Scarica l'app
educalingo
Verbandszeug

Significato di "Verbandszeug" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI VERBANDSZEUG IN TEDESCO

Verbạndszeug [fɛɐ̯ˈbant͜st͜sɔ͜yk]


CATEGORIA GRAMMATICALE DI VERBANDSZEUG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Verbandszeug è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VERBANDSZEUG IN TEDESCO

condimenti

Il vestirsi significa i materiali da cui viene fatta una medicazione medica. Quindi, sono anche indicati come materiale di rivestimento o materiale di rivestimento resistente all'usura. Essi vengono spesso conservati sotto forma di scatole di preparazione pronte a mano. Secondo l'associazione tedesca sono bende "dispositivi medici che sono destinati a prevenire, cura e / o il trattamento di ferite, nonche la stabilizzazione, immobilizzazione, mobilizzazione funzionale e / o compressione di parti del corpo per servire". Come ulteriore conseguenza può essere tra sterile o almeno medicazioni a bassa germinali e materiale di fissaggio non sterile. Tuttavia, esistono anche combinazioni combinate di preparazione e materiale di fissaggio pronto all'uso. Le salviette sterili sono compresse e fasciature. Il materiale di fissaggio comprende bende di garza, fasce ideali, fasci di fissaggio elastico, fasci di tricot e triangoli. Le compilazioni pronte per l'uso sono confezioni e spugnature.

definizione di Verbandszeug nel dizionario tedesco

materiale di medicazione.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON VERBANDSZEUG

Arbeitszeug · Bettzeug · Einsatzfahrzeug · Elektrofahrzeug · Elektrowerkzeug · Fahrzeug · Feuerzeug · Flugzeug · Gebrauchtfahrzeug · Handwerkszeug · Holzspielzeug · Kinderspielzeug · Kraftfahrzeug · Rüstzeug · Schlagzeug · Segelflugzeug · Spielzeug · Steinzeug · Teufelszeug · Werkzeug

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME VERBANDSZEUG

Verbandspäckchen · Verbandsplatz · Verbandspräsident · Verbandspräsidentin · Verbandspresse · Verbandsspiel · Verbandsstoff · Verbandstoff · Verbandsvertreter · Verbandsvertreterin · Verbandsvorsitzende · Verbandsvorsitzender · Verbandsvorstand · Verbandswatte · Verbandswechsel · Verbandszeichen · Verbandszeitschrift · Verbandszeitung · Verbandszellstoff · Verbandszimmer

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME VERBANDSZEUG

Dienstfahrzeug · Feuerwehrfahrzeug · Flickzeug · Grünzeug · Halbzeug · Hebezeug · Kampfflugzeug · Kleinflugzeug · Luftfahrzeug · Löschfahrzeug · Militärflugzeug · Modellflugzeug · Neufahrzeug · Nutzfahrzeug · Passagierflugzeug · Putzzeug · Transportfahrzeug · Unfallfahrzeug · Wasserflugzeug · Zaumzeug

Sinonimi e antonimi di Verbandszeug sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «VERBANDSZEUG»

Verbandszeug · verbandszeug · apotheke · bestellen · moped · rezept · abgelaufen · Wörterbuch · für · pferde · motorrad · österreich · Verbandmittel · bezeichnet · jene · Materialien · denen · medizinischer · Verband · hergestellt · wird · werden · deshalb · auch · Verbandmaterial · oder · Suchergebnis · amazon · drogerie · Ergebnisse · Drogerie · Körperpflege · Abbrechen · Produkt · Information · Höga · Haft · Color · farbige · kohäsive · elastische · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · bekommen · kaufen · verletzung · gutefrage · habe · mich · verletzt · jetzt · wollte · fagen · einen · kriegst · eventuell · Dict · wörterbuch · dict · Deutschwörterbuch · münster · dpsg · diözesanverband · Pünktlich · Sommer · Saison · neue · erschienen · Denn · gehört · einem · Abendim · Sommerlager · Lagerfeuer · alle · jugendring · düsseldorf · Fortbildungsangebote · Jugendleiterinnen · Jugendleiter · Erste · Hilfe · Recht · Rettungsschwimmer · Spielen · Zaubern · kostenlosen · viele · weitere · Übersetzungen · binden · kompressen · pflaster · raetsel · hilfe · Kreuzwortlexikon · Übersicht · haben · unsere · Seiten · Internet · Explorer · einer · Auflösung · optimiert · Dies · spanisch · pons ·

Traduzione di Verbandszeug in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI VERBANDSZEUG

Conosci la traduzione di Verbandszeug in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Verbandszeug verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Verbandszeug» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

绷带
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

vendajes
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

bandages
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

पट्टियाँ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الضمادات
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

бинты
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

ataduras
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ব্যান্ডেজ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

bandages
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pembalut
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Verbandszeug
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

包帯
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

붕대
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

bandages
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

băng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

துணிகள்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

bandages
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

bandajlar
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

fasciature
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

bandaże
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

бинти
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

bandaje
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επίδεσμοι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verbande
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bandage
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bandasjer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Verbandszeug

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VERBANDSZEUG»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Verbandszeug
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Verbandszeug».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Verbandszeug

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VERBANDSZEUG»

Scopri l'uso di Verbandszeug nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Verbandszeug e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Hurra! Wir fahren ins Schullandheim
Rüdiger, du holst Verbandszeug von Frau Hohmann!“ Während Rüdiger zuFrauHohmann eilt,diedas Verbandszeug und alle Gerätschaften, die benötigt werden,auf einem großen Tisch ausgebreitet hat, gehendie dreiauf den Verletztenzu ...
Wolfgang Sander, 2012
2
Die dunkle Seite der Wahrheit
Der Sanitäter verschwand und kam mit Verbandszeug wieder. Es war offensichtlich mehrfach gebraucht und kaum steril. Der Oberst schaute den Sanitäter an. „Hanna, greifen Sie in meine Tasche, ich kann meine Arme nicht bewegen. Hier in ...
Sigrid Ammer, 2012
3
Meister der Zeit: Die Uhr mit den Kupferintarsien
Wäre es vermessen von mir, um ein Glas Wein, Gebäck und etwas Verbandszeug nachzusuchen?" „Die Kugel hat Sie getroffen, nicht wahr?" „Ja, der Bastard — ich bitte um Vergebung — hat mich gestreift." „Warum hat er auf Sie geschossen ...
Ann-Merit Blum, 2013
4
Sie kämpften nur einen Sommer: Antikriegsroman
Tanja rannte ins Wohnzimmer und holte Verbandszeug. Colcu musterte den Mann. Er hatte tiefes schwarzes Haar und braune Augen. Über der Oberlippe hatte er eine Narbe. Die Uniform war schmutzig und an einigen Stellen zerrissen.
Vladimiro Kalcic, 2010
5
Evelyn zwischen 55 und 60: Stippvisiten in einem Kölner Leben
Einer der Pfleger verlässt den Raum, weilerneues Verbandszeug holenmuss. Nun seheich erstmals die große Narbeam Bauch meinerMutter. Bei demAnblick wirdmir nicht nurleicht flau, sondern es kommen auch noch Tränen; wem nützen  ...
Karin E. Bell, 2014
6
Lernfelder der Bäckerei und Konditorei -Verkauf-
Das Verbandszeug muss gegen schädigende Einflüsse geschützt sein. Es ist stets vollständig zu halten (Auffüllen nicht vergessen). • Personen, die Erste Hilfe leisten können (Ersthelfer), sind in einer Mindestztd.il notwendig (in Abhängigkeit  ...
Claus Schünemann, 2006
7
Endlich weiß ich, was ich schenken soll!: Ein Schuss Lyrik ...
Verbandszeug. Was bewogmichwohlzu diesem ungewöhnlichseltnemSchritt, dir zu schenken, was die ander n führen brav im Auto mit? Ja, so oftbistduein Schussel, ein ganzlieber,sicherlich. Schneidest dich,dukleiner Dussel, selbst beim ...
Kerstin Güldemann, Patric Albrecht, 2013
8
Lernfelder der Bäckerei - Produktion: ...
Das Verbandszeug muss gegen schädigende Einflüsse geschützt sein. Es ist stets vollständig zu halten (Auffullen nicht vergessen). • Personen, die Erste Hilfe leisten können (Ersthelfer), sind in einer Mindestzahl notwendig (in Abhängigkeit  ...
Claus Schünemann, 2005
9
Lucies Abenteuer
LuciesMutter entdeckte die Reste vom Verbandszeug auf Lucies Schreibtisch. » Hast dudich verletzt?« »Mit mirist nichts«, erzählte Lucie. »Als ich vorhin im Garten war,ist Stefan aus meiner Klasse mit dem Fahrrad vorbei gefahren und auf ...
Rainer Homburger, 2013
10
Die Fehde um den Fluss Matu
Ihr solltet wenigstens solange warten, bis Lara neues Verbandszeug gekauft hat. “ Morris bleibt energisch: „Das ist doch Quatsch. Wir werden kein Verbandszeug brauchen. Wenn wir da rüber gehen, dann lasen wir die im Dreck liegen.
Robert Brungert

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VERBANDSZEUG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Verbandszeug nel contesto delle seguenti notizie.
1
Fall Leonie: Mutter muss nicht ins Gefängnis
Anstatt das Mädchen gleich ins Spital zu bringen, behandelten die Eltern sie notdürftig mit kühlendem Spray, Desinfektionsmittel und Verbandszeug. Erst 28 ... «DiePresse.com, gen 17»
2
Im Silicon Valley der Fischverwertung
... 10 und 15 US-Dollar pro Kilogramm erzielen, in der Kollagenherstellung 35 US-Dollar, als Fischleder 50 US-Dollar, und als Verbandszeug 150 US-Dollar. «Telepolis, gen 17»
3
Verbandskasten im Auto: Nicht auf das Verfallsdatum verlassen
Dieses gibt zwar einen Hinweis, wie lange das Verbandszeug in der Regel steril ist und ohne Infektionsgefahr angewandt werden kann - in der Regel ist das ... «Auto-Presse.de, dic 16»
4
Warum die Beta zu Battlefield 1 beweist, dass uns ein waschechtes ...
Sanitätern steht somit erstmals seit Bad Company 2 wieder eine eigene Klasse zur Verfügung, die mit Spritzen, Medikits und Verbandszeug ihre Kameraden ... «Giga.de, set 16»
5
Machen Sie den Verbandskasten-Check!
"Hauptsache, Sie finden das Verbandszeug schnell." Wichtig: Bitte überprüfen Sie Ihren Tetanus-Schutz im Impfpass. Gegen die gefährlichen Erreger, die sich ... «Diabetes Ratgeber, lug 16»
6
Apotheke für Unterwegs: Die Rucksack-Apotheke als Outdoor-Partner
Wichtig wie Wasser: Verbandszeug muss auf Ausflügen und Touren mit. Denn Unfälle passieren immer mal wieder, insbesondere dann, wenn man nicht damit ... «DAZ.online, giu 16»
7
Führerschein-Neulinge und das Ausland
Hier sind Verbandszeug, Ersatzlampen-Set und Warndreieck verpflichtend mitzuführen. Warnwesten müssen sogar für jeden Insassen vorhanden sein. «5 Minuten, giu 16»
8
Verhalten bei Gewitter: Was man bei einem Unwetter beachten sollte
Es ist sinnvoll, stets einige Vorräte an Lebensmitteln und Trinkwasser im Haus zu haben, ebenso Taschenlampen mit Batterien und Verbandszeug. Auf solche ... «Tagesspiegel, mag 16»
9
FAQ: Was gehört in die Hausapotheke?
Neben Verbandszeug wie Mullbinden und Pflastern in verschiedenen Größen sollten in der Hausapotheke auch Hilfsmittel wie Fieberthermometer, Pinzette und ... «NDR.de, mag 16»
10
Erste-Hilfe-Automat RecMed: 14-jähriger Gründer schlägt 30 ...
Ihm fiel auf, dass sich Kinder beim Training und bei Turnieren oft verletzen, die Eltern aber nicht so schnell das passende Verbandszeug finden können. «Tagesspiegel, mag 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Verbandszeug [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/verbandszeug>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT