Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "maniabilité" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MANIABILITÉ IN FRANCESE

maniabilité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MANIABILITÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Maniabilité è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MANIABILITÉ IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «maniabilité» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

manovrabilità

Maniabilité

La manovrabilità si riferisce alla capacità di un veicolo terrestre, navale o aereo di rispondere alle esigenze del proprio pilota o pilota per le manovre desiderate. Da non confondere con la manovrabilità, che si riferisce alla capacità di un veicolo di eseguire determinate evoluzioni come un ciclo nel caso di un elicottero come l'Eurocopter Tiger. Un veicolo può essere molto manovrabile ma ha una manovrabilità negativa. Nel videogioco, l'espressione si riferisce alla qualità della risposta di un elemento di gioco alle sollecitazioni del giocatore, trasmesse tramite il controller di gioco. Questa nozione, essenziale nei giochi d'azione, è una componente del gameplay. ▪ Portale dei trasporti ▪ Portale del videogioco ... La maniabilité désigne la plus ou moins bonne aptitude d'un véhicule terrestre, naval ou aérien à réagir aux sollicitations de son conducteur ou pilote pour effectuer les manœuvres désirées. À ne pas confondre avec la manœuvrabilité qui désigne l'aptitude d'un véhicule à effectuer certaines évolutions comme une boucle dans le cas d'un hélicoptère comme le Tigre d'Eurocopter. Un véhicule peut être très manœuvrable mais avoir une mauvaise maniabilité. Dans le jeu vidéo, l'expression désigne la qualité de réponse d'un élément de jeu aux sollicitations du joueur, transmises via le contrôleur de jeu. Cette notion, essentielle dans les jeux d'action, est un élément constitutif du gameplay. ▪ Portail des transports ▪ Portail du jeu vidéo...

definizione di maniabilité nel dizionario francese

La definizione di manovrabilità nel dizionario è quella che prende facilmente una forma data dalla mano, che può essere facilmente lavorata a mano. Pratico, compatto, che può essere facilmente preso in mano. Chi manovra, si comporta facilmente.

La définition de maniabilité dans le dictionnaire est qui prend aisément une forme donnée par la main, qui se travaille facilement à la main. Pratique, peu encombrant, qui peut facilement être pris en main. Qui se manoeuvre, se conduit facilement.

Clicca per vedere la definizione originale di «maniabilité» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MANIABILITÉ


accessibilité
accessibilité
admissibilité
admissibilité
comptabilité
comptabilité
crédibilité
crédibilité
culpabilité
culpabilité
disponibilité
disponibilité
durabilité
durabilité
facilité
facilité
fiabilité
fiabilité
flexibilité
flexibilité
fragilité
fragilité
habilité
habilité
impossibilité
impossibilité
insolvabilité
insolvabilité
instabilité
instabilité
mobilité
mobilité
possibilité
possibilité
probabilité
probabilité
responsabilité
responsabilité
vulnérabilité
vulnérabilité

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MANIABILITÉ

manguier
maniable
maniaco-dépressif
maniaco-dépressive
maniage
maniaque
maniaque-dépressif
maniaque-dépressive
maniaquement
maniaquerie
manichéen
manichéenne
manichéisme
manichordion
manicle
manicorde
manicordion
manie
maniement
manier

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MANIABILITÉ

adaptabilité
agilité
civilité
compatibilité
fertilité
hostilité
humilité
incompatibilité
indisponibilité
infertilité
perméabilité
rentabilité
sensibilité
stabilité
stérilité
subtilité
utilité
visibilité
volatilité
éligibilité

Sinonimi e antonimi di maniabilité sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MANIABILITÉ» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «maniabilité» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di maniabilité

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MANIABILITÉ»

maniabilité souplesse béton attelage anglais définition beton harley davidson désigne plus moins bonne aptitude véhicule terrestre naval aérien réagir sollicitations conducteur pilote pour effectuer manœuvres désirées confondre avec reverso voir aussi maniable manoeuvrabilité mariable maniériste conjugaison exemple usage nbsp définitions larousse retrouvez ainsi section_expression maniabilité caractère wordreference forums discuter formes composées exemples poser questions gratuit wiktionnaire norme mesurée mortier comparée normal doit répondre mediadico notrefamille prend aisément forme donnée main travaille facilement plaine quoique léger fertile complétement collins pilotes pensent voiture bien équilibrée sera atout circuit bosselé interlagos monde anglaise linguee nombreux phrases traduites contenant moteur recherche traductions anglaises french revanche augmente hauteur pare chocs vers réduit angle fuite nuit note this document interglot translated from

Traduzione di maniabilité in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MANIABILITÉ

Conosci la traduzione di maniabilité in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di maniabilité verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «maniabilité» in francese.

Traduttore italiano - cinese

机动性
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

maniobrabilidad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

maneuverability
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गतिशीलता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

القدرة على المناورة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

маневренность
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

manobrabilidade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

maneuverability
260 milioni di parlanti

francese

maniabilité
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cara menggerakkan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Manövrierfähigkeit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

操縦性
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

기동성
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

maneuverability
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khả năng cơ động
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மாற்றம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

maneuverability
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

manevra kabiliyeti
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

manovrabilità
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

manewrowość
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

маневреність
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

manevrabilitate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ευελιξία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

beweegbaarheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

manövrerbarhet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

manøvrerbarhet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di maniabilité

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MANIABILITÉ»

Il termine «maniabilité» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 28.405 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
68
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «maniabilité» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di maniabilité
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «maniabilité».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MANIABILITÉ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «maniabilité» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «maniabilité» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su maniabilité

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MANIABILITÉ»

Scopri l'uso di maniabilité nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con maniabilité e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ecostructures en béton: Comment diminuer l'empreinte carbone ...
il est important de comparer des bétons qui ont la même maniabilité et le même rapport E/L. En fait, grâce à leur action lubrifiante dans les bétons frais, on pourrait considérer que les agents entraîneurs d'air sont des réducteurs d'eau.
Pierre-Claude Aïtcin, Sidney Mindnes, 2013
2
Les fondamentaux de l'attelage: Galops 1 à 7
J. RECONNAITRE. -. y. y. UNE. MANIABILITÉ. La maniabilité est une épreuve de concours d'attelage qui consistent à franchir dix à vingt obstacles numérotés sans les faire tomber. • Ces obstacles peuvent être : simples : une paire de quilles ...
Laurence Grard Guénard, 2008
3
RECUEIL INTERNATIONAL DE RÉGLES DE SÉCURITE APPLICABLES AUX ...
Chapitre. 1. 7. Conduite,. maniabilité. et. fonctionnement. 17.1 Généralités II faudrait démontrer que la sécurité de l'exploitation des engins auxquels s' applique le présent Recueil est garantie dans les conditions normales de service et en cas ...
Organisation Maritime Internationale, 1995
4
Leçons de pilotage: Maniabilité du PPL
Comme la précédente édition, nous avons axé ce manuel uniquement sur la pratique du pilotage exigé pour la formation en vol des pilotes privés - JAR FCL 1 - Formation à la licence PPL (Avion) et probablement demain pour la future ...
Jacques Attias, Gabriel Dartaguiette, 2010
5
L'Ecole aujourd'hui Elémentaire - Février 2013
Descriptif de la séance 0 Draisienne: s'équilibrer, assurer un équilibre dynamique. Accepter de prendre de la vitesse, maintenir son équilibre, garder une trajectoire rectiligne. o Patinette et maniabilité : coordonner motricité et guidage. o Gain ...
Collectif, 2013
6
Dictionnaire Etymologique des Aglicismes et des Américanismes
La maniabilité estunfacteur très important carelle conditionne entre autre: lebon remplissage, lafacilité demise en oeuvre, le bon enrobage des armatures.La maniabilité dépenddu dosage en éléments fins, de la quantité d'eau,de la ...
Jean-Paul Kurtz, 2014
7
Visuddhimagga: Le Chemin de la Pureté
La «maniabilité physique» se caractérise par l'aptitude aux actions, a pour rôle de dissiper le manque de maniabilité, se manifeste comme absence de faiblesse et prend appui sur le physique maniable. Légèreté, souplesse et maniabilité ne ...
Buddhaghosa, 2002
8
Bulletin de liaison des laboratoires routiers: ponts et ...
Pour un procédé de mise en place donné, il existe une valeur de la maniabilité pour laquelle la porosité du béton en place est minimale. A l'intérieur du domaine opérationnel de la maniabilité la valeur de la maniabilité donnant la porosité ...
9
La dérivation suffixale en français contemporain: dans les ...
Ainsi la synonymie de E apparaît dans les règles qui décrivent maniabilité et comptabilité : - maniabilité : [ ] N° [ABLE] A1 [E] N2 - comptabilité : [ ] N° [ABLE] A1 [E] N2 ces règles montrent que le trait distinctif est la catégorie du terme de 1er ...
Claude Gruaz, 1984
10
L'approche du developpement par les systemes d'exploitation ...
On utilise des questionnaires à interrogations ouvertes pour décrire la maniabilité, identifier les enjeux et faire ressortir les réflexions des agriculteurs en vue de modifications. Dans certains cas, on peut compléter ces enquêtes par des ...
Norman, D.W., Worman, F.D., Siebert, J.D., 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MANIABILITÉ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino maniabilité nel contesto delle seguenti notizie.
1
Drones. Et maintenant sous l'eau !
Légèreté et maniabilité ne sont pas les seuls atouts de ces robots sous-marins. Avançant à la vitesse minimum de 3 noeuds (6 km/h), maximum ... «Le Télégramme, lug 15»
2
Husqvarna 350 FE 2016 : L'enduro idéale ?
La Husky mid-size se pilote facilement et la maniabilité est au rendez-vous. Si les cylindrées supérieures ne souffrent dans la spéciale en ... «Moto-Station, lug 15»
3
Horex : un retour annoncé pour le prochain salon de Milan
Le constructeur et son nouveau propriétaire promettent une perte de poids, une meilleure maniabilité et un relooking complet pour le ... «Moto Magazine - leader de l'actualité de la moto et du motard, lug 15»
4
Toyota Tundra 4x4 Cabine double SR 5,7 L TRD 2015 : essai routier
À ma surprise, les pneus tout-terrain P275/65R18 autorisent une bonne maniabilité. En revanche, la direction fortement assistée manque de ... «Auto123.com, lug 15»
5
L'Infiniti Q30 Premium Active Compact sera dévoilé au Salon de …
Reprenant la signature stylistique d'Infiniti, le Q30 sera performant, confortable et offrira une bonne maniabilité, selon le constructeur. «Auto123.com, lug 15»
6
Odin Sphere: Leifdrasir - Le jeu original bel et bien inclus et …
En ce qui concerne Odin Sphere: Leifdrasir, il faudra s'attendre à des demi-boss, une maniabilité plus proche de Murasama/Dragon's Crown, ... «GAMERGEN, lug 15»
7
Le programme des festivités du 21 juillet à Bruxelles
Un simulateur de vol permettra d'ailleurs de prendre conscience de la vitesse et de la maniabilité de ces appareils mythiques. Démonstrations ... «Metro Belgique, lug 15»
8
Test Exocet S3 Carbon Pro
Basées sur l'expérience de la gamme RS, ces nouvelles S line S3 et S4 vont vous offrir de hautes performances alliées avec une maniabilité ... «Windsurfjournal.com, lug 15»
9
Volvo Cars acquiert le préparateur automobile suédois Polestar
... des véhicules Volvo en version Polestar, alliant le confort de conduite d'une Volvo à un remarquable niveau de puissance et de maniabilité. «Business News, lug 15»
10
Prototype 1 et 2 sur Xbox One et PS4 : Des versions foireuses faites …
Ajoutez du tearing (image qui se déchire en deux), et une maniabilité moins précise et moins réactive... et vous aurez bel et bien un portage ... «GamAlive.com, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Maniabilité [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/maniabilite>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z