Scarica l'app
educalingo
Wildleder

Significato di "Wildleder" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI WILDLEDER IN TEDESCO

Wịldleder 


CATEGORIA GRAMMATICALE DI WILDLEDER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Wildleder è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA WILDLEDER IN TEDESCO

scamosciato

Il cuoio selvaggio è una specie di cuoio che viene prodotto dalla pelle degli animali non addomesticati, tra gli altri da cervi, alci, cervi, canguri o pelle di antilopi. Di solito gli animali utilizzati per la produzione di cuoio non vengono liberati, ma vengono conservati in contenitori. La pelle selvaggia degli animali è rara e quindi un prezzo corrispondente. Il cuoio selvaggio è caratterizzato dalla sua struttura opaca e vellutata, è acqua permeabile e non molto rigida. Viene utilizzato ad esempio per la produzione di scarpe, giacche e pantaloni. Erroneamente, la suede in Germania è una camoscio.

definizione di Wildleder nel dizionario tedesco

Pelle dalle pelli di animali selvatici Pelle con una superficie ruvida, in particolare pelle scamosciata.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON WILDLEDER

Fensterleder · Halbleder · Hirschleder · Kalbleder · Kalbsleder · Krokodilleder · Kunstleder · Lackleder · Nappaleder · Narbenleder · Nubukleder · Oberleder · Rindleder · Rindsleder · Rohleder · Schlangenleder · Schweinsleder · Spaltleder · Veloursleder · Ziegenleder

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME WILDLEDER

Wildhuhn · Wildhund · Wildhüter · Wildhüterin · Wildkalb · Wildkaninchen · Wildkanzel · Wildkatze · Wildkrankheit · Wildkraut · Wildlederjacke · wildledern · Wildlederschuh · Wildling · Wildmarinade · Wildmarkierung · Wildnis · Wildpark · Wildpastete · Wildpfad

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME WILDLEDER

Anilinleder · Arschleder · Chagrinleder · Chevreauleder · Chromleder · Fischleder · Futterleder · Glanzleder · Handschuhleder · Juchtenleder · Kernleder · Rehleder · Schafleder · Schaftleder · Scheuleder · Sitzleder · Straußenleder · Sämischleder · Transparentleder · Waschleder

Sinonimi e antonimi di Wildleder sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «WILDLEDER»

Wildleder · wildleder · pflege · Wörterbuch · sauber · machen · kaufen · meterware · reinigen · salzränder · färben · faux · waschen · eine · Sorte · Leder · Haut · nicht · domestizierter · Tiere · unter · anderem · Hirsch · Elch · Känguru · oder · Antilopenhaut · Rauleder · rauhleder · veloursleder · velourleder · nubuk · Oberbegriff · für · alle · velourigen · Oberflächen · Lederbereich · Oberfläche · geschliffene · Leder · einer · mehr · unterscheidet · leder · stern · Haut · domestizierten · Tiern · Hirsch · Elch · fühlt · sich · rauh · glatt · wirkt · irgendwie · samtartig · wikihow · Gegensatz · Veloursleder · weichen · inneren · Schicht · Kuhhaut · Hirschhaut · Schweinehaut · gemacht · Planet · wissen · lederarten · anilin · Lederarten · Anilin · gibt · viele · verschiedene · Methoden · herzustellen · scheinbar · unzählige · Kriterien · anhand · derer · feinwaschmittellösung · frag · mutti · Feinwaschmittellösung · Wildlederschuhe · handschuhe · taschen · lassen ·

Traduzione di Wildleder in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI WILDLEDER

Conosci la traduzione di Wildleder in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Wildleder verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Wildleder» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

绒面
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

gamuza
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

suede
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

साबर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سويدي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

замша
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

camurça
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সোয়েড্ চামড়া
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

suède
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

suede
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Wildleder
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

スエード
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

스웨이드의
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

kulit
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

da lộn
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மெல்லிய தோல்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

कोकराचे न कमावलेले कातडे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

süet
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

scamosciato
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

zamsz
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

замша
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

piele de căprioară
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καστόρι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

suede
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mocka
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

semsket skinn
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Wildleder

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WILDLEDER»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Wildleder
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Wildleder».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Wildleder

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «WILDLEDER»

Scopri l'uso di Wildleder nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Wildleder e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Am Dienstag stürzen die Neubauten ein: Erzählungen
Eine braune aus Wildleder. Maria, sagte ich, das ist eine Handtasche aus Wildleder. Die musst du gut behandeln. Eine Handtasche aus Wildleder ist etwas völlig anderes als eine Handtasche aus Glattleder. Maria, sagte ich und nahm sie  ...
Kai Weyand, 2005
2
ZeitSchriften
Eine braune aus Wildleder. »Maria«, sagte ich, »das ist eine Handtasche aus Wildleder. Diemusstdugutbehandeln.EineHandtascheaus Wildleder ist etwas völlig anderes als eine Handtasche aus Glattleder. Maria«, sagte ich und nahm sie ...
Ulrich Zimmermann, Wolfgang Jenne, 2003
3
Handbuch über Oekonomie-Verwaltungen bei der Königl. Preuss. ...
Das weiße Lederzeug wird aus Sämisch -Leder gearbeitet, und dies wird aus Wildleder und aus deutschem Leder zubereitet. Das Wildleder hat mehr Schnitte, Löcher, starke Köpfe und Brandzeichen, aber es ist die innere Konsistenz ...
Karl von Mauschwitz, 1849
4
Fleisch: aus der Perspektive der Welternährung
Als zum Ende des 19. Jahrhunderts der vermehrte Einsatz der modernen Feuerwaffe zustande kam, gab es einen Überfluss an Wildleder. Das Wildleder stammte von verschiedenen Tierarten, wie Raubtieren jeder Art oder Huftieren.
Salim M. Ali, 2010
5
Deutsches Paukbuch
Der Zeigefinger wird beim Korb durch die über dem Griff befindliche Lederschlinge gesteckt und zwar mit dem mittlern Gelenk desselben. Der Fechthandschuh ist auf der Abbildung Taf. 8 zu sehen. Er muss von gutem Wildleder gefertigt sein.
Friedrich August Wilhelm Ludwig Roux, 1857
6
Blindband
Er trägt eine Art Baskenmütze aus weichem Wildleder.» «Gott sei Dank, immerhin das.» «Wie meinst du das? Wofür dankst du Gott?» «Weil ich wenigstens das noch richtig im Kopf habe.» «Du lächelst schon wieder, John. Bitte lächle hinter ...
Gilbert Adair, 2008
7
Ruby:
Bei mir ist alles echt." Benny sah Aila an. Die verdrehte die Augen und grinste verstohlen. "Wildleder, echtes Wildleder?", fragte Benny noch mal. "Kinder, das sag ich doch, die Tasche, die Brieftasche, die Handschuhe, alles echtes Wildleder.
Iris Salzmann, 2003
8
Lexikon der Reprotechnik
Ein mit Robben- oder Walfischtran gegerbtes sehr weiches Leder. Es wird häufig zum Abtupfen nasser Druckplatten (Ätzungen) verwendet. Hart gewordene Wildleder können in 5%iger Ätznatron lauge mit anschließender gründlicher ...
Hans R. Kerner, 2007
9
Tourismus
... europäisch 58 10 1 traditionell 21 18 1 Zwischenform (transitional) 2 36 25 Wildleder – 14 31 E. Kopfschmuck der Männer keiner 19 6 1 europäisch 64 9 – traditionell 13 1 1 hochgekämmt (roach) 25 31 55 Kriegerkopfschmuck ( warbonnet) 1 ...
Jörn W Mundt, 2012
10
Mode-Katalog Warenehaus A. Wertheim 1903/04
Waschleder, 3 Knöpfe M. 1 .80 2.35 No. 3477. Waschleder, 2 Druckknöpfe M. No. 3478. Wildleder, mit Druck- o or- knöpfen M. «.^° No. 3479. Wildleder, mit Druck- knöpfen M. 3.90 Schwedisch. No. 3480. Farbig. 3 Knöpfe . M. 1 .95, 2.65 No.
Warenhaus A. Wertheim (Berlin) Warenhaus A. Wertheim (Berlin, Germany). Warenhaus A. Wertheim Georg Olms Verlag AG Georg Olms

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WILDLEDER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Wildleder nel contesto delle seguenti notizie.
1
Frühlingsgefühle! Darum sind Modefrauen so verknallt in farbige ...
Denn die Modeprofis lassen ihre schwarzen Chelsea-Boots immer häufiger zu Hause und schlüpfen stattdessen in knallige Wildleder-Stiefeletten. «Elle, feb 17»
2
So pflegt und reinigt man Wildleder richtig
Dazu gehört leider alles aus Wildleder – das Material sieht gut aus, ist aber ziemlich unpraktisch. Rauleder zieht Flecken einfach magisch an, mag kein Wasser ... «DIE WELT, gen 17»
3
Catch of the Day: Wildleder-Stiefelette mit coolen Nieten
Wir sind dann Mal shoppen... diese schöne Stiefelette gönnen wir uns selbst als nachträgliches Weihnachtsgeschenk. Der schöne Khaki-Ton passt vor allem ... «GRAZIA Deutschland, dic 16»
4
Shopping Queen: Guido Maria Kretschmer findet Wildleder nicht ...
Doch bei den Schuhen beweist sie nicht das nötige Feingefühl fürs Motto, denn sie tendiert zu Schuhen aus Wildleder. Guido Maria Kretschmer ist strikt ... «VOX Online, nov 16»
5
Fashion-Guide: Diese Modetrends kommen im Herbst 2016
Sowohl Samt als auch Wildleder sind in diesem von Kuscheligkeit geprägtem Herbst hoch im Kurs. Besonders angesagt sind Röcke und Jacken aus den ... «VIP.de, Star News, set 16»
6
Best Dress of the Day (378) zum Nachshoppen: Heidi Klum
Wildleder heißt der aufkommende Trend, mit dem Topmodel Heidi Klum bei einem Event am Dienstagabend in Los Angeles bereits alle Blicke auf sich zog. «klatsch-tratsch.de, ago 16»
7
Eine Yogamattentasche
Für die Tasche braucht man zwei verschieden große Stoffstücke, in diesem Fall sind sie aus Canvas und aus Wildleder. Aus 57 mal 47 cm Canvas, 27 mal 47 ... «ZEIT ONLINE, ago 16»
8
Summer-Suede: So trägt man Leder, wenn es draußen heiß ist
Shorts aus karamellbraunem Wildleder sind kurz und knackig und eine kreative Alternative zu Hotpants und Bermudas aus Jeans. Wir stylen die neue Variante ... «Elle, giu 16»
9
Im Wildleder-Kleid: Rebecca Mir verzaubert Thurn und Taxis!
Sie war die Gewinnerin der Herzen: Im Jahr 2011 landete Rebecca Mir (24) beim Germany's next Topmodel-Finale hinter Konkurrentin Jana Beller (25) auf dem ... «Promiflash.de, giu 16»
10
Stilkolumne
Bei Brioni trägt man Wildledershorts, bei Balmain wird der ganze Mann in Wildleder eingeschlagen, bei Jil Sander schneidert man komplette Anzüge aus Leder. «ZEIT ONLINE, giu 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Wildleder [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/wildleder>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT