Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Wendigkeit" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI WENDIGKEIT IN TEDESCO

Wendigkeit  [Wẹndigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI WENDIGKEIT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Wendigkeit è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA WENDIGKEIT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Wendigkeit» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Wendigkeit nel dizionario tedesco

l'agilità. das Wendigsein.

Clicca per vedere la definizione originale di «Wendigkeit» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON WENDIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME WENDIGKEIT

Wendelin
wendeln
Wendelrutsche
Wendeltreppe
Wendemanöver
Wendemantel
Wendemarke
wenden
Wendeplatz
Wendepunkt
Wender
Wendeschaltung
Wendeschleife
Wendetangente
Wendezeit
Wendezug
wendig
Wendin
wendisch
Wendung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME WENDIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Sinonimi e antonimi di Wendigkeit sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «WENDIGKEIT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Wendigkeit» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Wendigkeit

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «WENDIGKEIT»

Wendigkeit Agilität Anpassungsfähigkeit Behändigkeit Beweglichkeit Elastizität Flexibilität Flinkheit Gelenkigkeit Geschäftigkeit Geschicktheit Geschmeidigkeit Gewandtheit Leichtfüßigkeit Mobilität Regsamkeit Schnellfüßigkeit Versatilität Vitalität Grammatik wörterbuch wendigkeit Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict Deutschwörterbuch Uebersetzung uebersetzen Aussprache kostenlosen viele weitere Übersetzungen german German many other translations linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen spanisch pons Spanisch PONS Interglot translated from spanish Detailed Translations

Traduzione di Wendigkeit in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI WENDIGKEIT

Conosci la traduzione di Wendigkeit in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Wendigkeit verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Wendigkeit» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

机动性
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

maniobrabilidad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

maneuverability
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गतिशीलता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

القدرة على المناورة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

маневренность
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

manobrabilidade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

maneuverability
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

maniabilité
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cara menggerakkan
190 milioni di parlanti

tedesco

Wendigkeit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

操縦性
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

기동성
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

maneuverability
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khả năng cơ động
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மாற்றம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

maneuverability
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

manevra kabiliyeti
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

manovrabilità
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

manewrowość
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

маневреність
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

manevrabilitate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ευελιξία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

beweegbaarheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

manövrerbarhet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

manøvrerbarhet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Wendigkeit

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WENDIGKEIT»

Il termine «Wendigkeit» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 33.259 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
84
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Wendigkeit» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Wendigkeit
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Wendigkeit».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «WENDIGKEIT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Wendigkeit» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Wendigkeit» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Wendigkeit

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «WENDIGKEIT»

Scopri l'uso di Wendigkeit nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Wendigkeit e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Friedrich Nietzsches Strategien der "Noth-Wendigkeit"
Elke-A. Wachendorff. ernst zu nehmen um derart ihr Mitteilungspotential freilegen und ergreifen zu können833): „Wenn das innerste Wesen des Seins Wille zur Macht ist, wenn Lust alles Wachsthum der Macht, Unlust alles Gefühl, nicht ...
Elke-A. Wachendorff, 1998
2
Ueber die Unsterblichkeit: Ein philosophischer Versuch
45) Die Reue, als der Schmerz über die verletzte sittliche Begel, bleibt in ihrer Bedeutung ungeändert, so bald nur die Noth- wendigkeit von dem Handeln abgehalten wird. Denn dann, wenn das Motiv nur nicht mit Noth wendigkeit die That ...
Julius H. von Kirchmann, 1865
3
Darstellung, Entwicklung und Kritik der Leibnitz'schen ...
„Die Zulassung des Uebels kommt von dieser moralischen (oder auch hypothetischen) Noth wendigkeit her." §. 128. 152. „Das Nothwendige in Folge einer moralischen Noth wendigkeit, d. h. in Folge des Princips der Güte und Weisheit mufs ...
Ludwig Feuerbach, 1837
4
Encyclopädisches Wörterbuch der kritischen Philosophie: ...
Der Gebrauch des Begriffs der No th wendigkeit ist bloss für die Gegenstände der Erfahrung erlaubt, und da ist ruf dasjenige nothwendig, deflsn Zusammenhang mit dem Wirklichen nach allgemeinen Gesetzen der Erfahrung ( besonders des ...
Georg Samuel Albert Mellin, 1799
5
Anlage zur Architectonic, oder, Theorie des Einfachen und ...
wendigkeit ausschließen, sie dem blinden Zufall das Wort zu reden scheinen, und hinwiederum, wenn man sie wider den Zufall richtet, die absolute Noch» wendigkeit bewiesen oder vorausgesetzt zu seyn scheint. Und in der That wird , wenn ...
Johann Heinrich Lambert, 1771
6
Ordo 60
Hans Otto Lenel et al. (Hg.) Gerhard Schwarz Über die Not-Wendigkeit von Nothilfe. Eine Handvoll ordnungspolitischer Betrachtungen angesichts der neuen Staatsgläubigkeit* Inhalt I. Das Triumphgeschrei der Staatsgläubigen .
Hans Otto Lenel et al. (Hg.)
7
Zukunftsstrategien: Worauf es in der Ära des wilden ...
Dr. Ralph Scheuss, international renommierter St. Galler Strategieexperte, skizziert, welche Geschäftsregeln Vorsprung in einer wild gewordenen Geschäftswelt etablieren.
Ralph Scheuss, 2010
8
Handbuch der Dogmatik der evangelish-lutherischen Kirche, ...
wendigkeit. des. leiblichen. Todes. vom. Falle. ab""),. wozu. sie. in. »Ol ö »d» «)> <<«» «Vh«>f '/»zon?« » ^>»<77«?. OI«M. ^lei. »trnm. III, §. 9., w« er die Stelle Rom. 5, 12. 14. von dem geistigen Tod erklärt, und zum Beweise, daß Paulu« nicht ...
Karl Gottlieb Bretschneider, 1838
9
Erinnerungen von D. Johann Bugenhagen Pomeranus und an ...
wendigkeit. der. Schulen. (Aue der Braunschweiglschen Schulordnung.) „Es ist ein christlich und heilig Ding, daß wir unsre Kindlein zu Christo in der Taufe bringen. Aber wenn sie nu aufgewachsen sind und ist die Zeit da, daß man sie lehren ...
Friedrich Koch, 1817
10
Theätet: oder, Über das menschliche Wissen; ein Beitrag zur ...
Hierauf also gründet sich eigentlich die Noth« wendigkeit der Sätze, welche durch Verstandesbegriffe zu ihr erhoben werden, das heißt, sie entspringt aus etwas wahrgenommenem, also nicht aus den Verstandesbegriffen allein. So kommt im ...
Dietrich Tiedemann, 1794

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WENDIGKEIT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Wendigkeit nel contesto delle seguenti notizie.
1
Der Staatskapelle fehlt ein wenig die Wendigkeit
Weit weniger wendig als der polnische Pianist wirkt indes die Staatskapelle unter dem 74-jährigen Barenboim. Ab dem Largo des Mittelsatzes bietet sie vor ... «Berliner Morgenpost, feb 17»
2
Bobcat S70 im Garten der Universität Bayreuth
Der kleinste Kompaktlader von Bobcat stellt seine ausgezeichnete Wendigkeit und Leistungsfähigkeit auf den engen Wegen innerhalb und außerhalb des ... «Beschaffungsdienst GaLaBau, dic 16»
3
Wendigkeit als Trumpf: Details zum russischen Hyperschall ...
Nach dem jüngsten Test eines russischen Hyperschall-Wiedereintrittskörpers klären Experten über dessen Besonderheiten sowie über die Ziele des ... «Sputnik Deutschland, ott 16»
4
Baggern mit Tiltrotator: präzise und flexibel
Dadurch entfallen Störkonturen und die Seitenfreiheit verbessert die Wendigkeit. Um alle gängigen Baggergrößen und deren Schnellwechselsysteme bedienen ... «www.bi-medien.de, ott 16»
5
Merkel wird der CSU ihre Wendigkeit zeigen
Die Bundeskanzlerin weist Forderungen der CSU nach einer Obergrenze oder einem Burka-Verbot zurück - noch. Bald werde sie sich dem Druck aus München ... «Deutschlandradio Kultur, set 16»
6
JCB: Bagger neu gedacht
Gleichzeitig aber sollte auch an der Stabilität gearbeitet werden, wobei dies nicht zu Lasten der Wendigkeit gehen sollte. Last but not least wünschten sich die ... «www.bi-medien.de, ago 16»
7
Wendig, flink und gehorsam
Die Hundesportart Agility (englisch für Wendigkeit, Flinkheit) kam in den 1980er Jahren nach Deutschland und wird seit 1994 in der Darmstädter Ortsgruppe ... «Echo-online, ago 16»
8
Mähen bis in die letzten Ecken
Ein weiterer Vorzug des Mähsystems liegt in der Wendigkeit selbst in Bereichen, in denen anderen Mähsysteme kapitulieren. Aufgrund der Tatsache, dass der ... «www.bi-medien.de, ago 16»
9
Krampe Roadrunner überzeugt mit mehr Wendigkeit und mehr ...
Mit dem RoadRunner hat Krampe die Vorteile von Gelenkdeichselanhängern und Tandemkippern vereint. Ob der Trick mit hoher Wendigkeit bei gleichzeitig ... «agrarheute.com, lug 16»
10
Die erstaunliche Wendigkeit des Donald Trump
Trump zeigt dabei eine politische Wendigkeit, von der schwer zu sagen ist, ob sie Ruchlosigkeit spiegelt oder gezieltes Kalkül, Empathie für die Wähler oder ... «DIE WELT, giu 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Wendigkeit [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/wendigkeit>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z