Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Weimutskiefer" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA WEIMUTSKIEFER

nach Th. Thynne, 1. Viscount of Weymouth, gestorben 1714.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI WEIMUTSKIEFER IN TEDESCO

Weimutskiefer  [We̲i̲mutskiefer ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI WEIMUTSKIEFER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Weimutskiefer è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA WEIMUTSKIEFER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Weimutskiefer» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Weimutskiefer nel dizionario tedesco

Pino nordamericano con corona conica, lunghi aghi blu-verdi morbidi e coni sospesi. nordamerikanische Kiefer mit kegelförmiger Krone, langen, weichen blaugrünen Nadeln und hängenden Zapfen.

Clicca per vedere la definizione originale di «Weimutskiefer» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON WEIMUTSKIEFER


Bergkiefer
Bẹrgkiefer [ˈbɛrkkiːfɐ]
Dachschiefer
Dạchschiefer
Geziefer
Gezi̲e̲fer
Glimmerschiefer
Glịmmerschiefer
Kiefer
Ki̲e̲fer 
Klippschliefer
Klịppschliefer
Kupferschiefer
Kụpferschiefer
Latschenkiefer
Latschenkiefer
Oberkiefer
O̲berkiefer [ˈoːbərkiːfɐ]
Schiefer
Schi̲e̲fer [ˈʃiːfɐ]
Schliefer
Schli̲e̲fer
Schwarzkiefer
Schwạrzkiefer [ˈʃvart͜skiːfɐ]
Talkschiefer
Tạlkschiefer
Tonschiefer
To̲nschiefer [ˈtoːnʃiːfɐ]
Ungeziefer
Ụngeziefer 
Unterkiefer
Ụnterkiefer [ˈʊntɐkiːfɐ]
Weymouthskiefer
[ˈva͜imuːt͜s…] 
Ziefer
Zi̲e̲fer
Zirbelkiefer
Zịrbelkiefer
Ölschiefer
Ö̲lschiefer [ˈøːlʃiːfɐ]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME WEIMUTSKIEFER

Weilchen
Weile
weilen
Weiler
Weimar
Weimarer
Weimarer Republik
Weimarerin
weimarisch
Wein
Wein lesen
Weinanbau
Weinbau
Weinbauer
Weinbäuerin
Weinbaugebiet
Weinbecher
Weinbeere
Weinbeißer
Weinbeißerin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME WEIMUTSKIEFER

Aleppokiefer
Buffer
Eisenschiefer
Garbenschiefer
Helfer
Jennifer
Koffer
Krummholzkiefer
Käufer
Phykodenschiefer
Posidonienschiefer
Sandschiefer
Special Offer
Stinkschiefer
Strandkiefer
Tafelschiefer
Transfer
Verkäufer
Zwergkiefer
Zwischenkiefer

Sinonimi e antonimi di Weimutskiefer sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «WEIMUTSKIEFER»

Weimutskiefer weimutskiefer krankheiten Wörterbuch enzyklopädie wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache unser paradies Weimutskiefern auch Weymouthskiefer sind nordamerikanische Kiefern kegelförmiger Krone langen weichen blaugrünen Nadeln bedeutet fremdwörter für http muts große fremdwörterbuch deacademic Schlagen anderen Wörterbüchern nach Kiefer Meyers Großes Konversations Lexikon enzyklo Resultate Deutschsprachigen einem Blick galerie naturfoto xobor Bildbeschreibung alten neuen Zapfen Entstehen Melden sich Kommentarfunktion nutzen Statistiken Canoonet weymouthskiefer Rechtschreibwörterbuch canoonet Dict dict Deutschen russisch quickdict Quickdict Russisch см wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten wein retro bibliothek Hauptstück

Traduzione di Weimutskiefer in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI WEIMUTSKIEFER

Conosci la traduzione di Weimutskiefer in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Weimutskiefer verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Weimutskiefer» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Weimutskiefer
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Weimutskiefer
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Weimutskiefer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Weimutskiefer
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Weimutskiefer
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Weimutskiefer
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Weimutskiefer
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Weimutskiefer
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Weimutskiefer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Weimutskiefer
190 milioni di parlanti

tedesco

Weimutskiefer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Weimutskiefer
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Weimutskiefer
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Weimutskiefer
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Weimutskiefer
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Weimutskiefer
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Weimutskiefer
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Weimutskiefer
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Weimutskiefer
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Weimutskiefer
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Weimutskiefer
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Weimutskiefer
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Weimutskiefer
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Weimutskiefer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Weimutskiefer
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Weimutskiefer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Weimutskiefer

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WEIMUTSKIEFER»

Il termine «Weimutskiefer» si utilizza molto poco e occupa la posizione 181.838 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
11
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Weimutskiefer» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Weimutskiefer
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Weimutskiefer».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «WEIMUTSKIEFER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Weimutskiefer» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Weimutskiefer» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Weimutskiefer

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «WEIMUTSKIEFER»

Scopri l'uso di Weimutskiefer nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Weimutskiefer e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Handbuch Der Kaufm?nnischen Holzverwertung Und Des Holzhandels
Weimutskiefer. Die Weimutskiefer oder Strobe (Linus str-ohne) ifi zwar eine Amerikanerin. aber in Deutfhland und Öfterreih fhon fo lange und in folhem Maße eingebürgert. daß gegenwärtig fchon heimifhes Strobenholz auf den Markt kommt.
Leopold Hufnagl
2
Holzbau: Fachwerk-, Block-, Ständer- und Stabbau
Regelmässig zerrissene Borke lässt auf gesunden Wuchs schliessen. Abarten der Kiefer, die auch in Deutschland Verbreitung finden, sind die Weimutskiefer, die Schwarzkiefer, die Zirbelkiefer und die Zwergkiefer. Von diesen haben nur die ...
Hans Issel, 2004
3
Der Waldbau
Bei der nur mäßigen Nachfrage ift es aber vorerfi nur felten angezeigt, die Weimutskiefer deftandsweife' in größerer Muffe zu bauen, und genügt es, fie als Mijchholz den paffenden Beftandsarten beizumengen. Obwohl ihr, wegen ihres mehr ...
K. Gayer
4
Die forstbenutzung
Auch die Weimutskiefer reist ihre Früchte im Herbst des zweiten Iahres, die Zapsen öffnen sich aber vielsach schon im Spätherbst desselben Iahres. 3. Gewinnung des Waldsamens. Die Zeit der Samenernte richtei sich natürlich nach der Zeit ...
Karl Gayer, 1894
5
Handbuch der kaufmännischen Holzverwertung und des ...
Die Weimutskiefer oder Strobe (?inus strobus) ist zwar eine Amerikanerin, aber in Deutschland und Österreich schon so lange und in solchem Matze eingebürgert, daß gegenwärtig schon heimisches Strobenholz auf den Markt kommt.
Leopold Hufnagl, 1905
6
Die Pflanzenwelt
Von der Sektion Lustrobus ist die bekannteste Art die Weimutskiefer, ?. strobus, ein schöner, bis 50 ro. hoher Baum, der von Kanada bis zu den Alleghanies große Wälder bildet. Die auf dem Rücken grünen, an den beiden Oberkanten ...
Otto Warburg, 1913
7
Schlesischen forst-vereins
möchte ich noch auf etwas eingehen, worin ich nicht der Meinung des Herrn Berichterstatters bin. Er hat Ihre Aufmerksamkeit auf die Weimutskiefer gelenkt zur Nachbesserung für Fehlstellen. Die Weimutskiefer kann nur in Frage kommen in ...
8
Der wald und dessen bewirtschaftung: Ein leitfaden für ...
9) Die Weimutskiefer. Die Weimutskiefer ist in Nordamerika zu Haufe, vielfach aber und seit langer Zeit bei uns heimisch geworden; sie verdient auch die Berücksichtigung mehr, als manch' ein anderer ihrer Landslente. Zu erkennen ist sie ...
Heinrich Fischbach, 1884
9
Ziergarten und Topfblumen-kultur
Eine Ausnahme möchte wegen ihrer Schönheit mit der Weimutskiefer (?m. 8ti> obu8) aus Nordamerika gestattet sein, welche durch die feinen, zu fünf stehenden Nadeln und die blllugrünc Färbung derselben einen prächtigen Schmuck gibt.
Theodor Lange, 1897
10
Die Umschau
Die ältesten, sehr massenreichen Bestände befinden sich bereits zum Teil in natürlicher Verjüngung, z. B. im Stadtwald von Frankfurt am Main, in Trippstadt in der Pfalz, in Oberschlesien. Die Weimutskiefer ist eine Halbschattenholzart, ...

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WEIMUTSKIEFER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Weimutskiefer nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ein erlebnisreicher Ausflug aufs Land
Er schnitzte aus dem Stamm einer Weimutskiefer einen lebensgroßen Kuhkopf: „Das Holz eignet sich besonders gut für Schnitzarbeiten, weil es nicht so viele ... «Merkur.de, set 16»
2
Vielfalt und Verjüngung sind Ziele
Interessant war für die Räte ebenfalls, dass sich in den heimischen Wäldern auch "fremdländische Bäume" wie die Weimutskiefer, eine nordamerikanische ... «Schwarzwälder Bote, set 16»
3
Mit Handarbeit vom Stamm zum Balken
Bildhauermeister Uwe Thaler aus Altensteig zeigte den interessierten Besuchern, was sich mit diversen Stecheisen aus Ahorn und Weimutskiefer machen lässt. «Schwarzwälder Bote, apr 16»
4
Leimen, schrauben und hobeln für den Piepmatz
Häufig nimmt er Weimutskiefer. Inzwischen hat Martens einen elektrischen Bohrer in der Hand und bringt zwei kleine Öffnungen für Schrauben an, die später ... «kreiszeitung.de, mar 16»
5
Selbst geschnitzte schaurige Masken
Schober: Ich schneide das Holz (Zirbe, Weimutskiefer, Linde) grob mit einer Motorsäge vor, schlage mit großen Schnitzeisen die grobe Gesichtsform heraus, ... «Tips - Total Regional, dic 15»
6
Vom Holzklotz zum Holzkopf
"Dann mach' ich eben dieses Dings hier", entschied er, und zwar aus Weimutskiefer, denn die Figur darf natürlich nicht zu viel wiegen. Der Kopf wird dabei ganz ... «Allgemeine Zeitung, apr 15»
7
Der Schnegerer im Paradies
Bis ihm ein Händler empfahl, es einmal mit den Stämmen der nordamerikanischen Weimutskiefer zu versuchen, die weniger Äste enthalten. Bis eine Maske ... «nachrichten.at, feb 15»
8
Der Mann hinter der Maske
Für Narrenmasken kommen Linden oder Weimutskiefern in Frage, da es ein weiches Holz ist, das sich gut bearbeiten lässt. In Thalers Holzlager ruhen die in 70 ... «Stuttgarter Zeitung, gen 15»
9
Span um Span zur Hexenfratze
Verarbeitet wird meistens Linde oder Weimutskiefer, da diese Hölzer leicht sind. Außer der Bandsäge, mit der die Kontur des Gesichts herausgesägt wird, ... «Südwest Presse, feb 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Weimutskiefer [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/weimutskiefer>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z