Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Wurzelknolle" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI WURZELKNOLLE IN TEDESCO

Wurzelknolle  Wụrzelknolle [ˈvʊrt͜sl̩knɔlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI WURZELKNOLLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Wurzelknolle è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA WURZELKNOLLE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Wurzelknolle» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Wurzelknolle

tubero

Pflanzenknolle

Un nodulo di impianto è un organo carnoso e addensato delle piante che cresce sotto la terra. Le colture coltivate utilizzate nell'agricoltura sono anche chiamate tuberi, anche se non sono frutti in senso botanico. I noduli di pianta sono metamorfosi dei germogli radici degli organi vegetali o della radice. Il tubero serve le piante per lo stoccaggio delle riserve e per la sopravvivenza di condizioni di vita sfavorevoli come l'inverno o la siccità. Le cipolle sono, a differenza dei tuberi, le metamorfosi degli assi e delle foglie di spinta, per cui le foglie convertite assumono la funzione di stoccaggio. I tuberi più famosi sono i germogli commestibili della patata. I tuberi di radice si trovano in manioc, dahlia e Schockockskraut. Nel caso dei crostacei, i batteri del tubercolo vivono in addensamenti della radice. Questi noduli, tuttavia, non sono tuberi nel senso qui discusso. Vedi anche: Metamorfosi della radice, metamorfosi dell'asse sparatorio, rapa, rizoma ... Eine Pflanzenknolle ist ein fleischiges, verdicktes Organ von Pflanzen, das unter der Erde wächst. Die in der Landwirtschaft genutzten Pflanzenknollen werden auch Knollenfrüchte genannt, obwohl es sich nicht um Früchte im botanischen Sinne handelt. Pflanzenknollen sind Metamorphosen der pflanzlichen Grundorgane Sprossachse oder Wurzel. Die Knolle dient den Pflanzen zur Speicherung von Reservestoffen und zur Überdauerung ungünstiger Lebensverhältnisse wie Winter oder Trockenheit. Zwiebeln sind im Gegensatz zu Knollen Metamorphosen von Sprossachse und Blättern, wobei die umgewandelten Blätter die Speicherfunktion übernehmen. Die bekanntesten Knollen sind die essbaren Sprossknollen der Kartoffel. Wurzelknollen findet man bei Maniok, Dahlien, Scharbockskraut. Bei den Hülsenfrüchtlern leben Knöllchenbakterien in Verdickungen der Wurzel. Diese Knöllchen sind allerdings keine Knollen im hier behandelten Sinne. Siehe auch: Metamorphosen der Wurzel, Metamorphosen der Sprossachse, Rübe, Rhizom...

definizione di Wurzelknolle nel dizionario tedesco

spari laterali ispessiti alla radice in cui sono conservati i materiali di riserva. verdickter Seitenspross an der Wurzel , in dem Reservestoffe gespeichert werden.
Clicca per vedere la definizione originale di «Wurzelknolle» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON WURZELKNOLLE


Baumwolle
Ba̲u̲mwolle 
Bolle
Bọlle
Dolle
Dọlle
Fenchelknolle
Fẹnchelknolle
Frau Holle
Frau Họlle
Hauptrolle
Ha̲u̲ptrolle 
Holle
Họlle
Kartoffelknolle
Kartọffelknolle [karˈtɔfl̩knɔlə]
Knolle
Knọlle 
Kontrolle
Kontrọlle 
Laufrolle
La̲u̲frolle
Manganknolle
Manga̲nknolle
Merinowolle
Meri̲nowolle
Molle
Mọlle
Qualitätskontrolle
Qualitä̲tskontrolle [kvaliˈtɛːt͜skɔntrɔlə]
Rolle
Rọlle 
Selbstkontrolle
Sẹlbstkontrolle
Sprossknolle
Sprọssknolle
Tolle
Tọlle
Wolle
Wọlle 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME WURZELKNOLLE

Wurzelfüßer
Wurzelgeflecht
Wurzelgemüse
Wurzelhaar
Wurzelhaut
Wurzelhautentzündung
Wurzelholz
wurzelig
Wurzelkletterer
Wurzelknöllchen
Wurzellaus
wurzellos
Wurzellosigkeit
wurzeln
Wurzelparasit
Wurzelraum
Wurzelschössling
Wurzelsepp
Wurzelsilbe
Wurzelspross

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME WURZELKNOLLE

Favoritenrolle
Finanzkontrolle
Frühlingsrolle
Geschwindigkeitskontrolle
Gewichtskontrolle
Glaswolle
Holzwolle
Jolle
Kasserolle
Kostenkontrolle
Nebenrolle
Polizeikontrolle
Schafwolle
Schlüsselrolle
Schriftrolle
Schurwolle
Stolle
Verkehrskontrolle
Vorreiterrolle
Zugangskontrolle

Sinonimi e antonimi di Wurzelknolle sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «WURZELKNOLLE»

Wurzelknolle wurzelknolle frühblüher Wörterbuch batate wörterbuch Eine Pflanzenknolle fleischiges verdicktes Organ Pflanzen unter Erde wächst Landwirtschaft genutzten Pflanzenknollen werden auch Knollenfrüchte genannt kompaktlexikon biologie Speicher Überwinterungsorgane Pflanzen geophytischer Lebensweise Geophyten Dahlie Asteraceae Biologie digitalefolien überwintern unterirdischen Teile Zwiebel Erdsprossen Dort finden Vorräte Form Speicherstoffen Stärke Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Wurzelknollen scivit Gegensatz Rübe Hauptwurzel Umgestaltung betroffen Typische Knabenkraut Dict für dict Wụr knol Biol verdickter Seitenspross Wurzel Reservestoffe gespeichert verdickte protokolle ebenso Speicherwurzeln Stoffspeicherung differenziert jedoch abgerundet ihrer mehr Incarvillea gegen maulwürfe wühlmäuse kennt Hallo habe heute zufällig Werbung gefunden eine rosa blühende Pflanze ihrem Geruch Erde Maulwürfe Siehe wurzeln Wurzelballen Würznelke türkisch kostenlosen Türkisch viele weitere Übersetzungen pons PONS root tuber tuberous italienisch linguee Batata

Traduzione di Wurzelknolle in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI WURZELKNOLLE

Conosci la traduzione di Wurzelknolle in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Wurzelknolle verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Wurzelknolle» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Wurzelknolle
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Wurzelknolle
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Wurzelknolle
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Wurzelknolle
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Wurzelknolle
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Wurzelknolle
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Wurzelknolle
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Wurzelknolle
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Wurzelknolle
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Wurzelknolle
190 milioni di parlanti

tedesco

Wurzelknolle
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Wurzelknolle
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Wurzelknolle
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Wurzelknolle
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Wurzelknolle
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Wurzelknolle
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Wurzelknolle
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Wurzelknolle
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Wurzelknolle
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Wurzelknolle
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Wurzelknolle
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Wurzelknolle
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Wurzelknolle
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Wurzelknolle
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Wurzelknolle
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Wurzelknolle
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Wurzelknolle

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WURZELKNOLLE»

Il termine «Wurzelknolle» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 140.780 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
32
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Wurzelknolle» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Wurzelknolle
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Wurzelknolle».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «WURZELKNOLLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Wurzelknolle» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Wurzelknolle» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Wurzelknolle

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «WURZELKNOLLE»

Scopri l'uso di Wurzelknolle nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Wurzelknolle e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Botanische Zeitung
Bei K. Fie. tritt dagegen unterhalb des Vegetationspunktes der Keimpflanze, aus dem sich die terminale perennirende Knospe erzeugt, sehr früh schon, eine einzige Wurzelknolle hervor, welche, nachdem alle anderen Theile der Keimpflanze ...
2
Botanische Zeitung
Mit der Frage nach der morphologischen Bedeutung der Embryonal- wie der Wurzelknolle beschäftigt sich der Schlussabschnitt der Studien, dessen interessanter Gedankengang hier nur in flüchtigen Zügen wiedergegeben werden kann.
3
Zeitschrift für die Gesammten Naturwissenschaften
Die aus der Stengelbasis hervorgehenden Nebenwurzeln haben überhaupt für Ac. Napellus nicht die Wichtigkeit, wie bei den Ophrydeen, da die Wurzelknolle des ersten eben die Fähigkeit hat, zahlreiche fortwachsende Wurzelzasern zu ...
4
Zeitschrift für Naturwissenschaften
Die aus der Stengelbasis hervorgehenden Nebenwurzeln haben überhaupt für Ac. Napellus nicht die Wichtigkeit, wie bei den Ophrydeen, da die Wurzelknolle des ersten eben die Fähigkeit hat, zahlreiche fortwachsende Wurzelzasern zu ...
5
Zeitschrift für Naturwissenschaften
Die Spitze der Wurzelknolle A und ihrer Aeste sind abgeschnitten. Nat. Grösse. Mitte März. Fig. 9. Neue Knospe von der Seite gesehen, x Stelle wo sie an der Mutternchse ansass. Mitte März. Fig. 10. Etwas vergrüssertcr senkr. Durchschnitt  ...
Christoph Giebel, Wilhelm Heinrich Heintz, 1854
6
Nutzpflanzen
Die Sprosse gehen aus einer Wurzelknolle hervor, die während des Wachstums der Pflanze verbraucht wird. An den Knoten der lagernden Sprosse entstehen sprossbürtige Wurzeln, die teils als Nährwurzeln dienen, teils in ihrem mittleren ...
Christoph Reisdorff, Reinhard Lieberei, 2012
7
Ueber das Auftreten der Krystalle von oxalsaurem Kalk im ...
I. Wurzelknolle im er sten Jahre II. Wurzelk. im 1. Jahr III. Wurzelknolle an der Stelle, wo sich die ljährige von der 2jäh rigen abgliedert. I. Zw eij. Wurzelknolle I. Dreij. Wurzelknolle Länge der Krystalle 97 155 60 96 272 224 186 216 177 Iris ...
Gustav Hilgers, 1866
8
Reisen und Aufenthalt in Kamtschatka
Die essbare Wurzelknolle besteht aus einem Aggregat zusammenhängender rundlicher Einzelteile, die ein wie Himbeeren gestaltetes Ganzes bilden. Dann das gelbblühende Lilium avenaceum (Owssjanka) mit einer einheitlichen, etwas  ...
Karl von Ditmar, Michael Dürr, 2011
9
Materia medica der homöopathischen Veterinärmedizin
Die Pflanze ist sehr ausdauernd, 5-20 cm hoch, hat dunkelgrüne herz- bis nierenförmige Blätter und eine große Wurzelknolle sowie karminrote, sehr charakteristische und stark riechende Blüten. Zusammensetzung und Wirkstoffe Die ...
Jaques Millemann, 2005
10
Das große Buch vom Stuhlbau: ein Kompendium für Holzhandwerker
Aus einer Wurzelknolle vom Hartriegel kann man allerdings einen fast unzerstörbaren Schlegel oder schweren Holzhammer gewinnen. Wenn Sie einen Stamm von einem jungen Baum dafür nehmen oder einen Ast, halten Sie Ausschau ...
Drew Langsner, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WURZELKNOLLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Wurzelknolle nel contesto delle seguenti notizie.
1
«Slow Food» ist in Sambia Alltag
Diverse Früchte, Beeren, Nüsse, Pilze, Wurzeln und Wurzelknollen runden das kulinarische Spektrum Sambias ab. Zu den Gerichten aus Wurzelknollen gehört ... «BauernZeitung Online, feb 17»
2
Maca und Maca-Pulver: hoher Nährwert und wertvolle Inhaltsstoffe
Maca gilt als die pflanzliche Geheimwaffe aus den Anden Perus. Im Hochgebirge wächst seit der Zeit der Inka eine Kresseart, die eine runde Wurzelknolle bildet ... «Utopia News, gen 17»
3
Die große Stunde der Steckrübe
Drei Gerichte mit der Wurzelknolle. Drei Gerichte hat Kellermann aus den ein bis zwei Kilo schweren, gelbfleischigen Wurzelknollen gebastelt. Bei seinem ... «Mittelbayerische, dic 16»
4
Superfood Yamswurzel
Die Yamswurzel ist im Vergleich zu anderen Superfoods aus Asien und Südamerika eine eher bekannte tropische Pflanze, die mit ihrer Wurzelknolle ein sehr ... «Gesundheits Guide, giu 16»
5
Yucca: Das kann die leckere Wurzelknolle
Yucca ist ein unbekanntes Lebensmittel – zu Unrecht, denn die Wurzelknolle schmeckt nicht nur gut, sie hat auch eine heilende Wirkung. Das kann Yucca alles. «Wunderweib, giu 16»
6
Kein Wundermittel - aber ein breites Spektrum
Benutzt wird von der Ingwer-Pflanze nur die Wurzelknolle: geschält und frisch geraspelt, in Scheiben oder Stücke geschnitten. Man kann aber auch den Extrakt ... «Deutschlandfunk, mag 16»
7
Wunder-Knolle Super zum Abnehmen und gesund! Ist Topinambur ...
Noch unbekannt, doch vielleicht der nächste Küchen-Shootingstar: Die Wurzelknolle der Topinambur gilt als wahre Vitaminbombe. Foto: imago/Westend61. «Express.de, apr 16»
8
Sündenfrei Snacken: Endlich! Die ersten Chips, die schlank machen ...
Tigernuts gehören zur Gattung der Zypergräser und ist eine Wurzelknolle. Der gesunde Snack liefert viele wichtige Mineralstoffe, vor allem Calcium, Magnesium ... «Elle, feb 16»
9
Flaute im Bett: Nutzen von Maca unklar
Wer Präparate aus der Wurzelknolle einnimmt, soll genauso widerstandsfähig gegen Stress werden – so suggeriert es zumindest die Werbung. Außerdem gilt ... «Medizin-Transparent.at, dic 15»
10
Ginseng in der Küche
... Wurzel vielseitig zum Einsatz: zum Beispiel als Zutat für Suppen oder in Form von Tee. Bei uns erfahren Sie mehr über die exotische Wurzelknolle Ginseng. «worlds of food, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Wurzelknolle [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/wurzelknolle>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z