Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "best" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BEST

Old English betst; related to Gothic batista, Old High German bezzist.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BEST IN INGLESE

best  [bɛst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BEST

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Best è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo, un aggettivo è un avverbio.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo best in inglese.



L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA BEST IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «best» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di best nel dizionario inglese

La prima definizione del migliore nel dizionario è la più eccellente di un particolare gruppo, categoria, ecc. Un'altra definizione del meglio è più adatta, vantaggiosa, desiderabile, attraente, ecc. Il meglio è anche in un modo che supera tutti gli altri; in modo eccellente, vantaggiosamente, attraente, ecc.

The first definition of best in the dictionary is most excellent of a particular group, category, etc. Other definition of best is most suitable, advantageous, desirable, attractive, etc. Best is also in a manner surpassing all others; most excellently, advantageously, attractively, etc.


Clicca per vedere la definizione originale di «best» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO BEST

PRESENT

Present
I best
you best
he/she/it bests
we best
you best
they best
Present continuous
I am besting
you are besting
he/she/it is besting
we are besting
you are besting
they are besting
Present perfect
I have bested
you have bested
he/she/it has bested
we have bested
you have bested
they have bested
Present perfect continuous
I have been besting
you have been besting
he/she/it has been besting
we have been besting
you have been besting
they have been besting

PAST

Past
I bested
you bested
he/she/it bested
we bested
you bested
they bested
Past continuous
I was besting
you were besting
he/she/it was besting
we were besting
you were besting
they were besting
Past perfect
I had bested
you had bested
he/she/it had bested
we had bested
you had bested
they had bested
Past perfect continuous
I had been besting
you had been besting
he/she/it had been besting
we had been besting
you had been besting
they had been besting

FUTURE

Future
I will best
you will best
he/she/it will best
we will best
you will best
they will best
Future continuous
I will be besting
you will be besting
he/she/it will be besting
we will be besting
you will be besting
they will be besting
Future perfect
I will have bested
you will have bested
he/she/it will have bested
we will have bested
you will have bested
they will have bested
Future perfect continuous
I will have been besting
you will have been besting
he/she/it will have been besting
we will have been besting
you will have been besting
they will have been besting

CONDITIONAL

Conditional
I would best
you would best
he/she/it would best
we would best
you would best
they would best
Conditional continuous
I would be besting
you would be besting
he/she/it would be besting
we would be besting
you would be besting
they would be besting
Conditional perfect
I would have best
you would have best
he/she/it would have best
we would have best
you would have best
they would have best
Conditional perfect continuous
I would have been besting
you would have been besting
he/she/it would have been besting
we would have been besting
you would have been besting
they would have been besting

IMPERATIVE

Imperative
you best
we let´s best
you best
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to best
Past participle
bested
Present Participle
besting

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON BEST


arrest
əˈrɛst
breast
brɛst
Budapest
ˌbjuːdəˈpɛst
chest
tʃɛst
contest
ˈkɒntɛst
dressed
drɛst
est
ɛst
fest
fɛst
guest
ɡɛst
invest
ɪnˈvɛst
jest
dʒɛst
northwest
ˌnɔːθˈwɛst
processed
ˈprəʊsɛst
quest
kwɛst
request
rɪˈkwɛst
rest
rɛst
southwest
ˌsaʊθˈwɛst
suggest
səˈdʒɛst
test
tɛst
west
wɛst

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME BEST

best boy
best end
best friend
best girl
best man
best of breed
best practice
best-ball
best-before date
best-of-breed
bestain
bestar
bestead
besti
bestial
bestialise
bestialism
bestialities
bestiality

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME BEST

artiest
at the earliest
at the latest
biggest
easiest
finest
for the best
forest
greatest
harvest
honest
hottest
interest
latest
on request
the best
the greatest
the latest
the rest
the west

Sinonimi e antonimi di best sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BEST» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «best» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di best
able · able-bodied · ably · abundantly · acceptable · accomplished · accurate · accurately · adept · adeptly · adequate · adequately · admirable · admirably · admiringly · adroit · advantage · advantageous · advisable · agreeable · agreeably · alive and kicking · altruistic · amiably · amicably · ample · amply · appreciatively · appropriate · approvingly · assiduously · attentively · auspicious · authentic · avail · awesome · bad · balmy · barrie · beat · beaut · behalf · belting · beneficent · beneficial · benefit · benevolent · best · bitchin´ · blooming · bona fide · booshit · bright · calm · capable · capital · capitally · carefully · certainly · charitable · cheerful · chief · choice · civilly · clear · clement · clever · closely · cloudless · comfortably · commendable · compelling · competent · complete · completely · comprehensively · conceivably · congenial · conquer · conscientiously · considerable · considerably · constructive · convenient · convincing · convivial · correct · correctly · crucial · decently · decorous · deeply · defeat · definite · dependable · desirable · dexterous · dinkum · divine · dope · dutiful · easily · eatable · edible · effectively · efficient · efficiently · enjoyable · enthusiastically · entire · estimable · ethical · exact · excellence · excellent · exemplary · exhaustively · exo · expert · expertly · extensive · extensively · fair · fairly · famously · fancy · favourable · favourably · fighting fit · fine · finest · first · first-class · first-rate · fit · fit as a fiddle · fitting · fittingly · flourishing · flourishingly · foremost · fortunate · friendly · full · fully · gain · generously · genially · genuine · get the better of · glowingly · golden · good · goodness · gracious · graciously · gratifying · great · greatest · greatly · halcyon · hale · happily · happy · harmoniously · healthy · heartily · hearty · helpful · highly · honest · honourable · hospitably · humane · in depth · in detail · intensively · interest · intimately · judicious · justifiably · justly · kind · kind-hearted · kindly · large · leading · legitimate · lick · like a house on fire · like nobody´s business · long · lucky · lucrative · mannerly · markedly · master · merciful · merit · methodically · meticulously · mild · minutely · moral · morality · most · nicely · obedient · obliging · opportune · orderly · outclass · outdo · outstanding · painstakingly · peaceably · pearler · perfect · personally · persuasive · phat · pleasant · pleasantly · pleasing · pleasurable · polite · politely · positive · possibly · praiseworthy · pre-eminent · precise · principal · probably · probity · productive · professionally · proficient · proficiently · profit · profitable · profoundly · proper · properly · propitious · prosperously · prudent · put in the shade · rad · readily · real · reasonable · reasonably · rectitude · reliable · right · righteous · righteousness · rigorously · robust · run rings around · salubrious · salutary · satisfactorily · satisfactory · satisfying · schmick · scrupulously · seemly · sensible · service · shrewd · significantly · sik · skilfully · skilled · smoothly · solid · sound · special · splendid · splendidly · strong · stuff · substantial · substantially · successfully · sufficient · sufficiently · suitable · suitably · sunny · sunshiny · super · superb · superior · superlative · supreme · surpass · talented · tank · tasty · thorough · thoroughly · thrash · thriving · timely · tiptop · top · trounce · true · trustworthy · uncorrupted · undo · unsurpassed · untainted · upright · uprightness · use · useful · usefulness · utmost · valid · valuable · virtue · virtuous · warmly · welfare · well-behaved · well-disposed · well-mannered · well-reasoned · well-thought-out · well-timed · wellbeing · whole · wholesome · wicked · wise · world-class · worth · worthwhile · worthy

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «BEST»

best able bodied ably abundantly acceptable accomplished accurate accurately adept adeptly adequate adequately admirable admirably admiringly adroit advantage advantageous advisable agreeable agreeably alive best experience ultimate showroom shop electronics computers appliances cell phones video games more choose shipping same store pickup thousands welcome board european students technology knowledge through constantly growing profit political organisation since site power utility company electric supply information providing electricity public road services city range hoods live beautifully leader italian designed detail that mark craftsman robotics boosting engineering science west texas formed began recruiting hubs

Traduzione di best in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BEST

Conosci la traduzione di best in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di best verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «best» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

最好的
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

el mejor
570 milioni di parlanti

inglese

best
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सर्वश्रेष्ठ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أَفْضَل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

наилучший
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

melhor
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সেরা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

meilleur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Terbaik
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

bester
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

最もよい
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

최고의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Paling apik
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tốt nhất
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சிறந்த
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सर्वोत्तम
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

en iyi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

migliore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

najlepszy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кращий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cel mai bun
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βέλτιστος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

beste
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bäst
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

best
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di best

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BEST»

Il termine «best» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 280 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
98
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «best» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di best
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «best».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BEST» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «best» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «best» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su best

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «BEST»

Citazioni e frasi famose con la parola best.
1
Scott Adkins
Best fight ever in a movie: 'They Live.' I want to do a martial arts version of that, where you think it's ended, and it just keeps on going. I love that fight. It was funny as well. Unexpected.
2
Neal Asher
If I could time travel into the future, my first port of call would be the point where medical technology is at its best because, like most people on this planet, I have this aversion to dying.
3
Matthew Ashford
Melissa and I have the best working relationship, and we feel that Jack and Jennifer have so much more to do.
4
Ronnie Barker
To get a job where the only thing you have to do in your career is to make people laugh-well, it's the best job in the world.
5
Johnny Bench
These guys were the best. They were the best at their positions and made playing the game easier. And at the same time it made it so much more enjoyable.
6
Julian Bond
I tell young people to prepare themselves as best they can for a world that grows more challenging every day-get the best education they can, and couple that education with real-life experience in social justice work.
7
Omar N. Bradley
I am convinced that the best service a retired general can perform is to turn in his tongue along with his suit and to mothball his opinions.
8
Sergei Bubka
The strategy of my coach and me was that we looked at pictures of all the best pole vaulters from around the world, and we took the best parts from them, and we created a person that had never existed. We then started to work toward being such a person.
9
Chandler Canterbury
Some of the best advice I've gotten was from William Hurt and Harry Connick Jr. I've really learned a lot from both of them.
10
Graydon Carter
Arrogance, ignorance, and incompetence. Not a pretty cocktail of personality traits in the best of situations. No sirree. Not a pretty cocktail in an office-mate and not a pretty cocktail in a head of state. In fact, in a leader, it's a lethal cocktail.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «BEST»

Scopri l'uso di best nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con best e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
How to Read a Book
Originally published in 1940, this book is a rare phenomenon, a living classic that introduces and elucidates the various levels of reading and how to achieve them—from elementary reading, through systematic skimming and inspectional ...
Mortimer J. Adler, Charles Van Doren, 2011
2
Perl Best Practices
I recommend this book to anyone who prefers getting on with the job rather than going back and fixing errors caused by syntax and poor style issues."-- Jacinta Richardson"If you care about programming in any language read this book.
Damian Conway, 2005
3
What the Best College Teachers Do
This book, the conclusion of a fifteen-year study of nearly one hundred college teachers in a wide variety of fields and universities, offers valuable answers for all educators.
Ken Bain, 2011
4
The One Best System: A History of American Urban Education
Mr. Tyack has placed his colorful, wide-ranging view of history within a broad new framework drawn from the most recent work in history, sociology, and political science.
David B. Tyack, 1974
5
Best Approximation in Inner Product Spaces
This book evolved from notes originally developed for a graduate course, "Best Approximation in Normed Linear Spaces," that I began giving at Penn State Uni versity more than 25 years ago.
Frank Deutsch, 2001
6
Best Life
Best Life magazine empowers men to continually improve their physical, emotional and financial well-being to better enjoy the most rewarding years of their life.
7
USA's Best Trips: 99 Themed Itineraries Across America
Offers ninety-nine itineraries for trips throughout the United States, including forty-eight hour itineraries for New Orleans, Manhattan, Boston, and Miami.
‎2010
8
500 Reasons Why You're My Best Friend
She's your most dependable ally. These are just some of the characteristics of every woman's best girlfriend. And artist-illustrator Lorraine Bodger deftly describes plenty of others in her list book, 500 Reasons Why You're My Best Friend.
Lorraine Bodger, 2012
9
Accounting Best Practices
"This book is critical to running an efficient and accurate accounting department. The use of RFID technology to track documents is one of many valuable tools in this latest edition.
Steven M. Bragg, 2010
10
Bringing Out the Best in People: How to Enjoy Helping Others ...
Alan Loy McGinnis, author of the best-selling book The Friendship Factor, studied the great leaders throughout history, the most effective organization, and many prominent psychologists to discover their motivational secrets.
Alan Loy McGinnis, 1985

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BEST»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino best nel contesto delle seguenti notizie.
1
Best & Worst NBA Free Agent Signings of 2015
The best player on the free agent market joins one of the best-run franchises in the NBA, and the dynasty will continue for a few more years. «The Big Lead, lug 15»
2
Millennials: the best Silicon Valley company to work for is one you've …
Also placed at 22 on Fortune's other list that tells you where to work, 100 Best Companies to Work For, Workday outranks other valley-based ... «The Next Web, lug 15»
3
Yanis Varoufakis: some of his best quotes
Greece's ex-finance minister had a reputation as a combative politician who pushed the boundaries of acceptable fighting talk too far. Here are ... «The Guardian, lug 15»
4
Geno Smith: Brandon Marshall is “a quarterback's best friend”
“He's a quarterback's best friend … For one, he's a veteran guy,” Smith said, via the team's website. “He understands the game on and off the ... «NBCSports.com, lug 15»
5
10 of the best UK campsites ... with summer 2015 availability
UK camping trips are on the rise, thanks to the heatwave and crises in Europe, but there's still time to book a pitch. From a new National Trust ... «The Guardian, lug 15»
6
Lionel Messi allegedly refuses best player award at Copa America …
A video which appears to show Copa America tournament organisers removing the Best Player award from the stage at the final has appeared ... «Telegraph.co.uk, lug 15»
7
Sydney's best pizza
A quick "best pizza in Sydney" Google will bring up a handful of top 10s featuring the same six most famous pizzerias popping up over and over ... «Good Food, lug 15»
8
Las Vegas sportsbook gives Mavericks sixth-best odds to win 2016 …
Feb 22, 2015; Dallas, TX, USA; Dallas Mavericks forward Dirk Nowitzki (41) and forward Chandler Parsons (25) share a laugh on the bench ... «Dallas Morning News, lug 15»
9
20 best new Android apps and games this week
You can read the previous Best Android Apps roundups for more recommendations, but if iOS is your platform of choice, check the Best iPhone ... «The Guardian, lug 15»
10
Best commands in the Navy to make rank
Active studying programs, career tracking and deployed time are hallmarks of the best commands, according to interviews and Navy data. «NavyTimes.com, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Best [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/best>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z