Scarica l'app
educalingo
Verhinderung

Significato di "Verhinderung" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI VERHINDERUNG IN TEDESCO

Verhịnderung


CATEGORIA GRAMMATICALE DI VERHINDERUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Verhinderung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VERHINDERUNG IN TEDESCO

definizione di Verhinderung nel dizionario tedesco

la prevenzione; la prevenzione; Prevenendo un esempio per prevenire gravi danni, i campeggi minacciati dalla tempesta sono stati chiusi.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON VERHINDERUNG

Absatzförderung · Aktualisierung · Anforderung · Aufforderung · Besteuerung · Bevölkerung · Erinnerung · Finanzierung · Förderung · Lieferung · Programmierung · Regierung · Registrierung · Sortierung · Verbesserung · Verlängerung · Verschlechterung · Versicherung · Veränderung · Änderung

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME VERHINDERUNG

Verhetzung · verheuern · verheult · verhexen · Verhexung · Verhieb · verhimmeln · Verhimmelung · verhindern · Verhinderungsfall · verhochdeutschen · verhocken · verhockt · verhoffen · verhohlen · verhöhnen · verhohnepipeln · Verhohnepipelung · Verhöhnung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME VERHINDERUNG

Ablieferung · Begeisterung · Behinderung · Bundesregierung · Erweiterung · Flugsicherung · Forderung · Herausforderung · Lagerung · Optimierung · Orientierung · Radierung · Sanierung · Sicherung · Speicherung · Steuerung · Vergrößerung · Verringerung · Verzögerung · Visualisierung

Sinonimi e antonimi di Verhinderung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «VERHINDERUNG» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Verhinderung» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «VERHINDERUNG»

Verhinderung · Abwehr · Abwendung · Blockierung · Durchkreuzung · Torpedierung · Unterbindung · Vereitlung · Verhütung · verhinderung · schwalbennester · pflegeperson · betriebsratswahl · inventurdifferenzen · betriebsratsmitglied · periode · einnistung · eizelle · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · woxikon · veerhindeerung · verhiinderung · verhinderuung · verrhinderrung · verhindderung · verhinderungg · verhhinderung · vverhinderung · verhinnderunng · verhimderumg · Dict · wörterbuch · für · dict · Deutschwörterbuch · deutsches · german · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · vorübergehende · dejure · muss · sich · jedoch · Betrag · anrechnen · lassen · welcher · Zeit · einer · Grund · gesetzlicher · Verpflichtung · bestehenden · linguee · namentlich · Hinblick · darauf · prüfen · können · welche · Maßnahmen · weiterer · ähnlicher · Vorkommnisse · ergreifen · sind ·

Traduzione di Verhinderung in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI VERHINDERUNG

Conosci la traduzione di Verhinderung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Verhinderung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Verhinderung» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

预防
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

prevención
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

prevention
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

निवारण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

منع
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

профилактика
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

prevenção
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

নিবারণ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

prévention
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pencegahan
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Verhinderung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

予防
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

예방
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Nyegah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phòng ngừa
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தடுப்பு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

प्रतिबंध
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

önleme
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

prevenzione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

profilaktyka
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

профілактика
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

profilaxie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πρόληψη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

voorkoming
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

förebyggande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

forebygging
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Verhinderung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VERHINDERUNG»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Verhinderung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Verhinderung».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Verhinderung

ESEMPI

3 CITAZIONI IN TEDESCO CON «VERHINDERUNG»

Citazioni e frasi famose con la parola Verhinderung.
1
Bernd Guggenberger
Realitätspräservativ zur Verhinderung von Lebenszwischenfällen.
2
Ludwig Görtz
Tradition ist keine Verhinderung von Veränderung.
3
Erhard Blanck
Parteien sind Vereine zur Verhinderung von Politik.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VERHINDERUNG»

Scopri l'uso di Verhinderung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Verhinderung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Telekommunikationsrechtliche Regulierung zur Verhinderung ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Universiteat Bonn, 2009.
Sabrina Charlotte Krüger, 2010
2
Internetmarketing und selektiver Vertrieb: Verhinderung von ...
Die Kombination von selektiven Vertriebssystemen in Zusammenhang mit dem Internetmarketing bietet ein relevantes und weiter an Bedeutung zunehmendes Betrachtungsgebiet im Spannungsfeld zwischen wirtschaftlicher Motivation der ...
Maximilian Strauch, 2011
3
Responsibility to protect: ein neuer Ansatz im Völkerrecht ...
Christopher Verlage untersucht, ob sich die "Responsibility to Protect" bereits zu einer verbindlichen Norm des Völkerrechts verdichtet hat.
Christopher Verlage, 2009
4
Präventivmaßnahmen zur Verhinderung von Rutschunfällen
Dieser Beitrag widmet sich nach einer kurzen Schilderung der Bedeutung von Rutschunfällen und deren Ursachen sowie der anschließenden Übersicht über die Kosten von Rutschunfällen schwerpunktmäßig solchen Produkten, die geeignet sind, ...
Dirk Mehlhose, 2010
5
Die Mietsicherungs- oder Mieterdienstbarkeit: Verhinderung ...
This work deals with the typical scenarios of such cases and answers the question concerning the possibility of effectively preventing the specialized right of termination according to § 111 of the German Insolvency Act.
Hans-Gerd Böker, Hans-gerd Bker, 2008
6
BGB - Familienrecht
Die Verhinderung der Eltern an der Ausübung der elterlichen Sorge 389 Ein Elternteil oder beide Eltern können für kürzere oder längere Zeit aus tatsächlichen oder rechtlichen Gründen daran gehindert sein, die elterliche Sorge auszuüben.
Wilfried Schlüter, 2009
7
Die Tobin-Steuer - ein geeignetes Instrument zur ...
Einleitung Das Thema „Tobin –Steuer- ein geeignetes Instrument zur Verhinderung von Wechselkursvolatilitäten“ behandelte ich als Referat im Hauptseminar „Aktuelle Probleme der monetären und realwirtschaftlichen internationalen ...
Dominik Zeindler, 2005
8
Die Zinsschranke als wirksames Mittel zur Verhinderung von ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich BWL - Recht, Note: 1,3, Universitat Hohenheim (Lehrstuhl fur Burgerliches Recht, Handels-, Wirtschafts-, und Agrarrecht), Veranstaltung: Seminar im Gesellschaftsrecht: Die ...
Tim Landvatter, 2009
9
Private Präventionen zur Verhinderung von Straftaten: Eine ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich BWL - Recht, Note: 1,7, Universitat Konstanz, Veranstaltung: Angewandte Mikrookonomie: Law & Economics, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die vorliegende Arbeit untersucht das Verhalten von ...
Anna-Lena Walter, 2010
10
Arbeits- und Bildungspolitische Maßnahmen zur Verhinderung ...
Die vorliegende Arbeit beschäftigt sich mit dem Begriff „Jugend“ und geht auf die Jugendarbeitslosigkeit und in diesem Zusammenhang entwickelten politischen Projekte und Interventionen gegen das Phänomen der Arbeitslosigkeit bei ...
Sandra Wipfler, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VERHINDERUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Verhinderung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dringliche Einzelinitiative zur Verhinderung eines automatischen ...
Gemäss der Finanzgesetzgebung des Kantons Luzern untersteht der Steuerfuss jedes Jahr automatisch dem fakultativen Referendum, sofern er über 1.6 ... «http://www.surseerwoche.ch/, gen 17»
2
LexisNexis Risk Solutions: Verhinderung von Geldwäsche und ...
Ein weiteres wichtiges Thema wird die Verhinderung von Terrorfinanzierung sein. Nach wie vor besteht für Banken die Gefahr, dass Terroristen ihre Systeme für ... «DGAP, gen 17»
3
Bayrische Staatskanzlei (Horst Seehofer) fordert die Verhinderung ...
Ein brisantes Lobbypapier, das vor einiger Zeit auf Grundlage des Informationsfreiheitsgesetzes vom Bundeskanzleramt angefordert wurde, soll nicht ehr ... «Lokalkompass.de, gen 17»
4
Nach Berlin: Aktionistische Debatte hilft nicht bei Verhinderung von ...
Image Impression von der Kundgebung »Für ein Berlin der Anteilnahme, Solidarität und des Miteinander!« Auch wir trauern um die Opfer des entsetzlichen ... «Pro Asyl, dic 16»
5
Übereinkommen zur Umsetzung steuerabkommensbezogener ...
Übereinkommen zur Umsetzung steuerabkommensbezogener Maßnahmen zur Verhinderung der Gewinnverkürzung und Gewinnverlagerung. BMF, Mitteilung ... «DATEV eG, dic 16»
6
Polizei Hattingen: Hattingen - Kontrolle zur Verhinderung von ...
Am 13.12.2016, gegen 01.45 Uhr, führen Polizeibeamte im Bereich der Nordstraße eine Kontrolle zur Verhinderung von Eigentumsdelikten durch. «FOCUS Online, dic 16»
7
Condor hofft auf Verhinderung des Joint Ventures TUI und Etihad
Condor hofft auf Verhinderung des Joint Ventures TUI und Etihad. Von TRAVEL INSIDE -. 09.12.2016. Währenddessen sorgt die Air-Berlin-Mitteilung, dass die ... «TRAVEL INSIDE, dic 16»
8
Verhinderung des anderen Kandidaten zentrales Wahlmotiv
Neben dem Motiv der Verhinderung des jeweils anderen war die zweite Antwort-Möglichkeit, dass man vom jeweiligen Kandidaten persönlich überzeugt ist. «derStandard.at, dic 16»
9
Australiens Kirche gründet Firma zur Verhinderung von Missbrauch
​Mit einer neu gegründeten Firma will die katholische Kirche Australiens künftig Kinder und andere verletzliche Menschen vor Missbrauch schützen. Sie werde ... «domradio.de, nov 16»
10
Verhinderung von Extremismus: 27 Expertenempfehlungen für Wien
Vor zwei Jahren hat Wien das “Netzwerk für Deradikalisierung und Prävention” ins Leben gerufen. Damit will man Extremismus – nicht nur, aber auch ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, nov 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Verhinderung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/verhinderung>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT