Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Warenträger" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI WARENTRÄGER IN TEDESCO

Warenträger  [Wa̲renträger] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI WARENTRÄGER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Warenträger è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA WARENTRÄGER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Warenträger» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Warenträger nel dizionario tedesco

Telaio su cui le merci sono disposte in modo chiaro e facilmente accessibile per la vendita. Gestell, auf dem Waren übersichtlich und leicht zugänglich zum Verkauf ausgelegt werden.

Clicca per vedere la definizione originale di «Warenträger» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON WARENTRÄGER


Austräger
A̲u̲sträger
Bauträger
Ba̲u̲träger [ˈba͜utrɛːɡɐ]
Bildungsträger
Bịldungsträger
Briefträger
Bri̲e̲fträger 
Brillenträger
Brịllenträger [ˈbrɪləntrɛːɡɐ]
Dachgepäckträger
Dạchgepäckträger
Datenträger
Da̲tenträger [ˈdaːtn̩trɛːɡɐ]
Doppel-T-Träger
Dọppel-T-Träger
Energieträger
Energi̲e̲träger [enɛrˈɡiːtrɛːɡɐ]
Flugzeugträger
Flu̲gzeugträger [ˈfluːkt͜sɔ͜yktrɛːɡɐ]
Gepäckträger
Gepạ̈ckträger
Hoffnungsträger
Họffnungsträger [ˈhɔfnʊŋstrɛːɡɐ]
Kostenträger
Kọstenträger [ˈkɔstn̩trɛːɡɐ]
Preisträger
Pre̲i̲sträger [ˈpra͜istrɛːɡɐ]
Titelträger
Titelträger
Tonträger
To̲nträger
Träger
Trä̲ger [ˈtrɛːɡɐ] 
Waffenträger
Wạffenträger [ˈvafn̩trɛːɡɐ]
Werbeträger
Wẹrbeträger
Überträger
Überträ̲ger

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME WARENTRÄGER

Warenproduzent
Warenproduzentin
Warenprüfung
Warenregal
Warenrückvergütung
Warensendung
Warensortiment
Warenstempel
Warenstreuung
Warentest
Warentrenner
Warentrennstab
Warenumsatz
Warenumsatzsteuer
Warenumschlag
Warenumschließung
Warenverkehr
Warenverzeichnis
Warenvorrat
Warenwelt

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME WARENTRÄGER

Amtsträger
Entscheidungsträger
Fahnenträger
Fahrradträger
Friedensnobelpreisträger
Funktionsträger
Hosenträger
Kofferträger
Leistungsträger
Mandatsträger
Namensträger
Nobelpreisträger
Objektträger
Präger
Rechtsträger
Schulträger
Spaghettiträger
Stahlträger
Verkehrsträger
Würdenträger

Sinonimi e antonimi di Warenträger sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «WARENTRÄGER»

Warenträger warenträger gondel Wörterbuch lamellenwand regale platzierung arten Warenpräsentation bildungswerk sächsischen wirtschaft ggmbh Präsentationsfunktion Immer wichtiger wird heute dass durch Möglichkeiten Kunden Ware aufmerksam werden sind Ladeneinrichtung handelswissen Einrichtung gestaltet Raum verbindet miteinander deshalb starker Bestimmungsfaktor Lernfeld waren präsentieren kundenansprüche christiani einzelne Produkte Verkaufsraum Regal platziert Verkaufsraumgestaltung geht dabei Frage nach Waren stracke ladenbau tegometall service center wirkungsvollen Auswahl optimalen für Verkaufserfolg entscheidend können vielen Systemteilen Ladenbau shopfitting geck gmbh lochplattenhaken Firma Geck GmbH produziert Bereich Shopfitting Verkaufsförderung Produktion richtet sich Spacewall Spacewall® Displayartikel große Warenträgern Displayartikeln garantieren Einsatz SPACEWALL® Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch

Traduzione di Warenträger in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI WARENTRÄGER

Conosci la traduzione di Warenträger in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Warenträger verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Warenträger» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

货物运载
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

los transportistas de mercancías
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

goods carriers
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

माल वाहक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ناقلات البضائع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

товары носители
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

portadores de bens
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পণ্য বাহকদের
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

véhicules de transport de marchandises
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pembawa barang-barang
190 milioni di parlanti

tedesco

Warenträger
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

財キャリア
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

제품 캐리어
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pelaku usaha barang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hãng hàng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பொருட்கள் கேரியர்கள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

माल वाहक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

mal taşıyıcılar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

trasportatori di merci
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przewoźnicy towary
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

товари носії
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

transportatori de mărfuri
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αγαθά φορείς
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

goedere draers
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

godsbärare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Varer bærere
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Warenträger

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WARENTRÄGER»

Il termine «Warenträger» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 91.265 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
56
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Warenträger» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Warenträger
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Warenträger».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «WARENTRÄGER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Warenträger» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Warenträger» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Warenträger

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «WARENTRÄGER»

Scopri l'uso di Warenträger nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Warenträger e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lackierereien planen und optimieren
Die Anlagenkapazität sollte durch entsprechende Gestaltung der Warenträger in Verbindung mit dem Fördersystem gut ausgenutzt werden können. Ein Verschmutzen der dekorativen Werkstückoberflächen durch die Anlage oder die  ...
Manfred Obst, 2002
2
Industrielle Pulverbeschichtung: Grundlagen, Anwendungen, ...
3 Gehänge und Fördertechnik 3.1 Gehänge, Warenträger Warenträger oder Lackiergehänge haben in der Praxis eigentlich „nur" die Aufgabe das Werkstück bzw. das Lackiergut durch die Anlage zu transportieren. Sie haben in der Regel eine ...
Judith Pietschmann, 2009
3
Bürgerämter und Nachbarschaftsläden: neue Wege in der ...
Zur Anordnung der Warenträger im Food-Bereich Direkt neben dem Eingang, gegebenenfalls unterhalb des Schaufensters sind die Einkaufswagen zu plazieren. Wichtig ist, daß Einkaufswagen in unterschiedlicher Größe vorhanden sind.
Karin Fobe, 1999
4
Schaufenster Selber Dekorieren
Für den Verkaufsraum gibt es genügend Warenträger zur Auswahl. Das sind in der Regel Regale, Schaufensterfiguren, stumme Diener, Schütten, Vitrinen, Konfektionsständer usw. Im Schaufenster, sowie im Durchsichtsbereich finden wir oft ...
Norbert Grüger, 2008
5
Konkurrenzvorteile Am Point-Of-Sale: MöGlichkeiten Der ...
Warenträ- gerpflege Beurteilt wird das aktuelle Erschei- nungsbild der in einem Warenträger platzierten Produkte. Unterschieden wird zwischen einem vollständig ungepflegten, einem teils gepflegten und teils ungepflegten oder einem ...
Günter Silberer, 2013
6
Verkaufsraum Marketing
7.20 Warenträger Für eine optimale Wirkung des Mobiliar, das zur Präsentation, Inszenierung und Aufbewahrung der angebotenen Waren dient, spielt die Gestaltung und die visuelle Ästhetik der Warenträger eine wichtige Rolle. I Sie sollten ...
Henner Ertel, Ulrike Ertel, 2013
7
Möglichkeiten und Grenzen der Übertragung traditioneller ...
B. Warenbilder und Warenträger, Bilder, Displays und Fotowände, Dekorationen. Warenbilder sind bildhafte Inszenierungen von Waren, welche z. B. die Ware im Einsatz zeigen oder diese gestalterisch präsentieren. Diese können sowohl im ...
Oliver Stoppel, 2008
8
Media Markt: Wie blöd ist das Konzept wirklich?
... ist das Konzept wirklich? Jürgen Cleve. Der wichtigste Warenträger: Die Euro- Palette möchte nicht nur Auswahl vorfinden, viele Kunden möchten auf die preiswerteren Geräte zurückgreifen, um überhaupt am Konsum teilhaben zu können.
Jürgen Cleve, 2011
9
Verkaufsflächennutzung im Einzelhandel: Modelle und ...
1. vertikaler Platzierungsort Ausgangspunkt der empirischen Untersuchungen über die Wirkung des vertikalen Platzierungsortes im Warenträger ist die plausibel erscheinende Hypothese, dass Artikel in Augenhöhe besser wahrgenommen ...
Stephan Klock, 2010
10
Die stummen Schreie der Verkäufer: Wahre Geschichten aus dem ...
Sie übergab sich neben dem Warenträger. Das kann Jedem mal passieren, obwohl schon peinlich genug ist, wenn man sich in der Öffentlichkeit bewegt. Aber dann sich kackfrech zwei saubere Blusen vom Warenträger reißen um sich damit ...
Daniel Grow, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WARENTRÄGER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Warenträger nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kinder sprengen Automaten
Das Duo sprengte den Warenträger schließlich mit Pyrotechnik und nahm den Inhalt an sich. Ein Zeuge war auf das Treiben aufmerksam geworden und ... «sz-online, feb 17»
2
Drehzahlregelung und Wärmerückgewinnung senken Kosten
Wenn alle Bestandteile der Brille komplett vorliegen, werden diese auf einem Warenträger angeordnet und erreichen über Förderbänder die Fräsautomaten. «http://www.fluid.de/, feb 17»
3
Feuer in Einkaufsmarkt: Ermittlungen wegen Brandstiftung
Unbekannte haben am Mittwochabend in Güstrow während der Öffnungszeit einen kompletten Warenträger mit Spielzeug und Spielzeugautos in Brand gesetzt. «Ostsee Zeitung, gen 17»
4
Tankstelle überfallen
Die Diebe stahlen mehrere komplette Warenträger mit Zigaretten. Die Beute im Wert von etwa 6000 Euro sei schließlich mit Hilfe von Decken oder Ähnlichem ... «Thüringer Allgemeine, gen 17»
5
Polizei Güstrow: Brandstiftung im Famila in Güstrow
Ein zirka ein Meter breiter und zwei Meter hoher Warenträger mit Spielzeugautos brannte gegen 19:45 Uhr in voller Ausdehnung. Die Flammen konnten durch ... «FOCUS Online, gen 17»
6
P'X5 Store Solution auf der EuroShop 2017
Verschiedene zentral gepflegte Kataloge enthalten alles Nötige von Einrichtungsmodulen über Deko-Elemente und Warenträger bis hin zur Warenkollektion. «Business-Panorama.de, gen 17»
7
Diebe werden aufgehalten
... gegen 10.50 Uhr, in ein Geschäft an der Nieskyer Straße begeben und aus diversen Warenträger insbesondere Elektronikartikel eingesteckt. „Er verließ die ... «sz-online, gen 17»
8
Firmengruppe K. Wessling investiert in Geeste
Bislang gab es hier universelle Warenträger, jetzt wird einer für schwere große Waren eingebaut. Bis Ende März soll für rund 500.000 Euro die Effizienz der ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, gen 17»
9
"Die nächste Revolution im Handel steht bevor"
... berücksichtigt werden, zum Beispiel die Anbindung von digitalen Medien oder Automatisierungstechnik an Warenträger mit Anschluss an das Datennetzwerk. «Telecom Handel, dic 16»
10
Aldi Nord erfindet sich in Frankreich neu
Hier hat Aldi auf die hohen, durchgezogenen Warenträger verzichtet, die vorher wie ein Kundenleitsystem wirkten. Nunmehr verlaufen die vor allem in der ... «Lebensmittel Zeitung, dic 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Warenträger [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/warentrager>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z