Scarica l'app
educalingo
Zwinger

Significato di "Zwinger" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ZWINGER IN TEDESCO

Zwịnger [ˈt͜svɪŋɐ]


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ZWINGER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Zwinger è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ZWINGER IN TEDESCO

definizione di Zwinger nel dizionario tedesco

Forma abbreviata per: canile Cani da allevamento Predator per la razza di cani di razza.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ZWINGER

Aichinger · Bringer · Feininger · Finger · Freischwinger · Ginger · Glücksbringer · Haflinger · Mittelfinger · Ringer · Ringfinger · Salinger · Schwetzinger · Springer · Sternsinger · Stinger · Stringer · Swinger · Thüringer · Trollinger

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ZWINGER

Zwillingsgeschütz · Zwillingsgeschwister · Zwillingsmaschine · Zwillingspaar · Zwillingsreifen · Zwillingsschwester · Zwillingsturm · Zwingburg · Zwinge · zwingen · zwingend · Zwingherr · Zwingherrschaft · Zwingli · Zwinglianer · Zwinglianerin · zwinken · zwinkern · zwirbeln · Zwirn

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ZWINGER

Binger · Fallschirmspringer · Göttinger · Karolinger · Langfinger · Leistungserbringer · Lothringer · Meininger · Meistersinger · Nördlinger · Pekinger · Skispringer · Stinkefinger · Tübinger · Waiblinger · Wikinger · Wolpertinger · Zeigefinger · Zubringer · Zähringer

Sinonimi e antonimi di Zwinger sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ZWINGER»

Zwinger · zwinger · trio · kaufen · Wörterbuch · galerie · nürnberg · aurum · melber · Dresden · tourismus · Dresdner · bedeutendste · Bauwerk · Spätbarock · gilt · seinem · Kronentor · Wahrzeichen · Stadt · entstand · dresden · sachsen · Unter · einem · ganz · allgemein · Freiraum · zwischen · äußeren · inneren · Wehrmauer · einer · Festungsanlage · verstehen · Für · Staatliche · kunstsammlungen · semperbau · befremdlich · erscheinende · Begriff · stammt · Befestigungskunst · verweist · ursprüngliche · Lage · Baus · Ringmauer · goslar · museum · ferienwohnungen · restaurant · beherbergt · mittleren · Ebene · drei · ihrer · einmalige · Ferienwohnungen · Unser · liegt · inmitten · romantischen · Wallanlagen · Goslar · Obwohl · Affäre · gewiss · eine · Hintergrundgeräusch · abgibt · nicht · Thema · Ausstellung · geht · eher · Zwiespältigkeit · Residenz · wohnungen · zentrum · dresdens · Name · schon · sagt · befindet · sich · weltbekannten · ehemaligen · Herzogin · Garten · Hotel · motel · hotels · Motel · günstiges · buchen · Ihre · Design · Hotels · moderne · preiswerte · entdecken · Links · weiteren · interessanten ·

Traduzione di Zwinger in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ZWINGER

Conosci la traduzione di Zwinger in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Zwinger verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Zwinger» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

狗舍
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

perreras
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

kennels
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

kennels
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بيوت
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

питомники
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

canis
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

কুকুরের ঘর
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

chenils
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kennels
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Zwinger
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

犬小屋
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

사육
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

kennels
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cũi
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

kennels
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

केनेल्स
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kulübeleri
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

canili
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

budy
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

розплідники
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

canisele
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ρείθρα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hondehokke
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kennlar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kenneler
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Zwinger

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZWINGER»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Zwinger
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Zwinger».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Zwinger

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «ZWINGER»

Citazioni e frasi famose con la parola Zwinger.
1
Laozi
Guter Verwalter waltet gewaltlos. Guter Kämpfer siegt kampflos. Guter Überwinder wendet widerstandslos. Guter Zwinger meistert zwanglos.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ZWINGER»

Scopri l'uso di Zwinger nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Zwinger e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nachdencklicher hochverdienter Lobspruch uber die ...
... vnvcrföhnliche Luther-ancr- noch .vol dahmdeti. Weil aberdao Brodbrecheu ein folche außbiindige zier-de deß Abeudfmalsifi/ daß es ein folchen groffen weitauffen den nachzug hat/ wie meinen wir dann / daß fich D. Zwinger bemühte haben ...
Johann Georg Dorsche, 1642
2
Bio-bibliographisches Repertorium
Zwinger, Theodor d. Ä. 1 533 Basel -l 588 Basel Späthumanist, Arzt u. Naturforscher. - Neffe des Drucker- Verlegers Oporin, der Stiefvater ist Konrad Lycosthenes, Professor an der Artistenfakultät der Basler Universität. Ab 1548 Studium in ...
Herbert Jaumann, 2004
3
Der Dresdner Zwinger - Baugeschichte, Erscheinung und Funktion
Standort Der Zwinger wird nördlich von dem Taschenbergpalais mit dem dahinterliegenden Opernplatz, südlich vom Postplatz, westlich vom Zwingerteich und östlich von der Sophienstrasse eingegrenzt. Heute steht der Zwinger also mitten im ...
Oliver Pipping, 2003
4
Kaskaden in der deutschen Gartenkunst des 18. Jahrhunderts: ...
Matthäus Daniel Pöppelmanns Kaskaden für den Dresdener Zwinger: Über Rom hinaus Auf einem durch Bestand und Stadt festgelegten flachen Bauplatz entwickelte der Archi- tekt Matthäus Daniel Pöppelmann für den Dresdner Zwinger ...
Heike Juliane Zech, 2010
5
Der Photograph in Garten und Park: Aspekte historischer ...
Majest. das prächtige Gebäude des Zwinger-Gartens gleich zu derjenigen Zeit anzulegen beliebt haben, als Denselben eben das hohe Reichs- Vicariat, in Ermangelung eines allerhöchsten Käyserlichen Ober-Hauptes, zu verwalten ...
Diana Schulze, 2004
6
Vorgeschichte der Museumspädagogik: dargestellt an der ...
Dabei behandelt Cornelius Gurlitt in dem Beitrag 'Beschreibende Darstellung der älteren Bau- und Kunstdenkmäler des Königreichs Sachsen'202 u.a. auch die Museumsanlagen. H. G. Ermisch, der Vorstand der Zwinger-Bauhütte war, der ...
Hildegard Vieregg, 1991
7
Dresden und Umgebung: Geschichte, Kunst und Kultur der ...
Es ist typisch für Dresden in den Formen des Neobarock mit Elementen des Jugendstils gestaltet und eine besondere künstlerische Leistung, höchstens der Standort des riesigen Massenbaues neben dem elegant-beschwingten Zwinger  ...
Heinz Quinger, 1999
8
Enzyklopädistik 1550 - 1650: Typen und Transformationen von ...
Statt wie Zwinger 1586 mit den Poeticae Inventores zu beginnen,190 schaltet Beyerlinck mehrere Kapitel mit allgemeinen Informationen zur Definition und Etymologie, zum Lob der Dichter, zur Beurteilung und zu Sprichwörtern vor.191 Er ...
Martin Schierbaum, 2009
9
Faszination Zarathushtra: Zoroaster und die Europäische ...
Buch von Band II handelt.39 Zwinger läßt in seinem Theater des menschlichen Lebens (bzw. Sterbens) eine lange Reihe von außerhalb des Körpers zu lokalisierenden Todesursachen auffahren, darunter den Tod durch Blitz oder Feuer, ...
Michael Stausberg, 1998
10
Medizinische Ästhetik: Kosmetik und plastische Chirurgie ...
Theodor Zwinger und die religiöse und kulturelle Krise seiner Zeit, T. II., in: Baseler Zeitschrift für Geschichte und Altertumskunde LXXIX (1979), S. 125283; Rotondò, Antonio: Pie- tro Perna e la vita culturale e religiosa di Basilea fra il 1570 e il ...
Mariacarla Gadebusch Bondio, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZWINGER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Zwinger nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bärenzwinger: Deshalb will ein Bernburger wieder Jungtiere im ...
Am 21. Februar starb Benji, einer der beiden Braunbären im Zwinger am Schloss in Bernburg. Die vergangenen 20 Jahre verbrachte Benji zusammen mit seiner ... «Mitteldeutsche Zeitung, mar 17»
2
Pomeranzen für den Zwinger
Wenn die Bäume im Mai im Dresdner Zwinger stehen, wird Karsten Otto mit umziehen. Zumindest in den kommenden zwei Wintern geht es dann aber nochmal ... «sz-online, feb 17»
3
Parkplatz-Engpass am Zwinger
Entlang der Straße Am Zwinger, die von der Grohmannstraße zum Steinplatz führt, fallen erneut einige Parklücken weg. Nach Auskunft des Rathauses stehen in ... «sz-online, feb 17»
4
Italienisches Flair ab Mai im Zwinger
Wechseln wir mal in den Dresdner Zwinger. Wann gibt es hier ... Mai ziehen die 76 Pomeranzen, also Bitterorangen, in den Zwinger um, wo im 18. Jahrhundert ... «Freie Presse, feb 17»
5
Orangenbäume kommen nach historischem Vorbild in den Zwinger
Dresden. Rund 80 Orangenbäumchen sollen vom Frühjahr an nach historischem Vorbild den Dresdner Zwinger verschönern. „Am 19. Mai geht es los“, sagte ... «sz-online, feb 17»
6
Auf einmal war der Zwinger leer - Mops „Atze“ ist aus einem ...
Gegen 16.30 Uhr hatten Mitarbeiter des Tierheims an der Kleinherbeder Straße 23 in Bochum-Langendreer bemerkt, dass „Atze“ nicht mehr in seinem Zwinger ... «Derwesten.de, gen 17»
7
Singen am Sonntag: Dresden.Respekt und Herz statt Hetze gegen ...
17.08 Uhr: Zum Abschluss im Zwinger singen alle Beteiligten Leonard Cohens Hallelujah. Die Reihen haben sich wegen des Regens bereits merklich gelichtet. «Dresdner Neueste Nachrichten, dic 16»
8
Dresden.Respekt stellt erste Veranstaltung im Dresdner Zwinger vor
Dresden – Demokraten an einen Tisch holen. So lautet der Plan von „Dresden.Respekt“ die gespaltene Stadt Dresden wieder zu einen. Am 4. Advent soll die ... «SACHSEN FERNSEHEN, dic 16»
9
„Palmers Pausen”: Zwinger zeigt neue Werke in Berlin
Unter dem Titel „Palmers Pausen” zeigt der Greifswalder Maler Thorsten Zwinger seine aktuellen Werke von Freitag an in Berlin. Am Meer, neben den ... «Berliner Zeitung, dic 16»
10
Gerd Kastenmeier eröffnet neues Exklusiv-Restaurant in Dresden
Im Januar eröffnet der Dresdner Gastronom Gerd Kastenmeier ein neues Club-Restaurant im fünften Geschoss der neu gebauten Residenz am Zwinger. «Dresdner Neueste Nachrichten, nov 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zwinger [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/zwinger>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT