Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Scherzbold" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SCHERZBOLD

zum 2. Bestandteil vgl. Witzbold.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SCHERZBOLD IN TEDESCO

Scherzbold  [Schẹrzbold] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHERZBOLD

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Scherzbold è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCHERZBOLD IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Scherzbold» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Scherzbold nel dizionario tedesco

qualcuno a cui piace scherzare. jemand, der gerne scherzt.

Clicca per vedere la definizione originale di «Scherzbold» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SCHERZBOLD


Kobold
Ko̲bold 
Lügenbold
Lü̲genbold
Raufbold
Ra̲u̲fbold [ˈra͜ufbɔlt]
Saufbold
Sa̲u̲fbold
Schillebold
Schịllebold
Trunkenbold
Trụnkenbold
Tugendbold
Tu̲gendbold
Witzbold
Wịtzbold [ˈvɪt͜sbɔlt]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SCHERZBOLD

Scherz
scherzando
Scherzartikel
Scherzboldin
scherzen
Scherzfrage
Scherzgedicht
Scherzgeschäft
scherzhaft
scherzhafterweise
Scherzhaftigkeit
Scherzkeks
Scherzl
Scherzlied
Scherzname
Scherzo
scherzoso
Scherzrätsel
Scherzrede

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SCHERZBOLD

Altgold
Arnold
Berthold
Blattgold
Centerfold
Detmold
Feingold
Freehold
Gatefold
Gerold
Gold
Herold
Leopold
Mangold
Reinhold
Reinold
Schwarz-Rot-Gold
Sold
Weißgold
hold

Sinonimi e antonimi di Scherzbold sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SCHERZBOLD» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Scherzbold» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Scherzbold

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCHERZBOLD»

Scherzbold Komiker Komikerin Schalk Schelm Schelmin Scherzboldin Spaßmacher Spaßmacherin Spaßvogel Witzbold Witzboldin Witzling wörterbuch Grammatik scherzbold Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache für andere wörter sprachnudel Rechtschreibfehler vermeiden schreibt korrekt Richtige Schreibweise Falsche Dict dict scherzkeks Suchergebnis Scherzkeks Spaßmacher umgangssprachlich auch ironisch nicht lustig Bedeutung sagt noch kostenlosen pons Übersetzungen PONS puller prankster woxikon Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Interglot translated from german German including definitions related words

Traduzione di Scherzbold in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCHERZBOLD

Conosci la traduzione di Scherzbold in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Scherzbold verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Scherzbold» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

挑逗
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

embromar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

tease
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चिढ़ाना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ندف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

дразнить
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

arrelia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আঁচড়ান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

taquin
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menggoda
190 milioni di parlanti

tedesco

Scherzbold
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

いじめ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

볶다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nggodha
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người hay chọc ghẹo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கேலி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

छेडणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kızdırmak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

stuzzicare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

złośliwiec
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

дражнити
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

șicana
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πειράζω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

terg
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tease
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tease
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Scherzbold

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHERZBOLD»

Il termine «Scherzbold» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 112.591 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
45
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Scherzbold» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Scherzbold
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Scherzbold».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SCHERZBOLD» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Scherzbold» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Scherzbold» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Scherzbold

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHERZBOLD»

Scopri l'uso di Scherzbold nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Scherzbold e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Hirnzwingen und Kurzgeschichten: NeoLit aus dem Neanderthal®
Die Probleme eines Scherzbolds: Immer, wenn ein sogenannter, selbsternannter »Scherzbold« sich in einer Gesellschaft befindet, erwarten die Leute – auch unausgesprochen – von dem »Scherzbold« Scherze. Ganz schön stressig; für den ...
Bernd (bejot) Jacobs, 2014
2
Lustige Reise-Geschichten
Lukas, der Scherzbold Tatort: Mar del Plata und... Unsere Gruppe bestehend aus sechs Personen traf an einem schönen, warmen Sommertag im mondänen Badeort Mar del Plata ein. Der Badeort liegt 400 km südlich von Buenos Aires.
Peter Glaus, 2013
3
Miriamslied
Während. Miriam weitere dnA-Proben von den Ratten nahm und sie sorgfältig analysierte, spielte Attila die nachrichten ein: »... ein weltweiter Angriff des Computervirus mit dem namen ›Bill Thor‹. Experten meinen, es sei ein Scherzbold, der ...
Stefan Blankertz, 2012
4
Die verschwundene Stadt: 13 Erzählungen
Hatte da irgend ein Scherzbold das Programm gewechselt? Da ich im Tonstudio mein eigener Herr war, schied ein Mitarbeiter als Ursache eigentlich aus. Eine Fehlfunktion schien wahrscheinlicher zu sein. Das wäre allerdings sehr ...
Werner Vitalis, 2014
5
Lost Angel's feuchte Erzählungen III
Als ich das Cafe betrat, fragte ich, ob denn die Toilette wieder benutzbar wäre. Die Bedienung antwortete, daß dies den ganzen Tag der Fall gewesen sei, nur irgendein Scherzbold hätte da heute Morgen dieses komische Schild hingehängt .
Lost Angel, 2012
6
MacHte Im Schatten
„Bist ein echter Scherzbold —fang an zu beichten, sonst mache ich weiter.“ „Ich lerne schießen — für meinen nächsten Job.“ „Zeig mal her!“ Dabei öffnete sie mein Hemd, wie es Mütter tun, die keine Widerrede zuließen. Besagte Schulterwar ...
Horst Winkler, 2013
7
Der Meister und Margarita
er davon. Na, lassen sie uns zusammen rufen! Auf eins!« Und hier riss der Chorleiter den Rachen auf. Der verwirrte Iwan gehorchte dem Scherzbold von Chorleiter und schrie »Hilfe!«, doch der Chorleiter hatte ihn angeführt, er schrie nicht mit.
Michail Bulgakow, Eric Boerner, 2012
8
Praxiswissen Joomla! 3.0
Durch diese ganze Prozedur versucht das Content-Management-System sicherzu- stellen, dass der Besucher eine echte Person ist, das Postfach tatsächlich existiert und kein Scherzbold ein Konto für seinen Nachbarn anlegt. Da dieses ...
Tim Schürmann, 2013
9
SOROS BUCH III: Der Untergang einer Spezies
Vor vielen Jahren musste einmal ein Scherzbold Graffiti darauf geschmiert und einen Satz, Nur fur K01g'ä'derierte Einlass! geschrieben haben. Der Überlebende musste jedoch ein Nordstaatler sein, der mit Sicherheit nicht die Fahne der ...
Hans-Peter Michael, 2014
10
Olympische Götter- und Heldensagen: die gesamten Werke - ...
Besonders durch den großen zeitgenössischen, feinsinnigen Scherzbold Loriot in dessen bekannter Lachnummer: Ödipussi. Des Weiteren ist der Held der Erfinder des sogenannten Ödipus-Komplexes, den die Psychologen und modernen ...
Günter Helmold, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHERZBOLD»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Scherzbold nel contesto delle seguenti notizie.
1
Neu-Ulm - Dreijähriger Bub raucht im Kinderbett
Erschüttert scheint gleichwohl nicht jeder zu sein - auf der Facebook-Seite hat vergangene Woche ein Scherzbold das Bild eines weiteren kleinen Buben ... «Süddeutsche.de, dic 16»
2
Warum Van der Bellen bei Frauen punktet
... Gender-Witze: Doch für etwas gut, dass die Frauen das Wahlrecht haben, feixte so mancher Scherzbold im Lager von Wahlsieger Alexander Van der Bellen. «derStandard.at, dic 16»
3
Kurzparkzone nach Sabotage bald in Kraft
Irgendwann im Mai schraubte ein unbekannter Scherzbold die beiden Schilder, die den Parkplatz in der Morigglgasse als Kurzparkzone auswiesen, einfach ab. «Tiroler Tageszeitung Online, dic 16»
4
Partneraktion: Ford Leserreise
Ein Scherzbold schrieb einst das "Sex" zum Namen dazu. Seitdem ist das Café eine Touristenattraktion, Ronnie übermalte es deshalb nie. Sex sells, sagt man ... «tuning.autobild.de, nov 16»
5
Bekannte deutsche YouTuber: 20 Stars aus dem Internet
Scherzbold Desue spricht aber auch gern über die Körper von anderen, am liebsten von Frauen. In einer von ihm ausgerufenen "Titten-Challenge" erriet er zum ... «SPIEGEL ONLINE, nov 16»
6
Böller auf SCR Torhüter geworfen
Unter anderem entfernte ein "Scherzbold" das Kennzeichen eines Vereinsbusses. Eine 28-Jährige aus dem Landkreis Rosenheim warf während er Begegnung ... «Kreisbote, nov 16»
7
Wikipedia-Spott für Wimmer
... ein unglückliches Eigentor. Grund genug für einen Scherzbold Wimmers Wikipedia-Eintrag direkt nach dem Tor in der ersten Halbzeit zu ändern. wimmer1.jpg. «oe24.at, nov 16»
8
Achtung! Killer-Clowns in Linz gesichtet!
Auch in der Steiermark, in Kärnten und in Niederösterreich wurden die geschmacklosen Scherzbolde gesichtet! Nun sollen auch in Linz mehrere Horror-Clowns ... «Wochenblick, ott 16»
9
Scherzbold mit der Waffe
TAXENBACH. Bernd Buchner, FPÖ-Bezirksparteiobmann versteht die Aufregung nicht. Der Politiker hat auf seiner privaten Facebookseite einen Beitrag ... «meinbezirk.at, set 16»
10
„Bombe im Gepäck“ – Flugzeug fliegt ohne Scherzbold
Scherzbold am Flughafen Düsseldorf: Wenn man mit Haftbefehl gesucht wird, sollte man im Flughafen keine Bomben-Witze reißen. Foto: dpa. Düsseldorf. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, set 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Scherzbold [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/scherzbold>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z