Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Verheilung" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VERHEILUNG IN TEDESCO

Verheilung  [Verhe̲i̲lung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VERHEILUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Verheilung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VERHEILUNG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Verheilung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Verheilung nel dizionario tedesco

l'esempio curativo di un unguento promuoveva la guarigione della sua ferita. das VerheilenBeispieleine Salbe förderte die Verheilung ihrer Wunde.

Clicca per vedere la definizione originale di «Verheilung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON VERHEILUNG


Abteilung
[apˈta͜ilʊŋ]
Arbeitsteilung
Ạrbeitsteilung [ˈarba͜it͜sta͜ilʊŋ]
Aufteilung
A̲u̲fteilung
Beurteilung
Beụrteilung
Einteilung
E̲i̲nteilung
Erteilung
Erte̲i̲lung
Fachabteilung
Fạchabteilung
Hauptabteilung
Ha̲u̲ptabteilung [ˈha͜upt|apta͜ilʊŋ]
Heilung
He̲i̲lung 
Jugendabteilung
Ju̲gendabteilung
Mitteilung
Mịtteilung 
Pressemitteilung
Prẹssemitteilung
Rechtsabteilung
Rẹchtsabteilung [ˈrɛçt͜s|apta͜ilʊŋ]
Teilung
Te̲i̲lung 
Umverteilung
Ụmverteilung
Unterteilung
Unterte̲i̲lung
Verteilung
Verte̲i̲lung
Verurteilung
Verụrteilung
Wundheilung
Wụndheilung [ˈvʊntha͜ilʊŋ]
Zeiteinteilung
Ze̲i̲teinteilung

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME VERHEILUNG

Verheerung
verhehlen
verheilen
verheimlichen
Verheimlichung
verheiraten
verheiratet
Verheiratete
Verheirateter
Verheiratung
verheißen
Verheißung
verheißungsvoll
verheizen
Verheizung
verhelfen
verherrlichen
Verherrlichung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME VERHEILUNG

Aufgabenverteilung
Bauabteilung
Einkommensverteilung
Finanzabteilung
Geistheilung
Gewaltenteilung
Gruppeneinteilung
Kurzmitteilung
Magistratsabteilung
Marketingabteilung
Normalverteilung
Personalabteilung
Public-Relations-Abteilung
Punkteteilung
Raumaufteilung
Rollenverteilung
Selbstheilung
Sitzverteilung
Zellteilung
Zuteilung

Sinonimi e antonimi di Verheilung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «VERHEILUNG»

Verheilung verheilung knochenbruch nasen zungenpiercing weisheitszahn bauchnabelpiercing beschneidung septum kaiserschnitt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache pons etwas verheilt Wunde Deutschen PONS Ratgeber verheilungsratgeber fragen tipps hilfe Unzwar wurde viertelstunde einer Biene gestochen Stachel schon aber könnte damit Stich besser zurzeit wörterbuch Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen französisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Französisch Suchmaschine für Millionen universal lexikon deacademic lung Verheilen eine Salbe förderte ihrer woxikon

Traduzione di Verheilung in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VERHEILUNG

Conosci la traduzione di Verheilung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Verheilung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Verheilung» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

复原
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

curación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

healing
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चिकित्सा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شفاء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

исцеление
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cura
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আরোগ্য
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

guérison
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penyembuhan
190 milioni di parlanti

tedesco

Verheilung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

治癒
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

치료
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

marasake awakmu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chữa lành
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சிகிச்சைமுறை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

उपचार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

şifa
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

guarigione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

gojenie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

зцілення
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cicatrizare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επούλωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

genesing
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

läkning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

healing
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Verheilung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VERHEILUNG»

Il termine «Verheilung» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 116.916 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
43
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Verheilung» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Verheilung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Verheilung».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VERHEILUNG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Verheilung» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Verheilung» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Verheilung

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VERHEILUNG»

Scopri l'uso di Verheilung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Verheilung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Radicale Heilung der Syphilis vermittelst ...
Male eine verstärkte Absonderung im Geschwür, welche von denselben Entzündungserscheinungen in seinen Rändern begleitet ist, — so sehen wir, wenn letztere sich mindern, am Geschwür die Tendenz zur Verheilung und manchmal auch ...
Wilhelm Jeltschinsky, 1860
2
Radicale Heilung der Syphilis vermittelst ...
Male eine verstärkte Absonderung im Geschwür, welche von denselben Entzündungserscheinungen in seinen Rändern begleitet ist, —— so sehen wir, wenn letztere sich mindern, am Geschwür die Tendenz zur Verheilung und manchmal ...
Viljelm JELCHINSKY, 1860
3
Die Verletzungen des Auges: Monographisch mit besonderer ...
Während der Verheilung hatte sieh m Folge einer Verkühlung eiue Abscedirung am oberen Lid entwickelt. wegen welcher ein. Arzt oberhalb der äusseren Lidkommissur einen tiefen Einschnitt gemacht hatte. Die Entzündung ging darauf  ...
Adolf Zander, 1864
4
Mäuselmacher: oder die Imagination des Bösen
Seine etliche Jahre zurückliegende Verheilung sei in Gegenwart des «Jodl, Dax, Veitl, Schustermiedl und Trudenfangers» unmittelbar nach seiner Unterschreibung unter der Isarbrücke erfolgt. Das Verbrechen war zu einer öffentlichen ...
Rainer Beck, 2012
5
Encyclopädie der medicinischen Wissenschaften: nach dem ...
Der Scorbut ist eine von den Aftectionen, welche ihre Verheilung am meisten aufhalten ; er kann sogar, wie man behauptet, die Aufsaugung oder die Erweichung des Callus mehrere Jahre nach seiner Bildung verursachen, so dass der ...
Friedrich Ludwig Meissner, 1831
6
Untersuchungen über die Erkenntniß, Ursachen, Behandlung der ...
Es foll zwar die durch längere Zeit dauernde Mauke, Strahlfäule u. f. f. nach'ihrer Zuheilung oder Verheilung, Brufileiden, Lahmgehen u- i- f. verurfacht haben; indeffen dürften jedoch die Schädlichkeiten. die- obige Leiden fonft verurfachen,  ...
Anton Hayne, 1830
7
vagbhata's astangfahrdayasamhita
Und sind sie gereinigt, wende man zu ihrer Verheilung das an, was zu ihrer Wachstumsförderung angegeben wurde. Schösslinge von VVithania somnifera, Symplocos racemosa, Myrica Nagi, Glycyrrhiza glabra (52), Mimosa pudica und Blüte ...
8
Universal-lexicon der practischen medicin und chirurgie...
Mechanismus dev VerHeilung der Frakturen oder der Callusbildung. — Bevor wir die Verfahrungsarten kennen lernen, dcrcn sich die Kunst bedient, um Knochenbrüche zu anwcndet, um die Wiedervereinigung der Bruchenden zu bewirken z ...
9
Oekonomische Encyclopaedie oder allgemeines System der ...
F23“ 'unter dem Kalk fah man gar keinen Anfang zur Verheilung. und der Rand an der Wunde wat* fo gar oertro>...D - net. wobei) det Kalk-gerade über der Wunde eine Citronene' Farbe angenommen hatte. .Das flüchtige Salz hatte. anfiatt die ...
Johann Georg Kruenitz, Friedrich-Jakob Floerke, Heinrich Gustav Floerke, 1783
10
Medicinisch-chirurgische Zeitung, hrsg. Von J(ohann) J(acob) ...
Bemerkung betraf die Verheilung des in das Trokmmelfell gemachten Loches. Valfalva zerfiörte mehreren Hunden das Trommelfell fehr beträchtlich. und fand es regenerirt; in einem Falle felbfi: U073 quasi membrane. tympadi ab ill-senen ...
Johann Jacob Hartenkeil, G ..... Ignaz Laschan, Franz Xaver Mezler, 1806

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Verheilung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/verheilung>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z