deutsches · wörterbuch · german · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · einem · Blick · fremdwort · anderes · wort · für · Wort · gleiche · Bedeutung · Lexikon · deutscher · andere · wörter · Rechtschreibfehler · vermeiden · schreibt · korrekt · Richtige · Schreibweise · Falsche · Dict · dict · woxikon · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · französisch ·

Traduzione di Unwägbarkeit in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI UNWÄGBARKEIT

Conosci la traduzione di Unwägbarkeit in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Unwägbarkeit verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Unwägbarkeit» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

不确定因素
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

imponderables
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

imponderables
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

imponderables
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لاتوازن
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

непредсказуемые
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

imponderáveis
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

imponderables
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

impondérable
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

aspek yang sukar diduga
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Unwägbarkeit
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

imponderables
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

imponderables
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

imponderables
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

imponderables
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

imponderables
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

वजन विरहित घटक
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ölçülemez şey
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

imponderabili
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

imponderabilia
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

непередбачувані
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

imponderabile
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αστάθμητους παράγοντες
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onbepaalbare faktore
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

obestämbara faktorer
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

imponderables
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Unwägbarkeit

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «UNWÄGBARKEIT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Unwägbarkeit
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Unwägbarkeit».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Unwägbarkeit

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «UNWÄGBARKEIT»

Citazioni e frasi famose con la parola Unwägbarkeit.
1
Erich Limpach
Der ärgste Feind der Klugheit ist die Unwägbarkeit.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «UNWÄGBARKEIT»

Scopri l'uso di Unwägbarkeit nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Unwägbarkeit e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Doralt Einkommensteuergesetz
Unwägbarkeit sowie Doralt, RdW 2004, 119f; zur Nichtanerkennung der Verluste zBE 21.9.1990, 89/13/0235,7990, 1 75 bzwE 8.9.1992, 87/14/0186, 1993, 262 zu Vermietungen an nahe Angehörige; vgl auch Fraberger, SWK 1994, A 604ff; ...
2
Wahrnehmung von Risiken aus Naturkatastrophen: Eine ...
2.3 Die Verwandlung von Unwägbarkeit in Wägbarkeit Die sprachlichen Wurzeln des Risikobegriffs verweisen auf das italienische risco, rischio (Verben: risicare oder rischiare) der Renaissance-Zeit, auf das spanische (ar)risco, (Verb ...
Tina Plapp, 2004
3
Kants Übergangskonzeption im Opus postumum: Zur Rolle des ...
Dies läßt sich im Vorgriff auf die erste Kategoriengruppe veranschaulichen: Der in ihrer Quantität bestimmbaren oder der ,wägbaren Materie' wird die , unwägbare' entgegengesetzt, wobei man die Unwägbarkeit nicht einfach als Mangel der ...
Dina Emundts, 2004
4
Mikropoetik: Robert Walsers Bieler Prosa : Spuren in ein ...
Mit der Überwindung des Seelenlebens des Kindes verändert sich, so Freud, jedoch das »Vorzeichen« des Doppelgängers: »aus einer Versicherung des Fortlebens wird er zum unheimlichen Vorboten des Todes«. Aus der Unwägbarkeit der ...
Kirsten Scheffler, 2010
5
Kulturschutt: über das Recycling von Theorien und Kulturen
Die ist zwar zu verschiedenen Anteilen durch das Filmerlebnis und das Reden darüber bestimmt, aber in der Auswahl dessen, was man sagen und wie man es sagen kann, ermöglicht sie Unbestimmtheit und Unwägbarkeit, die man gerne ...
Christoph Jacke, Eva Kimminich, Siegfried J. Schmidt, 2006
6
Die Zusammenarbeit zwischen Schule und Theater: Empirische ...
Liebau betont in seinen Überlegungen die Unwägbarkeit von Bildungsprozessen – so wie oben in den Strukturmerkmalen die Unwägbarkeit von Prozessen der Zusammenarbeit herausgearbeitet wurde. Diese Beschreibung von ...
Katrin Valentin, 2013
7
Die Beschäftigungssituation Von Wissenschaftlichem Nachwuchs
Unwägbarkeit. von. Karriereplanungen. in. der. Politikwissenschaft. Beschäftigungslage in der Politikwissenschaft eingegangen wird, soll das Fach kurz. Das Alles-oder-Nichts-Prinzip 89 Ursula Birsl Das Alles-oder-Nichts-Prinzip.
Stephan Klecha, Wolfgang Krumbein, 2008
8
DEr Mensch und Die Seele
Abgesehen davon, dass der Aether thatsächlich gewogen wurde, bezieht der Begriff der Wägbarkeit oder Unwägbarkeit stets zunächst sich auf die Instrumente , mit denen der Mensch Ver— suche anstellt. Wer wird nun diese Vorrichtungen ...
Eduard Reich, 1872
9
Physikalisches Wörterbuch
30) Man hat sehr allgemein, namentlich von Seiten der Naturphilosophen , der Materialität der Wärme, des Lichtes, der Elektricität und des Magnetismus ihre Unwägbarkeit als ganz entscheidendes Argument entgegengesetzt, so wenig ...
Johann Samuel Traugott Gehler, 1841
10
Abhandlung über das Wesen der Inponderabilien: ein Beitrag ...
der. Atoinniaterie. Gravitation. Um das vorhändige Problem entscheidend anzugreifen , nnd über die Wägbarkeit oder Unwägbarkeit des Interatomstoffes ein wissenschaftlich gegründetes ürtheil aussprechen zu können, muss zuvörderst der I.
L. Ph Wüppermann, 1849

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «UNWÄGBARKEIT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Unwägbarkeit nel contesto delle seguenti notizie.
1
EI Sturdza Investment Funds startet aktiv verwalteten strategischen ...
... Flex Fonds, merkt an: "Die derzeitigen Märkte sind für Anleger nicht einfach - die Volatilität ist hoch und die Unwägbarkeit ist den Investoren jederzeit bewusst. «Finanzen.net, gen 17»
2
Wasserschaden endlich behoben Wenn die Heizung läuft, gibt es ...
Foto Helga Felgenträger. Die Eiszeit rückt in greifbare Nähe. In gut einer Woche will Il Gelato wieder öffnen. Einzige Unwägbarkeit: Die Heizung läuft noch nicht. «Ruhr Nachrichten, gen 17»
3
Viel Optimismus bei einer Unwägbarkeit
Gladenbach Die Windpark Rachelshausen GmbH ist zuversichtlich, die Bürger-Energie-Genossenschaft Salzbödetal auch. Die einzige Unwägbarkeit ist, ob die ... «mittelhessen.de, gen 17»
4
Stadt prüft Umbau des Messtreffs in ein Feuerwehrgerätehaus
Weitere Unwägbarkeit: Die Konstruktion des Stahlbetonbaus gibt keine ausreichend große Öffnungen für die benötigten Feuerwehreinfahrten her, wofür eine ... «Freie Presse, gen 17»
5
Bauvorhaben in Güstrower Altstadt: Geheimniskrämerei um Klosterhof
Jetzt, so der Insider, müssten die Stadtvertreter beraten, wie das mit der Unwägbarkeit der Fördermittelzusagen verbundene finanzielle Risiko für beide Seiten ... «svz.de, gen 17»
6
Malta übernimmt den EU-Ratsvorsitz
Das ist nicht die einzige größere Unwägbarkeit während Muscats Ratsvorsitz: Am 23. April wählt Frankreich. Sollte die neue Präsidentin Marine Le Pen heißen, ... «taz.de, gen 17»
7
Der Flachgau braust der Stadt Salzburg davon
Einzige Unwägbarkeit sind Flüchtlingsströme, die sich stärker in der Stadt ballen. Konkurrenz macht dem Flachgau derzeit nur das angrenzende Oberösterreich, ... «Salzburger Fenster, dic 16»
8
Neuer US-Präsident entscheidet über Milliardenauflagen Zukunft ...
Nun droht diese Unwägbarkeit auch Volkswagen. Wie "Bild am Sonntag" ohne Angabe einer Quelle berichtete, gelang es dem VW-Verhandlungsführer nicht, ... «manager-magazin.de, dic 16»
9
Landratsamt stoppt Nutzung von Waldkindergarten
Die einzige Unwägbarkeit sähe er in einem Orkan. Doch er ist sich sicher: "Bei einer solchen Wetterlage würde man den Kindergartentag doch ausfallen lassen. «Badische Zeitung, dic 16»
10
Unterrichtsversorgung in Rheinland-Pfalz
Nach der Zuwanderung vieler Flüchtlinge ist die Zahl der Schüler erstmals kaum noch gesunken: Trotz dieser Unwägbarkeit war die Unterrichtsversorgung laut ... «SWR Nachrichten, dic 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Unwägbarkeit [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/unwagbarkeit>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT