Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "versificación" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA VERSIFICACIÓN

La palabra versificación procede del latín versificatĭo, -ōnis.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI VERSIFICACIÓN IN SPAGNOLO

ver · si · fi · ca · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VERSIFICACIÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Versificación è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VERSIFICACIÓN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «versificación» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
versificación

metrica

Métrica

Nell'ambito della poesia, la metrica si occupa della formazione ritmica di una poesia. Quando si tratta di prosa, si tratta della prosa ritmica. Lo studio metrico comprende tre parti fondamentali: il versetto, il versetto e la poesia. La metrica è anche il numero di sillabe in cui è diviso un versetto. Dentro de la poesía, la métrica se ocupa de la formación rítmica de un poema. Cuando se trata de prosa, se trata de prosa rítmica. El estudio métrico comprende tres partes fundamentales: el verso, la estrofa y el poema. La métrica también es la cantidad de sílabas en las que se divide un verso.

definizione di versificación nel dizionario spagnolo

La definizione di versificazione nel dizionario spagnolo è azione ed effetto di versificazione. Un altro significato di versificazione nel dizionario è anche un'arte di versificazione. La definición de versificación en el diccionario castellano es acción y efecto de versificar. Otro significado de versificación en el diccionario es también arte de versificar.
Clicca per vedere la definizione originale di «versificación» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON VERSIFICACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME VERSIFICACIÓN

versallesco
versar
versátil
versatilidad
versear
versería
versícula
versicularia
versiculario
versículo
versificador
versificadora
versificar
versión
versionar
versista
verso
versolari
versta
versucia

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME VERSIFICACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinonimi e antonimi di versificación sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «VERSIFICACIÓN»

versificación ejemplos castellana dentro poesía métrica ocupa formación rítmica poema cuando trata prosa estudio métrico comprende tres partes fundamentales verso estrofa también cantidad sílabas divide acción efecto versificar otro arte imitativa fernando herrera manual española resumen ritmo teoría práctica análisis emancipación poética nuevo tratado varias materias sobre latina prosodia versificación ciencia general nuevos estudios

Traduzione di versificación in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VERSIFICACIÓN

Conosci la traduzione di versificación in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di versificación verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «versificación» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

韵律学
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

versificación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

versification
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

छम्दोव्यवस्था
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نظم الشعر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

стихосложение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

versificação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পদ্যরচনা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

versification
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pengalaman syair
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

versification
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

作詩
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

작시
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

penggubahan syair
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phép làm thơ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கவிதை இயற்றுதல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पद्यरचना
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

nazım yapma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

versificazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wersyfikacja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

віршування
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

versificație
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

στιχουργία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

beryming
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

versifikation
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

versification
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di versificación

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VERSIFICACIÓN»

Il termine «versificación» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 41.992 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
60
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «versificación» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di versificación
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «versificación».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VERSIFICACIÓN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «versificación» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «versificación» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su versificación

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «VERSIFICACIÓN»

Scopri l'uso di versificación nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con versificación e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Versificación Española: Manual Crítico y Práctico de Métrica
Filología y lingüística
Ignacio Bonnín Valls, 1996
2
Leer en español
La silva es una composición formada por versos endecasílabos o endecasílabos y heptasílabos, con rima libre y, opcionalmente, algún verso suelto. VERSIFICACIÓN IRREGULAR La métrica convencional define los distintos tipos de verso ...
Alfredo I. Alvarez Menéndez, Alfredo I. Álvarez, Rafael Núñez, 2005
3
Diccionario enciclopédico de las ciencias del lenguaje
Versi/i ersincucion Por versificación se entiende el conjunto de los fenómenos que definen la especificidad del verso. Por lo tanto, no se tomará en cuenta aquí otro sentido de la palabra, es decir, "el conjunto de reglas que enseñan cómo ...
Oswald Ducrot, Tzvetan Todorov, 1995
4
Dramaturgia y práctica escénica del verso clásico español
Capítulo 1 El verso dramático dentro de la lengua castellana y respecto de otros usos de la versificación 1 .0. GENERALIDADES Es cierto que durante el Siglo de Oro el verso dramático comparte formas con el verso lírico, pero también lo es ...
Susana Cantero, 2006
5
El sistema métrico-rítmico de la antigua versificación ...
___.“.__ I. Cuantía latina_,- su desaparición—II. Condiciones rítmícas del alexandrino de gesta; regla acehtual para los versos arcaicos; ejemplov comprobatorios.—III. Los acentos rítmicos en relación con los pro— sódicos, en la versificación ...
Eduardo de la Barra, 1897
6
Contribución a la historia de las teorías métricas en los ...
Ó. ÜTROS SISTEMAS DE VERSIFICACIÓN Junto al sistema clásico y al sistema moderno de versificación, algunos autores ponen otros dos sistemas que se emplean en otras literaturas. Estos sistemas son: el paralelismo bíblico y la ...
José Domínguez Caparrós, 1975
7
El ritmo del verso : estudios sobre el cómputo silábico y la ...
Regularidad métrica y versificación irregular Una de las más importantes novedades en la historia de la poesía occidental, a lo largo del último siglo y medio, es sin duda alguna la aparición y el progresivo allanamiento del verso libre.
Esteban Torre, 1999
8
Estudios de versificación española
Orígenes de la versificación acentual. — En Castilla encontraremos, sobre todo desde 1500 en adelante, versificación acentual de mayor variedad y soltura que la de Portugal y Galicia. La versificación galaicoportuguesa hubo de poseer el ...
Pedro Heríquez Ureña, 1961
9
Estudios sobre Calderón
Función dramática de la versificación en el teatro de Calderón* Diego Marín Esta ponencia es el resumen de una investigación detallada sobre la versificación dramática de Calderón, conforme al método seguido en un libro que hace años ...
Javier Aparicio Maydeu, 2000
10
Prosodia y métrica del latín clásico
Y hay, desde el siglo xx. una versificación libre que ya no cuenta el número de sílabas de cada verso. En el latín y en el griego clásicos, en cambio, cada sílaba tiene una duración larga o breve, y sólo algunas sílabas son indiferentes.
Tarsicio Herrera Zapién, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VERSIFICACIÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino versificación nel contesto delle seguenti notizie.
1
La historia del toqui mapuche Caupolicán será llevada al teatro
La estética indigenista de la obra dialoga con la versificación polimétrica, propia del género del auto sacramental y del Teatro Clásico español, creando una ... «El Ciudadano | Noticias que Importan, set 16»
2
XVIII CONCURSO NACIONAL DE POESÍA EDUARDO COTE ...
En Poesía queda a libertad del autor elegir la versificación, aunque su extensión no será superior a 100 poemas. • La obra deberá estar escrita en idioma ... «ESCRITORES. Recursos para escritores, set 16»
3
Poesía amorosa dominicana en el siglo 21
... es bueno dominar la versificación clásica, porque eso ayuda a la versificación libre, y que los poetas que no dominan la versificación clásica escriben al azar. «Almomento.net, set 16»
4
«La venganza de Don Mendo», eterna caricatura de héroe medieval
... que se presentó hace dos años en los Veranos de la Villa madrileños: «Tiene un mecanismo teatral perfecto -asegura-, y es un alarde de versificación». «ABC.es, set 16»
5
Adiós, señor payador
... para la sonrisa (con Julio Gallego), Macaneando, Boleadoras de piedra (con Wenceslao Varela y Julio Durante García), Cursillo de versificación y Pelusitas. «Brecha, set 16»
6
Mil millas orientales
Tenía una biblioteca muy amplia sobre versificación española, por ejemplo. Podía hablar horas sobre el encabalgamiento de un endecasílabo, las variantes, ... «La Diaria, set 16»
7
Concluye el festival de decimistas y versadores
... verso improvisado y la rima; de la Saloma al falsete; versificación en el son huasteco, y de Improvisación poética con géneros contemporáneos, entre otros. «El Exprés, ago 16»
8
Renato Leduc y el chiste de escribir
... para entrar al juego de versificación antisolemne y lenguaraz de Leduc: “Como el joven altivo pero bajo/cuya bifronte idiosincrasia estriba/en darle por detrás ... «Excélsior, lug 16»
9
XXII CERTAMEN DE POESÍA MARÍA DEL VILLAR (España)
3ª Las obras presentadas comprenderán una colección de poemas de tema y versificación libres. 4ª La extensión de los trabajos que concursen al Certamen ... «ESCRITORES. Recursos para escritores, giu 16»
10
CONVOCATORIA POÉTICA LIJ IBERO (México)
La versificación de los poemas es libre, pero el poema no debe pasar de una cuartilla. III. Se aceptan poemas en español, inglés o portugués. IV. Deben estar ... «ESCRITORES. Recursos para escritores, apr 16»

FOTO SU «VERSIFICACIÓN»

versificación

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Versificación [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/versificacion>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z