Scarica l'app
educalingo
Wohngegend

Significato di "Wohngegend" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI WOHNGEGEND IN TEDESCO

Wo̲hngegend [ˈvoːnɡeːɡn̩t]


CATEGORIA GRAMMATICALE DI WOHNGEGEND

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Wohngegend è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA WOHNGEGEND IN TEDESCO

definizione di Wohngegend nel dizionario tedesco

Area da vivere in termini di qualitàImpleHouse in prima zona residenziale in vendita.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON WOHNGEGEND

Gegend · Leistengegend · Magengegend · anliegend · anregend · aufregend · beiliegend · besorgniserregend · bewegend · eng anliegend · erregend · fliegend · grundlegend · krebserregend · liegend · naheliegend · schwerwiegend · vorliegend · vorwiegend · überwiegend

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME WOHNGEGEND

Wohndichte · Wohndiele · Wohnebene · Wohneigentum · Wohneinheit · wohnen · Wohnfläche · Wohngebäude · Wohngebiet · Wohngebietsgruppe · Wohngeld · Wohngeldgesetz · Wohngemach · Wohngemeinschaft · Wohngrube · Wohngruppe · wohnhaft · Wohnhaus · Wohnheim · Wohnhügel

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME WOHNGEGEND

Herzgegend · Himmelsgegend · Umgegend · Villengegend · Weingegend · angsterregend · appetitanregend · aufsehenerregend · brachliegend · ekelerregend · fernliegend · furchterregend · grauenerregend · hochfliegend · inliegend · nahe liegend · schwindelerregend · umliegend · weltbewegend · zurückliegend

Sinonimi e antonimi di Wohngegend sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «WOHNGEGEND»

Wohngegend · wohngegend · bewertung · köln · düsseldorf · nürnberg · münchen · cityville · lübeck · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Dict · wörterbuch · für · dict · Deutschwörterbuch · Districtcheck · finden · sich · wohnen · lohnt · Anwohner · bewerten · ihre · Strasse · oder · Stadtteil · Finden · beste · Stadt · Ruhige · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · ruhige · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · Deutschen · Entdecken · neue · streetview · virtuellen · Straßenansicht · bekommen · bereits · Ihrer · Wohnungsbesichtigung · einen · Überblick · über · Ihre · kostenlosen · viele · weitere · Schüler · besser · desto · noten · Grundschüler · einer · guten · aufwachsen · erbringen · Schule · bessere · Leistungen · egal · Elternhaus · geprägt · pons · PONS · eine · keine · gute · sein · Welche · studis · forum · osnabrück · Diskussionsbeitrag · Forum · Studieren ·

Traduzione di Wohngegend in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI WOHNGEGEND

Conosci la traduzione di Wohngegend in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Wohngegend verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Wohngegend» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

住宅区
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

zona residencial
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

residential area
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

आवासीय क्षेत्र
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

منطقة سكنية
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

жилой район
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

área residencial
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

আবাসিক এলাকা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

quartier résidentiel
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kawasan perumahan
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Wohngegend
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

住宅街
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

주거 지역
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

omah wilayah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khu dân cư
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

குடியிருப்பு பகுதியில்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

निवासी क्षेत्रात
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

yerleşim bölgesi
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

zona residenziale
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

dzielnica
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

житловий район
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

zona rezidentiala
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κατοικημένη περιοχή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

woongebied
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bostadsområde
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

boligområde
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Wohngegend

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WOHNGEGEND»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Wohngegend
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Wohngegend».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Wohngegend

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «WOHNGEGEND»

Scopri l'uso di Wohngegend nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Wohngegend e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vom Zusammenwachsen einer Gesellschaft: Analysen zur ...
So nehmen insbesondere Personen, die sich der oberen Mittelschicht oder der Oberschicht zuordnen, ihre Wohngegend als besonders sicher wahr. Die Wahrnehmung der Sicherheit in der Wohngegend wird zudem von der Wohnform  ...
Heinz-Herbert Noll, Roland Habich, 2000
2
Viele Welten leben: Zur Lebenssituation von Mädchen und ...
Hier wird der größte Anteil (56%) von denen gebildet, die in einer Wohngegend überwiegend bzw. fast nur mit Migranten und Migrantinnen wohnen, während den kleinsten Anteil (33%) diejenigen bilden, die in einer Wohngegend ...
Ursula Boos-Nünning, Yasemin Karakasoglu, 2005
3
R in a Nutshell
Immo.Preis.rpart <- rpart(Preis ~ Schlafzimmer + + Grundfläche + Grundstück + GeoBreite + GeoLänge + + Wohngegend + JahrMonat, + data = SF.Immo. Training) Werfen wir einen Blick auf das Modell, das von rpart() zurückgegeben wurde.
Joseph Adler, 2010
4
Expertisen zum vierten Altenbericht der Bundesregierung: Das ...
Tabelle 14: Sicherheit in der Wohngegend1, 1998 Gesamt* 40-54 Jahre 55-69 Jahre 70 Jahre und älter West Ost West Ost West Ost West Ost Sicherheit in der Wohngegend (in %) 20 32 16 26 22 41 32 52 * Befragte ab 18 Jahren. 1 Anteile ...
Deutsches Zentrum für Altersfragen, 2002
5
Fehler und Fallen der Statistik: für Psychologen, Pädagogen ...
Wir nehmen an, der Zusammenhang zwischen Wohngegend und Art der psychischen Erkrankung solle untersucht werden. Eine Stichprobe von psychisch Kranken werde nach der Wohngegend in k = 4 Kategorien, nach der Art der ...
Ingeborg Stelzl, 2005
6
Kommunale Kriminalprävention in Baden-Württemberg: erste ...
erste Ergebnisse der wissenschaftlichen Begleitung von drei Pilotprojekten Thomas Feltes. keiner Projektstadt erreicht. Deutlicher ist der Einfluß allerdings bezüglich einer vorhergehenden Opferwerdung in der eigenen Wohngegend: Hier ...
Thomas Feltes, 1995
7
Multilokales Wohnen: Raum-Zeitliche Muster Multilokaler ...
Viel weniger eindeutig sind hingegen die Ergebnisse für die multilokale Lebensform der Fernbeziehung (zur Messung der subjektiven Wichtigkeit der Verkehrsanbindung der Wohngegend siehe Kap. 6.6.5.2). Veränderte Präferenzstrukturen ...
Darja Reuschke, 2010
8
Murals und Paraden: Gedächtnis- und Erinnerungskultur in ...
Memories of Magnets, Donegall Road (Belfast)430 – Farbteil Abb. 10 Das Mural wurde als eine von insgesamt sechs Wandbemalungen von der Künstlerin Lesley Cherry im Jahr 2006 in der Wohngegend „The Village“ errichtet.431 Dieses ...
Mario Liftenegger, 2013
9
Angewandte Kriminologie zwischen Freiheit und Sicherheit: ...
lastung - objektiv wie subjektiv - um so viel besser abschneiden als die Hamburger, nehmen nahezu gleich oft wie diese Polizei in der eigenen Wohngegend wahr. Als Zweites ist bedeutsam: ein Zusammenhang zwischen wahrgenommener ...
Heinz Schöch, Jörg-Martin Jehle, 2004
10
Kommunale Kriminalprävention: Analysen und Perspektiven ; ...
Die Auszählung des sogenannten “Standarditems” der Verbrechensfurcht (“Wie sicher fühlen Sie sich oder würden sich fühlen, wenn Sie hier in Ihrer Wohngegend nachts draußen alleine sind?”) zeigt, daß knapp ein Drittel der Befragten ...
Dieter Dölling, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WOHNGEGEND»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Wohngegend nel contesto delle seguenti notizie.
1
Warum sich Kinder in "guten Gegenden" mehr bewegen
Konkret zeigte die Untersuchung der LSU Health New Orleans School of Public Health, dass Eltern, die die eigene Wohngegend als "schlecht" einstufen, ihre ... «derStandard.at, gen 17»
2
Eine privilegierte Wohngegend
Ein Gewitter kürzte die Führung von Stadtarchivar Ludwig Ohngemach auf dem Ehinger Gänsberg etwas ab. Der Stadtteil war einst vornehm und begehrt. «Südwest Presse, ago 16»
3
Studie: Schlechte soziale Durchmischung in österreichischen ...
Nicht ausschließlich die Wohngegend oder das Schulprofil trägt laut einer aktuellen Studie zur schlechteren sozialen Durchmischung innerhalb von ... «Vienna Online, lug 16»
4
Terror-Spur ins Wohngebiet
In dieser ruhigen Wohngegend im Westen von Leimen hat am Donnerstag der Zugriff stattgefunden. Viele Anwohner haben davon nichts mitbekommen. «Südwest Presse, giu 16»
5
Zwangsräumung bringt in Rosenheim Familiendrama ans Licht
Es ist nicht die beste Wohngegend in Rosenheim, doch die Häuser am nördlichen Stadtrand sind gepflegt, wurden erst vor wenigen Jahren modernisiert. «Derwesten.de, apr 16»
6
Karlshorst erwacht aus dem Dornröschenschlaf
Einst galt es als „Dahlem des Ostens“. Heute wird Karlshorst als schöne Wohngegend wiederentdeckt. Eine ganze Reihe Neubauprojekte sind auf dem Weg. «Tagesspiegel, mar 16»
7
127 Mietwohnungen in ruhiger Wohngegend
Die Hopfengasse verläuft durch eine ruhige Wohngegend in Wien- Floridsdorf, deren Erscheinungsbild durch zahlreiche Grünflächen geprägt ist. Inmitten ... «Krone.at, dic 15»
8
Militär-Luftschiff stürzt in Wohngegend ab
Ein Luftschiff des amerikanischen Militärs ist am Mittwoch in einer Wohngegend abgestürzt. Es verließ unerwartet die vorgesehene Anlegestelle an einer ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ott 15»
9
Bezirke in Berlin: Das sind die beliebtesten Berliner Stadtviertel
Vor allem Künstler und junge Menschen sind es, die sich von der inzwischen als hipp geltenden Wohngegend anziehen lassen. Während noch vor einigen ... «FOCUS Online, ott 15»
10
Familientragödie in Stuttgart: Mann tötet Ehefrau und Sohn
18.10.2015 In einer gediegenen Stuttgarter Wohngegend geschieht Unfassbares: Ein Ehemann bringt seine Frau und seinen Sohn um und versucht danach, ... «Frankfurter Neue Presse, ott 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Wohngegend [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/wohngegend>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT