Significato di "Weltherrschaft" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI WELTHERRSCHAFT IN TEDESCO

Weltherrschaft  Wẹltherrschaft [ˈvɛlthɛrʃaft]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI WELTHERRSCHAFT

Weltherrschaft è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA WELTHERRSCHAFT IN TEDESCO

il dominio del mondo

Weltherrschaft

La dominazione del mondo è la regola su tutto l'umanità. Questo stato non raggiunto era l'obiettivo di diversi movimenti. Il perseguimento della dominazione mondiale in un senso peggiorativo è stato attribuito a diversi gruppi e sistemi politici nei tempi moderni ed è ancora un tema popolare nei media di intrattenimento fino ad oggi. L'impero mondiale britannico, che aveva una popolazione di 458 milioni di abitanti nel 1922 e una superficie di circa 33,67 milioni di km², è più vicino a un'eredità di mondo.

Weltherrschaft ist die Herrschaft über die gesamte Menschheit. Dieser unerreichte Zustand war das Ziel verschiedener Bewegungen. Das Streben nach Weltherrschaft in einem pejorativen Sinn wurde in der Neuzeit verschiedenen Gruppen und politischen Systemen unterstellt und ist bis heute ein beliebtes Thema in Unterhaltungsmedien. Einer Weltherrschaft am nächsten kam bisher das Britische Weltreich, das 1922 eine Bevölkerung von 458 Millionen Menschen hatte und eine Fläche von ca. 33,67 Millionen km².

definizione di Weltherrschaft nel dizionario tedesco

Regola sul mondoEsempio per il dominio del mondo.

Herrschaft über die WeltBeispielnach der Weltherrschaft streben.

TRADUZIONE DI WELTHERRSCHAFT

Conosci la traduzione di Weltherrschaft in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Weltherrschaft verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Weltherrschaft» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 统治世界
• Traduttore italiano - spagnolo: la dominación del mundo
• Traduttore italiano - inglese: world domination
• Traduttore italiano - hindi: दुनिया प्रभुत्व
• Traduttore italiano - arabo: السيطرة على العالم
• Traduttore italiano - russo: господство мировое
• Traduttore italiano - portoghese: dominação do mundo
• Traduttore italiano - bengalese: সারা বিশ্বের উপর নিয়ন্ত্রণক্ষমতা
• Traduttore italiano - francese: la domination du monde
• Traduttore italiano - malese: penguasaan dunia
• tedesco: Weltherrschaft
• Traduttore italiano - giapponese: 世界征服
• Traduttore italiano - coreano: 세계 지배
• Traduttore italiano - giavanese: dominasi donya
• Traduttore italiano - vietnamita: thống trị thế giới
• Traduttore italiano - tamil: உலக ஆதிக்கம்
• Traduttore italiano - marathi: जग अंमल
• Traduttore italiano - turco: dünya hakimiyeti
• Traduttore italiano - italiano: il dominio del mondo
• Traduttore italiano - polacco: dominacja świata
• Traduttore italiano - ucraino: панування світове
• Traduttore italiano - rumeno: dominarea lumii
• Traduttore italiano - greco: παγκόσμια κυριαρχία
• Traduttore italiano - afrikaans: wêreldoorheersing
• Traduttore italiano - svedese: världsherravälde
• Traduttore italiano - norvegese: verdensherredømme

10 CITAZIONI IN TEDESCO CON «WELTHERRSCHAFT»

Citazioni e frasi famose con la parola Weltherrschaft.

1

Heinrich von Sybel

Ebenso verderblich wie die Einbuße nationaler Selbständigkeit ist für ein Volk auch das Streben nach grenzenloser Weltherrschaft.

2

Robbie Williams

Meine Ziele? Ich will die Weltherrschaft.

3

Sean Connery

Weltherrschaft – immer wieder der alte Traum. Unsere Kliniken sind voll von Menschen, die glauben sie wären Napoleon oder Gott!

4

Uri Avnery

Es ist kein Krieg gegen Saddams Mikroben. Es ist ganz einfach ein Krieg um Weltherrschaft, wirtschaftlich, politisch, militärisch und kulturell.

5

Jacob Grimm

Der Gedankenreichtum bei jedem Volk ist es hauptsächlich, was seine Weltherrschaft festigt.

6

Jeanne Moreau

Die Männer würden den Frauen getrost die Weltherrschaft überlassen, wenn die Frauen zugeben würden, dass nur Männer gute Autofahrer sein können.

7

Marie von Ebner-Eschenbach

Der Gescheitere gibt nach! Ein unsterbliches Wort. Es begründet die Weltherrschaft der Dummheit.

8

Emil Baschnonga

Die Weltherrschaft der Macht ist von Neidern umringt, die sie bejubeln.

9

Walter Ludin

Anders als der Kommunismus wollte der Kapitalismus nie die Weltherrschaft übernehmen. Er tat es bloss.

10

Marie von Ebner-Eschenbach

Der Gescheitere giebt nach! Ein unsterbliches Wort. Es begründet die Weltherrschaft der Dummheit.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «WELTHERRSCHAFT»

Scopri l'uso di Weltherrschaft nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Weltherrschaft e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Weltherrschaft für Anfänger: Das Handbuch für angehende ...

Eignen Sie sich zum Weltherrscher?

André de Guillaume, 2008

Mein Weg zur Weltherrschaft - Phase 2: Neue Texte von ...

Das böse Hasi ist zurück!

Christian Schmidt, 2013

Hitlers Kriegsziele - Kontinentalhegemonie oder Weltherrschaft?

Thema dieser Arbeit sind die Kriegsziele Adolf Hitlers unter besonderer Berücksichtigung der Frage, inwieweit Hitler die Errichtung einer globalen Machtstellung des Deutschen Reiches anvisierte, mit welchen Mitteln er eine solche zu ...

Maik Nolte, 2004

Sallust über die römische Weltherrschaft: Ein ...

Polybios war in seinen Historien davon ausgegangen, daß die Römer mit ihrem Sieg über Perseus im Jahre 168 die Weltherrschaft errungen hatten und daß sie von nun an nur noch als Ordnungs- und Friedensmacht wirken würden.

Konrad Heldmann, 1993

Die Weltherrschaft Englands und das politische Gleichgewicht ...

DIE WELTHERRSCHAFT ENGLANDS UND DAS POLITISCHE GLEICHGEWICHT VOM DB J. WERXADSKI, PROFESSOR PER POLITISCHEN ÖKONOMIE UND DER STATISTIK AN DER UNIVERSITÄT ZU MOSKAU. GESCHRIEBEN IM ...

J. Wernadski, 1856

Roms Kampf Um Die Weltherrschaft

Johannes Kromayer. Diefer Beriht ift bei Polhbios erhalten und geht im leßten Grunde auf einen Zeitgenoffen des zweiten Punifchen Krieges. den Gefhihtsfchreiber Fabius Pictor zurück. der in hervorragender Stellung an dem Kriege ...

Johannes Kromayer, 2013

Rachgier - Lohnsucht - Aberwitz: eine Analyse ...

Eine autonome „Weltherrschaft“ Israels ist auch an anderen Stellen des Alten Testaments“ nicht vorgesehen. Ein Sonderfall ist Hengstenbergs Kommentierung des Ps 110, in der er einen Zusammenhang zwischen (christlichem) Glaube und  ...

Uwe F. W. Bauer, 2009

Hellas:

So konstatierte er bei Sargon I. den frühesten Beleg für die Idee der Weltherrschaft: "So ist in diesen frühen Tagen die Idee der Weltherrschaft entstanden, die hier im Orient von einem Eroberervolk auf das andere übergegangen ist und später ...

Karl Christ, 1999

Jesus von Nazareth im Umfeld Israels und der Urkirche: ...

I. Weltherrschaft als Thema im Alten Testament »Weltherrschaft ist ein Wesensmerkmal der >Königsherrschaft Ciottes<, oder besser, in ihr nimmt die Gottes-Herrschaft erkennbare Gestalt an«; sie stellt »einen Tcilaspekt der Frage nach ...

Franz Mussner, Michael Theobald, 1999

Internationalität nationaler Literaturen: Beiträge zum ...

Jan Cölln Der Heide als Vorbild für christliche Weltherrschaft Zur geistlichen Funktionalisierung Alexanders in Lambrechts Dichtung * Für das Mittelalter verkörpert Alexander nicht lediglich irgendein Herrscherideal. Denn mit Alexander ...

Udo Schöning, Beata Weinhagen, Frank Seemann, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WELTHERRSCHAFT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Weltherrschaft nel contesto delle seguenti notizie.

Amazon und Netflix: Mit eigenen Serien zur Weltherrschaft

Zwei Streaming-Anbieter sind dieses Jahr angetreten, um die Weltherrschaft an sich zu reißen. Während Netflix bereits zu Jahresanfang in zahlreiche neue ... «derStandard.at, dic 16»

MdB Gehrcke zu Sputnik-Umfrage: Weltherrschaft der USA ist vorbei

Die Zeit der alleinigen Weltherrschaft der USA ist schon längst vorbei, stellt der Linke-Bundestagsabgeordnete Wolfgang Gehrcke in seiner Stellungnahme zur ... «Sputnik Deutschland, dic 16»

Agenda - Strategiespiel veröffentlicht: Mit der Geheimorganisation ...

Agenda ist eine Strategiesimulation von Exordium Games, in der Spieler eine Geheimorganisation kontrollieren, die versucht die Weltherrschaft zu übernehmen ... «4Players Portal, set 16»

Agenda: Mit zwielichtigen Machenschaften zur Weltherrschaft

Um die Weltherrschaft an sich zu reißen, führen Spieler geheime Operationen aus, um die Kontrolle über die Wirtschaft, politische Parteien, das Militär, ... «4Players Portal, ago 16»

In China scheitert Ubers Idee der Weltherrschaft

Juniorpartner statt ruinöser Preiskampf: Der Mobilitätsdienst Uber fusioniert sein China-Geschäft mit dem dortigen Hauptkonkurrenten Didi Chuxing. Der Weg ... «DIE WELT, ago 16»

Nintendos Weg zur Weltherrschaft

Die Welt dreht wegen einer Handy-App völlig durch. Pokémon Go lässt Nintendos Aktie in die Höhe schnellen und hat nach zwei Tagen schon den Alltag vieler ... «Handelsblatt, lug 16»

Apple und Co. träumen von digitaler Weltherrschaft

In einem Fernsehinterview bekräftigt Apple-Chef Tim Cook, dass sein Konzern das iPhone des Attentäters von San Bernadino nicht entsperren wird. Das will ... «DIE WELT, apr 16»

Ein Bordellbesitzer griff nach der Weltherrschaft

Religion, Sex und Gewalt: Erotisch-schwülstige Huldigung des Königs von Sion, wie man sie sich im 19. Jahrhundert vorstellte – nach einem Gemälde von ... «DIE WELT, mar 16»

„Endspiel um die Weltherrschaft im Fußball“

Ein amerikanischer Milliardär lockt die großen Fußballklubs in Europa – mit Geld und Prestige. Ob Barca, Bayern & Co. in den Köder Superliga beißen? Investor ... «Handelsblatt, mar 16»

"Mit Guardiola greift City nach der Weltherrschaft"

"Daily Mail": Mit Pep greift City nach der Weltherrschaft. Das Timing ist genau richtig. Er kann eine Ära prägen, Arsenal, United und Chelsea stehen vor einer Ära ... «DIE WELT, feb 16»