Scarica l'app
educalingo
Willenlosigkeit

Significato di "Willenlosigkeit" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI WILLENLOSIGKEIT IN TEDESCO

Wịllenlosigkeit


CATEGORIA GRAMMATICALE DI WILLENLOSIGKEIT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Willenlosigkeit è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA WILLENLOSIGKEIT IN TEDESCO

definizione di Willenlosigkeit nel dizionario tedesco

la mancanza di volontà.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON WILLENLOSIGKEIT

Abhängigkeit · Arbeitslosigkeit · Einigkeit · Fahrlässigkeit · Feuchtigkeit · Flüssigkeit · Fähigkeit · Geschwindigkeit · Gültigkeit · Jugendarbeitslosigkeit · Leistungsfähigkeit · Nachhaltigkeit · Notwendigkeit · Rechtmäßigkeit · Richtigkeit · Tätigkeit · Unabhängigkeit · Volkszugehörigkeit · Vollständigkeit · Zuverlässigkeit

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME WILLENLOSIGKEIT

Willegis · Willemit · willen · willenlos · willens · Willensakt · Willensanspannung · Willensanstrengung · Willensäußerung · Willensbekundung · Willensbildung · Willensbildungsprozess · Willenserklärung · Willensfreiheit · Willenskraft · Willenskundgebung · willensschwach · Willensschwäche · willensstark · Willensstärke

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME WILLENLOSIGKEIT

Berufsunfähigkeit · Dreieinigkeit · Ewigkeit · Gegenseitigkeit · Genauigkeit · Gerechtigkeit · Großzügigkeit · Helligkeit · Hilflosigkeit · Häufigkeit · Kommunikationsfähigkeit · Leichtigkeit · Luftfeuchtigkeit · Schwierigkeit · Unfähigkeit · Ungerechtigkeit · Untätigkeit · Vielseitigkeit · Zahlungsunfähigkeit · Zugfestigkeit

Sinonimi e antonimi di Willenlosigkeit sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «WILLENLOSIGKEIT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Willenlosigkeit» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «WILLENLOSIGKEIT»

Willenlosigkeit · Passivität · Schwäche · Grammatik · Wörterbuch · wörterbuch · Duden · willenlosigkeit · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · deacademic · Willensschwäche · Abulia · Geistesstörung · wobei · Fähigkeit · wollen · Gewollte · durch · That · auszuführen · entweder · völlig · psychologieforum · Also · Hallo · liebe · Community · Trotz · frohen · Winksmileys · geht · Moment · nicht · grad · echt · etwas · Rätsel · hilfe · suche · schwäche · Hilfe · Schwäche · Gutmütigkeit · Weichheit · Widerstandslosigkeit · Willenlossein · französisch · kostenlosen · Französisch · viele · weitere · Übersetzungen · Dict · dict · spanisch · pons · Spanisch · PONS · abulia · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · reverso · Siehe · auch · willenlos · Willensakt · willens · Willigkeit · Abulie · willensschwäche · unentschlossenheit · eine · krankhafte · Untentschlossenheit · Unvermögen · sprechen · infolge · eines · Verlustes · phonischen · wordreference · Stichwörter · Wendungen · sowie ·

Traduzione di Willenlosigkeit in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI WILLENLOSIGKEIT

Conosci la traduzione di Willenlosigkeit in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Willenlosigkeit verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Willenlosigkeit» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

气节
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

falta de carácter
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

spinelessness
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

spinelessness
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

spinelessness
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

мягкотелость
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

covardia
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

spinelessness
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

veulerie
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

spinelessness
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Willenlosigkeit
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

spinelessness
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

결단력
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

spinelessness
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

spinelessness
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

முதுகெலும்பற்ற
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

spinelessness
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

belkemiksizliðini
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

spinelessness
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

spinelessness
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

м´якотілість
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

lipsă de caracter
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

έλλειψη αποφασιστικότητος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

spinelessness
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

karaktärslöshet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

karakterløshet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Willenlosigkeit

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WILLENLOSIGKEIT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Willenlosigkeit
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Willenlosigkeit».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Willenlosigkeit

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «WILLENLOSIGKEIT»

Scopri l'uso di Willenlosigkeit nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Willenlosigkeit e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Psychologie des Menschen: mit Einschluss der Somatologie und ...
Die Willenlosigkeit ist nämlich immer entweder mit Blödsinn od« mit Melancholie verbunden. HeiNroth selbst nimmt zwei Arten von Willenlosigkeit an , die er die Melancholische nnd blödsinnige Willenlosigkeit nennt ä). Die Willenlosigkeit ...
Karl Alexander Freiherr von Reichlin-Meldegg, 1837
2
Psychologie des Menschen mit Einschluß der Somatologie und ...
Die Willenlosigkeit ist nämlich immer entweder mit Blödsinn oder mit Melancholie verbunden. Heinroth selbst nimmt zwei Arten von Wittenlosigkelt an, die er die melancholische nnd blödsinnige Willenlosigkeit nennt 4). Die Willenlosigkeit ...
Karl Alexander von Reichlin-Meldegg, 1838
3
Enzyklopädisches Handbuch der gesammten Staatsarzneikunde ...
II ei nroth vergleicht auf anschaur liche Weise die der Willenlosigkeit entgegengesetzte Tollheit mit einem ausgetretenen Strome, welcher Alles zerstört, wae sich ihm entgegenstellt, und die Willenlosigkeit mit dem innerhalb seiner Ufer ...
Friedrich Julius Siebenhaar, 1840
4
Enzyklopädisches Handbuch der gerichtlichen Arzneikunde für ...
Heinroth vergleicht auf anschau« liehe Weise die der Willenlosigkeit entgegengesetzte Tollheit mit einem ausgetretenen Strome, welcher Alles zerstört, was sich ihm entgegenstellt, und die Willenlosigkeit mit dem innerhalb seiner Ufer ...
Friedrich Julius Siebenhaar, 1840
5
Seelenheilkunde: gestützt auf psychologische Grundsätze : ...
Melancholie mit Willenlosigkeit (U. ÜF»^). „ 4. Allgemeine Melancholie (HI. c» tlioli<:»). Varietäten. !) Das Heimweh (5lu5t»lßi2). 2) Die religiöse Melancholie (öl . religio»»). Zweite Gattung. Geistesstörungen. Blödsinn (^uoi»). Art l. Reiner ...
Josef N. Jäger, 1846
6
Handbuch der Pathologie u. Therapie der Geisteskrankheiten
Reihe der Depressionen (Asthenien). Erste Gattung. (Gemüthsstörungen.) Melancholie (Melancholia). Art. 1. Reine Melancholie (M. simplex). Art. 2. Melancholie mit Blödsinn (M. anoa). Art. 3. Melancholie mit Willenlosigkeit (M. ä/ JovXfj). Art. 4.
A. Schnitzer, 1846
7
Eins werden eins sein: Einer ganzheitlichen Therapie auf der ...
Außerdem habe ich zu erklären versucht, dass dieser Zustand eben keiner passiven Willenlosigkeit gleichkommt, sondern einem aktiven SichbewegenLassen. Wie solldenndas möglich sein,werden Sie sich fragen, sich AKTIVbewegen zu ...
Klaus-Ingbert Wagner, 2013
8
Aus dem Gerichtssaale: Separatabdruck aus A. Henke's ...
Die Ventilir- ung dieser Frage gehörte aber dem Rechtsgebiete, nicht der Psychologie, und so lange nicht „Willenlosigkeit" der Fräulein A. als feststehende Thatsache auf dem Gebiete ausserpsychologischer Reflexionen mindestens zur  ...
Joseph Hofmann, 1864
9
Adolph Henke's Zeitschrift für die Staatsarzneikunde
Willenlosigkeit könnte dieser Zustand auf keine Weise genannt werden, indem überwiegende Acusse- rung des Begehrungsvermögens, heftiger instinktartig wirkender Trieb als zur Tbat bestimmend angenommen ist. — Schwerlich wird ...
10
Zeitschrift für die Staatsarzneikunde. Hrsg. von Adolph ...
Abgesehen von diesem einen Momente, wo man möglicherweise noch von einer „Willenlosigkeit“ hätte sprechen können, findet sich in allem Uebrigen auch nicht ein Nachweis von „Willenlosigkeit“, wohl aber zahlreiche Beweise von ...
Adolph-Christian-Heinrich Henke, 1863

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WILLENLOSIGKEIT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Willenlosigkeit nel contesto delle seguenti notizie.
1
Polizei in Köln warnt vor Ko-Tropfen
... um farb- und geruchslose, chemische Substanzen, die zu starken Bewusstseinsstörungen bis hin zur Willenlosigkeit und Bewusstlosigkeit führen können. «RP ONLINE, feb 17»
2
Lehre erteilt: Barkeeper verhindert Vergewaltigung!
Diese in Amerika als "Date Rape Drug" bekannten und illegalen Mittel sorgen bei den Opfern für Übelkeit und Gedächtnisverlust sowie absolute Willenlosigkeit. «bigFM, gen 17»
3
Blogseminar
... dass die Weißen Wanderer zum Teil als Schläfer dargestellt werden; und auch ihre Unberechenbarkeit, kalte Unmenschlichkeit und die Willenlosigkeit, die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, dic 16»
4
Hohenbrunner Urteil gibt Signal für Kommunen
Mangels ehrlicher Analyse (gerechtere Verteilung der Gewerbesteuer) sehe ich daher eine sehr große politische Willenlosigkeit, und kann leider ob solcher ... «Bayerischer Rundfunk, nov 16»
5
Salonmusik in der Unterwelt
Stark und nah an Dantes Vorstellungswelt sind Siegals Szenen von der ewigen Wiederholung des Gleichen, von der Willenlosigkeit und Dienstbarkeit der ... «Deutschlandradio Kultur, ago 16»
6
Stolperstart in Olympische Spiele: Leere Ränge und deutsche ...
Dass auch die einst positiv getestete Schwimmerin Julia Jefinmowa dabei ist, das war ein Eingeständnis der Willenlosigkeit im Kampf gegen Doping - und ... «HNA.de, ago 16»
7
Premierenkritik: "Endspiel" wird zum Theaterereignis
... Mensch abfallen kann - Verwahrlosung, Verdreckung, Sinnlosigkeit, Gottlosigkeit, Vereinsamung, Körperqualen, Entwürdigung, Despotismus, Willenlosigkeit. «Salzburger Nachrichten, lug 16»
8
Blackout im Glas
Die Symptome: plötzliche Übelkeit, Schwindelgefühl, Gefühl der Willenlosigkeit, Einschränkung der Beweglichkeit und Erinnerungsstörung bis hin zu ... «detektor.fm, giu 16»
9
OAZ ermittelt zwei Tatverdächtige in Oberlungwitz
... auch wenn das staatliche Totalversagen und staatliche Willenlosigkeit gegenüber Rechten, die die in meinem Sachsen mehr als in anderen Bundesländern ... «MDR, apr 16»
10
Das falsche Reden über Flüchtlinge - Gastbeitrag
Impliziert ist kein starker Wille, sondern Willenlosigkeit. Auch ist zu vermuten, dass die Rolle der Autoritätsfigur, der gegenüber man sich willig zeigt, implizit ... «SPIEGEL ONLINE, mar 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Willenlosigkeit [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/willenlosigkeit>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT