Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Verwinkelung" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VERWINKELUNG IN TEDESCO

Verwinkelung  [Verwịnkelung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VERWINKELUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Verwinkelung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VERWINKELUNG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Verwinkelung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Verwinkelung nel dizionario tedesco

il twistiness \u0026 lt; principalmente nel plurale \u0026 gt; posto angolato. das Verwinkeltsein <meist im Plural> verwinkelte Stelle.

Clicca per vedere la definizione originale di «Verwinkelung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON VERWINKELUNG


Adelung
A̲delung
Anspielung
Ạnspielung 
Aufschlüsselung
A̲u̲fschlüsselung
Ausnahmeregelung
A̲u̲snahmeregelung
Bündelung
Bụ̈ndelung
Koppelung
Kọppelung
Nebelung
Ne̲belung
Neuregelung
Ne̲u̲regelung [ˈnɔ͜yreːɡəlʊŋ]
Regelung
Re̲gelung 
Spiegelung
Spi̲e̲gelung
Staffelung
Stạffelung
Ummantelung
Ummạntelung
Verdoppelung
Verdọppelung
Veredelung
Vere̲delung
Verkabelung
Verka̲belung
Verriegelung
Verri̲e̲gelung
Verschlüsselung
Verschlụ̈sselung
Versiegelung
Versi̲e̲gelung, Versi̲e̲glung
Zentralverriegelung
Zentra̲lverriegelung
Übergangsregelung
Ü̲bergangsregelung [ˈyːbɐɡaŋsreːɡəlʊŋ]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME VERWINKELUNG

Verwieger
Verwiegerin
Verwiegung
verwildern
verwildert
Verwilderung
verwinden
Verwindung
verwindungsfest
verwinkelt
Verwinklung
verwirbeln
verwirken
verwirklichen
Verwirklichung
Verwirkung
verwirren
verwirrend
verwirrlich
Verwirrspiel

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME VERWINKELUNG

Abwechselung
Ausspielung
Besiedelung
Darmspiegelung
Deckelung
Drosselung
Einspielung
Entriegelung
Entrümpelung
Entschlüsselung
Erzielung
Gabelung
Genitalverstümmelung
Kuttertakelung
Nachfolgeregelung
Selbstverstümmelung
Sprachregelung
Stückelung
Textilveredelung
Verdunkelung

Sinonimi e antonimi di Verwinkelung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «VERWINKELUNG»

Verwinkelung Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden verwinkelung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon verwinckelung verwincelung veerwinkeelung verwiinkelung verwinkeluung verwwinkelung verrwinkelung verwinkelungg verwinkkelung verwinkellung polnisch pons Übersetzungen für Polnisch PONS verlinken Bedeutung sagt noch kostenlosen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet wịn lung wịnk Verwinkeltsein meist verwinkelte Stelle portugiesisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Portugiesisch Suchmaschine Millionen Deutschen Dict dict wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten mydict folgende dwds

Traduzione di Verwinkelung in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VERWINKELUNG

Conosci la traduzione di Verwinkelung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Verwinkelung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Verwinkelung» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

钓鱼
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pesca con caña
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

angling
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मछली पकड़ने
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الصيد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ужение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pesca
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Angling
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pêche à la ligne
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

memancing
190 milioni di parlanti

tedesco

Verwinkelung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

釣り
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

낚시
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

angling
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

câu cá
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஆங்கிளிங்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मासे धरण्याची क्रीडा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

olta ile balık tutma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pesca con l´amo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wędkarstwo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ужение
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pescuit sportiv
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ψάρεμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hengel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mete
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sportsfiske
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Verwinkelung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VERWINKELUNG»

Il termine «Verwinkelung» si utilizza molto poco e occupa la posizione 168.648 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
18
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Verwinkelung» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Verwinkelung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Verwinkelung».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VERWINKELUNG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Verwinkelung» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Verwinkelung» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Verwinkelung

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VERWINKELUNG»

Scopri l'uso di Verwinkelung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Verwinkelung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Forschungsarbeiten auf dem Gebiete des Ingenieurwesens
Es ist deshalb in Zahlentafel 1 auch das Mittel innerhalb jeder Verwinkelung ohne die Ordnung n = 11 eingetragen. Die größte Streuung innerhalb derselben Verwinkelung beträgt dann nur noch 1,3 u = ± 0,5 vH, der Unterschied der ...
2
Die Ausbildung zum Zahntechniker
Die dachfirstähnliche Verwinkelung des Condy- lusköpfchens und die Neigungsflächen der Condylatorgelenkachse sind sich verblüffend ähnlich. Gerber mußte eine Zeitlang studieren und experimentieren, bis er die zweckmäßigste, der ...
‎1996
3
2004 - Rohrleitungen im Jahr der Technik
Bild 6: Zugspannungen im Vortriebsrohr Bei weitergehender Längsbelastung der Vortriebsrohre ohne Zunahme der Verwinkelung kann es dann plötzlich zum großflächigen Versagen des Vortriebsrohres kommen. Hierbei stellen sich als ...
Thomas Wegener, 2004
4
Das Moij: und andere Geschichten um Jakob
In eben der Verwinkelung, aus der die Bilder von den Objekten aus dem Spiegel eins einfielen in den Spiegel zwei, spiegele dieser sie ab in den Spiegel drei, und man könne eine dritte Linie ziehen zu einem Spiegel vier und eine vierte zu  ...
Rüdiger Kremer, 1990
5
Jackpot: Erkundungen zur Kultur der Spielhallen
Entgegen einer solch , offeneren' Gestaltung des Spielraums kann durch das Aufstellen von Raumteilern bzw. Trennwänden eine zusätzliche Verwinkelung der Konzession erfolgen, was eine stärkere Trennung der Gäste nach.
‎2010
6
Der Plethora-Effekt: Das Geheimnis
Durch die Verwinkelung des Kanals wurde verhindert, dass Licht eindrang. Ob dies wohl eine absichtliche Konstruktion war? Vorausgesetzt, ein Mensch hatte das Loch gegraben. Aberwer? Paul? Wohl kaum. Seiner eigenen Aussage zufolge ...
Jon Pan, 2013
7
Der Geist des Orients Erläutert in einem Tagebuche über ...
... dabei diefelben Eeremonirn wie bei dem Kommen. aber beide find auch fehr hnrtig. um alle Verwinkelung zu vermeiden und fich unnütz auf den Beinen zu erhalten. ii) In diefem Eeremoniell ift aber nichts Langweiliges. nichts Abgefioßenes.
David Urquhart, Friedrich Georg Buek, 1839
8
Schriften
Wenn er nicht ganz' gemeineoder schon ganz bekannte Handlungen ausführen, wenn er neue und eigne Verwinkelung erfindexiwill"; so‚ m'u[s er Eins von beidem: entweder malen, Zeichen erfinden, so bedeutend er kann, und es dem guten ...
Johann-Jacob Engel, 1804
9
War es das wert?
Aufgrund der originellen Verwinkelung inder Wohnung und der vorhanden Galerie, hattenwirnicht gemerkt, dass die Wohnung gute 30qmkleinerwar, als im Mietvertragangegeben. Die überzahlte Miete und die dazugehörigen Nebenkosten ...
Marion Jordan, 2013
10
Auf Spurensuche: Grundschüler erkunden eine Kirche
... diese wahrnehmen, gibt es bislang kaum empirische Befunde.74 Die Andersartigkeit, Größe, Unüberschaubarkeit und Verwinkelung von Kirchenräu- 73 T. Klie (Hg.): Der Religion Raum geben. 74 Es gibt lediglich eine Untersuchung von H.
Katharina Förster, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VERWINKELUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Verwinkelung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Komödie: Zickenalarm unter Männern
... der in einem überbordenden Redefluss seine Freunde in die ihm bevorstehenden Verwinkelungen seiner bevorstehenden Eheschließung einweiht und allein ... «SÜDKURIER Online, gen 17»
2
Street-Art und Demokratie: Zwischen Protest und Kommerz
... des Geschehens: meterhohe Hauswände, politisch aufgeladene Sperranlagen in Krisengebieten, der öffentliche Raum in allen denkbaren Verwinkelungen. «derStandard.at, gen 17»
3
splendid medien AG: Splendid Film bringt THE EXPENDABLES 4
Sie steckt ihre ganze Kraft in den Umbau des Anwesens, um die Geister mit zahllosen Verwinkelungen und Türen ins Nichts zu verwirren. Ihr Psychiater (Jason ... «DGAP, dic 16»
4
LawBreakers: Trailer kündigt Gunslinger-Klasse und Map Vertigo an
Cliff Bleszinskis neuer Arena-Shooter Lawbreakers hat einen neuen Trailer spendiert bekommen. Darin seht ihr die Map "Vertigo", die viele Verwinkelungen ... «IGN Deutschland, dic 16»
5
Die Digitalisierung und Merkel 4.0
Wir sehen z.B. Roboterarme, die mit hektischen Bewegungen über die Verwinkelungen einer Karosserie fahren und dabei mit maschineller Präzision Lack ... «Die Achse des Guten, nov 16»
6
Gruppe Motorrad fährt zum Bundesentscheid
Zu den gestellten Herausforderungen durch die Wettbewerbsstationen kam, dass man sich in der Weitläufigkeit und Verwinkelung des Schlosses erstmal den ... «Wochenblatt.de, ott 16»
7
Schwarzes Eis - Lebensraum in Westsibirien schwindet
Silbrige Rohrleitungen, durch mannshohe Armaturen verbunden, schlängeln sich mit zahlreichen Verwinkelungen über das Gelände. Wo immer in der bizarren ... «Deutschlandfunk, lug 16»
8
Desorientierung im Raum und Subjektverlust
... an das man beim Begriff Labyrinth zunächst denkt, durch Verwinkelung und hypertrophe Architektur und ist entsprechend meist vom Menschen geschaffen. «literaturkritik.de, giu 16»
9
Vorchecking Prince Damien, Kontra K, Dylan
... damit gleich auf Platz zwei der Charts hochgerauscht ist, bittet der rappende Boxtrainer diesmal zu einem Ausflug in die Verwinkelungen seines Innenlebens. «laut.de, mag 16»
10
Zehn-Punkte-Politik
... Bad Schwürbelbacherin gegen geringstmögliches Entgelt obläge, die aber über nicht nachzuvollziehende Verwinkelungen im Besitz einfacher Menschen aus ... «Süddeutsche.de, apr 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Verwinkelung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/verwinkelung>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z