Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Wildschaf" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI WILDSCHAF IN TEDESCO

Wildschaf  Wịldschaf [ˈvɪltʃaːf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI WILDSCHAF

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Wildschaf è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA WILDSCHAF IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Wildschaf» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Wildschaf

mufloni

Wildschaf

La pecora selvatica è una specie di pecora, suddivisa in due gruppi di sottospecie, le steppe o Uriali e le pecore selvatiche occidentali o mouffloni. Das Wildschaf ist eine Art der Schafe, die sich in zwei Unterartengruppen, die Steppenwildschafe oder Urials und die Westlichen Wildschafe oder Mufflons, untergliedert.

definizione di Wildschaf nel dizionario tedesco

pecore selvagge wild lebendes Schaf.
Clicca per vedere la definizione originale di «Wildschaf» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON WILDSCHAF


Bähschaf
Bä̲hschaf
Eskorialschaf
Eskoria̲lschaf
Fettschwanzschaf
Fẹttschwanzschaf
Fettsteißschaf
Fẹttsteißschaf
Fleischschaf
Fle̲i̲schschaf [ˈfla͜iʃʃaːf]
Haarschaf
Ha̲a̲rschaf
Hausschaf
Ha̲u̲sschaf [ˈha͜usʃaːf]
Karakulschaf
Karakụlschaf
Klonschaf
Klo̲nscha̲f
Merinoschaf
Meri̲noschaf
Merzschaf
Mẹrzschaf
Milchschaf
Mịlchschaf [ˈmɪlçʃaːf]
Mutterschaf
Mụtterschaf [ˈmʊtɐʃaːf]
Negrettischaf
Negrẹttischaf
Pamirschaf
Pa̲mirschaf
Pelzschaf
Pẹlzschaf
Rambouilletschaf
[rãbuˈjeː…]
Schaf
Scha̲f 
Wollschaf
Wọllschaf

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME WILDSCHAF

Wildpflanze
Wildragout
wildreich
Wildreichtum
Wildreis
Wildreservat
Wildrind
wildromantisch
Wildsau
Wildschaden
Wildschur
Wildschütz
Wildschütze
Wildschützin
Wildschutzzaun
Wildschwein
Wildspezialität
Wildstand
Wildtaube
Wildtier

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME WILDSCHAF

Biograf
Burggraf
Choreograf
Fotograf
Graf
Hobbyfotograf
Kaf
Landgraf
Mittagsschlaf
Olaf
Paragraf
Pfalzgraf
Schlaf
Tachograf
Taf
Telegraf
Topograf
Typograf
alaaf
traf

Sinonimi e antonimi di Wildschaf sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «WILDSCHAF»

Wildschaf wörterbuch wildschaf kreuzworträtsel rassen Wörterbuch eine Schafe sich zwei Unterartengruppen Steppenwildschafe oder Urials Westlichen Wildschafe Mufflons untergliedert argali raetsel hilfe Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen lösungen lexikon xwords bietet Lösungen für nach Lexikon tierdoku Juli Ovis orientalis zählt seinen Unterarten innerhalb Familie Hornträger Bovidae Gattung Schafe Europäisches ovis ammon musimon tierpark sababurg Dieses scheue

Traduzione di Wildschaf in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI WILDSCHAF

Conosci la traduzione di Wildschaf in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Wildschaf verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Wildschaf» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

野羊
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

muflones
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Wild sheep
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जंगली भेड़
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الأغنام البرية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Дикие овцы
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

carneiros selvagens
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বন্য ভেড়া
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

mouflons
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

domba liar
190 milioni di parlanti

tedesco

Wildschaf
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

野生の羊
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

야생 양
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

wedhus Wild
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cừu hoang dã
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

காட்டு ஆடுகள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जंगली मेंढी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yabani koyunlar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mufloni
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dzikie owce
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

дикі вівці
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

oaie sălbatică
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Άγρια πρόβατα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Wild skape
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vildfår
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

villsau
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Wildschaf

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WILDSCHAF»

Il termine «Wildschaf» si utilizza molto poco e occupa la posizione 147.660 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
28
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Wildschaf» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Wildschaf
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Wildschaf».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «WILDSCHAF» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Wildschaf» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Wildschaf» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Wildschaf

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «WILDSCHAF»

Scopri l'uso di Wildschaf nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Wildschaf e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Handbuch der Zoologie / Handbook of Zoology Band 8: Mammalia ...
... 9l Abessinischer Steinbock 7 2J Abruzzen-Gemse 121 Adamaua-Bergriedbock 95 Addaxes 89 Ägyptischer Tur 124 Afghanistan-Wildschaf 727 African water hogs 23 Afrika-Dünengazelle 112 Afrikanische Echtgazelle 777 Afrikanischer Tur  ...
Th. Haltenorth, 1962
2
Botanica und Zoologica im Babur-name:
Beveridge (S. 224, Fn. 2 bzw. S. 491) vermutet, daß es sich bei arqargalca um das Altai-Wildschaf, Ovis ammon ammon oder das Pamir-Wildschaf, Ovis ammon polii handelt; beide Arten sind jedoch im Gegensatz zu dem rötlich-rehfarbenen ...
Ingeborg Hauenschild, 2006
3
Beitr?ge zur Kenntnis der babylonischen Religion
GNusku, der Bevollmächtigte von E-k[ur, (30) möge . . . . . . . . das Gericht überbringen und die Anfrage des Wahrsagers (3l) . . . . . . . . . . ich weihe euch ein Wildschaf (32) . . . . . . . In] meinem [F1ehen], meinem Händeerheben, in Allem, was ich ...
Heinrich Zimmern
4
Quer Durch Afghanistan Nach Indien
Er schoß auf ein Wildschaf und verwundete es, aber das Tier entkam. Ein paar Tage später kam ein Mann in das Dorf, der hinkte und den Jäger fragte, warum er auf ihn geschossen habe. Als dieser beteuerte, er habe nur auf ein Wildschaf ...
Emil Trinkler, 2012
5
Kinneret:
s) Phalanx 2 Schaf, „Ovis aries", Wildschaf, Ovis orientalis, Ziege, „Capra hircus", Wildziege, Capra aegagrus, und Nubischer Steinbock, Capra ibex nubiana Die Fundzahlen der kleinen Wiederkäuer und des Rindes stimmen grob überein.
Volkmar Fritz, 1990
6
Vorderasien I: Mesopotamien, Babylonien, Iran und Anatolien
Fauna: Gazelle, Ur, Wildschaf, Wildziege, Robben etc. HotH-Höhlc: In der Nähe der Belt-Cave. Ausgräber: Coon 1951. Lit.: COON, Cave Explorations in Iran 1949 (1951). Ders., The Scven Caves (1957). Unter Neolith. Horizont mit Soft- Ware ...
Barthel Hrouda, 1971
7
Mongolei: unterwegs im Land der Nomaden
Wildschaf Das mongolische Wildschaf (Ovis ammon, mongolisch: Argali) kommt in den meisten Berggebieten der Mongolei vor. Sein schnell schrumpfender Bestand wird noch auf 13 000 geschätzt. Das Wildschaf ist als stark gefährdet ...
Marion Wisotzki, Erna Käppeli, Ernst von Waldenfels, 2010
8
Die Tierpflegerausbildung
Wildschafe (Gattung Ovis) werden heute meist in 2 Arten beschrieben, von denen die eine »Großart«, das Wildschaf (Ovis [ammon] orientalis), aus Europa und Asien mit einem riesigen Verbreitungsgebiet und zahlreichen Unterarten stammt.
Robert Pies-Schulz-Hofen, 2004
9
Unsere Harz-Küche: 180 alte und erneuerte Rezepte Schritt ...
Wildschaf. Seltsamerweise ist das Fleisch der Wildart Mufflon (ovis ammon musimon) im Harz nur den Jägern als besondere Delikatesse bekannt. Die Gastronomen bieten sie selten an, weil die Gäste angeblich „Schaffleisch“ ablehnen.
Reiner Langwald, 2010
10
Handbuch der Zoologie
Chr. (Reed 1959) als Hausschaf O. ammon aries Linne, 1758") domestiziert, in neuerer Zeit in Australien, Neuseeland und Hawaii als vom Weißen eingeführte Haustiere verwildert. 1 Art48) mit 37 Unterarten. 1. Wildschaf, O. ammon (Linn6, ...
Thilo Krumbach, Willy Georg Kükenthal, 1962

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WILDSCHAF»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Wildschaf nel contesto delle seguenti notizie.
1
Fluggast schmuggelt Wildschaf-Gehörn von Kiew nach Dortmund
Das asiatische Wildschaf ("Ovis Ammon") gehört zu den vom Aussterben bedrohten Tierarten nach dem Washingtoner Artenschutzabkommen. Dieses regelt ... «IKZ, gen 17»
2
Schon 16 Wolfsrudel leben in Brandenburg
Naturschützer halten dagegen, dass es sich beim Wildschaf Mufflon - jägersprachlich Muffelwild - nicht um eine ursprünglich in Deutschland heimische Tierart ... «Tagesspiegel, gen 17»
3
Die letzten Mufflons
Dass die Wildschafe vielleicht nur abwanderten, kann er so nicht bestätigen. „Wohin sollten die Mufflons denn?“, fragt er. Die bis zu 50 Kilogramm schweren ... «sz-online, nov 16»
4
Sesamstraße
Die Wildschafe haben gerade ihre Jungen bekommen. Die kleinen Lämmer müssen gefüttert werden und kommen das erste Mal auf die Weide. Draußen regnet ... «ARD.de, ott 16»
5
Und plötzlich steht da ein Wildschaf im Garten
Seitdem schaut das Wildschaf regelmäßig bei Ilse Keinitz vorbei. Jedenfalls zeugen seine Hinterlassenschaften auf dem Rasen davon. Der Mufflon-Bulle sei ... «Ruhr Nachrichten, ago 16»
6
Mufflon Verschwörung?
Die Wildschafe gehören nicht in das kanarische Ökosystem und sind deshalb eine Gefahr für den Fortbestand verschiedener einheimischer Pflanzenarten. «Wochenblatt.online, ago 16»
7
Darf man die Wildschafe im Köschinger Forst abschießen?
Im Köschinger Forst gibt es ein Rudel Wildschafe. Sie sollten abgeschossen werden, Tierschützer protestierten zunächst erfolgreich. Warum nun doch neun ... «Augsburger Allgemeine, giu 16»
8
Süß, aber schwer zu fangen
Sie kommt gerade von der Mufflon-Jagd, besser gesagt vom Mufflon-Fangen. Die Wildschafe haben gerade Junge bekommen – und die ersten Tage nach der ... «Taunus Zeitung, apr 16»
9
Köschinger Mufflons dürfen bleiben
Die Untere Jagdbehörde will die Wildschafe aber nicht als Standwild einstufen, weil keine Abschusspläne früherer Jahre vorliegen – nur sie gelten für die ... «donaukurier.de, nov 15»
10
Tödliches Virus im Tierpark: Werden auch Wildschafe erschossen?
13 Axishirsche und 3 Rothirsche sind im Aarauer Wildpark Roggenhausen an einem Virus gestorben oder erkrankt. Übertragen wurde die Krankheit vermutlich ... «Aargauer Zeitung, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Wildschaf [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/wildschaf>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z