Scarica l'app
educalingo
Durchkreuzung

Significato di "Durchkreuzung" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DURCHKREUZUNG IN TEDESCO

Durchkre̲u̲zung


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DURCHKREUZUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Durchkreuzung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DURCHKREUZUNG IN TEDESCO

definizione di Durchkreuzung nel dizionario tedesco

il contrastare; la traversata.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON DURCHKREUZUNG

Ampelkreuzung · Ankreuzung · Auskreuzung · Benutzung · Einkreuzung · Heizung · Kreuzung · Niveaukreuzung · Nutzung · Rassenkreuzung · Rückkreuzung · Sortenkreuzung · Stimmkreuzung · Straßenkreuzung · Umsetzung · Unterstützung · Verdrängungskreuzung · Wegkreuzung · Wortkreuzung · Übersetzung

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME DURCHKREUZUNG

Durchkletterung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME DURCHKREUZUNG

Abgrenzung · Abkürzung · Auseinandersetzung · Ausgrenzung · Begrenzung · Besetzung · Einschätzung · Entgrenzung · Ergänzung · Fortsetzung · Gemeinderatssitzung · Satzung · Sitzheizung · Sitzung · Verkürzung · Verletzung · Vernetzung · Verschmutzung · Voraussetzung · Zusammensetzung

Sinonimi e antonimi di Durchkreuzung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DURCHKREUZUNG» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Durchkreuzung» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DURCHKREUZUNG»

Durchkreuzung · Abwendung · Durchzug · Verhinderung · Verhütung · Grammatik · durchkreuzung · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Dict · für · dict · deutsches · german · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Rätsel · hilfe · suche · verhinderung · Hilfe · Verhinderung · Vereitelung · Querstrich · Hinderung · Hintertreibung · pons · Deutschen · PONS · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · словари · энциклопедии · на · академике · Перевод · скрещивание · перекрещивание · место · пересечения · напр · двух · дорог · столкновение · canoo · Alle · Wortformen · canoonet · Flexion · Beugung · Deklination · Konjugation · wordreference · Stichwörter ·

Traduzione di Durchkreuzung in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DURCHKREUZUNG

Conosci la traduzione di Durchkreuzung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Durchkreuzung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Durchkreuzung» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

路口
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

cruce
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

crossing
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

चौराहा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

معبر
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

скрещивание
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

cruzamento
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

উত্তরণ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

passage
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

lintasan
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Durchkreuzung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

交差点
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

교차
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

nyebrang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vượt qua
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கடக்கும்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

ओलांडणे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

geçit
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

attraversamento
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

przejście
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

схрещування
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

trecere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διάβαση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kruising
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

korsning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kryssing
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Durchkreuzung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DURCHKREUZUNG»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Durchkreuzung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Durchkreuzung».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Durchkreuzung

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DURCHKREUZUNG»

Scopri l'uso di Durchkreuzung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Durchkreuzung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Naturlehre nach ihrem gegenwärtigen Zustande mit ...
Eine recht artige Erscheinung bringt die Durchkreuzung der Wellen her» vor, die man iin Quecksilber an zwei einander nahen Stellen s nnd b mittelst hineinfallender Tropfen erregt , und welche sich an einigen Stellen beim Durchkreuzen ...
Andreas Baumgartner (Naturaliste), 1839
2
Die Naturlehre nach ihrem gegenwärt
Betrachtet man wahrend der Durchkreuzung der Wellen die Bewegung der einzelnen Flüssigkeitstheilchen, so findet man, daß sich die elliptischen Bahnen , welche sie vor der Durchkreuzung beschreiben, in geradlinige verwandeln, daß die ...
Baumgartner, Ettinghausen, 1842
3
Die Naturlehre nach ihrem gegenwärtigen Zustande, mit ...
Betrachtet man während der Durchkreuzung der Wellen die Bewegung der einzelnen Flüssigkeirstheilchen ; so findet man, daß sich die elliptischen Bahnen, welche sie vor der Durchkreuzung be» schriebe», in geradlinige verwandeln, daß ...
Andreas Freiherr von Baumgartner, 1832
4
Wellenlehre: auf Experimente gegründet oder über die Wellen ...
Dieses Instrument macht es uns möglich, über folgende 3 Fragen einige Auskunft zu geben : 1) Wie verändert sich die Gestalt 2er Wellen, wahrend sie in einander fallen; 2) wie verändern sich , während der Durchkreuzung zweyer Wellen die ...
Ernst Heinrich Weber, Wilhelm Eduard Weber, 1825
5
Die Naturlehre nach ihrem gegenwärtigen Zustande mit ...
Durchkreuzung entstandenen Wellenberg oder das Wellenthal mittelst einer bestaubte» Schiefertafel sich (nach 380) abbilden läßt Nach der Durchkreuzung trennen sich die beiden Wel» lenberge und Wellenthäler wieder von einander so  ...
Andreas ¬von Baumgartner, 1845
6
Wellenlehre auf Experimente gegründet oder über die Wellen ...
krenzung zwcycr gleichgrofsen Wellen so viel Zeit verloren gehe , als der Verlust der beschleunigten Bewegung während der Vereinigung der Wellen herbeyführt, dafs aber die Flüssigkeit der Welle nach ihrer Durchkreuzung ihre vorige ...
Ernst Heinrich Weber, Wilhelm Edouard Weber, 1825
7
Anatomisch-physiologische Abhandlungen
3t IL Ueber die Durchkreuzung der Sehnerven bey den Fischen. beit Sömmerring ' s reichhaltiger Abhandlung über die Durchkreuzung der Sehnerven *), hat man diesen Punkt, so viel ich weifs, nicht auf das Neue zur Sprache gebracht, es ist ...
Karl Asmund Rudolphi, 1802
8
Handbuch der anatomie des Menschen
Diese Durchkreuzung geschieht nämlich da, wo beide nahe hinter der Mund - und Nasenhöhle eine Strecke hindurch eine gemeinschaftliche Höhle bilden. Damit nun die Speisen und Getränke, indem sie über dem Kehlkopfe hinweg in die ...
Georg Friedrich Hildebrandt, Ernst Heinrich Weber, 1832
9
Wellenichre auf Experimente gegründet: oder, Über die Wellen ...
... 3) der Druck, durch welchen jede vorausgehende Welle die ihr zu nächst nachfolgende unterstützt und vergrößert, oder auch neue Wellen hinter sich erregt , 4) die Durchkreuzung von Wellen, die in entgegengesetzter Richtung fortgehen.
Ernst Heinrich Weber, Wilhelm Eduard Weber, 1825
10
Wellenlehre auf Experimente gegründet oder über die Wellen ...
Glanbte man, dal's dieser Zeitverlust nicht von einem Aufenthalte der Welle während ihrer Durchkreuzung herriihre, ... nun nach ihrer Durchkreuzung mit einer geringeren Geschwindigkeit vorwärts schritte; so würde man annehmen miii'sen, ...

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DURCHKREUZUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Durchkreuzung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Politik und Poesie
Aber es war auch, wie so oft bei Hundegger, der Durchkreuzung herkömmlicher Rollenklischees geschuldet. In der Jurybegründung des Wildgans-Preises heißt ... «Wiener Zeitung, apr 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Durchkreuzung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/durchkreuzung>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT