Significato di "zwangsernähren" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI ZWANGSERNÄHREN IN TEDESCO

zwangsernähren  [zwạngsernähren]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ZWANGSERNÄHREN

zwangsernähren è un verbo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo zwangsernähren in tedesco.

CHE SIGNIFICA ZWANGSERNÄHREN IN TEDESCO

definizione di zwangsernähren nel dizionario tedesco

nutrire qualcuno senza il suo consenso, contro la sua volontà.

jemanden ohne sein Einverständnis, gegen seinen Willen ernähren.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO ZWANGSERNÄHREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich zwangsernähre

du zwangsernährst

er/sie/es zwangsernährt

wir zwangsernähren

ihr zwangsernährt

sie/Sie zwangsernähren

Präteritum

ich zwangsernährte

du zwangsernährtest

er/sie/es zwangsernährte

wir zwangsernährten

ihr zwangsernährtet

sie/Sie zwangsernährten

Futur I

ich werde zwangsernähren

du wirst zwangsernähren

er/sie/es wird zwangsernähren

wir werden zwangsernähren

ihr werdet zwangsernähren

sie/Sie werden zwangsernähren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gezwangsernährt

du hast gezwangsernährt

er/sie/es hat gezwangsernährt

wir haben gezwangsernährt

ihr habt gezwangsernährt

sie/Sie haben gezwangsernährt

Plusquamperfekt

ich hatte gezwangsernährt

du hattest gezwangsernährt

er/sie/es hatte gezwangsernährt

wir hatten gezwangsernährt

ihr hattet gezwangsernährt

sie/Sie hatten gezwangsernährt

Futur II

ich werde gezwangsernährt haben

du wirst gezwangsernährt haben

er/sie/es wird gezwangsernährt haben

wir werden gezwangsernährt haben

ihr werdet gezwangsernährt haben

sie/Sie werden gezwangsernährt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich zwangsernähre

du zwangsernährest

er/sie/es zwangsernähre

wir zwangsernähren

ihr zwangsernähret

sie/Sie zwangsernähren

Futur I

ich werde zwangsernähren

du werdest zwangsernähren

er/sie/es werde zwangsernähren

wir werden zwangsernähren

ihr werdet zwangsernähren

sie/Sie werden zwangsernähren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gezwangsernährt

du habest gezwangsernährt

er/sie/es habe gezwangsernährt

wir haben gezwangsernährt

ihr habet gezwangsernährt

sie/Sie haben gezwangsernährt

Futur II

ich werde gezwangsernährt haben

du werdest gezwangsernährt haben

er/sie/es werde gezwangsernährt haben

wir werden gezwangsernährt haben

ihr werdet gezwangsernährt haben

sie/Sie werden gezwangsernährt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich zwangsernährte

du zwangsernährtest

er/sie/es zwangsernährte

wir zwangsernährten

ihr zwangsernährtet

sie/Sie zwangsernährten

Futur I

ich würde zwangsernähren

du würdest zwangsernähren

er/sie/es würde zwangsernähren

wir würden zwangsernähren

ihr würdet zwangsernähren

sie/Sie würden zwangsernähren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte gezwangsernährt

du hättest gezwangsernährt

er/sie/es hätte gezwangsernährt

wir hätten gezwangsernährt

ihr hättet gezwangsernährt

sie/Sie hätten gezwangsernährt

Futur II

ich würde gezwangsernährt haben

du würdest gezwangsernährt haben

er/sie/es würde gezwangsernährt haben

wir würden gezwangsernährt haben

ihr würdet gezwangsernährt haben

sie/Sie würden gezwangsernährt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

zwangsernähren

Infinitiv Perfekt

gezwangsernährt haben

Partizip Präsens

zwangsernährend

Partizip Perfekt

gezwangsernährt

TRADUZIONE DI ZWANGSERNÄHREN

Conosci la traduzione di zwangsernähren in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di zwangsernähren verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «zwangsernähren» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 力馈送
• Traduttore italiano - spagnolo: alimentar a la fuerza
• Traduttore italiano - inglese: force-feed
• Traduttore italiano - hindi: बल-फ़ीड
• Traduttore italiano - arabo: علف
• Traduttore italiano - russo: принудительная подача
• Traduttore italiano - portoghese: alimentar à força
• Traduttore italiano - bengalese: zwangsernähren
• Traduttore italiano - francese: gavage
• Traduttore italiano - malese: force-feed
• tedesco: zwangsernähren
• Traduttore italiano - giapponese: 圧送
• Traduttore italiano - coreano: 억지로 먹이다
• Traduttore italiano - giavanese: pasukan-feed
• Traduttore italiano - vietnamita: lực thức ăn chăn nuôi
• Traduttore italiano - tamil: கட்டாயமாக ஊட்டம்
• Traduttore italiano - marathi: सक्तीने फीड
• Traduttore italiano - turco: zorla yedirmek
• Traduttore italiano - italiano: alimentare artificialmente
• Traduttore italiano - polacco: siły posuwu
• Traduttore italiano - ucraino: примусова подача
• Traduttore italiano - rumeno: forță-feed
• Traduttore italiano - greco: ισχύος τροφοδοσίας
• Traduttore italiano - afrikaans: krag-toevoer
• Traduttore italiano - svedese: TVÅNGSMATA
• Traduttore italiano - norvegese: kraft-mate

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ZWANGSERNÄHREN»

Scopri l'uso di zwangsernähren nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con zwangsernähren e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Julmond: Jäger zwischen den Jahren

„Hilf mireben,ich habe hier einen verletzten Turmfalken. Der braucht nötig was zufressen und ich befürchte fast, wir müssen ihn erst einmal zwangsernähren.“ Sie sah ihre Freundin an. „Danach gehenwir im Wildstübchen Kaffee trinken. Okay?

Nicole Lehmkühler, 2013

Die Vogelschule. Erste Hilfe für Papageien, Sittiche und ...

Dies kann gerade für Vögel, die einen hohen Stoffwechsel haben, schnell kritisch werden. Deshalb müssen Sie im Notfall Ihr Tier zwangsernähren. Während die Nährstofflösung einer kurzfristigen Energie und Flüssigkeitsversorgung dient, ...

Ann M. Castro

Mondmilchgubel: Kriminalroman

»Die Pflegerin hat mir gesagt, dass du heute noch nichts gegessen hast. Du kannst froh sein, dass sie dich nicht zwangsernähren.« »So weit kommt es noch« , keucht er. »Ich esse, wann und was ich will.« Er fuchtelt mit seinen Händen herum.

Mona Bodenmann, 2010

Der Letzte war zu viel

Erst als Stu mir androhte, mich im Krankenhaus zwangsernähren zu lassen, gab ich meinen Hungerstreik auf und zwang mich widerwillig zum Essen. Meine Nahrungsverweigerung war der einzige positive Punkt an dieser Tragödie. Ich nahm ...

Anja Wyser, 2011

Jahrhundertfrauen: Ikonen - Idole - Mythen

... der Zelle zurück - gedemütigt, aber als Siegerin. Eine Pankhurst läßt sich nicht zwangsernähren. So wie in 48 FRAUENRECHTE von Annette Großbongardt Leben ist Kampf: Sylvia E Pankhurst.

Cathrin Kahlweit, 1999

Fee Im Kamelhaarmantel Oder Anderswo Heimat

Das Lamm würde sie retten und den Löwen mit Gemüse zwangsernähren. Im Abwenden wippt und glänzt der goldene Schopf– ver- grätzt wie man meistens ist, hilft es einem auch nicht mehr auf. Der Sommerabend leuchtet durch Hecke, ...

Dieter Sachs, 2004

Die Komplexitäts-Falle

Schwer ist, dass man Menschen nicht so einfach mit den notwendigen Informationen versorgen kann wie mit Trinkwasser und Brot. Hungerstreikende oder Magersüchtige kann man notfalls zwangsernähren. Aber Overload-Hirnen kann man ...

Maria Pruckner, 2005

Leben in Bewegung

Ich kann dich nicht dazu zwingen, selbst wenn ich dich einsperren und für den Rest deines Lebens zwangsernähren würde – nichts würde passieren. Ich mache mir keine Sorgen darüber, ob ein Patient mich mag oder nicht. Wenn sie mich ...

Rollin Becker, 2007

Verrückt bleiben!: Mein Leitfaden für freie Radikale

Mitwelchem RechtwilleinBischofoder einAbgeordneter über die Modalitäten meines Ablebens bestimmen? Warum soll ein Arzt mich beatmen, elektroschocken, operieren, zwangsernähren lassen, auf jedwede Art am Leben erhalten, wenn ...

Else Buschheuer, 2012

Drei Welten - drei Leben

Wenn Sie dies verweigern, werden wir Sie zwangsernähren. Aber das ist unangenehm, denn wir sind nicht zimperlich!“,hörte er eine schnarrende Stimme mit einem etwas harten russisch-deutschen Akzent. „Für jeden Bissen Essen, den ich ...

F.U. Ricardo, 2009

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZWANGSERNÄHREN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino zwangsernähren nel contesto delle seguenti notizie.

«Kneubühl will nicht sterben»

Sein Zustand sei erstaunlich gut. Bisher habe man ihn deshalb nicht zwangsernähren müssen. Wenn es sein Zustand erfordere, werde man dies aber tun. «Der Bund, feb 17»

Lässt Bern Kneubühl sterben?

Wenn Häftlinge in den Hungerstreik treten, stellt dies die verantwortlichen Behörden vor eine schwierige und juristisch heikle Entscheidung: zwangsernähren ... «Der Bund, feb 17»

Das Jenke-Experiment: Henry (2) will seit seiner Geburt nicht essen ...

Henry ist knapp zwei Jahre alt und hat bisher jede feste Nahrung verweigert. Seine Eltern sind verzweifelt, müssen ihren Sohn mit einer Sonde zwangsernähren ... «RTL Online, set 16»

Amerikaner hungern vor dem Weißen Haus

Als Solidaritätsbekundung mit ihnen treten einige Demonstranten in den Hungerstreik. Einer lässt sich direkt vor dem Weißen Haus zwangsernähren. «n-tv.de NACHRICHTEN, set 13»

So brutal lässt Rapper Mos Def sich zwangsernähren

Seit Februar befinden sich 100 Guantánamo-Gefangene im Hungerstreik. Vor dem Tod bewahrt sie nur Zwangsernährung – ein Prozedere, das Musiker Mos ... «DIE WELT, lug 13»

Kardinal rügt Strache wegen Zeitungsinserat

„Schubhaft, zwangsernähren und abschieben!“, forderten FPÖ-Chef Heinz Christian Strache und sein Stellvertreter Johann Gudenus. Im KURIER-Gespräch ... «Kurier, gen 13»

Ärzte gegen Zwangsernährung Rappaz'

Das Genfer Unispital will den im Hungerstreik befindlichen Bernard Rappaz nicht zwangsernähren. Die Ärzte wehren sich mit einer beim Bundesgericht ... «20 Minuten Online, nov 10»