Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Versform" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VERSFORM IN TEDESCO

Versform  [Vẹrsform] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VERSFORM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Versform è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VERSFORM IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Versform» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

prosodia

Verslehre

La dottrina della trasfigurazione nella letteratura poetica, così come degli elementi del versetto, è la dottrina o metrica (greco μετρική (τέχνη) metrikē (technē), arte metrica, dottrina delle misure (versi), poi latina (ars) metrica) , la sillaba e la sua misura, il verso, e la misura o metrum (greco-latino). Die Verslehre oder Metrik (griechisch μετρική (τέχνη) metrikē (technē) ‚metrische Kunst, Lehre von den (Vers-)Maßen‘, danach lateinisch (ars) metrica) ist die Lehre vom Versbau in der poetischen Literatur sowie von den Elementen des Verses, der Silbe und deren Messung, dem Versfuß und dem Versmaß oder Metrum (griechisch-lateinisch).

definizione di Versform nel dizionario tedesco

Forma di un verso Form eines Verses.
Clicca per vedere la definizione originale di «Versform» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON VERSFORM


Ausdrucksform
A̲u̲sdrucksform [ˈa͜usdrʊksfɔrm]
Betriebsform
Betri̲e̲bsform
Darreichungsform
Da̲rreichungsform
Darstellungsform
Da̲rstellungsform [ˈdaːɐ̯ʃtɛlʊŋsfɔrm]
Erscheinungsform
Ersche̲i̲nungsform [ɛɐ̯ˈʃa͜inʊŋsfɔrm]
Gesellschaftsform
Gesẹllschaftsform
Gesichtsform
Gesịchtsform [ɡəˈzɪçt͜sfɔrm]
Glasform
Gla̲sform
Gussform
Gụssform [ˈɡʊsfɔrm]
Kommunikationsform
Kommunikatio̲nsform
Lebensform
Le̲bensform
Organisationsform
Organisatio̲nsform [ɔrɡanizaˈt͜si̯oːnsfɔrm]
Passform
Pạssform [ˈpasfɔrm]
Rechtsform
Rẹchtsform [ˈrɛçt͜sfɔrm]
Regierungsform
Regi̲e̲rungsform [reˈɡiːrʊŋsfɔrm]
Staatsform
Sta̲a̲tsform [ˈʃtaːt͜sfɔrm]
Tagesform
Ta̲gesform
Unternehmensform
Unterne̲hmensform [ʊntɐˈneːmənsfɔrm]
Verlaufsform
Verla̲u̲fsform [fɛɐ̯ˈla͜uffɔrm]
Wuchsform
Wụchsform

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME VERSFORM

Versessenheit
Versetto
versetzen
versetzt werden
Versetzung
versetzungsgefährdet
Versetzungszeichen
verseuchen
Verseuchung
Versf
Versi liberi
Versi sciolti
versicherbar
Versicherer
Versicherin
versichern
Versicherte
Versichertenkarte
Versicherter
Versicherung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME VERSFORM

Befehlsform
Daseinsform
Dichtungsform
Gasform
Gesprächsform
Gestaltungsform
Gipsform
Herrschaftsform
Möglichkeitsform
Namensform
Pressform
Produktionsform
Siedlungsform
Steigerungsform
Umgangsform
Vergangenheitsform
Verkleinerungsform
Wirtschaftsform
Äußerungsform
Übergangsform

Sinonimi e antonimi di Versform sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «VERSFORM»

Versform versform wiki prosa faust artusromane bestimmen jambus alexandriner Verslehre oder Metrik griechisch μετρική τέχνη metrikē technē ‚metrische Kunst Lehre Vers Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Kreuzworträtsel endreim raetsel hilfe Rätsel Frage wurde Wenn Suche nach Lösungswort ENDREIM Überblick über wichtigsten formen metrum rhythmus beim führen Reim Gleichklang Anfang Ende zwei mehreren Wörtern engeren Sinn Endreim Dict wörterbuch für dict Versformen theorakel Bedeutung Literatur erlangte Literaturepoche Barocks beherrschenden Sonetten pons Deutschen PONS Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen linguee

Traduzione di Versform in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VERSFORM

Conosci la traduzione di Versform in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Versform verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Versform» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

verso
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

verse
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कविता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

آية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

стих
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

verso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শ্লোক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

verset
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ayat
190 milioni di parlanti

tedesco

Versform
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ayat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thơ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வசனம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

काव्य
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ayet
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

versetto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

werset
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вірш
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vers
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

στίχος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vers
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vers
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vers
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Versform

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VERSFORM»

Il termine «Versform» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 91.502 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
56
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Versform» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Versform
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Versform».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VERSFORM» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Versform» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Versform» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Versform

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VERSFORM»

Scopri l'uso di Versform nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Versform e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mode - Schein !?: In Versform
Nicht nur Textiles. Ist Mode Individualität oder Schein?In Versform setzt sich der Autor mit dieser Spannung auseinander.
Gert Podszun, 2012
2
Lieb Vaterland ade: Geschichten in Versform
Diese „Geschichten in Versform“ handeln von den zahlreichen und nicht zuletzt von sehr verschiedenartigen Auswanderern, von Glücksrittern und Abenteurern, von peniblen Planern und spontanen Schwärmern, von gescheiterten Existenzen und ...
Christa Frei S., 2013
3
Zu Georg Heym: Ophelia - Textanalytische Übung
3. Metrische. Analyse. 3.1. Versform. Das Gedicht wird von einem fünfhebigen Jambus dominiert. Dadurch, dass sich diese jambischen Verse immer von neuem von einer Senkung zu einer Hebung bewegen, erhält das Gedicht eine deutliche ...
Sven Köhler, 2007
4
Das Symposium der "XII sapientes":
Die Wahl der Versform und die Benennung sapientes Die Überführung einer ernsthaften Gattung in die Kleinform birgt immer die Gefahr einer 'detractatio' des Erhabenen. Es stellt sich die Frage, inwiefern diese Entscheidung doppelsinnig ...
Anne Friedrich, 2002
5
Sprachkonkurrenz auf Korsika vom 19. zum 20. Jahrhundert
... der entpragmatisierten Textklasse in Versform Zusammengeschriebene Formen der Präpositionen in der entpragmatisierten Textklasse in Versform -ol-u in Lexemen mit der Basis it. Dio in der entpragmatisierten Textklasse in Versform Lat.
Simona Fabellini, 2010
6
Ein Papagei trifft Jesus: Satiren und Reportagen in Versform
Satiren und Reportagen in Versform Jean Christian de Mons. JEAN-CHRISTIAN DE MONS EIN PAPAGEI TRIFFT JESUS Satiriren und Reportagen in Versform GOETHE-Werkstatt Verlag Wetzlar Bibliographische Information der Deutschen ...
Jean Christian de Mons, 2014
7
Lateinische Metrik
Anmerkung zum Saturnier Obwohl uns nur ungefähr 160 saturnische Verse überliefert sind, ist die Struktur keiner anderen lateinischen Versform umstrittener . Die einzigen unbestrittenen Tatsachen sind (a), daß der Saturnier die älteste uns ...
James W. Halporn, Martin Ostwald, 1980
8
Europäische Komödie im übersetzerischen Transfer
In Ulysses von Ithacia wird der Epilog (in Versform und explizit an die Zuschauer gerichtet) gestrichen (Bd.4, S. 342), während der Epilog in Der eilfte Junius ( ebenfalls in Versform und explizit ad spectatores) entgegen der Gottschedschen  ...
Fritz Paul, Wolfgang Ranke, Brigitte Schultze, 1993
9
Generische Wahrheit: höfischer Polylog im Werk Jean Froissarts
dar zur Versform zurückkehrte und sich damit von der seit dem 13. Jahrhundert weithin vorherrschenden Prosaform distanzierte. Wieso tat er dies? M. Zink geht in seiner Analyse des Meliador1^ ausführlich auf diesen Aspekt ein: Die Wahl der ...
Michael Schwarze, 2003
10
Klares Bild: Gedanken und Gemütsbewegungen in Versform
Gedanken und Gemütsbewegungen in Versform Wilhelm Braisch. KLARES BILD Gedankengänge eines Fernfahrers in Versform Wilhelm Braisch Klares Bild Gedanken und Gemütsbewegungen in Versform Allen. Front Cover.
Wilhelm Braisch, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VERSFORM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Versform nel contesto delle seguenti notizie.
1
Rottweil: Das Evangelium in Versform ausgelegt
In Versform legte er dann das Evangelium aus, und am Ende gab es von den aufmerksamen Zuhörern Applaus ganz im Sinne von: "Wenn Schwaben mit den ... «Schwarzwälder Bote, gen 17»
2
Vorverkauf startet am 15.11.2016
Das abendfüllende Krippenspiel in 5 Akten erzählt im heimischen Dialekt und in Versform die Weihnachtsgeschichte, die zeitlich in das Nachkriegsdeutschland ... «Mangfall24, nov 16»
3
Albstadt - „Zoller“ in Versform ausgezeichnet
Das Gedicht „Der Hohenzoller“ der Pfeffinger Autorin Helga Götze zählt zu den besten Gedichten des Jahres in der Frankfurter Bibliothek. Helga Götze reichte ... «Zollern-Alb-Kurier, nov 16»
4
Ursendung: Haiku - Japanische KurzgedichteMein Herz ist leer
Das schrieb der Wanderdichter Taneda Santōka (1882-1940) über sein Metier, die kurze japanische Versform. Seine modernen Haiku erzählen vom Brüllen der ... «Deutschlandradio Kultur, ott 16»
5
Richtfest in der Ostseestraße
Die sprachen wie üblich in Versform. Allerdings mit ganz anderem Inhalt als bei solchen Richtfesten gewohnt. Sie gingen auf das Schicksal der zukünftigen ... «HL-live, set 16»
6
"Torquato Tasso" als artifizielles Gebilde im Burgtheater
Die in strenger Versform verfassten Dialoge lässt er in atemberaubenden Tempo abspulen, bricht durch viele Striche Zusammenhänge auf und montiert so ... «Salzburger Nachrichten, set 16»
7
Eine Biografie in Versform
Eine Biografie in Versform. Staunen, schmunzeln, lächeln oder auch mal den Kopf schütteln wird man beim Lesen des kürzlich erschienenen Buches von ... «Jungfrau Zeitung, set 16»
8
Gedichtband von Josef Čapek - Hölle in Versform
Die Torturen, die der tschechische Autor Josef Čapek im Konzentrationslager Sachsenhausen durchmachen musste, ließen ihn zum Dichter werden. «Deutschlandfunk, set 16»
9
Nähe und Unvereinbarkeit von Bibel und Koran (2)
Er besteht aus 114 Suren oder Gesängen in Versform. Es gibt nur einen einzigen Sprecher, den Propheten Mohamed, der die göttliche Wahrheit zu besitzen ... «Die Achse des Guten, set 16»
10
Ann Cotten - Verbannt!
Einer neunzeiligen Versform aus dem 16.Jahrhundert, nach Edmund Spenser benannt, einem Vorbild Shakespeares, der mit seinem Langgedicht „The Faerie ... «WDR Nachrichten, giu 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Versform [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/versform>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z