Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Zwischenblutung" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ZWISCHENBLUTUNG IN TEDESCO

Zwischenblutung  Zwịschenblutung [ˈt͜svɪʃn̩bluːtʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ZWISCHENBLUTUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Zwischenblutung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ZWISCHENBLUTUNG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Zwischenblutung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

tra sanguinamento

Zwischenblutung

Un sanguinamento intermedio è un sanguinamento dell'utero, che si verifica al di fuori del periodo mestruale. Le ragioni possono essere disordini ormonali, trigger psichici come stress, dolore, shock o gioia estrema. Tuttavia, questo può anche essere un sanguinamento di ovulazione che si verifica intorno al tempo dell'ovulazione. Le emorragie ripetute possono anche indicare gravi malattie degli organi del sesso femminile, quali il cancro o le malattie sessualmente trasmissibili, soprattutto se si verificano senza alcun ritmo o dopo l'ultimo sanguinamento regolare. Nella gravidanza precoce, emorragie possono anche verificarsi intorno alla quinta-ottava settimana di gravidanza quando l'uovo fecondato viene inserito nella mucosa, o quando la cugina della madre apre un vaso sanguigno nell'utero. Eine Zwischenblutung ist eine Blutung aus der Gebärmutter, die außerhalb der Regelblutung auftritt. Die Gründe können Hormonstörungen, psychische Auslöser wie Stress, Trauer, Schock oder extreme Freude sein. Es kann sich dabei aber auch um eine Ovulationsblutung handeln, die um die Zeit des Eisprungs auftritt. Wiederholte Zwischenblutungen können, insbesondere, wenn sie ohne jeden Rhythmus oder nach der letzten regulären Blutung auftreten, auch Anzeichen für ernste Erkrankungen der weiblichen Geschlechtsorgane wie Krebs oder sexuell übertragbare Erkrankungen sein. In der Frühschwangerschaft können um die fünfte bis achte Schwangerschaftswoche ebenfalls noch einmal Blutungen auftreten, wenn sich das befruchtete Ei in die Schleimhaut einnistet beziehungsweise wenn der Mutterkuchen bei seiner Entwicklung ein Blutgefäß in der Gebärmutter eröffnet.

definizione di Zwischenblutung nel dizionario tedesco

sanguinamento tra due sanguinamenti mestruali. zwischen zwei Menstruationsblutungen auftretende Blutung.
Clicca per vedere la definizione originale di «Zwischenblutung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ZWISCHENBLUTUNG


Andeutung
Ạndeutung [ˈandɔ͜ytʊŋ]
Anmutung
Ạnmutung
Ausbeutung
A̲u̲sbeutung
Bedeutung
Bede̲u̲tung 
Blutung
Blu̲tung 
Deutung
De̲u̲tung
Durchblutung
Durchblu̲tung
Hirnblutung
Hịrnblutung [ˈhɪrnbluːtʊŋ]
Häutung
Hä̲u̲tung
Monatsblutung
Mo̲natsblutung [ˈmoːnat͜sbluːtʊŋ]
Mutung
Mu̲tung
Regelblutung
Re̲gelblutung [ˈreːɡl̩bluːtʊŋ]
Reizüberflutung
Re̲i̲züberflutung
Traumdeutung
Tra̲u̲mdeutung
Umdeutung
Ụmdeutung
Unschuldsvermutung
Ụnschuldsvermutung
Vermutung
Vermu̲tung
Wortbedeutung
Wọrtbedeutung [ˈvɔrtbədɔ͜ytʊŋ]
Zumutung
Zu̲mutung
Überflutung
Überflu̲tung

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ZWISCHENBLUTUNG

Zwischenapplaus
Zwischenaufenthalt
Zwischenaufheiterung
Zwischenausweis
Zwischenbeben
Zwischenbemerkung
Zwischenbericht
Zwischenbescheid
zwischenbetrieblich
Zwischenbilanz
zwischenblenden
Zwischenbuchhandel
Zwischendeck
Zwischendecke
Zwischending
zwischendrein
zwischendrin
zwischendurch
zwischenein
Zwischeneiszeit

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ZWISCHENBLUTUNG

Ausdeutung
Darmblutung
Einblutung
Fehldeutung
Gehirnblutung
Grundbedeutung
Handschriftendeutung
Hauptbedeutung
Hutung
Lautung
Magenblutung
Nachblutung
Nebenbedeutung
Selbstausbeutung
Sinndeutung
Sonderbedeutung
Sterndeutung
Urbedeutung
Verblutung
Vorbedeutung

Sinonimi e antonimi di Zwischenblutung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ZWISCHENBLUTUNG»

Zwischenblutung zwischenblutung stress wechseljahre pille vergessen braune trotz nuvaring schwanger Eine eine Blutung Gebärmutter außerhalb Regelblutung auftritt Gründe können Hormonstörungen psychische Auslöser Stress Trauer Schock oder extreme ursachen schmierblutung frauenzimmer Zyklus Frau normalerweise regelmäßig fast jede schon erlebt Metrorrhagie gesundheit einer leichten hellroten Blutung Geschlechtsverkehr häufig verletztes Gefäß Scheide Ursache dieser Schmierblutung tipps netdoktor tritt Menstruationszyklus Beispiel Mitte vollkommen Grundlagen Thema Zwischenblutungen Wann spricht Dieser Begriff bezeichnet zwischen zwei ursache symptome verlauf diagnose Viele Frauen kennen unabhängig Menstruation während auslöser mydoc schuld verschreiben Gynäkologen nicht Verhütung sondern einen Blutungen menstruation menstruationsstörungen zyklus nennt jegliche normalen Menstruationsblutung unterscheidet Hilfe periode onmeda foren super großes Problem zwar habe seit gestern sind Wochen meiner

Traduzione di Zwischenblutung in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ZWISCHENBLUTUNG

Conosci la traduzione di Zwischenblutung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Zwischenblutung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Zwischenblutung» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

出血之间
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

entre el sangrado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

between bleeding
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

खून बह रहा है के बीच
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بين النزيف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

между кровотечением
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

entre sangramento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রক্তপাত মধ্যে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

entre le saignement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

antara pendarahan
190 milioni di parlanti

tedesco

Zwischenblutung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

出血の間
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

출혈 사이
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

antarane getihen
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giữa chảy máu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இரத்தப்போக்கு இடையே
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रक्तस्त्राव दरम्यान
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kanama arasında
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tra sanguinamento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pomiędzy krwawieniem
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

між кровотечею
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

între sângerare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μεταξύ αιμορραγία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tussen bloeding
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mellan blödning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mellom blødning
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Zwischenblutung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZWISCHENBLUTUNG»

Il termine «Zwischenblutung» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 87.810 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
57
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Zwischenblutung» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Zwischenblutung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Zwischenblutung».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ZWISCHENBLUTUNG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Zwischenblutung» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Zwischenblutung» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Zwischenblutung

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ZWISCHENBLUTUNG»

Scopri l'uso di Zwischenblutung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Zwischenblutung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Homöopathie - Das große Handbuch
Häufigere Blutung/Zwischenblutung Kommt die Regelblutung öfter als frühestens nach 25 Tagen, spricht man von einer häufigeren Blutung (Polymenorrhö). Diese muss nicht unbedingt auf ein krankhaftes Geschehen hinweisen. So können ...
Suzann Kirschner-Brouns, Markus Wiesenauer, 2012
2
Natürlich und sicher - Das Praxisbuch: Sichere ...
Zwischenblutung. nach dem Eisprung auftreten. Er ist jedoch ein zusätzliches Zeichen der fruchtbaren Zeit und kann die übrigen Beobachtungen ( Zervixschleim, Gebärmutterhals und Temperaturverlauf) bestätigen. Besonders Paare mit ...
Arbeitsgruppe NFP,, Ursula Sottong MPH, 2011
3
Naturheilverfahren in der Frauenheilkunde und Geburtshilfe
S. 75) besitzt beim prämenstruellen Syndrom eine klassische Indikation. Zwischenblutung, Rhythmusstörung, veränderte Blutungsstärke Die konventionellen Behandlungsmethoden der Blutungsstörungen richten sich nach Blutungsstärke, ...
Friedrich W. Dittmar, 2003
4
Praktische Hormontherapie in der Gynäkologie
3.10.2 Ovulationsblutung Mittelblutung Zwischenblutung Definition Als Ovulationsblutung (Mittelblutung, Zwischenblutung) (Abb. 3.1) werden alle Blutungen zur Zeit der Ovulation bezeichnet. Häufig sind sie hellrot und dauern nur wenige ...
Gunther Göretzlehner, Christian Lauritzen, Thomas Römer, 2011
5
Symptomenverzeichnis
(Senkung); Sabin.; Sepia (Beine kreuzen bessert); Silic.; S t a n n. met.; Sulf.; Ustil . maid. Atrophie. Jod.; Plum b. m e t. Aulsteigen, als wolle sie — . Nux mosch. - Blutung, Metrorrhagie; vgl. auch Regel und Zwischenblutung. A c i d. a c e t.
Karl Stauffer, 2001
6
Band 2: Wahrnehmen und Beobachten
... länger als 6 Tage, zumeist verstärkte Blutung Zwischenblutung Menorrhagie prämenstruelle Blutung: vor der eigentlichen Regelblutung, Dauer bis zu 10 Tagen, zumeist schwache Blutung prämenstruelle Blutung postmenstruelle Blutung: ...
Annette Lauber, Petra Schmalstieg, 2012
7
Langzyklus: 27 Tabellen ; [weniger Menstruationen - weniger ...
Blutung, die „unplanmäßig" während der Einnahme der Tabletten auftritt. Minimale Blutung, die keine hygienischen Maßnahmen erfordert und unabhängig vom Zeitpunkt der Entzugs- oder Durchbruchblutung ist. Zwischenblutung, welche die ...
Inka Wiegratz, Herbert Kuhl, 2010
8
Handbuch der homöopathischen Materia medica
Vergleiche: Rhus-t., Dulc, Aur. Vergleiche317 bei Zwischenblutung: Ham., Bov., Beil., Elaps. Dosierung. — Dritte Potenz. Malandrinum Nosode der Pferdemauke Ein sehr wirksamer Schutz gegen Pocken. Üble Folgen von Pockenimpfung.
William Boericke, 2004
9
Anamnese und Befund: die symptom-orientierte ...
Zwischenblutung. Zyanose. Definition: Ihr Patient klagt über eine bläuliche Verfärbung der Haut. Sie entsteht, wenn das Blut im sub- papillären Venenplexus der Haut mehr als 5 g desoxy- geniertes Hämoglobin pro 1 00 ml enthält oder ...
Jürgen Dahmer, 2006
10
Praktische Gynäkologie: für Studium, Klinik und Praxis
Ferner Vorblutung, Zwischenblutung, Schmier-Dauerblutungen. In der Postmenopause nach längerem Sistieren der Menstruation erneut auftretende Blutungen erregen meist am schnellsten die Aufmerksamkeit und führen zur Abrasio. Zu 2.
Günter Strauss, Eckhard Petri, 1992

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZWISCHENBLUTUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Zwischenblutung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Zwischenblutung trotz Pille – Wie geht das?
Zwischenblutungen sind alle Blutungen, die nicht die Regelblutung sind. Sie können von einer braunen Schmierblutung bis zu starken Blutungen, die das Maß ... «Erdbeerlounge, feb 17»
2
Schmierblutung statt Periode – schwanger?
... Scheiden- und Gebärmutterkrebs oder eine Schilddrüsenfunktionsstörung als Auslöser von Zwischenblutungen wie eine braune Schmierblutung infrage. «Erdbeerlounge, feb 17»
3
Schmierblutung stoppen – Maßnahmen die helfen bei ...
Bei Schmierblutungen handelt es sich um Zwischenblutungen. Diese entstehen zusätzlich zur Monatsperiode. Frauen, die darunter leiden, haben es oft schwer. «Gesundheits-Magazin.net, dic 16»
4
Gesundheitslexikon: Zwischenblutung
Zwischenblutungen sind Blutungen aus der Scheide, die außerhalb der monatlichen Regelblutung (Periode) auftreten. Jede fünfte Frau zwischen 30 und 50 hat ... «Frauenzimmer, dic 16»
5
Zwischenblutung: 8 Gründe für Tage zwischen den Tagen
Wohl jede Frau erlebt in ihrem Leben ein paar Mal die unangenehme Überraschung einer Zwischenblutung. Idealerweise genau zum falschen Zeitpunkt und in ... «SuperMED.at, ott 16»
6
Zwischenblutung: Ursachen der Schmierblutung
Auch wenn der Zyklus der Frau normalerweise regelmäßig ist, hat fast jede Frau sie schon einmal erlebt: die Zwischenblutung (Metrorrhagie). Sie ist eine ... «Frauenzimmer, set 16»
7
Warum jede Pille anders wirkt
Allerdings verursacht es bei manchen Frauen leichte Zwischenblutungen. Die dritte und die vierte Generation enthalten neben künstlichem Östrogen eine von ... «GEO.de, lug 16»
8
7 Anzeichen, die auf eine Schwangerschaft hindeuten könnten
Vermehrter Ausfluss aus der Scheide und das Auftreten einer leichten Zwischenblutung können ebenfalls ein Anzeichen für eine Schwangerschaft sein. «miss.at, ott 15»
9
Monatsblutung: Gegen jede Regel
Unabhängig davon gilt: Treten außerhalb der Regelblutung Schmier- oder Zwischenblutungen auf, sollten diese ärztlich abgeklärt werden. Nur ein Gynäkologe ... «Apotheken Umschau, ago 15»
10
6 Tipps zur Einnahme der Pille im Urlaub
Durch eine längere Einnahme können Zwischenblutungen auftreten. In diesem Fall gibt es 2 Lösungswege: Zwischenblutungen enden meist wieder, wenn die ... «SuperMED.at, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zwischenblutung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/zwischenblutung>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z