Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Zäpfchen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ZÄPFCHEN IN TEDESCO

Zäpfchen  Zạ̈pfchen [ˈt͜sɛp͜fçən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ZÄPFCHEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Zäpfchen è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ZÄPFCHEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Zäpfchen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Zäpfchen nel dizionario tedesco

Diminutivo alla droga perizoma sotto forma di un piccolo cono o cono, che viene inserito nell'ano o nella vagina; Supposta nel mezzo del bordo posteriore del palato appeso nella cavità orale, struttura a forma di piolo; Ugola. Verkleinerungsform zu Zapfen Medikament in Form eines kleinen Zapfens oder Kegels, das in den After oder in die Scheide eingeführt wird; Suppositorium in der Mitte des hinteren Randes des Gaumens in die Mundhöhle herabhängendes, zapfenartiges Gebilde; Gaumenzäpfchen.

Clicca per vedere la definizione originale di «Zäpfchen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ZÄPFCHEN


Blütenköpfchen
Blü̲tenköpfchen
Briefchen
Bri̲e̲fchen
Dörfchen
Dọ̈rfchen
Fettnäpfchen
Fẹttnäpfchen
Häufchen
Hä̲u̲fchen
Höfchen
Hö̲fchen
Knöpfchen
Knọ̈pfchen
Käffchen
Kạ̈ffchen
Köpfchen
Kọ̈pfchen
Löwenäffchen
Lö̲wenäffchen
Näpfchen
Nạ̈pfchen
Schiffchen
Schịffchen
Schläfchen
Schlä̲fchen
Schäfchen
Schä̲fchen
Tröpfchen
Trọ̈pfchen
Töpfchen
Tọ̈pfchen
Weberschiffchen
We̲berschiffchen
Wölfchen
Wọ̈lfchen
Zöpfchen
Zọ̈pfchen
Äffchen
Ạ̈ffchen

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ZÄPFCHEN

nogenese
nogenesis
nogenetisch
nozoikum
Zapateado
Zapatist
Zapatistin
zapatistisch
Zapf
Zapfanlage
Zäpfchen-R
zapfen
zapfenartig
zapfenförmig
Zapfenstreich
Zapfenzieher
Zapfer
Zapferin
Zapfhahn
Zäpflein

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ZÄPFCHEN

Beffchen
Gaumenzäpfchen
Klammeräffchen
Kröpfchen
Nachmittagsschläfchen
Papierschiffchen
Pfeifchen
Püffchen
Schäffchen
Schöpfchen
Streifchen
Strümpfchen
Stümpfchen
Totenkopfäffchen
Trotzköpfchen
pfchen
Webschiffchen
Würfchen
fchen
Öfchen

Sinonimi e antonimi di Zäpfchen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ZÄPFCHEN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Zäpfchen» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Zäpfchen

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ZÄPFCHEN»

Zäpfchen Ovulum Suppositorium zäpfchen forum bekommen verhütung selber machen auflösen auge hämorrhoiden suppositorien richtig anwenden hexal wenden Hinweise Tipps Behandlung Suppositorien Vomacur beipackzettel informationen apotheken Ausführliche Informationen Medikament Nebenwirkungen Dosierung Anwendungsgebiete Einnahme Nurofen für kinder Für Säuglinge Körpergewicht Monaten sind Nurofen® Junior Apotheke auch ohne Rezept erhältlich posterisan Verwendung praktisch erprobt Posterisan akut lindern Symptome krankhaften Paracetamol ratiopharm alle präparate ratiopharm® Seit langem sich Wirkstoff Fieber Schmerzen bewährt Kinder Monate Dulcolax® regen Muskulatur Enddarms innerhalb weniger Minuten daher besonders akuten Beschwerden geeignet Doloproct® jenapharm Doloproct wofür werden angewendet müssen Anwendung beachten Imigran

Traduzione di Zäpfchen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ZÄPFCHEN

Conosci la traduzione di Zäpfchen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Zäpfchen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Zäpfchen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

栓剂
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

supositorio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

suppository
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सपोसिटरी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تحميلة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

суппозиторий
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

supositório
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সাপোজিটার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

suppositoire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

supositori
190 milioni di parlanti

tedesco

Zäpfchen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

座薬
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

좌약
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Opel
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thuốc đạn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மலக் குடலில் நுழைத்து அங்கேயே விடப்படும் குளிகை போன்ற மருந்து
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गुद्दद्वार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

fitil
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

supposta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

czopek
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

супозиторій
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

supozitor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υπόθετο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

setpil
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stolpiller
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stikkpille
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Zäpfchen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZÄPFCHEN»

Il termine «Zäpfchen» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 30.730 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
85
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Zäpfchen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Zäpfchen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Zäpfchen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ZÄPFCHEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Zäpfchen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Zäpfchen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Zäpfchen

ESEMPI

2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «ZÄPFCHEN»

Citazioni e frasi famose con la parola Zäpfchen.
1
Hippokrates von Kós
Nie werde ich, auch nicht auf eine Bitte hin, ein tödlich wirkendes Gift verabreichen oder auch nur einen Rat dazu erteilen; gleicherweise werde ich niemals einer Frau ein fruchtabtreibendes Zäpfchen geben.
2
Harald Schmidt
Es gibt jetzt Viagra schon als Kapsel, es gibt es flüssig, wann wird endlich meine Forderung erfüllt: Viagra als Zäpfchen?

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ZÄPFCHEN»

Scopri l'uso di Zäpfchen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Zäpfchen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Morbus Crohn - Colitis ulcerosa: damit komm ich klar: die ...
B. Pentasa®) • Lokaltherapie über den After • Zäpfchen • Einläufe (z. B. Kortisonvariante, Entocort®) • Schaum (z. B. Mesalazin, Ciaversal®) • Spritzen (in Vene oder Muskel) und Infusionen (in die Vene, z. B. Remicade®) Die Wahl der ...
‎2004
2
Naturheilkunde für Säuglinge und Kleinkinder
3.8. Zäpfchen. 3.8.1. Ätherische. Lavendelöl-Zäpfchen. Mache die Kinderzäpfchen selbst, du brauchst dafür einige spezielle Zutaten, oder lasse sie für dich in einer Apotheke, die dazu eingerichtet ist, herstellen. — 3 Tropfen ätherisches ...
Katrin Kläsi, 2013
3
Gaea: Natur u. Leben : Zentralorgan zur Verbreitung ...
Diefe Stäbchen und Zäpfchen bilden nun. indem fie dicht zufammen ftehen. eine Schicht. die fich bis an den Rand der Strahlenfortfäße erftreckt und nur an der -» etwa 1/10 Zoll von der Augenaxe nach der Nafe zu liegenden - Eintrittsftelle des  ...
4
Lehrbuch zum Unterricht der Blinden.- Wien, Schaumburg 1819
In jedes diefer Löcher wird ein hölzernes ,Zäpfchen gefiecktx welches fo weit' hervorfiehtz daß es bequem mit den Fingern gefaßt werden kann. Beym Anfang wird willkiihrlich eins diefer Zäpfchen ausgezogen „ und nun befieht das Spiel darin ...
Johann Wilhelm Klein, 1819
5
Kurzratgeber Baby: Tipps und Tricks rund um die Baby-Gesundheit
Beispielsweise gibt es für Babies viele Zäpfchen, weil deren Anwendungfür Babies gut geeignet ist. Nachfolgend werden die häufigsten Medikamenten- Zubereitungsformen und ihre Anwendung bei Babies beschrieben. Zäpfchen Zäpfchen ...
Eva Marbach, 2011
6
Lehrbuch zum Unterrichte der Blinden, um ihnen ihren Zustand ...
Auf einem viereckigen Bretchen find mehrere Löcher in gleicher Entfernung wie Fig. 80 eingebobrt. In jedes diefer Löcher wird ein hölzernes .Zäpfchen gefieckt. welches fo weit hervorfieht. daß es bequem mit den Fingern gefaßt werden kann.
Johann Wilhelm Klein, 1819
7
Lehrbuch zum Unterrichte der Blinden: um ihnen ihren Zustand ...
In jedes diefer Löcher wird ein hälzernes Zäpfchen gefiecktz welches fo weit hervorfieht x daß es bequem mit den Fingern gefaßt werden kann. Behm Anfang wird willkührlich eins diefer Zäpfchen ausgezogen x und nun befieht das Spiel ...
Johann Wilhelm Klein, 1819
8
Neue philosophische Abhandlungen der Baierischen Akademie ...
diel'e Zäpfchen nicht“ gar tu dünne feonz damit fie dauerhafttfiym_ Drittens hielte ich es für gut, diefe Zäpfchen in MMM-„m, We tupfernen Herzblättchen laufen zu [ affen. Ich machte fie auf folgende Weife :. In die zwo Scheiben y- zwifchen ...
Baierische Akademie der Wissenschaften, 1789
9
Neue philosophische Abhandlungen der baierischen Akademie ...
R. und das äußerl'ie Zäpfchen ill ein' wenig dünner- und auswendig über dem Ringe vernietet; der Ring verbindet diefe Zäpfchen miteinanderund vermehrt ihre Stärke. ' 'NR - . .,- . Ich habe *aber bey manchen folchen Röhren bemerketf daß ...
10
Neue philosophische Abhandlungen der Baierischen Akademie ...
diefe Zäpfchen nicht gar zu dünne feyn) damit fie- dauerhaft fchen. Drittens hielte ich es für gut) diefe Zäpfchen in mefftngenen oder kupfernen Herzblättchen laufen zu laffen. Jet) macht. fie auf f“, gende Weife: Jn die zwo Scheiben) zwifchen ...
Bayerische Akademie der Wissenschaften (München), 1789

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZÄPFCHEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Zäpfchen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Da hilft nur ein Zäpfchen
Vielleicht sollte man den Herren einmal ein Zäpfchen verabreichen, damit sie begreifen, dass Menschen keine Maschinen, Familien keine Uhrwerke und ... «Der Bund, feb 17»
2
Schwerer sexueller Mißbrauch eines Kindes – mit einem Zäpfchen
Das sexuell motivierte Einführen eines Thermometers, von Zäpfchen und des Daumens in den Anus stellt jeweils ein “Eindringen in den Körper” im Sinne des ... «Rechtslupe, gen 17»
3
Zäpfchen richtig herstellen
Zäpfchen werden heute zwar seltener hergestellt, doch bei Kindern oder Personen mit Schluckbeschwerden oder Magen-Darm-Erkrankungen haben ... «APOTHEKE ADHOC, gen 17»
4
Hitze: Geschmolzene Zäpfchen nicht mehr verwenden
Einige Veränderungen durch Hitze sind bereits äußerlich zu erkennen: Zäpfchen beispielsweise schmelzen in der Sonne. Wenn Zäpfchen einmal geschmolzen ... «aponet.de, lug 16»
5
Hämorrhoiden behandeln: Salbe, Zäpfchen, Kissen
Ob Salbe, Zäpfchen oder Sitzkissen: Einen kompakten Überblick über wichtige Mittel sowie deren Wirkung und Anwendung finden Sie im Folgenden. «t-online.de, apr 16»
6
Cannabis-Zäpfchen gegen Regelschmerzen
Laut Hersteller enthält jedes Zäpfchen 60 mg THC, das für die berauschende Wirkung von Cannabis verantwortlich ist. Es soll Schmerzen und Krämpfen ... «Kurier, feb 16»
7
Marihuana-Zäpfchen sollen bei Regelschmerzen helfen
Millionen Frauen leiden einmal im Monat einige Tage Qualen wegen ihrer Periode. Eine Lösung könnte jetzt aus den USA kommen. Dort soll ein Zäpfchen, das ... «Heute.at, feb 16»
8
Cannabis-Zäpfchen sollen die Vagina entspannen
Als wäre das monatliche Bluten nicht schon schlimm genug, leiden viele Frauen während der Mens auch unter Schmerzen. Spezielle Zäpfchen sollen helfen. «20 Minuten, feb 16»
9
Amerikaner entwickeln Marihuana-Zäpfchen gegen Regelschmerzen
Jetzt haben sie Zäpfchen gegen Regelschmerzen entwickelt. Aber nicht irgendwelche. Nein, sie bestehen hauptsächlich aus Marihuana und sie werden in die ... «galileo.tv, feb 16»
10
Diese Cannabis-Vaginalzäpfchen können bei Regelschmerzen helfen
In der Anleitung stand, man solle sich mit einem Kissen unter dem Po auf den Rücken legen und das Zäpfchen so weit wie möglich einführen, damit die ... «VICE.com, gen 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zäpfchen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/zapfchen>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z