Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Wehrsold" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI WEHRSOLD IN TEDESCO

Wehrsold  [We̲hrsold] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI WEHRSOLD

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Wehrsold è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA WEHRSOLD IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Wehrsold» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

paga militare

Wehrsold

In Germania, il Wehrsold è uno dei soldi e dei servizi per i soldati delle forze armate tedesche che hanno servizio militare, secondo la Wehrsoldgesetz. Der Wehrsold ist in Deutschland eine der Geld- und Sachleistungen für wehrdienstleistende Soldaten der Bundeswehr gemäß dem Wehrsoldgesetz.

definizione di Wehrsold nel dizionario tedesco

Venduto. Sold.
Clicca per vedere la definizione originale di «Wehrsold» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON WEHRSOLD


Arnold
Ạrnold
Berthold
Bẹrthold
Blattgold
Blạttgold [ˈblatɡɔlt]
Centerfold
[ˈsɛntɐfoːlt]
Detmold
Dẹtmold
Ehrensold
E̲hrensold [ˈeːrənzɔlt]
Feingold
Fe̲i̲ngold [ˈfa͜inɡɔlt]
Freehold
[ˈfriːhoʊld] 
Gerold
Ge̲rold
Gold
Gọld 
Herold
He̲rold
Kobold
Ko̲bold 
Leopold
Le̲opold
Mangold
Mạngold
Reinhold
Re̲i̲nhold
Reinold
Re̲i̲nold
Schwarz-Rot-Gold
Schwạrz-Ro̲t-Gọld, Schwạrzro̲tgọld
Sold
Sọld 
Weißgold
We̲i̲ßgold [ˈva͜isɡɔlt]
hold
họld [hɔlt]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME WEHRSOLD

Wehrmedizin
Wehrpass
Wehrpflicht
wehrpflichtig
Wehrpflichtige
Wehrpflichtiger
Wehrpolitik
Wehrpolitiker
Wehrpolitikerin
wehrpolitisch
Wehrpsychologie
Wehrsport
Wehrsportgruppe
wehrsportlich
Wehrsprecher
Wehrsprecherin
Wehrstand
Wehrstein
Wehrstrafrecht
Wehrtechnik

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME WEHRSOLD

Altgold
Berchtold
Bertold
Gatefold
Gotthold
Hüftgold
Jonagold
Katzengold
Luitpold
Mattgold
Olympiagold
Raufbold
Rauschgold
Rotgold
Scherzbold
Trunkenbold
Witzbold
Zahngold
abhold
unhold

Sinonimi e antonimi di Wehrsold sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «WEHRSOLD»

Wehrsold wehrsold reservisten rechner steuerpflichtig bundeswehr Wörterbuch fwdl steuererklärung wehrübung tabelle Deutschland eine Geld Sachleistungen für wehrdienstleistende Soldaten Bundeswehr gemäß Wehrsoldgesetz bezeichnet monatliche Einkommen eines Wehrpflichtigen dient Kleidung medizinische Versorgung sowie Wehrsoldgesetz wird berechnet Welche Höhe Diese Fragen stellen sich viele freiwillig Hier gibt Antwort allgemeine grundausbildung erhalten Wehrübende Daneben auch noch Verpflegungsgeld erhöhten deutsches wehrrecht Dauer einer Soldaten vorsätzlich verursachten monatlich jeden Monats gezahlt gesetze internet

Traduzione di Wehrsold in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI WEHRSOLD

Conosci la traduzione di Wehrsold in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Wehrsold verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Wehrsold» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

军交
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

paga militar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

military pay
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सैन्य वेतन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رواتب وأجور العسكريين
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

военные платить
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pay militar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সামরিক বেতন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

solde militaire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

gaji tentera
190 milioni di parlanti

tedesco

Wehrsold
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

軍の給料
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

군사 지불
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pituwas militèr
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quân lương
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இராணுவ ஊதியம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लष्करी वेतन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

askeri ücret
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

paga militare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pay wojskowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

військові платити
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

solde
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

στρατιωτική αμοιβή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

militêre betaal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

militär lön
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

militær lønn
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Wehrsold

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WEHRSOLD»

Il termine «Wehrsold» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 124.080 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
40
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Wehrsold» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Wehrsold
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Wehrsold».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «WEHRSOLD» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Wehrsold» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Wehrsold» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Wehrsold

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «WEHRSOLD»

Scopri l'uso di Wehrsold nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Wehrsold e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Verordnung über den erhöhten Wehrsold für Soldaten mit ...
Verordnung über den erhöhten Wehrsold für Soldaten mit besonderer zeitlicher Belastung WSZBeIErhV Ausfertigungsdatum: 02.06.1989 Vollzitat: "Verordnung über den erhöhten Wehrsold für Soldaten mit besonderer zeitlicher Belastung ...
‎2013
2
Zivilprozeßordnung und Nebengesetze: Section section 808-915 h
Nochmals: Die Pfändung von Wehrsold, Rpfl. 1962, 199; Petermann Die Verwertung des gepfändeten GmbH-Antcils, Rpfl. 1973, 387; Peters Zur Pfändbarkeit des Urlaubsentgelts, DB 1966, 1133; Pohle, Kann der Drittschuldner der Klage aus ...
‎1999
3
Meine Rechte danach als Zeitsoldat: Berufsförderung - ...
Wehrsold (Res) Für die Dauer der Übung erhält man dem Dienstgrad entsprechenden Wehrsold oder ein Dienstgeld sowie kostenlos Verpflegung, Unterkunft, Dienstbekleidung und truppenärztliche Versorgung. Kann Verpflegung nicht ...
Markus Krämer, 2012
4
Steuervorteile mit Kindern
7.3. Wehrsold. und. Taschengeld. bei. freiwilligen. Diensten. Nach der Rechtslage bis 2012 sind die Geld- und Sachbezüge sowie die gesundheitliche Versorgung für die Soldaten — und analog auch für Zivildienstleistende — steuerfreim.
Markus Deutsch, 2012
5
Disziplinarrecht, Strafrecht, Beschwerderecht der Bundeswehr
I S. 2093) verordnet das Bundesministerium der Verteidigung im Einvernehmen mit dem Bundesministerium des Innern: § 1 Dienstbezüge und Wehrsold (1) Dienstbezüge im Sinne der §§ 24, 59 und 126 der Wehrdisziplinarordnung sind das ...
Karl-Helmut Schnell, Heinz-Peter Ebert, 2012
6
Verordnung zur Bestimmung der Bezüge im Sinne der ...
I S. 2093) verordnet das Bundesministerium der Verteidigung im Einvernehmen mit dem Bundesministerium des Innern: § 1 Dienstbezüge und Wehrsold (l) Dienstbezüge im Sinne der §§ 247 59 und 126 der Wehrdisziplinarordnung sind das ...
‎2013
7
Gesetz über die Geld- und Sachbezüge der Soldaten, die auf ...
(9) Für die Rückforderung von Bezügen ist ä 12 des Bundesbesoldungsgesetzes entsprechend anzuwenden. 5 2 Wehrsold (l) Die Höhe des Wehrsoldes richtet sich nach der als Anlage 1 beigefügten Tabelle. (2) Soldaten, die ihren Standort  ...
‎2013
8
Einkommensteuergesetzbuch: ein Vorschlag zur Reform der ...
(9) Wehrsold und die entsprechenden Bezüge der Zivildienstleistenden (Nr. 5) Altes Recht 126 Der Wehrsold und die entsprechenden Bezüge der Zivildienstleistenden fallen, da der Dienst aufgrund hoheitlicher Zwangsverpflichtung geleistet ...
Paul Kirchhof, 2003
9
Der Rechnungsführer beim Feld- und Ersatzheer: mit allen für ...
Der Tag der Wirkung der Beleihung muß aus dem schriftlichen Beleihungsbefehl her« vorgehen. c) Wehrmachtbeamte des Frledensstandes erhalten den höheren Wehrsold von dem Tage an, von dem an sie - sei es durch Einstellung (als ...
Rudolf Giesecke, 1941
10
Marineverordnungsblatt
Bei Rückkehr zum Truppenteil usw. beginnt der Anspruch auf Wehrsold mit dem Tage der Entlassung aus dem Gefängnis, der Festungshaft oder dem Straflager. ( s) Bei Dienstenthebung anläßlich eines Verfahrens zur Wahrung der Ehre ...
Germany. Kriegsmarine. Oberkommando, 1942

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WEHRSOLD»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Wehrsold nel contesto delle seguenti notizie.
1
So wird Polens Militär auf Linie gebracht
Das Wehrsold und Kindergeld dieselbe Höhe haben soll verdeutlichen, dass Kinderkriegen und Wehrdienst gleichermaßen patriotische Aufgaben sind. «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, feb 17»
2
Unser Staat ist keiner mehr
... (bezahlter) Beruf, der Schutz nach außen (Wehrdienst) barg tödliche Risiken, die finanziell nicht honoriert wurden, sieht man vom kümmerlichen Wehrsold ab. «DIE WELT, mag 16»
3
Soldbuch kehrt nach 72 Jahren heim
Weiter wurden im Soldbuch Nachweise über Ausrüstungsstücke, Waffen und Geräte, Impfungen, Brillenstärke, Wehrsold und die Beurlaubungen eingetragen. «Main-Post, mar 16»
4
Die Bundeswehr wirbt um junge Berliner. Was sagen wir als Eltern ...
Auf einem Hochglanzpapier mit Umrandung in Tarnfarben steht auf blauem Grund, wie sich der Wehrsold zusammensetzt, nämlich aus steuerfreien und ... «B.Z. Berlin, gen 16»
5
Auch Wehrpflichtige können Kindergeld erhalten
Begründung: Anders als bei freiwilligen Diensten erhalten Wehrpflichtige den vollen Unterhalt über den Wehrsold, einschließlich der Sachbezüge und der ... «Haufe - News & Fachwissen, feb 15»
6
Zwei machen die 100 voll
Manche spendeten auch, weil es Geld dafür gab und sie so den Wehrsold aufbessern konnten. Nicht so Seeger: "Für Geld habe ich noch nie gespendet", sagt ... «Südwest Presse, dic 14»
7
Freiwilliger Wehrdienst und Kindergeld
... der volle Unterhalt gewährleistet, und zwar durch den Wehrsold einschließlich der Sachbezüge und der Leistungen nach dem Unterhaltssicherungsgesetz. «HAUFE - News & Fachwissen, nov 14»
8
Geheim-Papier enthüllt | Von der Leyen hat kein Geld mehr für Waffen
Berlin – Mehr Wehrsold, höhere Zuschläge, Bezahlung von Überstunden: So will Verteidigungsministerin Ursula von der Leyen (56, CDU) die Bundeswehr ... «BILD, ott 14»
9
Von der Leyen darf Bundeswehr attraktiver machen
Für besonders belastete Einheiten wie die Spezialkräfte gibt es Sonderzulagen, allgemein wird der Wehrsold erhöht und auch die Ansprüche aus der ... «Spiegel Online, ott 14»
10
Schäuble stoppt von der Leyens Reformpläne
So sollte unter anderem der Wehrsold erhöht und eine Haushaltshilfe bezahlt werden. Die wöchentliche Arbeitszeit sollte zudem auf 41 Stunden begrenzt ... «ZEIT ONLINE, ott 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Wehrsold [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/wehrsold>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z