Scarica l'app
educalingo
applause

Significato di "applause" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI APPLAUSE IN INGLESE

əˈplɔːz


CATEGORIA GRAMMATICALE DI APPLAUSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Applause è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA APPLAUSE IN INGLESE

Applausi

L'applauto è innanzitutto l'espressione dell'approvazione dall'atto di battersi, o di colpire i palmi delle mani, per creare rumore. I pubblici applaudono di solito dopo una performance, come ad esempio un concerto musicale, un discorso, un gioco o una performance per segnare il segno del godimento e dell'approvazione. Nella maggior parte dei paesi occidentali, i membri del pubblico appiccicano le mani a caso per produrre un rumore costante; Tuttavia, tende a sincronizzare naturalmente a un livello debole. Come una forma di comunicazione non verbale di massa, è un semplice indicatore del parere relativo medio dell'intero gruppo; Il più forte e più lungo il rumore, più forte è il segno di approvazione.

definizione di applause nel dizionario inglese

La definizione di applausi nel dizionario è apprezzamento o elogio, specialmente come mostrato battendo le mani.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON APPLAUSE

Azores · cause · chores · clause · Dawes · Doors · drawers · gauze · in-laws · indoors · jaws · Lawes · menopause · Mors · outdoors · pause · scores · shores · stores · yours

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME APPLAUSE

applaud · applaudable · applaudably · applauder · applauding · applaudingly · applausive · applausively · apple · apple blight · apple blossom · apple box · apple brandy · apple butter · apple core · apple fritter · apple green · apple gum

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME APPLAUSE

acceleration clause · arbitration clause · because · dependent clause · escalation clause · escape clause · exclusion clause · final clause · grandfather clause · indemnity clause · independent clause · main clause · noun clause · opt-out clause · penalty clause · relative clause · restrictive relative clause · saving clause · sub-clause · subordinate clause · sunset clause

Sinonimi e antonimi di applause sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «APPLAUSE» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «applause» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «APPLAUSE»

applause · acclaim · acclamation · accolade · approbation · approval · cheering · cheers · clapping · commendation · laudation · ovation · plaudit · praise · song · sound · lady · gaga · lyrics · video · parody · applause · primarily · expression · striking · palms · quality · software · testing · tools · equips · with · services · need · launch · mobile · wearable · apps · that · applausestore · official · television · radio · your · stop · shop · literally · thousands · tickets · very · best · entertainment · music · verse · stand · here · waiting · bang · gong · crash · critic · saying · right · metrolyrics · lead · single · from ·

Traduzione di applause in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI APPLAUSE

Conosci la traduzione di applause in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di applause verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «applause» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

鼓掌
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

aplauso
570 milioni di parlanti
en

inglese

applause
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

तालियां
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تَصْفيق
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

аплодисменты
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

aplauso
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সাধুবাদ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

applaudissements
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

bertepuk tangan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Applaus
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

拍手
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

박수
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Keplok
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tiếng vỗ tay tán thưởng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கைத்தட்டல்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

प्रशंसा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

alkış
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

applauso
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

oklaski
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

оплески
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

aplauze
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χειροκρότημα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

applous
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

applåd
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

applaus
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di applause

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «APPLAUSE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di applause
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «applause».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su applause

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «APPLAUSE»

Citazioni e frasi famose con la parola applause.
1
Lynn Abbey
There is nothing that compares to an unexpected round of applause.
2
George Matthew Adams
There are high spots in all of our lives and most of them have come about through encouragement from someone else. I don't care how great, how famous or successful a man or woman may be, each hungers for applause.
3
Nina Arianda
When I was 3, I recited a poem at a festival in Passaic, New Jersey. The applause was tremendous, and it hit me that I could affect people positively by performing.
4
Emanuel Ax
All of us love applause, and so we should - it means that the listener likes us!
5
Emanuel Ax
Applause should be an emotional response to the music, rather than a regulated social duty.
6
Emanuel Ax
We should welcome applause whenever it comes.
7
Emanuel Ax
I have been trying to find out exactly when listeners and performers decided that applause between movements would not be allowed, but nobody seems to have been willing to admit that they were the culprit.
8
Emanuel Ax
Sometimes I wish that applause would come just a bit later, when it is so beautifully hushed that I feel like holding my breath in the silence of the end.
9
Anita Baker
Applause felt like approval, and it became a drug that soothed the pain, but only temporarily.
10
Tom Baker
Well, I think if more people had more applause, it would make them feel better. I often give my wife a round of applause. If the meal is very good I give her a standing ovation.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «APPLAUSE»

Scopri l'uso di applause nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con applause e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
No Applause--Just Throw Money: The Book That Made Vaudeville ...
He explores the many ways in which vaudeville's story is the story of show business in America and documents the rich history and cultural legacy of our country's only purely indigenous theatrical form, including its influence on everything ...
Trav S.D., 2006
2
Applause
Songs include: Applause * The Best Night of My Life * Fasten Your Seat Belts (It's Gonna Be a Bumpy Night) * Good Friends * One of a Kind * She's No Longer a Gypsy * Something Greater * Welcome to the Theater * and more.
Charles Strouse, 2003
3
The Applause of Heaven
Max Lucado believes that the Beatitudes provide what we truly need to discover: the joy of God. Much more than a how-to book on happiness, The Applause of Heaven is an encounter with the Source of Joy.
Max Lucado, 2008
4
Applause: A Second Chance
Katiya also has to make a decision: continue to perform or stay with Maxim at the family homestead. Will they get a second chance to hear the applause, or will the lights go dark?
Gayle Wilson, 2012
5
Applause!: activities for building confidence through ...
Each level of activity begins with simple listening and sensory exercises. More on-stage activities are included as children gain confidence and ease in front of others.
Linda Suzanne Salmon, 1992
6
Rebels with applause: Broadway's groundbreaking musicals
These are musicals that broke all the old rules and created new ones, and changed the way we looked at musical theatre forever: the savage political satire of "The Cradle Will Rock" in 1937 the surprisingly dark sexuality of "Pal Joey" in ...
Scott Miller, 2001
7
Applause: New York's guide to the performing arts
Whatever is out there, rest assured that it's all here in Carey Simon's first-ever guide to the regioin's glorious performing arts.
Ruth Leon, 1991
8
Shattered Applause: The Lives of Eva Le Gallienne
Shattered Applause, a finalist for the Lambda Literary Award for Lesbian Nonfiction, tells a fascinating story that also serves as a barometer of the changing values, tastes, and attitudes of American society.
Robert A Schanke, 2010
9
A Bit of Applause for Santa Claus
A tribute to the guy who makes the whole season jolly.
Jean Schick-Jacobowitz, Susan Schick-Pierce, 2005
10
A Bit of Applause for Mrs. Claus: A Picture Book
It is Christmas Eve but Santa Claus is sick in bed, so it is up to Mrs. Claus to save Christmas.
Susie Schick-Pierce, Jeannie Schick-Jacobowitz, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «APPLAUSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino applause nel contesto delle seguenti notizie.
1
Strings Music Festval: Applause has many faces
#Steamboat Springs — Strings' recording engineer, Jamey Lamar, mentioned an interesting bit of trivia to me the other day. #When Vivaldi was ... «Steamboat Pilot & Today, lug 15»
2
Applause for the week of July 6
Kudos to: Ron and Jerhet Ask from Jackson Creek Dental Group. Accomplishment: Spent a month performing free dentistry in Kenya. «Sacramento Bee, lug 15»
3
Church earns applause for its history
Rose to Twelfth Street Presbyterian Church for its 156 years of history. The church will be closing at the end of the year. Twelfth Street has been ... «Alton Telegraph, lug 15»
4
Eco-landscaping deserves applause
Kudos to the residents association at the Village Grande at Millers Run for approving a plan to restore the environment in their development ... «LancasterOnline, lug 15»
5
Applause for business achievements
HOW TO SUBMIT APPLAUSE ITEMSThe Applause section features people who have received promotions and those who have attended a ... «Lima Ohio, lug 15»
6
School sports: MGS lap up applause and titles at synchronised …
Synchronised swimmers Carolyn Rayna Buckle (front) and Miya Yong Hsing competing at the National Schools Synchronised Swimming ... «The Straits Times, lug 15»
7
Jenni Rivera remembered amid tears and applause
By Sara Eva Perez. More than 10,000 people were deeply moved during the "Jenni Lives 2015" concert, a tribute to late singer Jenni Rivera ... «Fox News Latino, lug 15»
8
VIDEO: Neighbours gather in silence and applause in memory of …
Friends, neighbours and colleagues of a Leeds couple joined civic leaders and millions of people across the country in a minute's silence for ... «Yorkshire Evening Post, lug 15»
9
I once got zero applause for a joke – Elenu
Julius Babatunde Akinlami is one of Nigeria's top stand-up comedians popularly known as 'Elenu.' Julius who is famous for featuring in the AY ... «Daily Trust, lug 15»
10
Applause, Applause!
I am very pleased to see that The Express finally had an article about the University of Pittsburgh sports again. I realize this is Penn State ... «Lock Haven Express, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Applause [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/applause>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT