Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Zeitalter" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ZEITALTER IN TEDESCO

Zeitalter  [Ze̲i̲talter ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ZEITALTER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Zeitalter è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ZEITALTER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Zeitalter» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

età

Zeitalter

Un'epoca è una sezione più lunga della storia, caratterizzata da funzionalità di interconnessione. Spesso, l'espressione viene utilizzata sinonimo di epoca, periodo o epoca, senza necessariamente essere esattamente lo stesso. Così, ad esempio, (→ epoca, astronomia, astrologia e mitologia, spesso un diverso o almeno significato speciale. Ein Zeitalter ist ein längerer Abschnitt in der Geschichte, der sich durch verbindende Merkmale auszeichnet. Oft wird der Ausdruck synonym zu Epoche, Periode oder Ära gebraucht, ohne dass zwingend immer exakt dasselbe gemeint sein muss. So hat der Begriff z. B. in den Bereichen Zeitrechnung (→ Epoche (Chronologie)), Geologie (→ Epoche (Geologie)), Astronomie (→ Epoche (Astronomie), → Erdzeitalter), Astrologie (s. u.) und Mythologie (→ Weltzeitalter) oftmals eine andere oder zumindest spezielle Bedeutung.

definizione di Zeitalter nel dizionario tedesco

periodo più lungo nella storia; Era età della terra, era. periodo più lungo nella storia; Era ad esempio l'era tecnica dell'era del viaggio spaziale. größerer Zeitraum in der Geschichte; Ära Erdzeitalter, Ära. größerer Zeitraum in der Geschichte; Ära Beispieledas technische Zeitalterdas Zeitalter der Raumfahrt.
Clicca per vedere la definizione originale di «Zeitalter» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ZEITALTER


Abstandhalter
Ạbstandhalter
Anhalter
Ạnhalter 
Falter
Fạlter [ˈfaltɐ]
Finanzbuchhalter
Finạnzbuchhalter [fiˈnant͜sbuːxhaltɐ]
Füllfederhalter
Fụ̈llfederhalter
Halter
Hạlter 
Hundehalter
Hụndehalter
Jugendalter
Ju̲gendalter [ˈjuːɡn̩t|altɐ]
Kalter
Kạlter
Kindergartenalter
Kịndergartenalter [ˈkɪndɐɡartn̩|altɐ]
Mittelalter
Mịttelalter [ˈmɪtl̩|altɐ]
Reiseveranstalter
Re̲i̲severanstalter
Rentenalter
Rẹntenalter [ˈrɛntn̩|altɐ]
Schalter
Schạlter 
Umschalter
Ụmschalter
Veranstalter
Verạnstalter
Vermögensverwalter
Vermö̲gensverwalter
Verwalter
Verwạlter 
Walter
Wạlter, Wạlther
Zitronenfalter
Zitro̲nenfalter [t͜siˈtroːnənfaltɐ]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ZEITALTER

Zeitablauf
Zeitabschnitt
Zeitabstand
Zeitachse
Zeitangabe
Zeitansage
Zeitansagegerät
zeitanteilig
Zeitanzeige
Zeitarbeit
Zeitarbeiter
Zeitarbeiterin
Zeitarbeitsfirma
Zeitarbeitsunternehmen
Zeitatmosphäre
Zeitaufnahme
Zeitaufwand
zeitaufwendig
Zeitausgleich
Zeitausschluss

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ZEITALTER

Buchhalter
Drehschalter
Erwachsenenalter
Fahrzeughalter
Fußschalter
Füllhalter
Hausverwalter
Kerzenhalter
Kindesalter
Kippschalter
Mindestalter
Nachtfalter
Netzschalter
Platzhalter
Postschalter
Schulalter
Spätmittelalter
Tierhalter
Uralter
Vorschulalter

Sinonimi e antonimi di Zeitalter sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ZEITALTER» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Zeitalter» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Zeitalter

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ZEITALTER»

Zeitalter Abschnitt Alter Äon Ära Epoche Erdzeitalter Etappe Periode Phase Säkulum Spanne Stadium Zeitabschnitt Zeitspanne Zeitstrecke zeitalter geschichte goldenes wassermann wilhelminisches viktorianisches elisabethanisches längerer Geschichte sich durch Kreuzworträtsel aeon raetsel hilfe Rätsel Frage wurde Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Rätselhilfe Erstes ardapedia Erste auch Altvorderenzeit Alte Welt Älteste Tage bezeichnet längste aller Kinder Ilúvatars Theater dortmund goldene wege Saisoneröffnungspremiere Goldene etabliert Ensemble führendes deutschsprachiges Theaterlabor derzeit beste Planet wissen England Jahrhunderts untrennbar seiner Königin Viktoria verbunden ganze ihren Namen erhielt Queen mehr Dossier welt arte ersten Bohrungen Jahr Irak Krieg Erdöl wahre Motor tragischen wiki aventurica fanprojekt jedem soll Rasse nach

Traduzione di Zeitalter in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ZEITALTER

Conosci la traduzione di Zeitalter in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Zeitalter verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Zeitalter» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

年龄
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

edad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

age
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आयु
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عمر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

возраст
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

idade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বয়স
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

âge
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

umur
190 milioni di parlanti

tedesco

Zeitalter
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

年齢
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

나이
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

umur
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tuổi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வயது
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वय
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yaş
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

età
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wiek
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вік
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vârstă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ηλικία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ouderdom
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ålder
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

alder
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Zeitalter

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZEITALTER»

Il termine «Zeitalter» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 19.580 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
91
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Zeitalter» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Zeitalter
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Zeitalter».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ZEITALTER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Zeitalter» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Zeitalter» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Zeitalter

ESEMPI

10 CITAZIONI IN TEDESCO CON «ZEITALTER»

Citazioni e frasi famose con la parola Zeitalter.
1
Alvin Toffler
Was uns auf dem Weg ins Zeitalter des Superindustrialismus widerfährt, können wir nur verstehen, wenn wir die Beschleunigungsprozesse kennen und den Begriff der Vergänglichkeit erfassen.
2
Claude François Adrien Marquis de Lèzay-Marnézia
Das goldene Zeitalter war damals, als das Gold noch nicht herrschte.
3
Dieter Stolte
War noch vor wenigen Jahren nichts so alt wie die Zeitung von gestern, so ist im Zeitalter des Frühstücksfernsehens im Grunde sogar schon die Zeitung von heute veraltet.
4
Ekkehart Mittelberg
Niemals hat es so viele Besitzer von Uhren gegeben wie im Zeitalter der technischen Reproduzierbarkeit. Zu keiner Zeit wurde so wenig über die Vergänglichkeit nachgedacht.
5
Emil Peters
Es muß ein neues Zeitalter beginnen, ein Zeitalter der Ruhe. Das nervöse Geschlecht von heute tanzt einen Totentanz.
6
Fritz Leiber
Zu jedem Zeitpunkt der Geschichte hat es eine oder zwei Städte der monströsen Art gegeben - z.B. Babel oder Babylon, Ur-Lhasa, Ninive, Syrakus, Rom, Samarkand, Tenochtitlan, Peking - aber wir leben heute im megapolitanischen (oder nekropolitanischen) Zeitalter, wo solche Desaster sich vervielfältigt haben und die Gefahr besteht, daß sie zusammenwachsen und die Welt unter totem, aber multipotentem Großstadtmüll begraben.
7
Heinrich von Sybel
Die Freiheit ist das Recht des Menschen, nach den Forderungen der Vernunft und Sitte zu leben. Die Vernunft ist in steter Fortentwicklung, die Sitte in steter Weiterbildung begriffen. Deshalb begehrt jedes Zeitalter einen neuen Inhalt der Freiheit.
8
Hermann Schweppenhäuser
Kein Zeitalter hat das Überleben mit infamerer Ruhe für das Leben ausgegeben als dieses.
9
Jeremy Rifkin
Im kommenden Zeitalter treten Netzwerke an die Stelle der Märkte, und aus dem Streben nach Eigentum wird Streben nach Zugang, nach Zugriff auf das, was diese Netzwerke zu bieten haben
10
Jörg Tauss
Datenschutz ist im Zeitalter der Informationsgesellschaft eine unverzichtbare Bedingung für das Funktionieren jeglichen demokratischen Gemeinwesens.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ZEITALTER»

Scopri l'uso di Zeitalter nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Zeitalter e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Das andere Zeitalter Justinians: Kontingenzerfahrung und ...
"Das andere Zeitalter Justinians" wurde vom Verband der Historiker und Historikerinnen Deutschlands als "ein ebenso originelles wie überzeugendes Buch, das die Forschung auf Jahre hinaus beschäftigen wird", mit dem Habilitationspreis 2004 ...
Mischa Meier, 2003
2
Eisenbahnen und Staat im Zeitalter der Industrialisierung: ...
This enables Ziegler to present a complex, sophisticated line of argument. [Ã ]This is a demanding work, positioned at the centre of continuing academic debate." Business History .
Dieter Ziegler, 1996
3
Geschichtswissenschaft im Zeitalter der Extreme: Theorien, ...
Lutz Raphael bietet in seinem Buch einen fundierten Überblick über die wichtigsten Strömungen und Tendenzen der modernen Geschichtswissenschaft.
Lutz Raphael, 2012
4
Qualität im Zeitalter von TV 3.0: Die Debatte zum ...
Der Governance-Idee folgend zeichnet Angelika Mayer die entsprechende Stakeholder-Debatte nach, um Empfehlungen für die zukünftige Qualitätspositionierung von ARD und ZDF abzuleiten.
Angelika M. Mayer, 2012
5
Das Zeitalter des Geheimnisses: Juden, Christen und die ...
German text. German description: Die Fruhe Neuzeit war das Zeitalter des Geheimnisses. Selten zuvor und niemals danach hat es in der europaischen Geschichte eine solche Faszination fur Geheimnisse und Geheimhaltung gegeben.
Daniel Jütte, 2011
6
Zur Geschichte der auswärtigen Politik Spartas im Zeitalter ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Wilhelm Herbst, 2011
7
Social Media in Der Medienarbeit: Online-PR Im Zeitalter Von ...
Das Mitmach-Web bringt eine grundlegende Veränderung der Medienlandschaft, macht Kunden zu Publizisten und öffnet neue Wege für den Dialog mit Medien, Märkten und Meinungsmachern.Dieses Buch dient als Leitfaden für den strategisch ...
Marcel Bernet, 2010
8
Das Zeitalter Ludwigs Des Vierzehnten
Martin Philippson war ein deutscher Historiker. In diesem Buch beschreibt er das Zeitalter des "Sonnenk nigs" Ludwig XIV. Nachdruck des Originals von 1879.
Martin Philippson, 2012
9
Geschichte der Päpste im Zeitalter der Renaissance bis zur ...
Nachdruck des Originals von 1901.
Ludwig von Pastor, 2012
10
Das Zeitalter des Imperialismus
I. Darstellung. 1. DAS. ZEITALTER. DES. IMPERIALISMUS: BEGRIFF. UND. BEGRENZUNG. Es gibt zahllose Definitionen des Imperialismus. Einige von diesen, und nicht die Selbstverständnis schlechtesten, stammen aus der Feder von ...
Gregor Schöllgen, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZEITALTER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Zeitalter nel contesto delle seguenti notizie.
1
Destiny: Enthüllung von "Zeitalter des Triumphs" ab 19 Uhr im ...
08. März 2017 um 18:04 Uhr: In wenigen Tagen werden Activision und Bungie das Event "Zeitalter des Triumphs" für den Online-Shooter "Destiny" enthüllen. «playm.de - Spielenews und Tests, mar 17»
2
Destiny: Aktualisierte, alte Raids und Lichtlevel 400 für alle im ...
Destinys letztes Kapitel und Live-Update trägt den Namen Zeitalter des Triumphs und feiert die Hüter auf der ganzen Welt mit dem bislang größten Rekordbuch ... «Buffed.de, mar 17»
3
Ein Quiz aus dem VHS-Zeitalter
Ein Quiz aus dem VHS-Zeitalter ... möglichst viele Filme, Serien, Bands, Spiele, Sportler und andere Promis aus dieser Zeit, dem VHS-Zeitalter, zu erkennen. «HNA.de, feb 17»
4
Transmediale 2017: Mensch-Maschinen und Fischadler im ...
In welche Rollen finden sich Mensch und Tier im Zeitalter lernender Maschinen und vernetzter Dinge ein? Die 30. Ausgabe des Kunstfestivals Transmediale ... «Heise Newsticker, feb 17»
5
Kein Zeitalter zum Zaudern
Klar sei aber in jedem Fall, das dies kein Zeitalter für Zögerer und Zauderer sei, sondern vielmehr der Moment derer, „die seriös und nachhaltig anpacken und ... «Stuttgarter Zeitung, gen 17»
6
Trendforscher Horx sieht "Postfaktisches Zeitalter"
Das «Postfaktische Zeitalter», wie es Horx nennt, werde erst einmal anhalten. «Alte Paradigmen und Denkweisen werden infrage gestellt. Plötzlich wirkt die ... «DIE WELT, dic 16»
7
Das gefühlte Zeitalter
Auch vor dem postfaktischen Zeitalter haben Menschen die Münzen, die der Automat nicht nimmt, an selbigem gerieben, sie haben Horoskope gelesen und ... «SPIEGEL ONLINE, dic 16»
8
"Grundrechte fit machen fürs digitale Zeitalter"
Eine Gruppe von Prominenten hat einen Vorschlag für eine EU-Charta für digitale Grundrechte aufgesetzt. Der EU-Parlamentarier Jan Philipp Albrecht ist einer ... «Deutsche Welle, dic 16»
9
In München blüht Spaniens "Goldenes Zeitalter" noch einmal auf
Dieses Übermaß an Qualität zeigt sich nach der ersten Station in Berlin nun auch in der Kunsthalle München, wo das "Goldene Zeitalter" Spaniens noch einmal ... «Badische Zeitung, nov 16»
10
Siemens-Chef: Faires Geschäftsmodell für Digital-Zeitalter
"Viele Menschen machen sich Sorgen, ob sie im digitalen Zeitalter überhaupt noch gebraucht werden", sagte Kaeser in Berlin. Diese Menschen müssten ... «Derwesten.de, nov 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zeitalter [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/zeitalter>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z