Significato di "Vertikalverschiebung" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI VERTIKALVERSCHIEBUNG IN TEDESCO

Vertikalverschiebung  [Vertika̲lverschiebung]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VERTIKALVERSCHIEBUNG

Vertikalverschiebung è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VERTIKALVERSCHIEBUNG IN TEDESCO

spostamento verticale

Vertikalverschiebung

Lo spostamento verticale è un fenomeno della costruzione medievale del castello. Il termine "processo del graduale distacco del castello dalla associazione insediativa e immobiliare" nel 12 ° e 13 ° secolo europeo. Il fenomeno di "vagare superiore" di castelli dell'associazione insediamento chiuso lontano sulle altezze remote costituiscono essere dichiarato anzitutto in corrispondenza dell'ago alto dal 1100, e registrato in una seconda onda anche Ministerialen. La rimozione quasi regolare del sedile di sepoltura e il cambio di nome associato nella zona interna alpina, in particolare in Graubünden e in Tirolo, sono particolarmente chiari. Ma anche in paesaggi piane come Bassa Austria e del Basso Reno, si può osservare il "salto più alto" di castelli .. Le indagini tirolesi di base di Martin Bitschnau hanno dimostrato che il cambiamento di posizione può essere visto nella quantità meno prima di un militare come sfondo storico-sociale. Di conseguenza, il movimento dell'altezza non è tanto un risultato dell'atteggiamento molto esercitato, ma piuttosto la rimozione della nobiltà dalle popolazioni subordinate.

Die Vertikalverschiebung ist ein Phänomen des mittelalterlichen Burgenbaus. Der Begriff bezeichnet den „Prozeß der allmählichen Loslösung der Burg vom Siedlungs- und Gutsverband“ im europäischen 12. und 13. Jahrhundert. Das Phänomen des „Höherwanderns“ von Burganlagen vom geschlossenen Siedlungsverband weg auf isolierte Höhen ist seit etwa 1100 zunächst beim höheren Adel zu konstatieren und erfasst in einer zweiten Welle auch die Ministerialen. Besonders deutlich geben sich die beinahe regelhafte Ablöse der Burgensitze und der damit verbundene Namengebungswandel im inneralpinen Raum, vor allem in Graubünden und in Tirol zu erkennen. Aber auch in Flachlandschaften wie etwa Niederösterreich oder dem Niederrhein lässt sich das „Höherspringen“ von Burgen beobachten.. Die grundlegenden Tiroler Untersuchungen von Martin Bitschnau haben erwiesen, dass der Standortwechsel in die Höhe weniger vor einem militärischen als einem sozialgeschichtlichen Hintergrund zu sehen ist. Demnach drückt sich in der Höhenbewegung nicht so sehr die vielbemühte „Lagegunst“ als vielmehr die Distanzierung des Adels von untergeordneten Bevölkerungsschichten aus.

definizione di Vertikalverschiebung nel dizionario tedesco

difetto verticale.

senkrecht verlaufende Verwerfung.

TRADUZIONE DI VERTIKALVERSCHIEBUNG

Conosci la traduzione di Vertikalverschiebung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Vertikalverschiebung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Vertikalverschiebung» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 垂直位移
• Traduttore italiano - spagnolo: desplazamiento vertical
• Traduttore italiano - inglese: vertical displacement
• Traduttore italiano - hindi: ऊर्ध्वाधर विस्थापन
• Traduttore italiano - arabo: النزوح العمودي
• Traduttore italiano - russo: вертикальное перемещение
• Traduttore italiano - portoghese: deslocamento vertical
• Traduttore italiano - bengalese: উল্লম্ব স্থানচ্যুতি
• Traduttore italiano - francese: déplacement vertical
• Traduttore italiano - malese: anjakan menegak
• tedesco: Vertikalverschiebung
• Traduttore italiano - giapponese: 垂直方向の変位
• Traduttore italiano - coreano: 수직 변위
• Traduttore italiano - giavanese: pamindahan vertikal
• Traduttore italiano - vietnamita: dịch chuyển dọc
• Traduttore italiano - tamil: செங்குத்து இடப்பெயர்ச்சி
• Traduttore italiano - marathi: उभ्या विस्थापन
• Traduttore italiano - turco: dikey deplasman
• Traduttore italiano - italiano: spostamento verticale
• Traduttore italiano - polacco: przemieszczenie pionowe
• Traduttore italiano - ucraino: вертикальне переміщення
• Traduttore italiano - rumeno: deplasare verticală
• Traduttore italiano - greco: κατακόρυφη μετατόπιση
• Traduttore italiano - afrikaans: vertikale verplasing
• Traduttore italiano - svedese: vertikal förskjutning
• Traduttore italiano - norvegese: vertikal forskyvning

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VERTIKALVERSCHIEBUNG»

Scopri l'uso di Vertikalverschiebung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Vertikalverschiebung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Baustatik: Theorie und Beispiele

c) Berechnung der Vertikalverschiebung des Knotens g Zur Bestimmung der Vertikalverschiebung des Knotens g infolge der Last P wird im Knoten in Richtung der gesuchten Verschiebung die virtuelle Last P = 1 angebracht (Abb. 74). Aus der ...

Kurt Hirschfeld, 2006

Lehrbuch der osteopathischen Medizin: mit 8 Tabellen

Eine Lateralverschiebung des Schädels ist an vier Seiten nachweisbar. Eine Vertikalverschiebung entsteht durch ein von oben nach unten oder von unten nach oben einwirkendes Trauma auf Sphenoid oder Okziput und kann die Position ...

Philip E. Greenman, 2005

Geschichte Frankens bis zum Ausgang des 18. Jahrhunderts

Die sogenannte Vertikalverschiebung bringt nicht nur äußerlich die Trennung von Siedlung und Burg. Die etwa gleichzeitig entstandenen sogenannten Turmhügelburgen in den Flachland- schaften zeigen im Prinzip die gleiche Tendenz auf, ...

Andreas Kraus, 1997

Geotechnik: Bodenmechanik

Hinsichtlich der Vertikalverschiebung (Setzung) der Oberfläche des Halbraums, die durch die Einzellast F hervorgerufen wird, ergibt sich nach Boussinesq die in Bild 9-6 qualitativ gezeigte Form. Ihr radialsymmetrischer Verlauf ist eine ...

Gerd Möller, 2013

Entwicklung neuer Strategien zur Messung und Regelung der ...

Lagertoleranzen: Als einzige Lagertoleranz, die Einfluß auf eine Vertikalverschiebung des Meßlagers haben kann, wurde die radiale Lagerluft GR ermittelt. Obwohl nachgewiesen werden konnte, daß nach erfolgter Kraftbeaufschlagung der ...

Fabian Loges, 2009

FEM für Praktiker: Strukturdynamik : Basiswissen und ...

Hier machen wir zunächst darauf aufmerksam, dass das Lineal nach unten ausgelenkt wird und anschließend die Bewegung nur nach oben und unten - also in Vertikalrichtung - stattfindet. In diesem Beispiel ist diese Vertikalverschiebung des ...

Ulrich Stelzmann, Clemens Groth, Günter Müller, 2008

Interaktion zwischen Baugrund und Bauwerk -

... Lösung folgendes Gleichungssystem angeschrieben werden: (6.23a) (6.23b) ( 6.23c) (6.24) Die in Anlehnung an die in Abschnitt 5 definierte Versagensform ergibt sich für die Vertikalverschiebung in Verbindung mit den Spannungen ox und ...

– Zulässige Setzungsdifferenzen sowie Beanspruchungen von Bauwerk und Gründung –, 2010

Strukturdynamik: Diskrete Systeme und Kontinua

Daher ist von den drei Freiheitsgraden des Körpers in der Ebene ( Horizontalverschiebung, Vertikalverschiebung, Drehung) nur einer, beispielsweise die Horizontalverschiebung Qux, unabhängig. Die Bewegungsgleichungen lassen sich ...

Robert Gasch, Klaus Knothe, Robert Liebich, 2012

Nutzfahrzeugtechnik

Für beliebige Belastungsfälle eines auf ein Balkenmodell reduzierten Fahrgestellrahmens können der Tangentendrehwinkel und auch die Vertikalverschiebung w für jede beliebige Stelle durch formale Integration [10] unter Berücksichtigung ...

Wolfgang Appel, Erich Hoepke, Hermann Brähler, 2013

Verbundmittel für Hybridkonstruktionen mit ...

Diese Bruchscholle umschloss, ähnlich wie der Beton-Zug-Ring, das Einstellblech. Die durch die wachsende Vertikalverschiebung v der Dübelscheibe erzeugte horizontale Verschiebung h bewirkt jedoch wegen der Nachgiebigkeit des durch ...

Michael Küchler, Nguyen Viet Tue, 2009

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VERTIKALVERSCHIEBUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Vertikalverschiebung nel contesto delle seguenti notizie.

Warum Burgen auf Bergen und nicht unten im Dorf stehen

Jahrhunderts von "Vertikalverschiebung". Sie lässt sich etwa anhand der Burg Baldenstein der Herren von Gammertingen (Kreis Sigmaringen) nachvollziehen. «Südwest Presse, ott 15»

photokina 2012: Nachlese (aktualisiert)

... +/-15 mm Vertikalverschiebung, 15 + 15 mm Horizontalverschiebung; Mikrometerverstellung und Auto-Arretierung. Die Bicam III soll weitwinkeltauglich sein, ... «photoscala, set 12»

Eines der stärksten Beben, das je gemessen wurde

Zudem muss es eine Vertikalverschiebung nach oben oder nach unten geben, so dass die Wassermassen ruckartig zusammengepresst oder gedehnt werden. «Welt Online, apr 12»

Horseman VCC Pro: Wie eine DSLR zur verstellbaren Fachkamera ...

... mehrere statische Aufnahmen softwaremässig zu einem Bild zusammen zu stitchen, kann durch die 40 mm Horizontal- und 30 mm Vertikalverschiebung das ... «fotointern.ch, ott 09»

Stahl-Innovationspreis für Fassaden-Abstandhalter

... in der gewünschten Montageposition, ermöglicht aber dennoch eine Vertikalverschiebung, um spätere Längendehnungen in der Fassade auszugleichen. «Baulinks.de, ago 09»