Significato di "Weihrelief" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI WEIHRELIEF IN TEDESCO

Weihrelief  [We̲i̲hrelief]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI WEIHRELIEF

Weihrelief è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA WEIHRELIEF IN TEDESCO

rilievo votivo

Weihrelief

Una dedizione è un sollievo consacrato a una divinità. Spesso è un sacrificio offerto alla dea. Spesso ci sono adoratori in edifici sacri, templi e chiese. Esse sono spesso intagliate in pietra, ad esempio in marmo, ma possono essere anche in metallo, legno e altri materiali. Nel periodo ellenistico dell'antichità greca, per esempio, nei misteri dei misteri, l'adorazione era parte integrante dell'iconografia religiosa. Esempi noti sono, ad esempio, la spedizione a Cybele, ad Amphiaraos, al culto di Eleusis, la cavalleria tracana e altri.

Ein Weihrelief ist ein Relief, das einer Gottheit geweiht ist. Thematisch stellt es oft ein der Gottheit dargebrachtes Opfer dar. Oft befinden sich Weihreliefs an oder in sakralen Gebäuden, Tempeln und Kirchen. Sie sind dann oft aus Stein gehauen, zum Beispiel Marmor, können aber auch aus Metall, Holz und anderen Materialien hergestellt sein. Im Hellenismus der griechischen Antike, etwa in Mysterienkulten, waren Weihreliefs fester Bestandteil der religiösen Ikonographie. Bekannte Beispiele sind etwa das Weihrelief an Kybele, an Amphiaraos, das Weihrelief von Eleusis, der Thrakische Reiter und andere.

definizione di Weihrelief nel dizionario tedesco

Una lastra di terracotta o di pietra allestita in un santuario come dedica, con un rilievo raffigurante per lo più divinità ed eroi.

in einem Heiligtum als Weihgeschenk aufgestellte Platte aus Terrakotta oder Stein mit einem Relief, auf dem meist Götter und Heroen dargestellt sind.

TRADUZIONE DI WEIHRELIEF

Conosci la traduzione di Weihrelief in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Weihrelief verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Weihrelief» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 奉献救济
• Traduttore italiano - spagnolo: alivio votiva
• Traduttore italiano - inglese: votive relief
• Traduttore italiano - hindi: मन्नत राहत
• Traduttore italiano - arabo: الإغاثة نذري
• Traduttore italiano - russo: обет рельеф
• Traduttore italiano - portoghese: relevo votiva
• Traduttore italiano - bengalese: ব্রত ত্রাণ
• Traduttore italiano - francese: relief votif
• Traduttore italiano - malese: relief nazar
• tedesco: Weihrelief
• Traduttore italiano - giapponese: 奉納救済
• Traduttore italiano - coreano: 봉헌 구호
• Traduttore italiano - giavanese: relief Votive
• Traduttore italiano - vietnamita: cứu trợ vàng mã
• Traduttore italiano - tamil: பொருத்தனைகளையும் நிவாரண
• Traduttore italiano - marathi: ऐच्छिक आराम
• Traduttore italiano - turco: adak kabartma
• Traduttore italiano - italiano: rilievo votivo
• Traduttore italiano - polacco: wotywny relief
• Traduttore italiano - ucraino: обітницю рельєф
• Traduttore italiano - rumeno: de relief votiv
• Traduttore italiano - greco: αναθηματικό ανάγλυφο
• Traduttore italiano - afrikaans: votief verligting
• Traduttore italiano - svedese: ljuslykta lättnad
• Traduttore italiano - norvegese: votive lettelse

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «WEIHRELIEF»

Scopri l'uso di Weihrelief nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Weihrelief e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Griechische Weihreliefs

2g Weihrelief mit Krankenheilung aus Amphiaraeion Oropos. Oropos Museum. — Phot. des Verf. 30 Nymphenrelief vom Pentelikon. Athen NM. — Phot. Inst. Athen (Czakö). 31 Nmyphenrelief vom Pentelikon (Weihung des Agathemeros).

Ulrich Hausmann, 1960

Die griechische Plastik: Die geometrische und archaische Plastik

Die Formsprache des Schweineopferreliefs ist auch bei dem unmittelbar vorausgehenden Weihrelief mit thronender Göttin und stehender, deutlich kleineren Adorantin, die in der erhobenen rechten Hand eine Opfergabe hält, zu finden.10 ...

Werner Fuchs, 1987

Funktionalisierte Keltenbilder: die Indienstnahme der Kelten ...

Allerdings scheint gerade die bisher älteste bekannte Wiedergabe einer Keltomachie, nämlich jene auf dem Weihrelief an Herakles in Kyzikos, mit dem soeben herausgefilterten Leistungs- und Abgeltungssystem für Rettertaten zu brechen.

Erich Kistler, 2009

Thesaurus Cultus Et Rituum Antiquorum (ThesCRA).

Chr. - Opfer für ein Götterpaar, das in einem Tempel steht. Ein Jüngling spendet auf dem Altar; neben ihm Mädchen im Gebetsgestus. Reliefs 60. * Weihrelief, lakonisch. Athen, Nat. Mus. 3120. Aus Angelona (Lakonien). - Wace, A. J. B/ Hasluck ...

J. Paul Getty Museum, 2005

Glyptothek München.: Griechische und römische Skulpturen. ...

Das schöne Weihrelief (3) mit der bezaubernden Szene in einem von Tat. 32 einer großen Platane beschatteten Heiligtum ist als «Münchner Weihrelief» bekannt. ln dem von Pfeilern, Gebälk und Ziegeldach eingefaßten Schaubild liegt der ...

Dieter Ohly, 2001

Die Wirkung der Götter: Bilder mit Flügelfiguren auf ...

Nike des Kallimachos 38, 164f., 355 Anm. 758.760–762 695: Weihrelief der » Sinnenden Athena« 205 974: Fr. der Nike-Balustrade: Tropaionschmückende Nike 376 Anm. 1029 989: Fr. der Nike-Balustrade: Sitzende Athena 229f., 368 Anm.

Arne Thomsen, 2011

Einführung in die klassische Archäologie

Literatur: Die Interpretation ist referiert nach F. Dakoronia/L. Gounaropou- lou, Artemiskult auf einem neuen Weihrelief aus Achinos bei Lamia, in: AM 107, 1992 , S. 217-227. - F. T. van Straten, Hiera Kala. Images of Animal Sacrifice in Archaic  ...

Ulrich Sinn, 2000

Sarapis:

Chr. gehörige Weihrelief in München', dessen Datierung ebenso umstritten ist wie die Benennung der beiden Götter in der rechten Bildhälfte. Auf den ersten Bück fällt die typologische Verwandtschaft mit dem eingangs behandelten ...

Wilhelm Hornbostel, 1973

Knauf-Museum: Reliefsammlung der großen Kulturepochen

126. Weihrelief. für. Artemis. Bendis. London, Britisches Museum Marmor Höhe: 0,51 m, Länge: 0,84 m Aus Athen 1.Hälfte 4. Jh. v.Chr. Das Fest der thrakischen Göttin Artemis Bendis wurde am 19. Thargelion, einem Tag Anfang Juni, gefeiert.

Knauf-Museum, Knauf-Museum Iphofen, Matthias Seidl, 2005

Griechisches Festland: Antike und Byzanz, Islam und ...

Chr.; archaisches Weihrelief mit nacktem, nur mit einem Helm bekleidetem Waffentänzer, sowie Fragmente der Giebelskulpturen des Aphaia-Tempels von Ägina (s. S. 192), soweit sie nicht im 19. Jh. in die Glyptothek nach München kamen.

Lambert Schneider, Christoph Höcker, 1996