Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Verkehrsberuhigung" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VERKEHRSBERUHIGUNG IN TEDESCO

Verkehrsberuhigung  [Verke̲hrsberuhigung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VERKEHRSBERUHIGUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Verkehrsberuhigung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VERKEHRSBERUHIGUNG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Verkehrsberuhigung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Verkehrsberuhigung

moderazione del traffico

Verkehrsberuhigung

Il concetto di congestione del traffico significa misure per reprimere l'alieno delle quote e rallentare il traffico motorizzato rimanente per aumentare la sicurezza del traffico e la qualità dell'ambiente residenziale. Der Begriff Verkehrsberuhigung bezeichnet Maßnahmen zur Verdrängung des quartierfremden und Verlangsamung des verbleibenden motorisierten Verkehrs, um die Verkehrssicherheit und Qualität des Wohnumfeldes zu erhöhen.

definizione di Verkehrsberuhigung nel dizionario tedesco

Esenzione dall'eccesso di traffico. Befreiung von allzu starkem Durchgangsverkehr.
Clicca per vedere la definizione originale di «Verkehrsberuhigung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON VERKEHRSBERUHIGUNG


Abzweigung
Ạbzweigung
Anfertigung
Ạnfertigung
Ankündigung
Ạnkündigung 
Beendigung
Beẹndigung
Befestigung
Befẹstigung 
Benachrichtigung
Bena̲chrichtigung
Berichtigung
Berịchtigung
Berücksichtigung
Berụ̈cksichtigung [bəˈrʏkzɪçtɪɡʊŋ]
Beschäftigung
Beschạ̈ftigung 
Besichtigung
Besịchtigung
Bestätigung
Bestä̲tigung
Beteiligung
Bete̲i̲ligung
Einwilligung
E̲i̲nwilligung 
Genehmigung
Gene̲hmigung 
Kündigung
Kụ̈ndigung [ˈkʏndɪɡʊŋ] 
Reinigung
Re̲i̲nigung 
Vereinigung
Vere̲i̲nigung 
Vergewaltigung
Vergewạltigung
Verteidigung
Verte̲i̲digung 
Vervielfältigung
Vervi̲e̲lfältigung

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME VERKEHRSBERUHIGUNG

Verkehrsauffassung
Verkehrsaufkommen
Verkehrsausschuss
Verkehrsbehinderung
Verkehrsbehörde
Verkehrsbelastung
Verkehrsbereich
verkehrsberuhigend
verkehrsberuhigt
Verkehrsbetrieb
Verkehrsbüro
Verkehrschaos
Verkehrsdaten
Verkehrsdelikt
Verkehrsdichte
Verkehrsdisziplin
Verkehrseinrichtung
Verkehrsentwicklung
Verkehrserschließung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME VERKEHRSBERUHIGUNG

Abfallbeseitigung
Auftragsbestätigung
Ausfertigung
Beeinträchtigung
Berechtigung
Bescheinigung
Beschleunigung
Beschädigung
Beseitigung
Betätigung
Bundesvereinigung
Einigung
Entschuldigung
Fertigung
Festigung
Lieblingsbeschäftigung
Neigung
Sachbeschädigung
Verständigung
Vorankündigung

Sinonimi e antonimi di Verkehrsberuhigung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «VERKEHRSBERUHIGUNG»

Verkehrsberuhigung verkehrsberuhigung durch bodenwellen beantragen möglichkeiten bodenschwellen hamburger westen schwellen bauliche maßnahmen innerorts Begriff bezeichnet Maßnahmen Verdrängung quartierfremden Verlangsamung verbleibenden motorisierten Verkehrs Verkehrssicherheit Qualität Wohnumfeldes erhöhen umweltbundesamt insbesondere wenn flächendeckend ganze Stadtteile oder Kommunen umfasst kann wesentlich dazu Baukasten teil März Punktuelle auch städtebauliche Verbesserung Folie moravia eine wichtige Maßnahme Sicherung öffentlichen Straßenverkehrs Schutz Fußgängern Radfahrern Kindern sowie stadt köln Fußgängerbereiche Mini Kreisel Verkehrsberuhigte Bereiche Tempo Zonen tragen neben Erhöhung Verkehrssicherheit münster Damit Ziel einer flächendeckenden für alle größeren zusammenhängenden Wohngebiete Innenstadt verkehrsplanung nürnberg wichtigsten denen Nürnberger Wohngebieten erreicht wurde sind Verkehrsführungsänderungen Bürgerinitiative weßling home Weßling setzt

Traduzione di Verkehrsberuhigung in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VERKEHRSBERUHIGUNG

Conosci la traduzione di Verkehrsberuhigung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Verkehrsberuhigung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Verkehrsberuhigung» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

交通镇定
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

calmar el tráfico
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

traffic calming
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

यातायात तसल्ली
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تهدئة حركة المرور
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

трафика успокаивающий
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

traffic calming
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ট্রাফিক calming
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

apaisement de la circulation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menenangkan trafik
190 milioni di parlanti

tedesco

Verkehrsberuhigung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

交通静穏化
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

교통 진정
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

calming lalu lintas
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

làm dịu giao thông
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

போக்குவரத்து அடக்கும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वाहतूक इतकं प्रचंड वेड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

trafik sakinleştirici
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

moderazione del traffico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

uspokojenie ruchu
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

трафіку заспокійливий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

calmant trafic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ήπιας κυκλοφορίας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verkeer kalmerende
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

trafik lugnande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

trafikk beroligende
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Verkehrsberuhigung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VERKEHRSBERUHIGUNG»

Il termine «Verkehrsberuhigung» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 66.915 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
68
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Verkehrsberuhigung» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Verkehrsberuhigung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Verkehrsberuhigung».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VERKEHRSBERUHIGUNG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Verkehrsberuhigung» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Verkehrsberuhigung» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Verkehrsberuhigung

ESEMPI

3 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VERKEHRSBERUHIGUNG»

Scopri l'uso di Verkehrsberuhigung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Verkehrsberuhigung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Kriterien zur Errichtung von Wohnstraßen - Ein Beitrag zur ...
3.1 Definition wichtiger verkehrstechnischer Begriffe Verkehrsberuhigung Der Begriff Verkehrsberuhigung kommt in verschiedenen Zusammenhängen mit unterschiedlichen Bedeutungen vor. Eine besonders geeignete Definition liefert das ...
Christiane Edegger-Asel, 2014
2
Dritte als Betroffene verkehrsberuhigender Massnahmen
Euphorie hinsichtlich verkehrsberuhigender Regelungen ist demnach trotz der sicherlich zu begrüßenden Grundtendenz nicht angebracht, zumal in der kommunalen Praxis Verkehrsberuhigung zwar faktisch dauernd vollzogen wird, die mit ...
Stefan Hügel
3
Gelebter, erfahrener und erinnerter Raum
Die Abmessungen solcher Mikrobereiche müssen sich, wenn die Verkehrsberuhigung ernst genommen werden soll, nach den zumutbaren Fußgängerdistanzen zu den öffentlichen Verkehrsmitteln richten. Daher wird ihre Ausdehnung ...
Jürgen Hasse, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VERKEHRSBERUHIGUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Verkehrsberuhigung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Verkehrsberuhigung im Stadtteil Gärten bei Wöhrd
Im Stadtteil Gärten bei Wöhrd sollen Anwohnerinnen und Anwohner vom Durchgangsverkehr entlastet werden. Ein entsprechendes Konzept liegt dem ... «Nürnberg - Presse- und Informationsamt, gen 17»
2
Ortsrat Woltorf spricht über Verkehrsberuhigung
Auf der Tagesordnung stehen die Haushaltssatzung und der Haushaltsplan 2017 sowie der aktuelle Sachstand zu Maßnahmen der Verkehrsberuhigung und ... «Peiner Nachrichten, gen 17»
3
Bürger-Vorschläge zur Verkehrsberuhigung
Gräfelfing – In Gräfelfing ist am Dienstag die Eingabefrist für Stellungnahmen zum neuen Lärmaktionsplan abgelaufen. Mehrere Bürger und Vertreter einer ... «Merkur.de, gen 17»
4
Verkehrsberuhigung in Schwerin: OB kämpft für Zebrastreifen
Kaum ein Auto hält an: Passanten müssen häufig länger warten, um die Straße am Dreescher Markt überqueren zu können. Deshalb fordern sie seit Langem ... «svz.de, dic 16»
5
Verkehrsberuhigung in Stuttgart: Grüne fordern Flanierzone in der City
Die Ratsfraktion der Grünen will den Parksuchverkehr in der Innenstadt eindämmen, um die Aufenthaltsqualität für Fußgänger in der City zu erhöhen. Geprüft ... «Stuttgarter Zeitung, nov 16»
6
«Schwellen-Ruedis» Triumph
Barcelona, von der alltäglichen Autolawine schwer belastet, braucht Verkehrsberuhigung. Das Konzept wird als visionär gepriesen. In Zürich kennt man es ... «Neue Zürcher Zeitung, nov 16»
7
Verkehrsberuhigung kommt mit Ausbau der Marktstraße
Der Friedrichsplatz Friedrichroda: Die "Verkehrsmöbel", Betonklötze hier im Fußgängerbereich, tragen nicht wie erhofft zur Verkehrsberuhigung bei. «Thüringer Allgemeine, nov 16»
8
Verkehrsberuhigung im Stadtteil Gärten b. W. / Veilhof
Der Vorstadtverein Wöhrd e.V. und das Verkehrsplanungsamt der Stadt Nürnberg informieren über die geplante Verkehrsberuhigung im Bereich ... «Nürnberg - Presse- und Informationsamt, set 16»
9
Verkehrsberuhigung in Schnepfenreuth
Die Stadt Nürnberg richtet in der Schnepfenreuther Hauptstraße und dem Georg-Höfler-Weg eine „Spielstraße“ ein. Die Verkehrsberuhigung erstreckt sich auf ... «Nürnberg - Presse- und Informationsamt, set 16»
10
Verkehrsberuhigung: Hessen Mobil blockt: Warum das Tempolimit ...
22.09.2016 Von MANFRED BECHT Tempo 30 könnte den Anwohnern der Hofheimer Durchgangsstraßen mehr Ruhe verschaffen. Bis dahin könnte es aber ... «Höchster Kreisblatt, set 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Verkehrsberuhigung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/verkehrsberuhigung>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z