Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Vorwärtsverteidigung" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VORWÄRTSVERTEIDIGUNG IN TEDESCO

Vorwärtsverteidigung  [Vo̲rwärtsverteidigung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VORWÄRTSVERTEIDIGUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vorwärtsverteidigung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VORWÄRTSVERTEIDIGUNG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Vorwärtsverteidigung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

difesa avanzata

Vorneverteidigung

La difesa anteriore era una strategia della NATO durante la guerra fredda. Si è basata sul concetto strategico modificato per la difesa dell'Oceano Atlantico settentrionale, adottato il 3 dicembre 1952 dal Consiglio nord Atlantico e gli orientamenti strategici MC 14/1 del comitato militare della NATO. Nel maggio 1957 ha perso la sua validità ed è stato sostituito dal Concetto Strategico MC 14/2 di Massimi Retribution. In origine, la parola strategia avanzata è stata utilizzata nella Repubblica federale di Germania. Nell'aprile del 1961, Adolf Heusinger, come presidente del comitato militare della NATO, ordinò l'uso del termine "difesa in avanti" per rendere chiaro che la NATO non stava progettando operazioni offensive. Nel 1967 l'allora ministro federale della Difesa Gerhard Schröder aveva il termine in difesa anteriore cambiato. Il principio militare-strategico di una difesa frontale mobile è stato anche basato sulla superiorità della NATO nelle armi nucleari. Die Vorneverteidigung war eine Strategie der NATO während des Kalten Krieges. Sie fußte auf dem am 3. Dezember 1952 vom Nordatlantikrat verabschiedeten modifizierten Strategischen Konzept zur Verteidigung des Nordatlantikraums und den Strategischen Richtlinien MC 14/1 des NATO-Militärausschusses. Im Mai 1957 verlor sie ihre Gültigkeit und wurde durch das Strategische Konzept MC 14/2 der Massiven Vergeltung abgelöst. Ursprünglich wurde in der Bundesrepublik Deutschland der Terminus Vorwärtsstrategie verwendet. Im April 1961 ordnete Adolf Heusinger als Vorsitzender des NATO-Militärausschusses die Verwendung des Begriffes Vorwärtsverteidigung an, um damit zu verdeutlichen, dass die NATO keine Angriffsoperationen plane. 1967 ließ der damalige Bundesverteidigungsminister Gerhard Schröder den Begriff in Vorneverteidigung ändern. Das militärstrategische Prinzip einer beweglich geführten Vorneverteidigung basierte auch auf der Überlegenheit der NATO an Atomwaffen.

definizione di Vorwärtsverteidigung nel dizionario tedesco

Difesa guidata in modo offensivo. offensiv geführte Verteidigung.
Clicca per vedere la definizione originale di «Vorwärtsverteidigung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON VORWÄRTSVERTEIDIGUNG


Abzweigung
Ạbzweigung
Anfertigung
Ạnfertigung
Ankündigung
Ạnkündigung 
Beendigung
Beẹndigung
Befestigung
Befẹstigung 
Benachrichtigung
Bena̲chrichtigung
Berichtigung
Berịchtigung
Berücksichtigung
Berụ̈cksichtigung [bəˈrʏkzɪçtɪɡʊŋ]
Beschäftigung
Beschạ̈ftigung 
Besichtigung
Besịchtigung
Bestätigung
Bestä̲tigung
Beteiligung
Bete̲i̲ligung
Einwilligung
E̲i̲nwilligung 
Genehmigung
Gene̲hmigung 
Kündigung
Kụ̈ndigung [ˈkʏndɪɡʊŋ] 
Reinigung
Re̲i̲nigung 
Vereinigung
Vere̲i̲nigung 
Vergewaltigung
Vergewạltigung
Verteidigung
Verte̲i̲digung 
Vervielfältigung
Vervi̲e̲lfältigung

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME VORWÄRTSVERTEIDIGUNG

Vorwärtsbewegung
vorwärtsbringen
Vorwärtsdrall
vorwärtsdrängen
vorwärtsentwickeln
Vorwärtsentwicklung
vorwärtsfahren
Vorwärtsgang
vorwärtsgehen
vorwärtskommen
vorwärtslaufen
vorwärtsmachen
vorwärtsschreiten
Vorwärtsschritt
vorwärtsstreben
vorwärtstreiben
vorwärtsweisend
Vorwäsche
vorwaschen
Vorwaschgang

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME VORWÄRTSVERTEIDIGUNG

Abfallbeseitigung
Auftragsbestätigung
Ausfertigung
Beeinträchtigung
Berechtigung
Bescheinigung
Beschleunigung
Beschädigung
Beseitigung
Betätigung
Bundesvereinigung
Einigung
Entschuldigung
Fertigung
Festigung
Lieblingsbeschäftigung
Neigung
Sachbeschädigung
Verständigung
Vorankündigung

Sinonimi e antonimi di Vorwärtsverteidigung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «VORWÄRTSVERTEIDIGUNG»

Vorwärtsverteidigung Wörterbuch wörterbuch Grammatik Vorneverteidigung eine Strategie NATO während Kalten Krieges fußte Dezember Nordatlantikrat verabschiedeten modifizierten Strategischen Konzept Verteidigung Nordatlantikraums Richtlinien Militärausschusses verlor ihre Gültigkeit wurde durch Strategische Massiven Duden vorwärtsverteidigung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache folgende Bedeutung bedeutet universal lexikon deacademic wärts gung Milit Verteidigung militärischen Kräfte Grenze spiegel bedingt abwehrbereit Fast drei Jahre lang Parole Bonns Strategen Halt Zuversicht verliehen Seit letztem Monat krankt ehrgeizige Doktrin Unsere sprache sozialpartner zeit Sozialpartner Über Bewältigen trüber Wirklichkeit fälschende Schonung Horst Krüger Aktualisiert treueliebe herrn godwin einzuflechten einem kommentar oder besser noch eröffnungsbeitrag selbst folgt mittlerweile details präventivschlag vorwärts verteidigung admin Präventivschlag Vorwärts euphemistisch visible categories=Militär Dict für dict Deutschwörterbuch Profile frau ministers kann

Traduzione di Vorwärtsverteidigung in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VORWÄRTSVERTEIDIGUNG

Conosci la traduzione di Vorwärtsverteidigung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Vorwärtsverteidigung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Vorwärtsverteidigung» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

前沿防御
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

defensa adelantada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

forward defense
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आगे रक्षा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الدفاع الامامي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

вперед обороны
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

defesa avançada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

এগিয়ে প্রতিরক্ষা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

défense avancée
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pertahanan hadapan
190 milioni di parlanti

tedesco

Vorwärtsverteidigung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

前方防衛
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

앞으로 방어
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nimbali maju
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quốc phòng phía trước
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

முன்னோக்கி பாதுகாப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पुढे संरक्षण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ileri savunma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

difesa avanzata
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

naprzód obrony
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вперед оборони
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

apărare înainte
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

προς τα εμπρός άμυνα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vorentoe verdediging
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

framåt försvar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fremskutt forsvar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Vorwärtsverteidigung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VORWÄRTSVERTEIDIGUNG»

Il termine «Vorwärtsverteidigung» si utilizza molto poco e occupa la posizione 153.908 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
25
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Vorwärtsverteidigung» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Vorwärtsverteidigung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Vorwärtsverteidigung».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VORWÄRTSVERTEIDIGUNG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Vorwärtsverteidigung» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Vorwärtsverteidigung» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Vorwärtsverteidigung

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VORWÄRTSVERTEIDIGUNG»

Scopri l'uso di Vorwärtsverteidigung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Vorwärtsverteidigung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
Vorne- Verteidigung 1680 Vorwärtsverteidigung aun ner wissen, „beziehen sich hauptsächlich auf Tendenzen einer Kriegsführungsstrategie, besonders hinsichtlich A- und C-Waffeneinsatz". auf „US-orientierte, globalstrategische ...
Broder Carstensen, 2001
2
Die Bundesmarine 1950 bis 1972: Konzeption und Aufbau
Haack fasste seine Gedanken in einer »Modifizierte Vorwärtsverteidigung« betitelten Denkschrift zusammen, die er im April 1966 dem Inspekteur Zenker und dessen Stellvertreter Karl Hetz vortrug328. Obgleich derartige Überlegungen  ...
‎2006
3
Zwischen den Blöcken: NATO, Warschauer Pakt und Österreich
Die NATO, so hieß es in dieser Phase der österreichischen Planungen weiter, dürfte eine Vorwärtsverteidigung versuchen. Würde das im Bayrischen Wald und im Böhmerwald geschehen, sei eine Ausweitung der Kampfhandlungen auf ...
Manfried Rauchensteiner, 2010
4
Das Heer 1950 bis 1970: Konzeption, Organisation und Aufstellung
Mit welchen Kosten diese Vorwärtsverteidigung verbunden war, zeigte eine Studie des Führungsstabes des Heeres aus dem Jahre 1963. Demnach betrug allein der dringlichste Mehrbedarf an Material rund 500 Millionen DM, immerhin fast ...
Michael Poppe, 2006
5
NATO-Strategie und nationale Verteidigungsplanung: Planung ...
Wenn daher trotz allem, wie Ende 1957 zugesagt, vom CINCENT die Vorwärtsverteidigung in seinem EDP 2-58 am 1. Juli 1958 von der Rhein-Ijssel- an die Weser-Lech-Linie vorverlegt und NORTHAG wie CENTAG zu einem entsprechenden ...
Bruno Thoss, 2006
6
Neue Leistungs- und Lohnpolitik zwischen Individualisierung ...
V. Zielvereinbarungen. in. den. gewerkschaftlichen. Zukunftsstrategien. -. einfangende. Rahmenregelung. und. Vorwärtsverteidigung. mit. eigenem. Konzept. Zielvereinbarungen haben ihren Platz und einen bestimmten Stellenwert in den ...
Ingrid Drexel, 2002
7
Die arabische Revolution: Demokratischer Aufbruch von ...
Syrien: Vorwärtsverteidigung. des. Assad-Clans. An der Straße von Damaskus nach Beirut ist mit großen, hellen Steinen eine Schrift auf einen grauen Berghang gelegt, die man so auch auf Denkmälern findet, mit denen der langjährige ...
Frank Nordhausen, Thomas Schmid, 2012
8
Die Bundeswehr als Instrument deutscher Aussenpolitik
Vorwärtsverteidigung“, später „Vorneverteidigung“26 wurde erst durch den deutschen Verteidigungsbeitrag ermöglicht.27 So sah der Emergency Defence Plan 2/58 der NATO ab Sommer 1958 für die Südhälfte der Bundesrepublik eine nach ...
Ulf Von Krause, 2013
9
Letzte Zugabe
VORWÄRTSVERTEIDIGUNG. Es würde ihnen dochniemandübel nehmen, wenn sie sich des Spruchs In dubio pro homo entsinnenund auf denkleinen Floh nicht mitdem großen Hammer einschlagen würden. Vielleicht sollten sich die Juristen  ...
Dieter Hildebrandt, 2014
10
Der Spiegel
Die 1963 verkündete Vorwärtsverteidigung verlegte ihr Kampffeld in die Nähe des Eisernen Vorhangs. Mit dem jetzt beschlossenen Abzug starker US- Verbände, das heißt der Verdünnung der (ohnehin unzulänglichen) Nato- Divisionen in ...
Rudolf Augstein, 1967

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VORWÄRTSVERTEIDIGUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Vorwärtsverteidigung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Frankreich: Fillon kämpft um Kandidatur
Beim Militär nennt man so etwas Vorwärtsverteidigung: François Fillon räumt ein, dass seine Frau bei ihm als parlamentarische Mitarbeiterin gearbeitet habe. «Deutsche Welle, feb 17»
2
Renzis Spiel mit dem Feuer
Vorwärtsverteidigung: Matteo Renzi arbeitet an seiner Rückkehr in die erste Reihe der Politik. Foto: reuters. © OVB. Ein vorzeitiger Gang an die Urnen in Italien ... «Oberbayerisches Volksblatt, feb 17»
3
Über Klopp hat sich ein Sturm zusammengebraut
Es ist ein bisschen Vorwärtsverteidigung, ein wenig Wind aus den Segeln nehmen. Klopp ist ein ausgebuffter Krisenmanager, vor allem in eigener Sache. «DIE WELT, gen 17»
4
WAZ: Kein Ausweg für Kraft - Kommentar von Tobias Blasius zum ...
Krafts Aufklärungsarbeit vollzieht sich eben im Schatten der ungestümen Vorwärtsverteidigung ihres Innenministers Jäger. Sein Gerede vom Rechtsstaat, der ... «Finanzen.net, gen 17»
5
Hannelore Kraft: „SPD als Bollwerk stark machen“
Und so trat sie die Vorwärtsverteidigung an. Monatelang hatte es als sicher gegolten, dass Sigmar Gabriel auch Krafts Favorit für die Kanzlerkandidatur sei. «Westdeutsche Zeitung, gen 17»
6
Jäger wählt die Vorwärtsverteidigung
Jäger wählt die Vorwärtsverteidigung ... SPD-Politiker aus Duisburg, der viel auf seine Robustheit hält, geht an diesem Donnerstag in die Vorwärtsverteidigung. «General-Anzeiger, gen 17»
7
Krebsrisiko Palm-Öl: Ferrero geht mit breiter Nutella ...
Krebsrisiko Palm-Öl: Ferrero geht mit breiter Nutella-Werbekampagne in die Vorwärtsverteidigung. E-Mail Drucken. Massive-Werbekampagen für umstrittenen ... «Absatzwirtschaft, gen 17»
8
Stolz auf Hinrunde! Das kann sich Toni leistnern
Eine der Stellschrauben, an der gedreht wurde, nennt sich Vorwärtsverteidigung. „Ich antizipiere jetzt besser, versuche mehr, vor dem Gegner an den Ball zu ... «Berliner Kurier, gen 17»
9
Verstappen auf den Spuren der "Großen"
Auch diese Vorwärtsverteidigung ist es, die Verstappen derzeit zum wichtigsten Gesprächsthema und auch zur großen Attraktion der Formel 1 macht. «sport.de, set 16»
10
„Dann senken wir die Norm ins Bodenlose“
Als Henning Lambertz auf Vorwärtsverteidigung umschaltete, wurde im Olympic Aquatic Stadion wieder einmal die amerikanische Nationalhymne zum Besten ... «Tagesspiegel, ago 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vorwärtsverteidigung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/vorwartsverteidigung>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z