Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Versifikation" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA VERSIFIKATION

lateinisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI VERSIFIKATION IN TEDESCO

Versifikation  [Versifikatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VERSIFIKATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Versifikation è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VERSIFIKATION IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Versifikation» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Versifikation nel dizionario tedesco

Trasformazione in versi. Umformung in Verse.

Clicca per vedere la definizione originale di «Versifikation» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON VERSIFIKATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME VERSIFIKATION

Versiegelung
versiegen
Versiegung
versieren
versiert
Versiertheit
Versifex
versiffen
versifft
versifizieren
Versikel
Versilberer
Versilberin
versilbern
Versilberung
versimpeln
Versimpelung
Versimplung
versingeln
Versingelung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME VERSIFIKATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Sinonimi e antonimi di Versifikation sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «VERSIFIKATION»

Versifikation Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden versifikation bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Gebundene ungebundene Verse enthält Regeln für Anordnung Verskonstituenten Silbe fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher Folien literaturwissenschaft Prosodie unterscheiden gehören diejenigen festlegen Ravensburg seine umgebung eine wikisource Umgebung Pfarrer Christoph Merkel höchstbeglücktes

Traduzione di Versifikation in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VERSIFIKATION

Conosci la traduzione di Versifikation in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Versifikation verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Versifikation» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

韵律学
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

versificación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

versification
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

छम्दोव्यवस्था
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نظم الشعر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

стихосложение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

versificação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পদ্যরচনা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

versification
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pengalaman syair
190 milioni di parlanti

tedesco

Versifikation
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

作詩
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

작시
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

penggubahan syair
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phép làm thơ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கவிதை இயற்றுதல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पद्यरचना
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

nazım yapma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

versificazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wersyfikacja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

віршування
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

versificație
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

στιχουργία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

beryming
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

versifikation
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

versification
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Versifikation

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VERSIFIKATION»

Il termine «Versifikation» si utilizza molto poco e occupa la posizione 157.088 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
24
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Versifikation» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Versifikation
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Versifikation».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VERSIFIKATION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Versifikation» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Versifikation» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Versifikation

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VERSIFIKATION»

Scopri l'uso di Versifikation nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Versifikation e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Deutsche Metrik: eine historische Einführung
1 .2.3 Grundbegriffe der Versifikation Entsprechend den drei Arten der Prosodie, von denen eben die Rede war, lassen sich ... unabhängig davon, wie sie im einzelnen beschaffen sind, regelt die Versifikation die Anzahl der Silben im Vers.
Christian Wagenknecht, 2007
2
Der Genfer Psalter und seine Rezeption in Deutschland, der ...
41 Der vermittelnden Art der Versifikation entspricht, wie der Beitrag von Lars Kessner, Ambrosius Lobwasser. Humanist, Dichter, Lutheraner (in diesem Band) zeigt, auch eine ebensolche, zwischen calvinistischer und lutherischer Theologie  ...
Eckhard Grunewald, Henning P. Jürgens, Jan R. Luth, 2004
3
Wieland, Übersetzen: Sprachen, Gattungen, Räume
Die Kunst der Versifikation Wieland konnte seine Einsicht, dass der Streit über die Versifikation nicht aufzulösen, sondern allenfalls der Verzicht auf den Hexameter einen tragfähigen Kompromiss ermöglichte, in seiner Übersetzung des Horaz ...
Bettine Menke, Wolfgang Struck, 2010
4
Kunst und saelde: Festschrift für Trude Ehlert
Die Kriterien, nach denen sich die Komponisten für den Satztypus entschieden — Bekanntheit von Text und Melodie, Einfachheit von Versifikation und Diktion, Narrativität — sind im Einzelfall zwar erkennbar. Weil aber offenkundig schon ein  ...
Katharina Boll, 2011
5
Poetik und Rhetorik in Deutschland 1300-1700
Versifikation Horaz kommt an verschiedenen Stellen seiner ,Ars poetica' auf die Versifikation als ästhetisches Kennzeichen anspruchsvoller Dichtung zu sprechen. In den Versen 73-85 redet er vom elegischen Distichon als dem heroischen ...
Joachim Knape, 2006
6
Versus de Sanctis Barlaam et Josaphat:
Ein Blick auf die Belehrungsepisode des Barlaam an Josaphat bis zur Nachtigallparabel (Vers 188—607) zeigt, daß die Fassung des Vinzenz im Vergleich zur Versifikation viel weniger ausführlich ist (hier Kapitel 11 und Beginn Kapitel 12, ...
Matthias Fischer, 2003
7
Christus, Nikodemus und die Samaritanerin bei Juvencus: mit ...
officio (Luc. 1.23 d: ut conpleti sunt dies ministerii eius \ \ a aur b c f ff l q r1: ut impleti s. d. o. e., e: quomodo repleti s. d. o. e.; uq €TT\riaOr)aav ai »//n/m-i rrjq \ eiTovpyiai; aiirov; Orbän, Versifikation 241), !! 1.47f. conpleto ex ordine.../ officio ( Luc.
Cornel Heinsdorff, 2003
8
Literaturaxiologie:
Der spektakuläre Übergang vom silbenzählenden zum silbenwägenden, vom syllabischen zum syllabotonischen Vers in der russischen Versifikation des frühen achtzehnten Jahrhunderts wird in den Handbüchern bisweilen noch immer mit ...
Rainer Georg Grübel, 2001
9
Literatur und Gelehrtentum in Deutschland: Untersuchungen ...
... Stunde Versifikation. Sekunda: 8 Stunden Grammatik, 3 Stunden Repetition der Janua Comenii (seit 1686 Lektüre des Cornelius Nepos), 2 Stunden Ovid und Rhetorik, 2 Stunden Terenz (seit 1690 Weises »Bellaria Juventutis«, leichte  ...
Gunter E. Grimm, 1983
10
Der Gang der Geschichte: Rhetorik der Zeitlichkeit in ...
Hegel unterscheidet also an der dichterischen Darstellung nicht nur die Form ihrer Vorstellung von der Form ihres sprachlichen Ausdrucks, sondern als drittes Element noch zusätzlich ihre "Versifikation", insofern nämlich, wie von ihm ...
Thomas Sebastian, 1995

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VERSIFIKATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Versifikation nel contesto delle seguenti notizie.
1
Energiestrategie 2050: Keine neuen AKW, mehr erneuerbare ...
Werner Moser • vor 4 Monate. Es geht hier um Preis- / Risikodi-versifikation, nicht um risikohohe Risikokonzentration auf die mitunter volatilen Erneuerbaren. «Neue Zürcher Zeitung, set 16»
2
Das georgische Nationalepos des hohen Mittelalters
Die Silbenzahlen der „niederen Versifikation“ entsprechen dem Prinzip des Goldenen Schnitts. Dieses Bauprinzip gibt es in vielen Kulturen der verschiedensten ... «literaturkritik.de, ago 16»
3
Höfling und Revolutionär
... Anmut, Grazie, Gefälligkeit, Leichtigkeit, Lebhaftigkeit, Feinheit, Brillantes, Saillantes, Petillantes, Pikantes, Delikates, Ingeniöses, Stil, Versifikation, Harmonie, ... «Deutschlandfunk, apr 16»
4
Uraufführung: "Rommel – ein deutscher General"
... seine Fähigkeit allerdings, wenn er glaubt, unter die etwas dürftige Versifikation seines Stücks Vergleiche mit Kleists "Prinz von Homburg" mischen zu dürfen. «Badische Zeitung, gen 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Versifikation [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/versifikation>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z