Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "verabscheuungswert" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VERABSCHEUUNGSWERT IN TEDESCO

verabscheuungswert  [verạbscheuungswert] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VERABSCHEUUNGSWERT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
verabscheuungswert è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA VERABSCHEUUNGSWERT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «verabscheuungswert» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di verabscheuungswert nel dizionario tedesco

esempio detestabile e degno di un crimine detestabile. verabscheuenswert, -würdigBeispielein verabscheuungswertes Verbrechen.

Clicca per vedere la definizione originale di «verabscheuungswert» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON VERABSCHEUUNGSWERT


Durchschnittswert
Dụrchschnittswert [ˈdʊrçʃnɪt͜sveːɐ̯t]
Messwert
Mẹsswert [ˈmɛsveːɐ̯t]
Unterhaltungswert
Unterhạltungswert [ʊntɐˈhaltʊŋsveːɐ̯t]
Verkehrswert
Verke̲hrswert [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sveːɐ̯t]
Wiedererkennungswert
Wi̲e̲dererkennungswert
beachtenswert
beạchtenswert [bəˈ|axtn̩sveːɐ̯t]
bemerkenswert
bemẹrkenswert 
bewundernswert
bewụndernswert [bəˈvʊndɐnsveːɐ̯t]
empfehlenswert
empfe̲hlenswert 
erstrebenswert
erstre̲benswert [ɛɐ̯ˈʃtreːbn̩sveːɐ̯t]
erwähnenswert
erwä̲hnenswert [ɛɐ̯ˈvɛːnənsveːɐ̯t]
lebenswert
le̲benswert [ˈleːbn̩sveːɐ̯t]
lesenswert
le̲senswert [ˈleːzn̩sveːɐ̯t]
lobenswert
lo̲benswert [ˈloːbn̩sveːɐ̯t]
lohnenswert
lo̲hnenswert [ˈloːnənsveːɐ̯t]
nennenswert
nẹnnenswert 
preiswert
pre̲i̲swert 
sehenswert
se̲henswert 
wissenswert
wịssenswert 
wünschenswert
wụ̈nschenswert [ˈvʏnʃn̩sveːɐ̯t]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME VERABSCHEUUNGSWERT

verabfolgen
Verabfolgung
verabreden
verabredetermaßen
Verabredung
verabredungsgemäß
verabreichen
Verabreichung
verabsäumen
verabscheuen
verabscheuenswert
verabscheuenswürdig
Verabscheuenswürdigkeit
Verabscheuung
verabscheuungswürdig
Verabscheuungswürdigkeit
verabschieden
Verabschiedung
verabschiedungsreif
verabsolutieren

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME VERABSCHEUUNGSWERT

Ausgangswert
Basiswert
Einheitswert
Erfahrungswert
Erholungswert
Gebrauchswert
Kurswert
Seltenheitswert
Unternehmenswert
Vergleichswert
Verkaufswert
Vermögenswert
Vorjahreswert
Wiederverkaufswert
begehrenswert
begrüßenswert
beneidenswert
hörenswert
liebenswert
schützenswert

Sinonimi e antonimi di verabscheuungswert sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «VERABSCHEUUNGSWERT»

verabscheuungswert Wörterbuch Grammatik wörterbuch Verabscheuungswert woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache openthesaurus Gefundene hassenswert verabscheuenswert verabscheuungsw uuml rdig Dict dict spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS verabscheuungswürdig Versicherungswert Deklination bestimmt Singular Plural Fall Männlich Weiblich Sächlich Nominativ verabscheuungswerte sagt noch kostenlosen andere wörter sprachnudel Rechtschreibfehler

Traduzione di verabscheuungswert in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VERABSCHEUUNGSWERT

Conosci la traduzione di verabscheuungswert in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di verabscheuungswert verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «verabscheuungswert» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Verabscheuenswürdigkeit
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Verabscheuenswürdigkeit
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Verabscheuenswürdigkeit
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Verabscheuenswürdigkeit
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Verabscheuenswürdigkeit
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Verabscheuenswürdigkeit
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Verabscheuenswürdigkeit
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Verabscheuenswürdigkeit
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Verabscheuenswürdigkeit
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Verabscheuenswürdigkeit
190 milioni di parlanti

tedesco

verabscheuungswert
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Verabscheuenswürdigkeit
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Verabscheuenswürdigkeit
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Verabscheuenswürdigkeit
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Verabscheuenswürdigkeit
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Verabscheuenswürdigkeit
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Verabscheuenswürdigkeit
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Verabscheuenswürdigkeit
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Verabscheuenswürdigkeit
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Verabscheuenswürdigkeit
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Verabscheuenswürdigkeit
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Verabscheuenswürdigkeit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Verabscheuenswürdigkeit
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Verabscheuenswürdigkeit
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Verabscheuenswürdigkeit
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Verabscheuenswürdigkeit
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di verabscheuungswert

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VERABSCHEUUNGSWERT»

Il termine «verabscheuungswert» si utilizza molto poco e occupa la posizione 162.402 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
21
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «verabscheuungswert» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di verabscheuungswert
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «verabscheuungswert».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VERABSCHEUUNGSWERT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «verabscheuungswert» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «verabscheuungswert» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su verabscheuungswert

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VERABSCHEUUNGSWERT»

Scopri l'uso di verabscheuungswert nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con verabscheuungswert e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Werke von Charles Dickens (Illustrierte)
»Was an einem Schwein verabscheuungswert ist, ist erst recht an einem Jungen verabscheuungswert.« »Oder an einem Mädchen«, äußerte Mr. Hubble. »Oder an einemMädchen, selbstverständlich,Mr. Hubble«, pflichtete Mr.Wopsle ...
Charles Dickens, 2013
2
Große Erwartungen: Roman
Die Gefräßigkeit desSchweins wird uns als ein Beispiel für die Jugend vorgeführt .« (Dastraf, fand ich,auf ihn zu, der das Schweinefleisch als so fett und saftig gepriesen hatte.) »Was an einem Schwein verabscheuungswert ist, ist erst recht an ...
Charles Dickens, 2012
3
Althochdeutsches Wörterbuch: Ãberarbeitet und um die ...
L. N. O. SchG. leidsam, leit- Adj., verhaßt, verabscheuungswert, abscheulich; leidvoll. unheilvoll, trübselig. B. GB. N. SchG. <leidsama>SchG. leidsami, leit- st. F., Verfluchung, Greuel; Scheusal. N. NG. <leidsamîn> SchG. <leidsamida>SchG.
Rudolf SchÃ1⁄4tzeichel, 2011
4
Herz und Ehre: Heart and Honour
Lügen sind verabscheuungswert. Mir mein Schiff und meine Freiheit zu nehmen, inakzeptabel! Mein Stolz verlangte aufzubegehren, was hatte ich denn schon zu verlieren ?<< Als der letzte Laut aus dem Gang verklang, griff Ian Jamie mit ...
Iris Lang, 2013
5
Illustrierte Sittengeschichte vom Mittelalter bis zur ...
Mit dem zeitweiligen Vergessen der Qualen der Hölle, in der man zu leben verdammt ist, erscheint diese im ganzen weniger verabscheuungswert, und damit vermindern sich noch mehr die Gefahren der Enttronung für den. dessen Existenz ...
Eduard Fuchs, 2012
6
Das Verbrannte Bett
Eilige Schritte waren Herrn Blümel verabscheuungswert. Schnell sprechen hätte er gar nicht fertiggebracht. Verdrießlichkeiten galten als persönliche Beleidigung. Das Kaffeehaus brauchte er, wie der Donaukarpfen die Donau. Ebenso wenig ...
Alice Berend, 2013
7
Konversationskultur in der Vormoderne: Geschlechter im ...
... Verdeutlichung des Sachverhalts gegeben: Cyprianus, De unitate ecclesiae 21 : „Wenn er sich aber nachher schuldig und verabscheuungswert gemacht, wenn er das Gut seines Bekenntnisses durch schlechten Lebenswandel {conversatio)  ...
Rüdiger Schnell, 2008
8
Der Begriff des Auserwählten
Wenn wir nun auf diesem Weg weitergehn, so muß hier auf diesem Punkt die umsprochene tiefsinnige Aufgabe liegen: daß der Berufene zuerst sich selbst fast verabscheuungswert macht. Denn die Außerordentlichkeit der Gnadengabe ist in  ...
Sören Kierkegaard, 2012
9
Zeitgenössische Bildnisse
... wohl an einen persönlichen Gott glauben wollen, aber die Existenz des Teufels leugnen, für lächerlich und verabscheuungswert. Manchmal schien es, als ob Scheler unter seinem katholischen Fiasko 116 ZEITGENÖSSISCHE BILDNISSE.
Franz Blei, 2013
10
Gesammelte Romane: Das verbrannte Bett + Die gute alte Zeit ...
Eilige Schritte waren Herrn Blümel verabscheuungswert. Schnell sprechen hätteer gar nicht fertiggebracht. Verdrießlichkeiten galtenals persönliche Beleidigung. Das Kaffeehaus brauchteer,wie der Donaukarpfen dieDonau. Ebensowenig ...
Alice Berend, 2014

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. verabscheuungswert [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/verabscheuungswert>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z