Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Wildkaninchen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI WILDKANINCHEN IN TEDESCO

Wildkaninchen  Wịldkaninchen [ˈvɪltkaniːnçən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI WILDKANINCHEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Wildkaninchen è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA WILDKANINCHEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Wildkaninchen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Wildkaninchen

conigli selvatici

Wildkaninchen

Il coniglio selvatico è l'unica specie del genere Oryctolagus all'interno della famiglia delle lepri. È la forma di base di tutti i conigli domestici conosciuti nell'area della lingua tedesca. Le incroci tra lepri di campo e conigli selvatici non sono dovuti al loro diverso numero di cromosomi. Das Wildkaninchen ist die einzige Art in der Gattung Oryctolagus innerhalb der Familie der Hasen. Es ist die Stammform aller im deutschen Sprachraum bekannten Hauskaninchen. Kreuzungen zwischen Feldhasen und Wildkaninchen gibt es aufgrund ihrer unterschiedlichen Chromosomenzahl nicht.

definizione di Wildkaninchen nel dizionario tedesco

piccolo coniglio selvatico © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Institut, Mannheim. wild lebendes kleines Kaninchen© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
Clicca per vedere la definizione originale di «Wildkaninchen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON WILDKANINCHEN


Eichhörnchen
E̲i̲chhörnchen 
Erdmännchen
E̲rdmännchen
Fähnchen
Fä̲hnchen
Grillhähnchen
Grịllhähnchen [ˈɡrɪlhɛːnçən]
Heinzelmännchen
He̲i̲nzelmännchen
Hähnchen
Hä̲hnchen 
Hörnchen
Họ̈rnchen 
Hühnchen
Hü̲hnchen
Kaninchen
Kani̲nchen 
Kännchen
Kạ̈nnchen
Meerschweinchen
Me̲e̲rschweinchen 
Milchkännchen
Mịlchkännchen
Männchen
Mạ̈nnchen
München
Mụ̈nchen
Sternchen
Stẹrnchen
Streifenhörnchen
Stre̲i̲fenhörnchen
Strichmännchen
Strịchmännchen
Strähnchen
Strä̲hnchen [ˈʃtrɛːnçən]
brunchen
[ˈbrant͜ʃn̩] 
lunchen
[ˈlanʃn̩]  , [ˈlant͜ʃn̩]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME WILDKANINCHEN

Wildheger
Wildhegerin
Wildheit
Wildheu
Wildheuer
Wildhuhn
Wildhund
Wildhüter
Wildhüterin
Wildkalb
Wildkanzel
Wildkatze
Wildkrankheit
Wildkraut
Wildleder
Wildlederjacke
wildledern
Wildlederschuh
Wildling
Wildmarinade

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME WILDKANINCHEN

Bienchen
Birnchen
Brathähnchen
Brünnchen
Krönchen
Körnchen
Mainzelmännchen
Minchen
Muttersöhnchen
Pfännchen
Räuchermännchen
Sandmännchen
Schweinchen
Stehaufmännchen
Söhnchen
Tränchen
Versuchskaninchen
Zähnchen
lynchen
Ännchen

Sinonimi e antonimi di Wildkaninchen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «WILDKANINCHEN»

Wildkaninchen wildkaninchen winter kaufen fangen lebensraum aufziehen steckbrief rezept Wörterbuch aufzucht einzige Gattung Oryctolagus innerhalb Familie Hasen Stammform aller deutschen Sprachraum bekannten Hauskaninchen Kreuzungen zwischen Feldhasen gibt Kinder tierlexikon findet fast überall Mitteleuropa allem Gebieten sandigen Böden sehr geselliges Tier heißt lebt gerne Kaninchen natur lexikon gehört Feldhase Familie Hasenartigen ohne dass einer ganz engen Verwandtschaft sprechen könnte Allerdings Handaufzucht beim tierschutzverein bunnyhilfe möchten darauf hinweisen sich nachfolgenden Informationen für Notfall handelt oryctolagus cuniculus jagdnetz Oryctolagus Erscheinungsbild männliches Rammler weibliches unterschied hauskaninchen Unterseite Blume immer hell Diese dient voreinander herrennen Orientierungshilfe Somit wird verhindert Ernährung sind Nahrungsaufnahme wählerisch wenn ihnen genügend Auswahl

Traduzione di Wildkaninchen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI WILDKANINCHEN

Conosci la traduzione di Wildkaninchen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Wildkaninchen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Wildkaninchen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

野兔
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

conejos silvestres
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Wild rabbits
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जंगली खरगोश
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الأرانب البرية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Дикие кролики
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

coelhos selvagens
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বন্য খরগোশ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

lapins sauvages
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

arnab liar
190 milioni di parlanti

tedesco

Wildkaninchen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

野生のウサギ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

야생 토끼
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

terwelu Wild
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thỏ hoang dã
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

காட்டு முயல்கள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जंगली ससे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yabani tavşanlar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

conigli selvatici
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Dzikie króliki
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

дикі кролики
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

iepuri sălbatici
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αγριοκούνελα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Wild hase
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vilda kaniner
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ville kaniner
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Wildkaninchen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WILDKANINCHEN»

Il termine «Wildkaninchen» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 82.232 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
60
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Wildkaninchen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Wildkaninchen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Wildkaninchen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «WILDKANINCHEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Wildkaninchen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Wildkaninchen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Wildkaninchen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «WILDKANINCHEN»

Scopri l'uso di Wildkaninchen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Wildkaninchen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tiere und Lebensräume: 1000 Fragen und Antworten
Die Bezeichnung »Spanien« kam dadurch zustande, dass phönizische Seefahrer das Europäische Wildkaninchen (Oryctolagus cunicu- lus) zunächst mit den Klippschliefern ihrer Heimat verwechselten. Deshalb nannten sie das neu ...
Florian von Heintze, 2006
2
Krankheiten der Heimtiere
1 .1 Besondere Hinweise ммннпннш 1.1.1 Biologie Das Hauskaninchen oder der »Stallhase« stammt vom Europäischen Wildkaninchen (Oryctolagus cuniculus L.) ab. Dieses und der Feldhase (Lepus europaeus) stellen die wichtigsten ...
Michael Fehr, 2008
3
Pathologie der Haustiere
Protostrongylidae (Lungen würmer): Proto- strongylus cuniculorum, Protostrongylus pulmona- lis, Protostrongylus oryctolagi u.a. Nur bei Wildkaninchen neben Hasen beobachtet, bei Hauskaninchen so gut wie unbekannt. Entwicklung über ...
Leo-Clemens Schulz, Karl Nieberle, 1991
4
Praktische Parasitologie bei Heimtieren: Kleinsäuger - Vögel ...
Abb. 1.65 Wildkaninchen mit hochgradigem Flohbefall durch Spilopsyllus cuniculi. Abb. 1.66 Myxomatose beim Wildkaninchen: ödematöse Schwellung an Mund, Nase, Lidern und Ohrbasis – Spilopsyllus cuniculi als Vektor. Abb. 1:67 Junges ...
Wieland Beck, Nikola Pantchev, 2006
5
Veterinärmedizinische Parasitologie
Morphologische Einzelheiten der Oozysten dieser Arten sind in Tabelle 6.1 zusammengestellt. Die genannten Arten kommen bei Haus- und Wildkaninchen [ 6] vor. Dagegen besitzen Kaninchen und Feldhase jeweils eigene Eimerienarten im ...
Thomas Schnieder, 2006
6
Leitsymptome beim Kaninchen: Diagnostischer Leitfaden und ...
Kaninchenmedizin mit 100% Praxisnutzen: Mit diesem problemorientierten kleintier.konkret-Praxisbuch finden Sie schnell und sicher vom Leitsymptom zur richtigen Diagnose und Therapie.
Anja Ewringmann, 2011
7
Wild: Wildschwein, Wisent, Wildkaninchen, Wildunfall, ...
Im Verh ltnis zum K rper wirkt auch der Kopf fast berdimensioniert. Er l uft nach vorn keilf rmig aus. Die Augen liegen weit oben im Kopf und sind nach schr g-vorn gerichtet. Die Ohren sind klein und von einem Rand zottiger Borsten umgeben.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
Hasenartige: Wildkaninchen, Feldhase, Hauskaninchen, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
9
Ergänzungsband
Die Netzjagd auf Seehunde ist offiziell verboten. d) Wilderei mit Tieren. Eine beliebte Art der Wilderei ist die Jagd auf Wildkaninchen mit Frettchen. Nachdem die Ausgänge des Kaninchenbaues mit Netzen abgedeckt sind, wird ein Frettchen, ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1979
10
Umweltgeschichte: Eine Einführung in Grundbegriffe
Das europäische Wildkaninchen ist ein Lehrbuchbeispiel für eine vom Menschen außerhalb ihres natürlichen Verbreitungsgebietes angesiedelten Art. Ist der neue Lebensraum frei von Konkurrenten, Beutegreifern und Parasiten, können sich ...
Bernd Herrmann, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WILDKANINCHEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Wildkaninchen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Zu viele Wildkaninchen: Löcher stellen eine Gefahr dar
Im Bereich des Wellenbades und der Sportanlagen gibt es zahlreiche Kaninchenlöcher. Zu viele. Nun werden die Wildkaninchen intensiv bejagt. Foto: Frank ... «Westfälische Nachrichten, feb 17»
2
Gebratenes Wildkaninchen mit Kräutern
Das zarte Kaninchenfleisch verträgt sich wunderbar mit aromatischen Kräutern und Gewürzen. Das Fleisch könnt ihr küchenfertig kaufen und einfach zubereiten ... «Brigitte.de, ott 16»
3
Freiburg im Breisgau: Bis zu 20 Wildkaninchen pro Tag sterben an ...
Die Kaninchenpest grassiert in Freiburg. Bis zu 20 tote Wildkaninchen würden derzeit pro Tag eingesammelt, sagte eine Sprecherin der Stadt am Dienstag. «Wetter.de, set 16»
4
Kaninchenseuche breitet sich in Hamburg aus
Das Pockenvirus ist für Haus- und Wildkaninchen hoch ansteckend und endet meist tödlich. „Wir haben im August über 200 Wildkaninchen aufgenommen – fast ... «Hamburger Wochenblatt, set 16»
5
Wildkaninchen und Hasen von neuer Chinaseuche bedroht
Die Folgen für Wildkaninchen und Feldhasen sind derzeit noch nicht absehbar. ... größeren Krankheitsausbrüche bei Wildkaninchen und Feldhasen bekannt. «Proplanta - Das Informationszentrum für die Landwirtschaft, set 16»
6
Wildkaninchen auf Sylt: Wenn aus Golfbunkern Schweizer Käse wird
„Das Wildkaninchen ist überall – ich habe das Gefühl, sie werden immer mehr“, sagt Wiebke Bleicken, Obfrau für Öffentlichkeitsarbeit des Sylter Hegerings. «shz.de, set 16»
7
Wütet das Chinavirus unter Wildkaninchen?
Bereits vor der Hitzewoche fielen Spaziergängern im Park der Vitosklinik oder in Grünanlagen der Universität etliche paralysiert wirkende Wildkaninchen auf. «Gießener Allgemeine, ago 16»
8
Meppener Lehrling rettet Wildkaninchen „Swirly“
Benedict Wolter, angehender Zimmermann aus Meppen, hat auf einer Baustelle ein junges Wildkaninchen gefunden. Er hatte Mitleid mit dem kleinen Tier, ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, lug 16»
9
Amrum – die Insel der Karnickel
In diesen Wochen und Monaten kribbelt und krabbelt es in fast allen Insellandschaften von Wildkaninchen, deren im März geborene Jungen jetzt mit Fell und ... «AmrumNews | Online-Zeitung der Insel Amrum, giu 16»
10
So lebt das Wildkaninchen in der Stadt
Die wilden Karnickel mögen die Großstadt, und die Städter mögen die Tiere. Es sei denn, sie sind BMX-Fahrer oder Gärtner. Denn Wildkaninchen buddeln und ... «Badische Zeitung, mag 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Wildkaninchen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/wildkaninchen>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z