Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "vertikal" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA VERTIKAL

spätlateinisch verticalis, eigentlich = scheitellinig, zu lateinisch vertex = Wirbel, Scheitel, eigentlich = etwas, was sich dreht oder gedreht wird, zu: vertere, ↑Vers.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI VERTIKAL IN TEDESCO

vertikal  [vertika̲l ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VERTIKAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
vertikal è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA VERTIKAL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «vertikal» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di vertikal nel dizionario tedesco

verticale, verticaleImmagine a livello verticale \u003cin significato reso\u003e: gerarchie verticali. senkrecht, lotrechtBeispieleauf vertikaler Ebene<in übertragener Bedeutung>: vertikale Hierarchien.

Clicca per vedere la definizione originale di «vertikal» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON VERTIKAL


Baikal
Ba̲i̲kal
Chemikal
Chemika̲l
amikal
amika̲l
antiklerikal
antiklerika̲l 
apikal
apika̲l
basilikal
basilika̲l
ekliptikal
ekliptika̲l
evangelikal
evangelika̲l
klerikal
klerika̲l
kortikal
kortika̲l
lexikal
lexika̲l
linksradikal
lịnksradikal [ˈlɪŋksradikaːl]
pontifikal
pontifika̲l
radikal
radika̲l 
rechtsradikal
rẹchtsradikal [ˈrɛçt͜sradikaːl]
rustikal
rustika̲l 
topikal
topika̲l
unikal
unika̲l
vesikal
vesika̲l
zervikal
zervika̲l

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME VERTIKAL

verticken
vertiefen
Vertiefstempel
Vertiefung
vertieren
vertiert
vertiginös
Vertigo
Vertikale
Vertikalebene
Vertikalintensität
vertikalisieren
Vertikalismus
Vertikalkonzern
Vertikalkreis
Vertikalschnitt
Vertikalverschiebung
Vertiko
vertikulieren
vertikutieren

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME VERTIKAL

Bierlokal
DFB-Pokal
Europapokal
Fiskal
Geschäftslokal
Karakal
Kohlenwasserstoffradikal
Pokal
Schakal
Speiselokal
Tanzlokal
Wahllokal
Wanderpokal
Zyanradikal
fokal
harmonikal
labioapikal
laikal
lokal
vokal

Sinonimi e antonimi di vertikal sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «VERTIKAL» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «vertikal» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di vertikal

ANTONIMI DI «VERTIKAL» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno il significato contrario a «vertikal» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in tedesco di vertikal

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «VERTIKAL»

vertikal lotrecht orthogonal scheitelrecht seiger senkrecht horizontal windrad vertikale integration Wörterbuch markise medizin Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Vertikal führende portal für news informationen Kaum zurückgekehrt APEX präsentiert Ihnen eine Reihe Impressionen Amsterdam WEITER Zwei Dutzend wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Digitales „vertikal canoo woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Arena kletterhalle bonn siegburg köln Kletter Summer Camp Auch dieses Jahr bietet Sommerferien Ferienbetreuung Dict wörterbuch dict Deutschwörterbuch Sport suchen richtige Ausrüstung Wandern oder Klettern Dann kommen Bergsport Neukirchen Sand Speikern Vertikalschnitte wetter Europa Breite °Nord Plymouth Frankfurt Lemberg Hilfe Termin Temperatur Wind Geopotentiale Vertikalbewegung Divergenz Schön dass Dich unseren evangelistischen Bibelkurs interessierst

Traduzione di vertikal in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VERTIKAL

Conosci la traduzione di vertikal in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di vertikal verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vertikal» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

垂直
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

vertical
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

vertical
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

खड़ा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عمودي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

вертикальный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

vertical
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উল্লম্ব
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

vertical
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menegak
190 milioni di parlanti

tedesco

vertikal
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

垂直
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

수직의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

vertikal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dọc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

செங்குத்து
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

उभ्या
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dikey
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

verticale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pionowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вертикальний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vertical
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κατακόρυφος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vertikale
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vertikal
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vertikal
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di vertikal

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VERTIKAL»

Il termine «vertikal» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 7.690 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «vertikal» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di vertikal
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «vertikal».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VERTIKAL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «vertikal» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «vertikal» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su vertikal

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «VERTIKAL»

Citazioni e frasi famose con la parola vertikal.
1
Wilfried Mohren
Schepens arbeitet vertikal - mal sehen, ob das horizontal auch klappt, das mit dem Hinterherlaufen des ganz außen stehenden Mannes?

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VERTIKAL»

Scopri l'uso di vertikal nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con vertikal e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der Erfolg von vertikal ausgerichteten Unternehmen im ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich BWL - Unternehmensfuhrung, Management, Organisation, Note: 1,3, HAWK Hochschule fur angewandte Wissenschaft und Kunst - Fachhochschule Hildesheim, Holzminden, Gottingen, 16 Quellen im ...
Dorothee Zirkel, 2007
2
Die neue Vertikal-GVO: Eine kritische Analyse der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Jura - Zivilrecht / Handelsrecht, Gesellschaftsrecht, Kartellrecht, Wirtschaftsrecht, Note: 12 Punkte, Universitat Osnabruck, Veranstaltung: Seminar im Kartellrecht, Sprache: Deutsch, ...
Alexander Ruppert, 2010
3
Steuerung des vertikal integrierten bzw. multidivisionalen ...
“Structure follows strategy” – dies waren die Worte, mit denen der Harvard-Professor Alfred Chandler die Ergebnisse seiner empirischen Untersuchungen zum Zusammenhang zwischen Strategie- und Organisationsstruktur auf den Punkt brachte ...
‎2007
4
Glasbau-Praxis: Konstruktion und Bemessung Vertikal- und ...
Die zweite, aktualisierte und erweiterte Auflage von Glasbau-Praxis enthält zahlreiche Berechnungen und Konstruktionen von Glasbauteilen nach den Technischen Regeln und den jetzt vorliegenden Teilen 1 und 2 der Norm DIN 18008.
‎2010
5
Praktische Sonnenuhren-Kunst oder Anleitung zur Verfertigung ...
eiserne» Gremplare, und kann nun eines streng richtigen Resultates gewiß sein, wenn ja die Wand genau vertikal und die Sonnenuhrfiäche völlig eben war, auch in Allem genau und pünktlich verfahren worden ist. Auf unebenen, nicht genau ...
Joseph Ferchel, 1842
6
Entflechtung und Regulierung in der deutschen ...
Vertikal integrierte Energieversorgungsunternehmen sind nach der Legaldefinition des § 3 Nr. 38 Unternehmen oder eine Gruppe von Unternehmen , die im Elektrizitätsbereich mindestens eine der Funktionen Übertragung oder Verteilung ...
Heinz Bolsenkötter, 2008
7
Europäisches und deutsches Wirtschaftsrecht: eine ...
Anhang zu § 18 Preisbindung, Preisempfehlung und Meistbegünstigung im Vertikal Verhältnis 2. Zu Lasten Lieferant/Verkäufer a) Preisbindung/Preis- Art. 81 I: Verbot, 507 Preisbindung, Preisempfehlung und Meistbegünstigung im ...
Fritz Rittner, Meinrad Dreher, 2008
8
Externe Elektromyostimulation und lokale Muskelermüdung: ...
UntenuchungsparanMtM- metrischer Korrelations - koeffizient r Bewertung dm mttrtoclwn KorrataüonduMfflzlMtm r Kraftstoß vertikal (drop jump - Test) l Kraftstoß vertikal (Wettsprung) r = 0.99 hoher Zusammenhang Kraftstoß vertikal (drop jump  ...
Sven Michel, 2003
9
Wandern vertikal: die Klettersteige der Schweiz
Betrifft S. 60-95 das Wallis.
Eugen Eduard Hüsler, Daniel Anker, 2004
10
Charakteristik der für die Arzneikunde und Technik ...
B. Derselbe vertikal und der Fläche parallel durchschnitten; a) Embryo; b) Eiweiss. — S. Derselbe vertikal und der Flüche entgegen durchschnitten. — T. Der Embryo; a) Würzelchen; b) Samenlappen, — U. Derselbe der Fläche entgegen ...
Otto C. Berg, 1845

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VERTIKAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino vertikal nel contesto delle seguenti notizie.
1
iPhone 7s? Gerücht um vertikal angeordnete Dual-Kamera
Jüngsten Gerüchten aus der taiwanischen Zuliefererkette zufolge wird Apple im kommenden Jahr ein iPhone mit vertikal angebrachter Dual-Kamera auf den ... «maclife.de, dic 16»
2
Illegale Preisabsprachen: Kartellamt verhängt letzte Bußgelder im ...
Andreas Mundt und seine Behörde haben den Komplex der vertikalen Preisbindungen nach sechs Jahren weitgehend aufgedröselt und abgeschlossen. «Lebensmittel Zeitung, dic 16»
3
Vertikal-Angriff auf Hecht
Um die trägen Räuber trotzdem zu überlisten, greift René Pellaton vertikal an. Das Schilf an den Ufern hat sich braun verfärbt, die Wassertemperaturen liegen ... «Petri-Heil, dic 16»
4
Vertikal oder horizontal? Die große Bewegtbildfrage
Beinahe in jeder Marketing-Gesprächsrunde fällt derzeit der Begriff Online-Video. Häufig zu hören ist die Frage: Ist das Bewegtbildformat der Zukunft vertikal ... «Internet World, set 16»
5
Magnolia CMS und SAP Hybris vertikal integrieren
Um dies zu vermeiden und um eine größere Unabhängigkeit und Flexibilität zu erreichen, bieten sich moderne vertikale Architekturen an. E-Commerce-Größen ... «CloudComputing Insider, ago 16»
6
Close call in UK
cranes & access Kran & Bühne Vertikal Days ... Vertikal.net > News > Story ... Mobile Website© 2001-2017 Vertikal Press Website developed by zephir.ch. «Vertikal.net, lug 16»
7
Himmlischer Entwurf | Camping vertikal: Ein Hochhaus zum Zelten
Welten-, ääh, Zeltenbummler aufgepasst: Jetzt geht's beim Camping in luftige Höhen. Zumindest, wenn der Entwurf des Mailänder Architekturbüros FLT-Office ... «BILD, mag 16»
8
Von vertikal zu horizontal: So drehst du Videos am iPhone mit iMovie
Schritt 2: Wähle das vertikal gefilmte Video aus und tippe anschließend auf den Teilen-Button am unteren Bildschirmrand. Schritt 3: Tippe dann auf "Film ... «maclife.de, mag 16»
9
Warum eine Vertikal-Maus für 20€ meine beste Gaming ...
Aber wenn ich mich für ein Teil dieser ganzen Accessoires entscheiden müsste, wäre es die 20€ Vertikal-Maus, die ich mir vor 2 Jahren geholt habe. «Mein-MMO.de, mag 16»
10
Vertikal: Musikalische Männer mit Gefühlen
Während ihres Auftritts in der Pro7 Fernsehshow "Circus Halligalli" am 21. März sorgten die Jungs von Vertikal für ordentlich Stimmung. (Foto: Vertikal). «Lokalkompass.de, apr 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. vertikal [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/vertikal>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z