Significato di "Wellenplan" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI WELLENPLAN IN TEDESCO

Wellenplan  [Wẹllenplan]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI WELLENPLAN

Wellenplan è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA WELLENPLAN IN TEDESCO

piano onda

Wellenplan

Un piano d'onda è un accordo sulla definizione delle frequenze di trasmissione e del potere di trasmissione in una banda di frequenza particolare. Un piano d'onda deve tener conto degli interessi delle emittenti in considerazione del numero limitato di frequenze disponibili. L'istituzione di un piano d'onda per le gamme di frequenza transfrontaliere è sempre un problema internazionale complicato, in quanto i diritti sovrani e gli aspetti della sicurezza sono influenzati.

Ein Wellenplan ist ein Abkommen zur Festlegung der Sendefrequenzen und Sendeleistungen in einem bestimmten Frequenzband. Ein Wellenplan muss die Interessen der Senderbetreiber unter dem Aspekt der beschränkten Anzahl zur Verfügung stehender Frequenzen berücksichtigen. Die Erstellung eines Wellenplans für Frequenzbereiche mit länderübergreifender Reichweite ist stets eine komplizierte internationale Angelegenheit, da Hoheitsrechte und Sicherheitsaspekte davon berührt werden.

definizione di Wellenplan nel dizionario tedesco

piano concordato a livello internazionale sulla divisione delle singole lunghezze d'onda tra i singoli stati o le rispettive stazioni ivi operanti al fine di evitare sovrapposizioni e conseguente interferenza nella ricezione.

international vereinbarter Plan über die Aufteilung der einzelnen Wellenlängen unter den einzelnen Staaten bzw. den dort jeweils betriebenen Sendern zur Vermeidung von Überlagerungen und dadurch bedingten Empfangsstörungen.

TRADUZIONE DI WELLENPLAN

Conosci la traduzione di Wellenplan in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Wellenplan verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Wellenplan» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 波计划
• Traduttore italiano - spagnolo: plan de ola
• Traduttore italiano - inglese: wave plan
• Traduttore italiano - hindi: लहर योजना
• Traduttore italiano - arabo: خطة موجة
• Traduttore italiano - russo: план волна
• Traduttore italiano - portoghese: plano de onda
• Traduttore italiano - bengalese: তরঙ্গ পরিকল্পনা
• Traduttore italiano - francese: Plan d´onde
• Traduttore italiano - malese: pelan gelombang
• tedesco: Wellenplan
• Traduttore italiano - giapponese: 波の計画
• Traduttore italiano - coreano: 웨이브 계획
• Traduttore italiano - giavanese: rencana gelombang
• Traduttore italiano - vietnamita: kế hoạch sóng
• Traduttore italiano - tamil: அலை திட்டம்
• Traduttore italiano - marathi: लाट योजना
• Traduttore italiano - turco: dalga planı
• Traduttore italiano - italiano: piano onda
• Traduttore italiano - polacco: Plan fala
• Traduttore italiano - ucraino: план хвиля
• Traduttore italiano - rumeno: planul de val
• Traduttore italiano - greco: σχέδιο κυμάτων
• Traduttore italiano - afrikaans: golf plan
• Traduttore italiano - svedese: våg planen
• Traduttore italiano - norvegese: bølge plan

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «WELLENPLAN»

Scopri l'uso di Wellenplan nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Wellenplan e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Mediengeschichte: Die Evolution "neuer" Medien von Gutenberg ...

Das drängendste Problem blieb die Frequenzvergabe. Nachdem sich die nationalen Postverwaltungen 1926 auf den ersten (Genfer) Wellenplan verständigt hatten, wurde die IBU mit der Überwachung beauftragt. In der Folgezeit stimmte die ...

Rudolf Stöber, 2003

Medienwissenschaft: ein Handbuch zur Entwicklung der Medien ...

Somit waren Anfang 1988 die im Genfer Wellenplan notifizierten Planpositionen für Sender in Baden-Württemberg aus zwei Gründen zu revidieren. Erstens mußten die kennzeichnenden Merkmale der Regionalsender im Bereich 100 MHz bis ...

Joachim-Felix Leonhard, Hans-Werner Ludwig, 2002

Vom Flügeltelegraphen zum Internet: Geschichte der modernen ...

Wellenkonferenz in Kopenhagen ein Wellenplan (oder Frequenzverteilungsplan) beschlossen, der die Rundfunkbereiche der Lang- und Mittelwelle unter den europäischen Staaten so aufteilte, daß die Bundesrepublik (der Wellenplan trat im ...

Hans Jürgen Teuteberg, Cornelius Neutsch, 1998

Ganzheitliche Methoden in der Schulpastoral

Der vorab vom Leitungsteam erstellte Wellenplan muss den Voraussetzungen und den Bedürfnissen derGruppeund der einzelnen Teilnehmeraberauch den pädagogischen Zielen des Leitungsteams Rechnung tragen. Nach Beginn des ...

Ludwig Rendle, 2014

Medienlandschaft Saar: von 1945 bis in die Gegenwart

Nach einer zweiten Verhandlungsrunde im November 1975 sollte man sich dann auf einen neuen Wellenplan einigen.128 Im Zuge der Vorbereitungen der Genfer Wellenkonferenz kam es zu zwei Treffen zwischen einer bundesdeutschen ...

Clemens Zimmermann

Rapallo-Vertrag - Zypern

Eine neue Regelung ist Ende 1959 auf der Funkverwaltungskonferenz in Genf vereinbart worden. b) Kopenhagener Wellenplan: Die Aufteilung der einzelnen Rundfunkfrequenzen für den „Europäischen Bereich" (150 — 285 Kiloherz Lang- , ...

Schlochauer, Hans J. / Krüger, Herbert / Mosler, Hermann / Scheuner, Ulrich, 1962

Festschrift für Wolfgang Zeidler

... durchsetzten, wie z. B. die diskriminierende Behandlung Deutschlands durch den Kopenhagener Wellenplan der Europäischen Rundfunkkonferenz von 194814, doch beschnitt die ITU niemals vorher in weltweitem Rahmen derart ...

Walther Fürst, Roman Herzog, Dieter C. Umbach, 1987

Akten zur Vorgeschichte der Bundesrepublik Deutschland: 1945 ...

(Origins) Glowczewski, Georg von: Der Kopenhagener Wellenplan 1948. Seine politischen, rechtlichen und technischen Folgen für die ARD. In: Lerg, Winfried B. und Rolf Steininger (Hrsg.): Rundfunk und Politik 1923 bis 1973. Berlin 1975, S.

Medienpolitik in Niedersachsen: eine Politikprozeß-Analyse ...

Die Internationale Funkverwaltungskonferenz (ITU) - ein Gremium, das zum Zweck einer abgestimmten und störungsfreien Frequenzvergabe nationale Funkplane koordiniert - beschloß 1979 den sogenannten Genfer Wellenplan. Dieser sah ...

Stefan Plaß, 2001

Akten zur Vorgeschichte der Bundesrepublik Deutschland: ...

Frankfurt 1971. (Amerik. Besatzungspolitik) Gimbel. John: The Origins of the Marshall Plan. Stanford 1976. (Origins) Glowczewski. Georg von: Der Kopenhagener Wellenplan 1948. Seine politischen, rechtlichen und technischen Folgen für die ...

Christoph Weisz, 1983

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WELLENPLAN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Wellenplan nel contesto delle seguenti notizie.

Kol Israel – Zur Entwicklung des Rundfunks in Israel

Der Kopenhagener Wellenplan wurde 1948 ausgehandelt und sieht für den Nahen Osten folgende Sender und Frequenzen vor: Jerusalem I. 737 kHz (20 kW), ... «haGalil onLine, mar 16»

65 Jahre UKW: Die Welle der Freude

Es galt einen neuen Wellenplan zu entwickeln, denn seit Beginn der Rundfunkzeit von 1924 an entstanden in Europa immer mehr neue Sender. Es wurde eng ... «NDR.de, dic 15»

Der gefürchtete Wellensalat ist Geschichte

Der Kopenhagener Wellenplan von 1948 war unterdessen nur noch formal gültig. In der Realität hatte sich längst eine regelrechte "Frequenz-Freibeuterei" im ... «Deutschlandfunk, dic 15»

Sender Zehlendorf: Geschichte, 360 Meter hoch

Auch hier handelte man offenbar am Kopenhagener Wellenplan vorbei: laut einem Deutschlandradio-Rückblick im November 2010 genehmigten die ... «Freitag - Das Meinungsmedium, gen 15»

VON UKW BIS DAB+ UND DER MAGIE DES MAGISCHEN AUGES ...

Nach dem Kopenhagener Wellenplan erhielten die Verlierer-Staaten nur sehr wenige, ungünstige Frequenzen im Mittelwellenbereich zugeteilt. Daher wurde ... «Lokalkompass.de, giu 14»

Die Mittelwelle stirbt! - Was ist heute noch zu hören? - EMUD ...

Die Mittelwellenfrequenzen 1485 kHz, 1584 kHz und 1602 kHz sind nach dem Genfer Wellenplan als sogenannte Gemeinschaftswellen für den Betrieb von ... «Lokalkompass.de, apr 14»

65 Jahre UKW: Von der Radio-Revolution zum Auslaufmodell

Die Grundlage für den Wiederaufbau des Rundfunks in Deutschland nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs bildete der Kopenhagener Wellenplan von 1948. «Digitalfernsehen.de, feb 14»

Etwas über MAGISCHE AUGEN und etwas über DAB - Uwe H. Sültz ...

Nach dem Kopenhagener Wellenplan erhielten die Verlierer-Staaten nur sehr wenige, ungünstige Frequenzen im Mittelwellenbereich zugeteilt. Daher wurde ... «Lokalkompass.de, feb 14»

Warum die Einführung von UKW gescheitert ist

Dabei rückte der Tag, an dem der neue Wellenplan gelten sollte, immer näher. Ein neuer Anstoß in der Empfängerfrage war sehr willkommen. Er kam von der ... «Radioszene, apr 12»