Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Wurzelhaut" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI WURZELHAUT IN TEDESCO

Wurzelhaut  [Wụrzelhaut] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI WURZELHAUT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Wurzelhaut è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA WURZELHAUT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Wurzelhaut» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Wurzelhaut

Wurzelhaut

Il tessuto connettivo dell'apparecchio di ritenzione del dente è denominato pelle radice. Le fibre del tessuto connettivo sono costituite da fasci di fibre di collagene e colmano il divario di alcuni decimi di millimetro tra il cemento dei denti della radice del dente e la parete dello scomparto del dente. Di conseguenza, il dente è leggermente ancorato in modo movibile mediante un cosiddetto "cuneo" nella scatola dentale. Le fibre della pelle radice sono disposte in modo tale che tutte le forze che agiscono sul dente sono convertite in forze di trazione sull'osso. Poiché queste fibre non sono allungabili, si estendono dalla loro forma corrugata per dirigere ulteriormente le forze di trazione. L'osso della mascella è quindi protetto dalla distruzione meccanica e le cellule che formano ossa sono stimolate a sostenere la struttura ossea. Piccoli vasi sanguigni e linfatici si trovano anche nella pelle radice. Als Wurzelhaut wird das Bindegewebe des Zahnhalteapparates bezeichnet. Die Bindegewebsfasern bestehen aus Kollagen-Faserbündeln und überbrücken den wenige Zehntel Millimeter breiten Spalt zwischen dem Zahnzement der Zahnwurzel und der Wand des Zahnfachs. Dadurch wird der Zahn in geringem Maße beweglich durch eine sogenannte „Einkeilung“ im Zahnfach verankert. Die Fasern der Wurzelhaut sind so ausgerichtet, dass alle auf den Zahn einwirkenden Kräfte in Zugkräfte auf den Knochen umgewandelt werden. Da diese Fasern nicht dehnbar sind, strecken sie sich aus ihrer gewellten Form heraus, um die Zugkräfte weiter zu leiten. Der Kieferknochen wird dadurch vor mechanischer Zerstörung geschützt und es werden Knochen bildende Zellen stimuliert, um den Knochenaufbau zu unterstützen. In der Wurzelhaut verlaufen auch kleine Blut- und Lymphgefäße.

definizione di Wurzelhaut nel dizionario tedesco

il tessuto connettivo che circonda il rizoderma del tessuto connettivo. die Zahnwurzel umgebende bindegewebige Knochenhaut Rhizodermis.
Clicca per vedere la definizione originale di «Wurzelhaut» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON WURZELHAUT


Außenhaut
A̲u̲ßenhaut [ˈa͜usn̩ha͜ut]
Bindehaut
Bịndehaut [ˈbɪntha͜ut]
Gesichtshaut
Gesịchtshaut [ɡəˈzɪçt͜sha͜ut]
Gänsehaut
Gạ̈nsehaut
Heilhaut
He̲i̲lhaut [ˈha͜ilha͜ut]
Hornhaut
Họrnhaut 
Kopfhaut
Kọpfhaut [ˈkɔp͜fha͜ut]
Mischhaut
Mịschhaut
Mundschleimhaut
Mụndschleimhaut
Nagelhaut
Na̲gelhaut [ˈnaːɡl̩ha͜ut]
Nasenschleimhaut
Na̲senschleimhaut
Netzhaut
Nẹtzhaut
Orangenhaut
Orangenhaut
Rehaut
[rəˈoː] 
Schlangenhaut
Schlạngenhaut [ˈʃlaŋənha͜ut]
Schleimhaut
Schle̲i̲mhaut [ˈʃla͜imha͜ut]
Sielhaut
Si̲e̲lhaut
Vorhaut
Vo̲rhaut
Zahnwurzelhaut
Za̲hnwurzelhaut
Ölhaut
Ö̲lhaut

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME WURZELHAUT

Wurzelbrand
Wurzelbürste
Würzelchen
wurzelecht
Wurzelexponent
Wurzelfaser
Wurzelfunktion
Wurzelfüßer
Wurzelgeflecht
Wurzelgemüse
Wurzelhaar
Wurzelhautentzündung
Wurzelholz
wurzelig
Wurzelkletterer
Wurzelknöllchen
Wurzelknolle
Wurzellaus
wurzellos
Wurzellosigkeit

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME WURZELHAUT

Altershaut
Dachhaut
Darmschleimhaut
Elefantenhaut
Haifischhaut
Hirnhaut
Hühnerhaut
Knochenhaut
Kuhhaut
Lederhaut
Magenschleimhaut
Oberhaut
Pfirsichhaut
Problemhaut
Regenbogenhaut
Rothaut
Tierhaut
Unterhaut
gehaut
ungeschaut

Sinonimi e antonimi di Wurzelhaut sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «WURZELHAUT»

Wurzelhaut Grammatik wörterbuch Wörterbuch wird Bindegewebe Zahnhalteapparates bezeichnet Bindegewebsfasern bestehen Kollagen Faserbündeln überbrücken wenige Zehntel Millimeter breiten Spalt zwischen Zahnzement Zahnwurzel Wand Zahnfachs doccheck flexikon umgibt Alveolarknochen verankerten Teil eines Zahnes Zahnwurzel Radix dentis Zahnhalteapparates optimale zahnbehandlung Zahnwurzelhaut Zahn denn zahn zahnlexikon Bindegewebe Zahnhalteaparat Periodontium Periodontien universal lexikon deacademic Zahnmed umgebende bindegewebige Knochenhaut Rhizodermis Desmodọnt Periodọntium gesamte die…Wurzelhaut wissen http Wissen bedeckt Innern liegen Zahnpulpa Nerven Blut Lymphgefäße sowie Wurzel steckt Zahnfach Alveolarfach entwicklung periodontiums wurzelhaut paradisi nennt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict

Traduzione di Wurzelhaut in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI WURZELHAUT

Conosci la traduzione di Wurzelhaut in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Wurzelhaut verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Wurzelhaut» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Wurzelhaut
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Wurzelhaut
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Wurzelhaut
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Wurzelhaut
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Wurzelhaut
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Wurzelhaut
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Wurzelhaut
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Wurzelhaut
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Wurzelhaut
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Wurzelhaut
190 milioni di parlanti

tedesco

Wurzelhaut
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Wurzelhaut
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Wurzelhaut
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Wurzelhaut
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Wurzelhaut
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Wurzelhaut
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Wurzelhaut
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Wurzelhaut
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Wurzelhaut
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Wurzelhaut
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Wurzelhaut
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Wurzelhaut
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Wurzelhaut
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Wurzelhaut
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Wurzelhaut
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Wurzelhaut
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Wurzelhaut

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WURZELHAUT»

Il termine «Wurzelhaut» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 139.383 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
32
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Wurzelhaut» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Wurzelhaut
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Wurzelhaut».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «WURZELHAUT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Wurzelhaut» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Wurzelhaut» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Wurzelhaut

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «WURZELHAUT»

Scopri l'uso di Wurzelhaut nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Wurzelhaut e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Krankheiten an der Wurzelhaut der Zähne
"der Pulpa auf die Wurzelhaut fortgepflanzte Entzündung und damit schon" gereizte Membran treffen, diese, wenn nicht zu einem akuten Entzündungsverlaufe,' doch zu Hyperplasien dispbhiren, die in Form von haselnnss- bis ...
Eduard ALBRECHT, 1860
2
Anatomie: spezielle Biologie des Kausystems
4.6.2 Wurzelhaut Die Wurzelhaut (Desmodontium) ist das dichte faserreiche Bindegewebe, das den engen Spalt zwischen der Wurzeloberfläche und der Alveolenwand ausfüllt. Er wird als Periodontalspalt bezeichnet und hat beim ...
Joachim Barth, 1992
3
Zahnärztliche Propädeutik: Einführung in die Zahnheilkunde ; ...
Dabei handelt es sich um das Wurzelzement, die Wurzelhaut (Desmodont), den AlveolarknoDesmodontale Fasern chen und das Zahnfleisch (Gingiva). 3.6.1 Wurzelhaut Die Wurzelhaut (Desmodont) befindet sich in dem Spalt zwischen ...
Klaus M. Lehmann, Elmar Hellwig, Hans-Jürgen Wenz, 2012
4
Kurzlehrbuch Anatomie und Embryologie
Mesenchym) \ \^ außen: Wurzelhaut »- Sharpey-Fasern (Periodontium) Alveolaranlage Osteoblasten »1 Zahnalveole Abb. 3.12 Zahnentwicklung mit histologischem Schnitt durch einen Zahn Membrana thyrohyoidea Lig. thyrohyoideum ...
Ulrike Bommas-Ebert, Philipp Teubner, Rainer Voß, 2006
5
Duale Reihe Anatomie
Zahnhalteapparat (Periodontium) ▷ Synonym. Seine Bestandteile sind Cementum (s. o.), Alveoli dentales, Desmodontium (Wurzelhaut oder Lig. periodontale als Summe der kollagenen Sharpey-Fasern) und Saumepithel der Gingiva.
Gerhard Aumüller, Gabriela Aust, Andreas Doll, 2010
6
Funktionelle Histologie der Haussäugetiere und Vögel: ...
Der Halteapparat des Zahns setzt sich zusammen aus: ○ Zement (Cementum), ○ Wurzelhaut (Alveolardentalmembran, Periodontium) und ○ Alveolarknochen. Zement (Cementum) Der Zement ähnelt in seinem Bau der geflechtfaserigen ...
‎2010
7
Zahnheilkunde in der Pferdepraxis
6.3.1. Anatomie. und. Funktion. des. Periodontiums. Jeder Zahn ist einzeln und fest im Zahnfach (Alveole) der Schädelknochen eingefugt. Durch Bündel von Bindegewebsfasern, auch Periodontium oder Wurzelhaut genannt, sind die Zähne ...
Gordon J. Baker, 2003
8
Kurzlehrbuch Anatomie: und Embryologie
Periodontium Das Periodontium (alt: Parodontium) wird vom Zahnhalteapparat ( Gingiva, Alveole, Wurzelhaut) und dem Zement gebildet. Der Zahnhalteapparat sorgt für die feste Verankerung des Zahnes im Gebiss. Zahnhalteapparat Er setzt  ...
Ulrike Bommas-Ebert, Philipp Teubner, Rainer Voß, 2011
9
Der Körper des Menschen: Einführung in Bau und Funktion
Der Anteil der anorganischen Substanz ist beim Dentin ( 70 %) und beim Zement (65%) geringer. Zahnhalteapparat (Parodontium) Durch die kollagenfaserige Wurzelhaut (Desmodontium) ist der Zahn federnd in der knöchernen Alveole ...
Adolf Faller, Michael Schünke, 2012
10
Die Leipziger Rektoratsreden 1871-1933
Diesen Gewebskomplex, welcher das Zahnfleisch, die Zahnfleischtaschen, die Wurzelhaut einschließlich der Zementumhüllung der Zahnwurzel und den Alveolarknochen umfaßt, bezeichnet man jetzt als Paradentium oder Zahnbett und die ...
Franz Häuser, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WURZELHAUT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Wurzelhaut nel contesto delle seguenti notizie.
1
Behandlung von Parodontopathien: Studien häufig nicht verwertbar
Dieses umfasst Zahnfleisch (Gingiva), Wurzelhaut, Wurzelzement und Zahnfächer (Alveole), also jene Vertiefungen im Kieferknochen, in dem der Zahn mit der ... «ZWP Online - Das Nachrichtenportal für die Dentalbranche, gen 17»
2
Gehwegsanierung: Jeder einzelne Baum an der Leipziger Straße ...
„Um die Wurzelhaut nicht zu verletzen, wurden die freigelegten Wurzeln mit Jutedecken eingewickelt, damit sie nicht austrocknen“, so Landschaftsarchitekt Udo ... «Berliner Woche, giu 16»
3
Parodontitis nach den Wechseljahren steigert das Risiko für ...
Amerikanische Forscher berichten, dass bei Mäusen Tot- und Frühgeburten durch Parodontose-Bakterien, die Wurzelhaut- und andere Entzündungen i... Stress ... «paradisi.de, dic 15»
4
Das bundesweite Zahnrettungsbox-Standortverzeichnis www ...
Voraussetzung ist, dass die empfindliche Wurzelhaut keinen Schaden nimmt. Ein solcher Schaden tritt bei falscher Lagerung innerhalb von Minuten ein. Bis der ... «pressnetwork, apr 15»
5
Sportler haben schlechtere Zähne
... ihnen litten an Karies, 45 Prozent hatten Abnützungen an den Zähnen, 76 Prozent Zahnfleischentzündungen und 15 Prozent Entzüdungen der Wurzelhaut. «Tages-Anzeiger Online, ott 14»
6
Zahnentzündungen: Gefährlich bis zum Herzen
Über das Zahnfleisch, eine Knochenwand, Wurzel und Wurzelhaut ist ein Zahn mit dem Kiefer verbunden. Solange man die Bakterien, die sich ständig im Mund ... «Heilpraxisnet.de, ott 14»
7
Eisspray ist nicht immer die beste Lösung
Sie sollten im Mund behalten werden, damit die Wurzelhaut nicht austrocknet. Zahnteile feucht und keimfrei einpacken, damit sie auf dem Weg zum Zahnarzt ... «FuPa - das Fußballportal, lug 13»
8
Für ein Leben ohne Lücke
... betont Romy Dech: „Mit einer Zahnrettungsbox kann man die Gefahr deutlich verringern, dass die empfindliche Wurzelhaut in Folge einer falschen Lagerung ... «Nordwest-Zeitung, set 12»
9
Parodontitis macht keine Herzinfarkte
Dazu zählen Zahnfleisch, Kieferknochen, Zahnhals, Wurzelzement und Wurzelhaut. Neben Karies ist Parodontitis die häufigste Mundkrankheit. "Parodontitis ... «Ärzte Zeitung, apr 12»
10
Kleine Box erspart hohe Kosten
Nur muss dafür gesorgt werden, dass die Zellen der Wurzelhaut des Zahns nicht absterben. Wird das Kauwerkzeug innerhalb weniger Minuten gefunden und in ... «suedkurier.de, ott 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Wurzelhaut [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/wurzelhaut>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z