Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Westerngriff" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA WESTERNGRIFF

englisch Western grip, vgl. Easterngriff.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI WESTERNGRIFF IN TEDESCO

Westerngriff  [Wẹsterngriff] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI WESTERNGRIFF

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Westerngriff è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA WESTERNGRIFF IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Westerngriff» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

aderenza occidentale

Westerngriff

La Western Grip è una presa estrema per il tennis, che consente un forte sciopero del topspin, in quanto è sufficiente spazio per il movimento verso il basso e verso l'alto della testa di pipistrello prima del punto di incontro della palla durante il movimento della corsa. Il punto di incontro della palla è lontano davanti al corpo. Tuttavia, la palla perde la velocità perché è colpito alla fine di un movimento prevalentemente orizzontale di pipistrelli con una guida di battuta ascendente fortemente crescente. La stretta occidentale è utilizzata, tra le altre cose, dal tennista Rafael Nadal. In precedenza, questa pre-impugnatura era diffusa. Come variante della presa occidentale, c'è la presa semi-occidentale. Der Westerngriff ist ein extremer Vorhandgriff beim Tennis, der einen deutlich stärkeren Topspin-Schlag ermöglicht, weil während der Schlagbewegung genügend Raum für die Abwärts- und Aufwärtsbewegung des Schlägerkopfes vor dem Treffpunkt des Balls vorhanden ist. Der Treffpunkt des Balls liegt hierbei weit vor dem Körper. Der Ball verliert dabei jedoch Geschwindigkeit, weil er am Ende einer überwiegend horizontalen Schlägerbewegung bei einer stark zunehmenden aufsteigenden Schlägerführung getroffen wird. Der Westerngriff wird unter anderem vom Tennisprofi Rafael Nadal verwendet. Früher war dieser Vorhandgriff verbreitet. Als Abwandlung des Westerngriffs gibt es den Semi-Westerngriff.

definizione di Westerngriff nel dizionario tedesco

Maneggiare soprattutto per il rovescio, dove il polso è parzialmente inserito e in parte davanti all'impugnatura del bastone. Griff besonders für die Rückhand, bei dem sich das Handgelenk teils auf und teils vor dem Schlägergriff befindet.
Clicca per vedere la definizione originale di «Westerngriff» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON WESTERNGRIFF


Angriff
Ạngriff 
Begriff
Begrịff 
Drehgriff
Dre̲hgriff
Eingriff
E̲i̲ngriff [ˈa͜inɡrɪf]
Fachbegriff
Fạchbegriff [ˈfaxbəɡrɪf]
Gasgriff
Ga̲sgriff [ˈɡaːsɡrɪf]
Gegenangriff
Ge̲genangriff
Glücksgriff
Glụ̈cksgriff
Haltegriff
Hạltegriff
Handgriff
Hạndgriff 
Inbegriff
Ịnbegriff 
Luftangriff
Lụftangriff [ˈlʊft|anɡrɪf]
Rückgriff
Rụ̈ckgriff
Sammelbegriff
Sạmmelbegriff [ˈzaml̩bəɡrɪf]
Schreibzugriff
Schre̲i̲bzugriff
Suchbegriff
Su̲chbegriff
Tragegriff
Tra̲gegriff [ˈtraːɡəɡrɪf]
Zugriff
Zu̲griff [ˈt͜suːɡrɪf]
griff
griff
Übergriff
Ü̲bergriff [ˈyːbɐɡrɪf] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME WESTERNGRIFF

Weste
Westen
Westend
Westenfutter
Westentasche
Westentaschenformat
Western
Westerner
Westernheld
Westernmusik
Westernpferd
Westernreiten
Westernserie
Westernstadt
Westernstiefel
Westerwald
Westerwälder
Westerwälderin
westerwäldisch
Westeuropa

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME WESTERNGRIFF

Bombenangriff
Datenzugriff
Fehlgriff
Fenstergriff
Freiheitsbegriff
Frontalangriff
Gattungsbegriff
Kunstgriff
Lauschangriff
Löschangriff
Oberbegriff
Pistolengriff
Rechtsbegriff
Sachbegriff
Sturmangriff
Türgriff
Vorgriff
Würgegriff
im Begriff
Überbegriff

Sinonimi e antonimi di Westerngriff sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «WESTERNGRIFF»

Westerngriff Wörterbuch Grammatik wörterbuch extremer Vorhandgriff beim Tennis einen deutlich stärkeren Topspin Schlag ermöglicht weil während Schlagbewegung genügend Raum für Abwärts Tutorial kleiner griffe guide einsteiger saitenforum Knöchel Ballen befinden sich Rechts Linkshändern Fläche diesem Griff befindet Hand noch weiter Tennismagazin matchpraxis fortschritt duch technik Juni Dort Eastern Semi sinnvolle Grenzwerte betrachten kann tatsächlich empfiehlt Griffhaltung tennistraining Vorhandgriff Vorhandschläge auch Lobs Topspin Treffpunkten über

Traduzione di Westerngriff in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI WESTERNGRIFF

Conosci la traduzione di Westerngriff in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Westerngriff verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Westerngriff» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

西方式握拍
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

agarre occidental
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Western grip
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पश्चिमी पकड़
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قبضة الغربية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

западное сцепление
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

aderência ocidental
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পশ্চিম খপ্পর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

prise Ouest
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cengkaman barat
190 milioni di parlanti

tedesco

Westerngriff
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

西グリップ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

웨스턴 그립
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

genggeman Western
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nắm Tây
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மேற்கத்திய பிடியில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पश्चिम पकड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Batı kavrama
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

aderenza occidentale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Zachodnia grip
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

західне зчеплення
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mâner de Vest
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Δυτική λαβή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Western greep
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Western grepp
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Western grep
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Westerngriff

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WESTERNGRIFF»

Il termine «Westerngriff» si utilizza appena e occupa la posizione 192.131 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
6
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Westerngriff» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Westerngriff
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Westerngriff».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Westerngriff

ESEMPI

3 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «WESTERNGRIFF»

Scopri l'uso di Westerngriff nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Westerngriff e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tennis Techniktraining
Im weiteren Verlauf kommt man in der extremen Lage bis zum sogenannten extremen Vorhandgriff (Westerngriff), der sich recht gut für starken Topspin eignet (früher Borg, Vilas, Salomon u. a.). Für den Drive und besonders für Slice, ...
Richard Schönborn, 2011
2
Lebende Sprachen
Stoppball Westerngriff (<-▻ Easterngriff, -* Griffhaltung) - la prise western; la prise fermee Der Westerngriff ist eine spezielle, ursprünglich aus dem Westen der USA stammende Griffhaltung; sowohl der Western- Vorhandgriff als auch der  ...
3
Tennis - schnell und einfach lernen: Ein Handbuch für Einsteiger
Ein Handbuch für Einsteiger Boris Kärcher, Rüdiger F.-J. K. Eck. Extremer Vorhandgriff (Westerngriff): Deine Hand umfasst den Schlägergriff bei senkrecht gestellter Schlagfläche von schräg unten, so dass der Kleinfingerballen etwa an der ...
Boris Kärcher, Rüdiger F.-J. K. Eck, 2011

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Westerngriff [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/westerngriff>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z